شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب

تاريخ السريان: 14 أبريل 2025

إشعار التحكيم: إذا كنت تعيش في الولايات المتحدة أو إذا كان مكان نشاطك التجاري الرئيسي في الولايات المتحدة، فإنك وشركة سناب توافقان على أنه، باستثناء أنواع معينة من النزاعات المذكورة في شروط الخدمة لشركة سناب، ضمن بند التحكيم، تتم تسوية النزاعات بيننا من خلال التحكيم المُلزم إجباريًا، وأنك وشركة سناب تتنازلان عن أي حق في المشاركة في أي دعوى جماعية أو أي تحكيم جماعي. ولك الحق في الانسحاب من التحكيم كما هو موضّح في بند التحكيم هذا.

إذا كنت تستخدم الخدمات بالنيابة عن شركة ما خارج الولايات المتحدة، فإن شركتك سَتلتزم ببند التحكيم المذكور في شروط خدمة Snap Group Limited.

مقدمة

تُشكّل شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه عقدًا مُلزمًا قانونًا بينك وبين شركة سناب وهي تحكم مشاركتك في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب الذي يدفع للمشاركين المعتمدين مسبقًا مقابل الترويج للمنتجات والخدمات ضمن النشاط التجاري لشركة سناب وفقًا لشروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه. تتضمن شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه بالإشارة شروط الخدمة لشركة سناب. ويكون لكل المصطلحات المكتوبة بأحرف كبيرة المستخدمة ولكن لم يتم تعريفها في هذه الشروط معانيها الخاصة على النحو المنصوص عليه في الشروط الخدمة لشركة سناب. لمزيد من المعلومات حول برنامج الشركات التابعة لشركة سناب، يُرجى الاطّلاع على صفحة الأسئلة الشائعة المخصصة لدينا.


لأغراض شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، تعني كلمة "سناب" ما يلي:

  • شركة سناب، إذا كنت تعيش في الولايات المتحدة أو يقع مكان نشاطك التجاري الرئيسي فيها؛

  • فرع Snap Group Limited في سنغافورة، إذا كنت تعيش أو يقع مكان نشاطك التجاري الرئيسي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ؛ أو

  • Snap Group Limited، إذا كنت تعيش أو يقع مكان نشاطك التجاري الرئيسي في أي مكان آخر في العالم.

1. الأهلية 

للتأهل للتقدم إلى برنامج الشركات التابعة لشركة سناب، يجب عليك استيفاء متطلبات الأهلية التالية، وأي متطلبات أخرى قد تطلبها شركة سناب وفقًا لتقديرها الخاص من وقت لآخر (“متطلبات الأهلية“):

  1. يمكنك المشاركة في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب بصفة:

    1. فرد أو كيان يعمل بالنيابة عنك؛ أو

    2. كيان يعمل بالنيابة عن طرف ثالث أو معه (“وكالة“).

  2. يجب عليك الإقامة (إذا كنت فردًا)، أو يجب أن يكون مكان نشاطك التجاري الرئيسي (إذا كنت كيانًا)، في منطقة مؤهلة. ولا تكون المدفوعات متاحة إلا في البلدان المؤهلة ويجوز لشركة سناب تعديل قائمة البلدان المؤهلة وفقًا لتقديرنا. إذا كنت تقيم خارج الولايات المتحدة، فيجب أن تكون فعليًا خارج الولايات المتحدة وفي بلد مؤهل عند أداء أي خدمات في ما يتعلق ببرنامج الشركات التابعة لشركة سناب.

  3. أما إذا كنت فردًا، فيجب أن تبلغ على الأقل سن الرشد القانوني في ولاية اختصاصك القضائي.  إذا كنت تتصرف نيابة عن كيان، يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل (أو سن الرشد القانوني في ولايتك أو مقاطعتك أو بلدك) وأن تكون لديك سلطة إلزام هذا الكيان. جميع الإشارات إلى “أنت“ والضمير المتصل “ك“ في شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه ستعني أنك كالمستخدم النهائي وهذا الكيان.

  4. إذا كنت وكالة تعمل بالنيابة عن طرف ثالث، أو معه، ستنشر، من وقت لآخر، محتوى في إطار برنامج الشركات التابعة لشركة سناب ("مالك المحتوى")، فيجب أن تكون لديك سُلطة إلزام مالك المحتوى هذا. إذا كنت وكالة تعمل بالنيابة عن مالك (مالكي) محتوى، فإنك تتعهد بأن رابط (روابط) التتبّع (المعرّف أدناه) الذي ستقدمه شركة سناب لن يُستخدم لشراء مساحة إعلانية لصالح المعلنين الذين تمثلهم أنت (الوكالة أو مالك (مالكو) المحتوى). يتم تفسير كل الإشارات إلى الضمير المنفصل “أنت“ والضمير المتصل “ك“ في شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه على أنها إشارات إليك بصفتك الوكالة ومالك (مالكي) المحتوى ذي الصلة.

