FÓGRA EADRÁIN: MÁ CHEANN TÚ SNA STÁIT AONTAITHE NÓ MÁ BHFUIL DO PHRÍOMHÁIT GHNÓ SNA STÁIT AONTAITHE, AONTAÍONN TÚ AGUS SNAP É SEO, SEACHAS CINEÁLACHA ÁIRITHE DÍOSPÓIDÍ A LUAIRTEAR SA SNAP Inc. ,TÉARMAÍ SEIRBHÍSECLÁSAL EADRÁINDÉANFAR DÍOSPÓIDÍ IDIR NUAIR TRÍ EADRÁID FAOI CHEANGALACH EADRÁIN, AGUS THARGANN TÚ AGUS SNA CEART AR BHITH A THABHAIRT AR AON CEART RANNPHÁIRTÍOCHT A GHNÍOMHAIREACHT RANGA NÓ I EADRÁIN AICME. TÁ SÉ DE CHEART AGAT TARRAIGNT AS AN EADRÁIN MAR A SHAINMHÍNITEAR SA CHLÁSAL SIN.

MÁ BHFUIL TÚ AG ÚSÁID NA SEIRBHÍSÍ FAOI GHNÓ LASMUIGH DE NA STÁIT AONTAITHE MHEIRICEÁ INA GNÓ FAOI CHUID AN CLÁSAL EADRÁIN A FHÁIL SIN. TÉARMAÍ SEIRBHÍSE SNAP GROUP LIMITED

Cruthaíonn na Téarmaí Clár Cleamhnaithe Snap seo conradh atá ceangailteach ó thaobh dlí idir tú féin agus Snap agus rialaíonn siad do rannpháirtíocht sa Snap Cleamhnaithe Clár a thugann luach saothair do rannpháirtithe réamhcheadaithe as táirgí agus seirbhísí gnó Snap a chur chun cinn de réir na dTéarmaí seo de chuid Snap Cleamhnaithe Clár. Ionchorpraíonn na Téarmaí Clár Cleamhnaithe Snap seo trí thagairt a dhéanamh don Téarmaí Seirbhíse Snap. Beidh na bríonna faoi seach atá leagtha amach i Téarmaí Seirbhíse Snap ag gach téarma caipitlithe a úsáidtear ach nach bhfuil sainithe sna Téarmaí Snap Cleamhnaithe Clár seo. Le haghaidh tuilleadh eolais ar an Clár Cleamhnaithe Snap, féach le do thoil ar ár tiomnaithe CCanna leathanach

Chun críocha na dTéarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo, ciallaíonn “Snap”:

• Snap Inc., má tá cónaí ort nó má tá do phríomháit ghnó suite sna Stáit Aontaithe;

• Snap Group Limited Singapore Branch, má tá cónaí ort nó má tá do phríomháit ghnó suite i réigiún an Áise-Pacifigh; nó

• Snap Group Limited, má tá cónaí ort nó má tá do phríomháit ghnó suite in áit ar bith eile ar domhan.

I ordú chun a bheith incháilithe le hiarratas a dhéanamh ar an Clár Cleamhnaith Snap, ní mór duit na ceanglais incháilitheacht seo a leanas a chomhlíonadh, agus aon cheanglais eile a d’fhéadfadh a bheith ag teastáil ó Snap dá rogha féin amháin ó am go chéile (“Ceanglais Incháilitheacht”):

a. Is féidir leat páirt a ghlacadh sa Snap Clár Cleamhnaith mar:

i. duine aonair nó eintiteas atá ag gníomhú i do cháil féin; nó

ii. eintiteas a ghníomhaíonn ar son tríú páirtí nó a oibríonn le tríú páirtí (“Gníomhaireacht”).

b. Ní mór duit cónaí (más duine aonair tú), nó bheith agat do phríomh áit gnó (más eintiteas tú), i Tír Incháilithe. Níl íocaíochtaí ar fáil ach amháin sna Tíortha Incháilithe agus féadfaidh Snap liosta na Tíortha Cáilithe a mhodhnú de réir ár rogha féin. Má tá cónaí ort lasmuigh de na Stáit Aontaithe, ní mór duit a bheith suite go fisiciúil lasmuigh de na Stáit Aontaithe agus laistigh de Tír Incháilithe nuair a bhíonn tú ag feidhmiú aon seirbhísí a bhaineann leis an Snap Clár Cleamhnaithe.

c. Más duine aonair tú, caithfidh tú a bheith ar a laghad d’aois an tromlaigh dhlíthiúil i do dhlínse. Más tú ag gníomhú ar son eintiteas, ní mór duit a bheith ar a laghad 18 mbliana d'aois (nó aois dlíthiúil na mionlaigh i do stát, do chúige, nó i do thír) agus bheith ag an údarás chun an eintiteas sin a cheangal. Beidh tagairtí go léir do “tú” agus “do” Snap Téarmaí Clár Cleamhnaithe seo ag ciallaigh tú mar an úsáideoir deiridh agus an eintiteas sin.

d. Má Gníomhaireacht thú a ghníomhaíonn thar ceann nó a oibríonn le tríú páirtí a bheidh, ó am go chéile, ag postáil ábhar mar chuid den Snap Clár Cleamhnaithe (“Úinéir an Ábhair”), ní mór duit an údarás a bheith agat chun a leithéid d’Úinéir Ábhar a cheangal. Má Gníomhaireacht thú a ghníomhaíonn thar ceann Úinéir(í) Inneachair, barántaíonn tú nach n-úsáidfear an Nasc/na Nascanna Rianaithe (a shainmhínítear thíos) a sholáthróidh Snap chun spás fógraíochta a cheannach ar mhaithe leis na fógróirí ar a ndéanann tú (Gníomhaireacht nó Úinéir(í) an Inneachair) ionadaíocht orthu. Déanfar gach tagairt do “thusa” agus “do” i Téarmaí an Clár Chleamhnaithe Snap seo a fhorléiriú mar thagairtí duitse mar Ghníomhaireacht agus don Úinéir(í) Ábhar ábhartha araon.

e. Cibé an bhfuil tú i do dhuine aonair nó má ghníomhaíonn tú thar ceann eintiteas nó thar ceann Úinéirí Ábhar, admhaíonn tú go mbeidh an iarratas ar an Clár Cleamhnaithe Snap agus, má ghlactar leis an iarratas, úsáid an Clár Cleamhnaithe Snap, chun críocha gairmiúla laistigh de raon feidhme na ngníomhaíochtaí gairmiúla/gnó.

f..Ní mór duit: (i) cuntas Snapchat agus cuntas Snapchat gnó (“Cuntais Snapchat”); (ii) lucht éisteachta seanbhunaithe a bheith agat (mar a chinneann Snap dá rogha féin amháin) ar do shuíomh Gréasáin atá faoi úinéireacht agus á fheidhmiú agus ar bróga bonnarda tríú páirtí eile; agus (iii) bunábhar a cruthaigh go rialta lena n-áirítear ach gan a bheith teoranta do chúrsaí ar líne, seimineáir, postálacha blag agus físeáin.

g. Níl tú ach an oiread: (i) fostaí, oifigeach, nó stiúrthóir Snap nó a mháthair-chuideachta, a fhochuideachtaí nó a cuideachtaí cleamhnaithe thú; ná (ii) eintiteas rialtais, fochuideachta nó cleamhnaithe de chuid eintiteas rialtais. Ní thabharfaidh tú le tuiscint go bhfuil níos mó de chaidreamh idir tú féin agus Snap ná mar a chruthaíonn do rannpháirtíocht sa Snap Cleamhnaithe Clár. Mar shampla, b'fhéidir nach mbeadh tú in ann a chur san áireamh mar fhostaí nó ionadaí údaraithe Snap.

h. Níl tú ag glacadh páirt in aon clár dreasachta Snap eile. Má tá, tá tú tar éis Foireann Cleamhnaithe Snapchat a chur ar an eolas, nó cead i scríbhinn a fháil chun páirt a ghlacadh sa dá chlár.

Coimeádaimid an ceart aon fhaisnéis atá riachtanach a iarraidh chun a fhíorú go gcomhlíonann tú na Riachtanais Cháilitheachta. Ní ráthaítear go nglacfar isteach sa Clár Cleamhnaithe Snap má shásaítear na Riachtanais Cháilitheachta. Coimeádann muid an ceart aon úsáideoir a bhaint den Cleamhnaithe Clár Snap ag am ar bith ar aon chúis.