  5. سواء أكنت فردًا أم تتصرف بالنيابة عن كيان ما أو عن مالكي محتوى، فإنك تقر بأن طلب التقدم إلى برنامج الشركات التابعة لشركة سناب، وفي حال قبول الطلب، فإن استخدام برنامج الشركات التابعة لشركة سناب، سيكون لأغراض مهنية ضمن إطار الأنشطة المهنية/التجارية.

  6. يجب أن: (1) تملك حساب سناب شات وحسابًا تجاريًا في سناب شات (“حسابات سناب شات“)؛ (2) ويكون لديك جمهور ثابت (على النحو الذي تحدده شركة سناب وفق تقديرها الخاص) على موقع الويب الذي تملكه وتديره، وعلى منصات أخرى لأطراف ثالثة؛ (3) وتنشئ محتوى أصليًا بانتظام، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، دورات تدريبية عبر الإنترنت، وندوات، ومنشورات على المدونة، ومقاطع فيديو.

  7. أنت لست: (1) موظفًا أو مسؤولاً أو مديرًا في شركة سناب أو شركتها الأم أو شركاتها التابعة أو الشركات المرتبطة بها؛ ولا (2) كيانًا حكوميًا أو شركة تابعة أو مرتبطة بكيان حكومي. لا يجوز لك أن توحي أي علاقة بينك وبين شركة سناب تتجاوز العلاقة التي تنشأ نتيجة مشاركتك في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب. على سبيل المثال، لا يجوز لك التظاهر بأنك موظف في شركة سناب أو ممثل معتمد منها.

  8. أنت لا تشارك في أي برنامج حوافز آخر لشركة سناب. في حال كنت كذلك، فقد أبلغت فريق الشركات التابعة لشركة سناب شات، أو تلقيت موافقة كتابية على المشاركة في كلا البرنامجين. 

نحن نحتفظ بالحق في طلب أي معلومات ضرورية للتحقق من أنك تستوفي متطلبات الحد الأدنى من الأهلية. ولا يضمن استيفاء متطلبات الأهلية القبول في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب. نحن نحتفظ بالحق في إزالة أي مستخدم من برنامج الشركات التابعة لشركة سناب في أي وقت ولأي سبب.

باختصار: يجب عليك استيفاء الحد الأدنى من المتطلبات لتتأهل للتقدم إلى برنامج الشركات التابعة لشركة سناب. وهي تشمل العمر، والموقع، ومتطلبات معينة متعلقة بالحساب. ولا يضمن استيفاء هذه المتطلبات قبولك في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب. في حال كنت تشارك في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب كوكالة بالنيابة عن الآخرين، فإن أي إشارة في هذه الشروط إلى الضمير المنفصل "أنت" ستنطبق أيضًا على تلك الأطراف الثالثة.

2. التسجيل في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب

إذا كنت تستوفي متطلبات الأهلية، فيمكنك التقدم للمشاركة في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب على النحو التالي:

a. يجوز لشركة سناب استخدام منصّة طرف ثالث لإدارة برنامج الشركات التابعة لشركة سناب، بما في ذلك المدفوعات (“مزود المنصّة“). يجب أن تملك أو تنشئ حسابًا مع مزود المنصّة ("حساب مزود المنصّة") وأن تقبل الشروط والسياسات المعمول بها (“شروط مزود المنصّة“). لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على صفحة الأسئلة الشائعة المخصصة لدينا. أنت توافق وتقر بأن شركة سناب لن تكون مسؤولة أو مسؤولة قانونًا عن أي خسائر، أو أضرار، أو التزامات تنشأ عن أو في ما يتعلق بمزود المنصّة، أو شروط مزود المنصّة، أو استخدامك لحساب مزود المنصّة. 

b. أكمل طلبًا لبرنامج الشركات التابعة لشركة سناب عبر مزود المنصّة. يجب عليك تزويد شركة سناب، وأي مزود للمنصّة، بمعلومات دقيقة وكاملة بالإضافة إلى أي معلومات أخرى قد تكون مطلوبة. 

c. يجوز لشركة سناب رفض طلبك وفقًا لتقديرها وحدها من دون أي تفسير إضافي.

d. في حال تم قبول طلبك، فإنك توافق على أنه يجوز لشركة سناب الاتصال بك عبر البريد الإلكتروني، أو سناب شات، أو أي وسائل اتصال أخرى في ما يتعلق ببرنامج الشركات التابعة لشركة سناب.

e. يجب أن تكون حساباتك على سناب شات وحساب مزود المنصّة نشطة، وفي وضع جيد (على النحو الذي تحدده شركة سناب، وفق تقديرها وحدها).

f. من خلال التقدم للمشاركة في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب، إنك توافق على الالتزام بشروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، والامتثال لها. إذا كنت تشارك في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب كوكالة، فإنك مسؤول قانونًا عن ضمان امتثال مالكي المحتوى لشروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، وستظل مسؤولًا قانونًا عن أي إجراءات أو إغفالات من قِبل أي مالكي محتوى.