Go hachomair: Ní mór duit ceanglais íosta áirithe a chomhlíonadh chun a bheith incháilithe chun iarratas a dhéanamh ar an Snap Cleamhnaithe Clár. Ina measc seo tá aois, suíomh, agus riachtanais áirithe cuntas. Ní chinntíonn comhlíonadh na gceanglas seo go glacfar leat ar an Clár Cleamhnaithe Snap. Má tá tú ag dul isteach sa Clár Cleamhnaithe Snap mar Gníomhaireacht thar ceann daoine eile, beidh aon tagairt sna téarmaí seo duit “tú” i bhfeidhm maidir leis na tríú páirtithe sin freisin.

Má shásaíonn tú na Riachtanais Cháilitheachta is féidir leat iarratas a dhéanamh chun páirt a ghlacadh sa Snap Cleamhnaithe Clár mar seo a leanas:

a. Is féidir le Snap ardán tríú páirtí a úsáid chun an Clár Cleamhnaithe Snap a bhainistiú, lena n-áirítear íocaíochtaí (“Soláthraí Ardáin”). Caithfidh tú cuntas a bheith agat nó cuntas a cruthaigh leis an Soláthraí Ardán (“Cuntas Soláthraí Ardáin”) agus glacadh lena théarmaí agus a bheartais infheidhmithe (“Téarmaí Soláthraí Ardáin”). Le haghaidh tuilleadh eolais, féach ar ár tiomnaithe CCanna leathanach Aontaíonn tú agus admhaíonn tú nach mbeidh Snap freagrach ná faoi dhliteanas as aon chaillteanais, damáistí, nó oibleagáidí a eascraíonn as nó a bhaineann leis an Soláthraí Ardán, Téarmaí an tSoláthraí Ardáin nó as d’úsáid a bhaint as Cuntas an Soláthraí Ardáin.

b. Comhlánaigh iarratas don Clár Cleamhnaithe Snap tríd an Soláthraí Ardáin. Ní mór duit eolas cruinn agus iomlán a chur ar fáil do Snap, agus d’aon Soláthraí Ardán, chomh maith le haon fhaisnéis eile a d’fhéadfadh a bheith ag teastáil.

c. Féadfaidh Snap diúltú do d’iarratas dá rogha féin amháin gan aon mhíniú breise a thabhairt.

d. Má ghlactar le d’iarratas, aontaíonn tú go bhféadfaidh Snap dul i dteagmháil leat trí ríomhphost, Snapchat agus cumarsáid eile maidir leis an Snap Clár Cleamhnaithe.

e. Ní mór do Chuntais Snapchat agus do Cuntas Soláthraí Ardáin a bheith gníomhach, agus seasamh maith (mar a chinneann Snap, dá rogha féin amháin).

f. Trí iarratas a dhéanamh chun páirt a ghlacadh sa Snap Clár Cleamhnaithe, aontaíonn tú a bheith faoi cheangal ag, agus cloí leis, na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe. Má ghlacann tú páirt sa Clár Cleamhnaithe Snap mar Gníomhaireacht, tá tú freagrach as comhlíonadh na Téarmaí Clár Snap Cleamhnaithe seo ag Úinéirí Ábhar agus beidh tú fós faoi dhliteanas i leith aon ghníomhartha nó easnaimh de chuid aon Úinéirí Ábhar.

Go hachomair: Má chomhlíonann tú na híosriachtanais incháilitheachta féadfaidh tú iarratas a dhéanamh chun páirt a ghlacadh sa Snap Clár Cleamhnaithe. Ní mór duit faisnéis atá fírinneach agus cothrom le dáta a sholáthar dúinn. Tá do rannpháirtíocht sa Clár Cleamhnaithe Snap faoi réir do ghlacadh le d’iarratas ag Snap. Féadfaidh Snap diúltú do d’iarratas ar chúis ar bith. Trí iarratas a dhéanamh ar an Clár Cleamhnaithe Snap, aontaíonn tú a bheith faoi cheangal ag na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo agus cloí leo. Má tá tú ag dul isteach sa Clár Cleamhnaithe Snap mar Gníomhaireacht thar ceann daoine eile, tá tú freagrach freisin as a gcomhlíonadh leis na Téarmaí Snap Cleamhnaithe seo.