باختصار: إذا كنت تستوفي الحد الأدنى من متطلبات الأهلية، فيمكنك التقدم للمشاركة في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب. يجب أن تزودنا بمعلومات صحيحة ومحدثة. تخضع مشاركتك في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب لقبول شركة سناب لطلبك. يجوز لشركة سناب رفض طلبك لأي سبب. من خلال التقدم إلى برنامج الشركات التابعة لشركة سناب، إنك توافق على الالتزام بشروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، والامتثال لها. إذا كنت تشارك في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب كوكالة بالنيابة عن الآخرين، فإنك مسؤول أيضًا عن امتثالها لشروط الشركات التابعة لشركة سناب هذه.

3. المحتوى المؤهل والإيرادات المؤهلة  

أ. في حال تمت دعوتك للمشاركة في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب، فستتلقى رابط تتبع فريدًا يتم تقديمه عبر مزود المنصّة ("رابط التتبع"). لن تستخدم رابط التتبّع إلا في المحتوى الأصلي الذي تنشره على الموقع الإلكتروني الذي تملكه وتديره، أو عبر ملفك التعريفي أو حسابك على منصّات أخرى لطرف ثالث تروّج لشركة سناب كمنصة إعلانية ("المحتوى المؤهل"). أنت مسؤول عن ضمان امتثال المحتوى المؤهل لكل القوانين واللوائح المعمول بها، والإرشادات السائدة في المجال، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الأحكام التشريعية، والمراسيم، والقواعد، وقواعد النظام العام، ومدوّنات القواعد، واللوائح، والدلائل التنظيمية، والإرشادات التجارية ذات الصلة، والاتفاقيات النقابية، والشروط والأحكام الخاصة بالأطراف الثالثة التي تخضع لها أنت أو المحتوى المؤهل، وشروط الاستخدام، واتفاقيات المستخدم، وغيرها من الشروط والأحكام المتعلقة باستخدام كل موقع إلكتروني أو منصّة معمول بها ("القواعد"). ويشمل ذلك الإفصاح عن كل ما يلزم من إعلانات أو مصادقة أو روابط تابعة وفقًا للقواعد المعمول بها. يجب أن تكون هذه الإفصاحات عن الإعلانات أو الروابط التابعة واضحة، وجلية، ويجب أن تكون في موضع بارز بما يكفي في المحتوى المؤهل للامتثال للقواعد المعمول بها، بما يضمن أن تعكس أي تصريحات تصدر عنك في ما يتعلق بشركة سناب آراءك، أو معتقداتك، أو تجاربك الصادقة، وألا تكون كاذبة أو مضللة أو لا أساس لها من الصحة.

ب. يجوز للمحتوى المؤهل أن يتضمن بعض علامات سناب التجارية وأصول علامتها التجارية ("المواد التي تقدمها شركة سناب"). مع مراعاة امتثالك لشروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، وتعليمات العلامة التجارية لشركة سناب، تمنحك شركة سناب ترخيصًا محدودًا، وغير حصري، وغير قابل للنقل، وغير قابل للترخيص من الباطن، (باستثناء ما هو منصوص عليه في شروط منصّة الشركات التابعة لشركة سناب)، وغير قابل للنقض، وذلك خلال مدة مشاركتك في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب، لاستخدام المواد التي تقدمها شركة سناب فقط في ما يتعلق بمشاركتك في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب على النحو المبين في هذه الوثيقة، أو من قبل شركة سناب كتابيًا. أنت توافق على استخدام هذه المواد التي تقدمها شركة سناب كما هي، من دون أي تغيير، أو تعديل، أو تكييف من أي نوع. وتوافق أيضًا على استخدام المواد التي تقدمها شركة سناب وفقًا للقواعد المعمول بها. في حال كنت وكالة، فلا يجوز ترخيص هذا الترخيص من الباطن لمالكي محتوى إلا في ما يتعلق بمشاركتهم في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب. في حال علّقنا، أو أنهينا، أو ألغينا وصولك إلى برنامج الشركات التابعة لشركة سناب، أو أوقفناه، أو امتنعنا أو توقفنا عن تقديمه أو دعمه في أي وقت على النحو المنصوص عليه في شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، فسيتم إلغاء الترخيص الممنوح لك في هذا القسم. باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً بخلاف ذلك في شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، لا يجوز لأي من الطرفين استخدام الأسماء التجارية، أو العلامات التجارية، أو علامات الخدمات، أو الشعارات، أو الرموز الخاصة بالطرف الآخر، أو أي تكييف أو تغيير لها، بأي شكل من الأشكال، من دون موافقة كتابية مسبقة صريحة من الطرف الآخر. وتخضع كل هذه الاستخدامات لموافقة الطرف الآخر، ويجب أن تؤول لمصلحة الطرف الآخر فقط، من دون أن تمنح الطرف الآخر أي حقوق من أي نوع في حقوق الملكية الفكرية هذه الخاصة بالطرف الآخر.

ج. مع مراعاة امتثالك لشروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، يجوز لشركة سناب مكافأتك بنسبة مئوية من الإيرادات المدفوعة لشركة سناب من العملاء المؤهلين (على النحو المحدد أدناه) مقابل عرض الإعلانات على الخدمات خلال الفترة المحددة في حساب مزود المنصّة (باستثناء الضرائب والرسوم)، شريطة أن تكون هذه الإيرادات: (1) مُستحقة خلال 90 يومًا من تاريخ نقر هؤلاء العملاء المؤهلين على رابط التتبّع؛ (2) وكنتيجة مباشرة لقيامك بنشر المحتوى المؤهل، على النحو الذي تحدده شركة سناب وفق تقديرها الخاص، (“الإيرادات المؤهلة”). تعني عبارة “العملاء المؤهلين” المعلنين الجدد الذين لم يسبق لهم عرض إعلانات سابقًا على سناب شات (بما في ذلك من خلال حساب آخر أو طرف ثالث، بما في ذلك أي وكالة إعلانية) على النحو الذي تحدده شركة سناب وحدها. 

د. ستُحسَب أي مدفوعات لك كنسبة مئوية من الإيرادات المؤهلة، مع خضوع هذه النسبة المئوية للتغيير وفقًا لتقدير شركة سناب وحدها. ولن يتم تسديد أي مدفوعات تتعلق بأي محتوى مؤهل أو إيرادات مؤهلة لم توافق عليها شركة سناب. 

هـ. يحق لشركة سناب ما يلي: (1) طلب تفاصيل منك في ما يتعلق بالمحتوى المؤهل والحصول عليها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، المعلومات حول مصادر حركة البيانات والأساليب المستخدمة؛ (2) وتقييم صحة العملاء المؤهلين والإيرادات المؤهلة وأهليتها.

و. تسهّل المنصّة كل المدفوعات التي يتم سدادها وفقًا لشروط مزود المنصّة. ولن يتم سداد المدفوعات إلا إذا كانت نتيجة للاستخدام السليم لروابط التتبّع على النحو المنصوص عليه صراحةً في شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه.

ز. بالنسبة للعلاقة بينك وبين شركة سناب، تمتلك شركة سناب كل الحقوق، والملكية، والمصالح (بما في ذلك كل حقوق الملكية الفكرية) في المعلومات التي يتم إنشاؤها أو جمعها في ما يرتبط بشروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر؛ (1) أي معلومات اتصال يتم جمعها من أي عميل يتفاعل مع رابط تتبّع؛ (2) أي معلومات تتعلق بمعدلات النقر إلى الظهور أو المنتج (المنتجات) الذي يشتريه (التي اشتراها) هؤلاء العملاء.

ح. لا يجوز لك توزيع روابط التتبّع أو المحتوى الذي تقدمه شركة سناب، أو ترخيصه، أو إعادة بيعه، أو استخدامه بخلاف ذلك، ما لم تأذن بذلك شركة سناب بإذن كتابي.

باختصار: إذا تمت دعوتك إلى برنامج الشركات التابعة لشركة سناب، فستتلقى رابط تتبّع لاستخدامه في محتواك الأصلي الذي يروّج لشركة سناب. أنت مسؤول عن ضمان امتثال محتواك لكل القوانين، واللوائح، والإرشادات المعمول بها، بما في ذلك ما يتعلق بإدراج الإفصاحات. أنت تملك حقًا محدودًا في استخدام علامات سناب التجارية وأصول علامتها التجارية في محتواك، مع مراعاة الامتثال لهذه الشروط وتعليمات العلامة التجارية لشركة سناب. يجوز لك كسب عمولة من إيرادات المعلنين الجدد الذين ينقرون على رابطك ويعرضون إعلانات على شركة سناب، مع مراعاة تقدير شركة سناب وحدها وموافقتها. تحدّد شركة سناب مبالغ المدفوعات وأهليتها وتعدلها فيما يعمل مزود المنصّة على تسهيلها وفقًا لشروطه الخاصة.

4. النشاط غير الصالح

أ. يجوز لشركة سناب استبعاد أي إيرادات من الإيرادات المؤهلة المنسوبة إليك إذا ارتأت أنها قد جُمعت في ما يتعلق بما يلي (يُشار إليها مجتمعةً بعبارة “الأنشطة المحظورة“):

  • المحتوى الذي لا يمتثل لشروط شركة سناب، بما في ذلك تعليمات التواصل الاجتماعي وتعليمات العلامة التجارية، أو أي محتوى يُعدّ بخلاف ذلك مسيئًا، أو يحتوي على موضوع مشبوه أو مثير للجدل وفقًا لتقدير شركة سناب الخاص.

  • المحتوى الذي يتضمن الرسائل العشوائية.

  • استخدام البريد الإلكتروني غير المطلوب أو منشورات المجموعات الإخبارية غير اللائقة للترويج للمحتوى المؤهل، أو التشغيل التلقائي للمتصفحات، أو إعادة التوجيه التلقائي للزوار، أو روابط النصوص المخفية، أو الروابط المضللة، أو النقرات القسرية.

  • تسديد أموال أو إغراءات أخرى إلى أطراف ثالثة أو عرض المتاجرة بالآراء.

  • التمثيلات الزائفة للمعلنين المحتملين، بما في ذلك استخدام روابط إعادة التوجيه الخادعة.

  • محاولات انتحال شخصية شركة سناب.

  • إنشاء إحالات باستخدام روبوتات أو أي حركة أخرى غير بشرية لنقل البيانات، أو إرسال ملفات تعريف ارتباط زائفة، أو استخدام روابط زائفة أو مضللة.

  • حسابات سناب شات التي أنشأتها أو تملكها أنت.

  • أي شبكات لأطراف ثالثة أو شبكات لشركات تابعة من دون موافقة كتابية مسبقة من شركة سناب.

  • المحتوى الذي يحتوي على أي فيروسات، أو أحصنة طروادة، أو فيروسات متنقلة، أو قنابل موقوتة، أو روبوتات إلغاء، أو أي روتين برمجة كمبيوتر آخر يهدف إلى إلحاق الضرر بأي نظام، أو بيانات، أو معلومات شخصية، أو اعتراضها أو مصادرتها سرًا.

  • المحتوى الذي يحتوي على برامج أو يستخدم تكنولوجيا تحاول اعتراض حركة نقل بيانات عبر الإنترنت، أو تحويلها، أو إعادة توجيهها إلى أو من أي موقع إلكتروني آخر، أو الذي من المحتمل أن يسمح بتحويل عمولات الشركات التابعة من موقع إلكتروني آخر.

  • المحتوى الذي ينتهك أو يتعدى على أي حقوق ملكية فكرية لأطراف ثالثة.

  • المحتوى الذي تم إنشاؤه، إما جزئيًا أو كليًا، نتيجة لاستخدامك لأي روبوت، أو متتبع ارتباطات، أو برنامج زحف، أو كاشط، أو برنامج نصي، أو برنامج، أو أي وسائل أو عمليات أو واجهات أخرى آلية أو شبه آلية للوصول إلى الخدمات، أو كشفها، أو استخراجها، أو نسخها، بما في ذلك أي بيانات مستخدم، أو محتوى أو أي بيانات أخرى واردة في الخدمات.

  • المواقع الإلكترونية أو المنصّات التي: (1) تتطلب اسم مستخدم وكلمة مرور للوصول إليها؛ (2) تكون قيد الإنشاء؛ أو (3) تتطلب تنزيل برامج إلى أجهزة المستخدمين.

ب. يجوز لشركة سناب استبعاد، من الإيرادات المؤهلة، أي إنفاق يتم توليده نتيجة لما يلي:

  • أي مصدر تقرر شركة سناب، وفقًا لتقديرها وحدها، أنه لا يُعزى إلى آخر تفاعل للمعلن (أي آخر إحالة باللمس) مع الشركة التابعة.

  • المعاملات في حملات أداة الترويج في ”سناب شات“. 

  • المواقع الإلكترونية التي تقدم رموزًا أو قسائم محفّزة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، مواقع الخصم، أو انقر للعرض، أو النقر مقابل الحصول على أموال، أو المواقع التي تقدم رموزًا.

  • محركات البحث أو الكلمات الرئيسية الأخرى الخاصة بالدفع لكل نقرة (مثل إعلانات Google)، أو العلامات التجارية، أو أسماء النطاقات التي تستخدم العلامات التجارية أو الأسماء أو أي ملكية فكرية أخرى لشركة سناب أو معلنيها، بما في ذلك أي تغييرات أو أخطاء إملائية يمكن أن تكون مشابهة بشكل خادع أو مشابهة للعلامات التجارية لشركة سناب أو معلنيها بشكل مربك.

  • العملاء المؤهلون الذين تمثلهم.

  • المعلنون الخاضعون للإنفاذ من قِبل شركة سناب، بما في ذلك تعليق أي من حساباتهم على سناب شات أو إلغاؤها.

  • الطلبات التي لم يتم سدادها أو العرضة للإلغاء من قِبل المُعلن.

(ج) لن تقوم بأي أنشطة محظورة.

باختصار: يجوز لشركة سناب استبعاد إيرادات من الإيرادات المؤهلة إذا كانت مرتبطة (من بين أشياء أخرى) بالرسائل العشوائية، أو انتهاكات التعليمات، أو الممارسات الخادعة، أو حركة نقل البيانات الآلية. ويشمل ذلك الإيرادات من الحسابات التي تملكها، ومن انتحال الشخصية، وشبكات الأطراف الثالثة والتي لم توافق شركة سناب عليها. بالإضافة إلى ذلك، يجوز لشركة سناب استبعاد إيرادات من مصادر غير قابلة للإنساب، أو مواقع إلكترونية ذات حوافز، أو انتهاكات للعلامة التجارية، أو تعليق المعلنين، أو العملاء المؤهلين الذين تمثلهم، أو الطلبات غير المدفوعة أو التي تم إلغاؤها.

5. الضرائب

أنت توافق وتقر بأنك تتحمل وحدك المسؤولية والمسؤولية القانونية عن أي من وكل الضرائب، أو الرسوم الجمركية، أو الرسوم المتعلقة بأي مدفوعات قد تتلقاها وفقًا لشروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه. وتشمل المدفوعات أي مبيعات أو استخدام أو ضريبة أو قيمة مضافة أو سلع وخدمات أو ضريبة مماثلة سارية مستحقة الدفع لك. إذا كان يلزم، بموجب القانون المعمول به، خصم الضرائب أو استقطاعها من أي مدفوعات لك، فإنه يجوز لسناب، أو الشركة التابعة لها، أو مزوِّد المنصّة خصم هذه الضرائب من المبلغ المستحق لك وسداد مبلغ هذه الضرائب إلى السُلطة الضريبية المختصة بموجب القانون المعمول به. كما توافق وتُقرُّ أن تشكّل الدفعة المقدمة لك والمُخفَّضة بهذه الخصومات أو الاقتطاعات كامل الدفعة والتسوية المُستحَّقة لك عن المبالغ المتوجبة الدفع بموجب شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه. في إطار من إعداد حساب دفع صالح، ستزود سناب، وفروعها، والشركات التابعة لها، وأي مزود منصّة بأي نماذج أو مستندات قد تكون مطلوبة للوفاء بأي التزامات تتعلق بالتزويد بمعلومات أو اقتطاع الضرائب بموجب شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه. 

باختصار: أنت مسؤول عن جميع الضرائب أو الرسوم أو الرسوم المتعلقة بمدفوعاتك. يمكننا إجراء الخصومات المطلوبة بموجب القانون الساري. ستقدم أي نماذج أو وثائق مطلوبة لهذه الأغراض.

6. مكافحة الفساد؛ الضوابط التجارية

أنت وسناب (لغرض هذا القسم، "الأطراف") توافقان على الامتثال، وتطلب من أي شخص يتصرف نيابة عن الأطراف، الامتثال لجميع قوانين وقواعد ولوائح مكافحة الفساد السارية. سيشمل هذا الامتثال أشياء أخرى، ما يلي: لن يقوم الطرفان وأي شخص يتصرف نيابة عنهما بتقديم أو الموافقة على إعطاء أو الإذن بالعطاء المباشر أو غير المباشر للمال أو أي شيء آخر ذي قيمة لأي شخص للحث على اتخاذ إجراء إيجابي أو مكافأته أو الامتناع عن اتخاذ إجراء أو ممارسة النفوذ. بغض النظر عن أي بند آخر من شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، يجوز للطرف غير المخالف إنهاء شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه بناءً على إشعار في حال خرق الطرف الآخر هذا البند.

يوافق الطرفان على أن أدائهما بموجب شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه سيمتثل لكل الجزاءات الاقتصادية السارية، وقوانين مراقبة الصادرات، وقوانين مكافحة المقاطعة. يتعهد الطرفان بما يلي ويضمن أنه: (1) لا يتم ذكر أي طرف (أو أي شركة أم، أو شركة فرعية، أو شركة تابعة تشارك في تنفيذ شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه) في أي قائمة أطراف محظورة تحتفظ بها أي سلطة حكومية ذات صلة، بما في ذلك على سبيل المثال قائمة الولايات المتحدة للمواطنين المعينين خصيصًا وقائمة المتهربين من الجزاءات الأجنبية التي يديرها مكتب الخزانة الأمريكي لمراقبة الأصناف الأجنبية وقائمة الأطراف المرفوضة والقائمة غير المؤكدة وقائمة الكيانات التي يحتفظ بها مكتب الصناعة والأمن الأمريكي (“قوائم الأطراف المحظورة“)، و(2) هذا الطرف غير مملوك أو خاضع لسيطرة أي شخص في قائمة الأطراف المحظورة. في إطار تنفيذ شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، لن يتعامل هذا الطرف مع أي شخص مدرج في قوائم الأطراف المحظورة أو أي بلد تكون التجارة معه محظورة بموجب أي عقوبات سارية أو يقدم له أي سلع أو خدمات، بشكل مباشر أو غير مباشر. توافق على أن سناب لن يُطلب منها التصرف أو الامتناع عن اتخاذ إجراء في ما يتعلق بشروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه إذا كان هذا الإجراء أو الامتناع عن اتخاذ إجراء قد ينتهك قوانين أي ولاية اختصاص قضائي سارية.

لن تكون مؤهلاً للمدفوعات إذا لم تجتز (أو الكيان التجاري، إن أمكن) مراجعة الامتثال الخاصة بنا، أو بمزود المنصّة. قد تشمل هذه المراجعة، على سبيل المثال لا الحصر، فحص لتحديد ما إذا كنت تظهر على أي قائمة أطراف محظورة تحتفظ بها أي سلطة حكومية ذات صلة. بالإضافة إلى أي استخدامات أخرى موضحة في شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه هنا، قد تتم مشاركة المعلومات التي تقدمها إلينا مع الأطراف الثالثة للتحقق من هويتك، وإجراء مراجعتنا للالتزام، وإكمال عملية الدفع.  

باختصار: ستمتثل أنت وسناب على حد سواء لقوانين مكافحة الفساد السارية والجزاءات الاقتصادية وقوانين مراقبة الصادرات وقوانين مكافحة المقاطعة، على النحو المبين أعلاه. لكي تكون مؤهلاً لتلقي الدفع، تحتاج إلى اجتياز مراجعة الامتثال.

7. السرية

أ. لن تفصح عن معلومات سناب السرية لأي طرف ثالث بدون موافقة كتابية مُسبقة من سناب. تستطيع الإفصاح عن معلومات سناب السرية عند اضطرار ذلك بموجب القانون، وذلك إذا قدمت إلى سناب إشعارًا مسبقًا معقولاً، ما لم تأمر المحكمة بعدم حصول سناب على إشعار.

ب. ستحذف على الفور كل المعلومات السرية لشركة سناب التي تكون في حوزتك أو تحت سيطرتك بناءً على طلب شركة سناب أو عند إنهاء شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه. ستُقر بالحذف والتدمير بناءً على طلب سناب.

"معلومات سناب السرية" تعني أي مواد ووثائق واتصالات ومعلومات تم تصنيفها على أنها سرية أو يُفهم بصورة بديهية أنها سرية لسناب، بما في ذلك للتوضيح، الأسعار، وأي مبالغ مستحقة الدفع بواسطتك أو بواسطة سناب، وأي نماذج طلب، أو إضافات، أو التعديلات بينك وبين سناب أو الشركات التابعة لسناب، ولكنها لا تتضمن أي معلومات تعرفها بالفعل بصورة قانونية، أو يتم نشرها دون أي خطأ منك، أو تم تطويرها بصورة مستقلة بواسطتك، أو تم إعطاؤها لك بصورة قانونية من قِبل طرف خارجي لم يكن قيد أي التزام بالسرية.

8. الإنهاء

أ. يجب أن تظل ممتثلاً لشروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه من أجل المشاركة في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب. إذا كنت لا تمتثل لشروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، فلن يعود بإمكانك المشاركة في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، ونحن نحتفظ بالحق في تعليق وصولك إلى الخدمات أو إلغائه بشكل دائم، بالإضافة إلى اتخاذ أي إجراء آخر نراه مناسبًا. إلى الحد الذي يسمح به القانون، نحتفظ كذلك بحق حجب (وتوافق على أنك لن تكون مؤهلاً لتلقي) أي مدفوعات بموجب شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه بسبب عدم الامتثال لهذه الأخيرة. إذا لم توافق في أي وقت على أي جزء من شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، فيجب عليك التوقف عن استخدام الخدمات السارية على الفور.   

ب. نحن نحتفظ بالحق في إنهاء مشاركتك في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب مع أثر فوري إذا اشتبهنا في أنك (1) خرقت أي قوانين أو لوائح معمول بها؛ (2) خرقت شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه؛ (3) قمت بأي سلوك تقرر شركة سناب، وفق تقديرها وحدها، أنه قد يشوه سمعة شركة سناب أو الشركات التابعة لها؛ أو (4) قمت بأي أنشطة محظورة.

ج. نحن نحتفظ بالحق في إيقاف برنامج الشركات التابعة لشركة سناب أو أي من الخدمات، أو تعديلها، أو عدم عرضها، أو إيقاف عرضها أو دعمها في أي وقت، ولأي سبب، وفق تقديرنا وحدنا، من دون إشعار مسبق أو مسؤولية تجاهك، إلى أقصى حد تسمح به القوانين المعمول بها. لا نضمن أن أيًا ممّا سبق سيكون متاحًا في جميع الأوقات أو في أي وقتٍ معين، أو أنّنا سنواصل تقديم أي مما سبق لأي فترة زمنية معينة. لا ينبغي أن تعتمد على استمرار توفر برنامج الشركات التابعة لشركة سناب أو أي من الخدمات لأي سبب من الأسباب.

باختصار: يمكننا تقييد مشاركتك في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب أو إنهاؤه أو تعديل البرنامج أو تعليقه أو إنهاؤه في أي وقت، ولأي سبب.

9. أحكام متفرقة

أ. أنت تقرّ وتضمن أنك (1) تملك سُلطة المشاركة في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب، وتلتزم بشروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، وتملك الحقوق الكافية لمنح أي تراخيص يتم التعبير عنها في ما يلي؛ (2) ستمتثل للقواعد في سياق تأدية كل حقوقك والتزاماتك بموجب شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه؛ (3) ولن تقوم بأي أنشطة محظورة.

ب. لا تُشكّل شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه أي وكالة، أو شراكة، أو مشروع مشترك بينك وبين شركة سناب.

ج. في أي إجراء ينشأ عن أو يتعلق بشروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، أو برنامج الشركات التابعة لشركة سناب، يحق للطرف المحكوم له استرداد الرسوم والتكاليف القانونية المعقولة.

د. يجوز لشركة سناب تحديث شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه في أي وقت. ستصبح أي تغييرات على شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه سارية المفعول عندما ننشر شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب المحدثة على موقعنا الإلكتروني. إنّك توافق على الالتزام بهذه التحديثات إذا شاركت في برنامج الشركات التابعة لشركة سناب بعد أن تصبح هذه التحديثات سارية. باستثناء ما هو منصوص عليه بخلاف ذلك في شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، أو ما لم تعطِ شركة سناب موافقتها الكتابية الصريحة الموقّعة، لا شيء وارد في أي اتفاقية آخرى يغيّر شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه أو يحل محلها أو يضيف إليها أي شروط أو أحكام إضافية بأي صورة من الصور. 

هـ. في حال كان هناك تعارض أو تضارب بين شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه أو شروط خدمة شركة سناب، فسيكون ترتيب الأولويات كالآتي: شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، وشروط خدمة شركة سناب.

و. يجوز لشركة سناب التنازل عن شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، بما في ذلك كل الحقوق والالتزامات بموجب شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، إلى أي من الشركات التابعة لها.

ز. أنت تقر بأنه يجوز لشركة سناب تقديم شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه بلغة أخرى غير الإنجليزية لراحتك فقط، لكنك توافق فقط على النسخة الإنجليزية من شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه. في حال كان هناك تعارض أو تضارب بين شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه باللغة الإنجليزية وأي لغة أخرى، فإن النسخة الإنجليزية من شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه هي التي تسود.

باختصار: لا تُنشئ شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه وكالة أو شراكة مع شركة سناب. في الدعاوى القانونية المتعلقة بشروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، يمكن للطرف الفائز استرداد الرسوم القانونية. يمكن لشركة سناب تحديث الشروط في أي وقت، وتدخل التغييرات حيز التنفيذ فور نشرها. في حال تعارضت الشروط، فيكون لشروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه الأسبقية على شروط الخدمة لشركة سناب. يجوز لشركة سناب التنازل عن الحقوق بموجب شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه إلى الشركات التابعة، وتكون النسخة الإنجليزية من الشروط هي النسخة الرسمية على الرغم من أي ترجمات.

10. التواصل معنا

إذا كانت لديك أي أسئلة حول شروط برنامج الشركات التابعة لشركة سناب هذه، فيرجى التواصل معنا.