a. Má thugtar cuireadh duit a bheith rannpháirteach sa Snap Clár Cleamhnaithe, gheobhaidh tú nasc rianaithe uathúil arna chur ar fáil tríd an Soláthraí Ardán ("Nasc Rianaithe"). Ní bhainfidh tú úsáid as an Nasc Rianaithe ach in ábhar bunaidh a phostálann tú ar do shuíomh Gréasáin atá faoi úinéireacht agus á oibriú agat nó trí do phróifíl nó do cuntas ar bróga bonnarda tríú páirtí eile a chuireann Snap chun cinn mar bróga bonnarda fógraíochta (“Ábhar Cáilitheach”). Tá tú freagrach as a chinntiú go gcomhlíonann ’Ábhar Cáilitheach na dlíthe, na rialacháin agus na treoracha tionscail go léir is infheidhme, lena áirítear, gan teorainn, reachtanna, deasghnátha, rialacha, rialacha ordú phoiblí, cóid, rialacháin, treoracha rialála agus treoir gnó ghaolmhar, comhaontuithe ceardchumainn, téarmaí agus coinníollacha tríú páirtithe a bhfuil tú féin nó an Ábhar Cáilitheach faoina réir agus na téarmaí úsáide, comhaontuithe úsáideoir, agus téarmaí agus coiníollacha eile a bhaineann le húsáid gach tsuímh Ghréasáin nó ardáin infheidhme (“Rialacha”). Áiríonn sé seo gach fógra riachtanach, formhuiniú nó naisc cleamhnaithe a nochtadh i gcomhréir leis na Rialacha infheidhme. Ní mór a leithéid de fhógraíocht nó nochtadh naisc cleamhnaithe a bheith glan, feiceálach, agus suite ar bhealach sách feiceálach laistigh den Ábhar Cáilitheach chun cloí leis na Rialacha is infheidhme agus a chinntiú go léiríonn aon ráitis a dhéanann tú faoi Snap do thuairimí macánta, do thuairimí nó do thaithí agus nach bhfuil siad bréagach, míthreorach nó gan bhunús.

b. D’fhéadfadh trádmharcanna Snap áirithe agus sócmhainní branda (“Ábhair a Sholáthar Snap”) a bheith san Ábhar Cáilitheach. Faoi réir do chomhlíonta leis na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe, agus Snap's treoirlínte an bhranda, Deonaíonn Snap ceadúnas teoranta, neamh-eisiatach, neamh-inaistrithe, neamh-focheadúnaithe duit (ach amháin mar atá leagtha amach sna Téarmaí Ardán Cleamhnaithe Snap seo), ceadúnas inchúlghairthe le linn do rannpháirtíochta sa Snap Clár Cleamhnaithe chun na Ábhair Snap-Soláthar a úsáid go hiomlán i dtaca le do rannpháirtíocht sa Snap Clár Cleamhnaithe mar a leagtar amach anseo nó ag Snap. Aontaíonn tú a leithéid Ábhair Sholáthar Snap a úsáid ach amháin mar a chuirtear ar fáil iad, gan athrú, modhnú nó oiriúnú d’aon chineál. Aontaíonn tú freisin gan úsáid a bhaint as Ábhair Snap-Soláthraithe ach amháin de réir na Rialacha infheidhme Más Gníomhaireacht thú, is féidir an ceadúnas seo a fhocheadúnú d’Úinéirí Ábhar amháin i dtaca lena rannpháirtíocht sa Snap Clár Cleamhnaithe. Má dhéanaimid do rochtain ar an Clár Snap Cleamhnaithe a fhionraí, a fhoirceannadh nó a chúlghairm nó má scoirimid, mura dtairgimid nó mura stopaimid ag tairiscint nó ag tacú leis an Clár Cleamhnaithe Snap ag am ar bith mar atá leagtha amach sna Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo, déanfar an ceadúnas a deonaíodh duit san alt seo a chúlghairm. Ach amháin mar a leagtar amach a mhalairt go sainráite sna Téarmaí Clár Cleamhnaithe Snap seo, ní úsáidfidh ceachtar páirtí trádainmneacha, trádmharcanna, trádmharcanna seirbhíse, lógónna nó siombailí, ná aon oiriúnú nó athrú, ar aon bhealach ar bith, gan cead sainráite i scríbhinn ón páirtí eile. Beidh gach úsáid den sórt sin faoi réir cheadú an pháirtí eile, inureóidh sé chun sochair an pháirtí eile amháin agus ní thabharfaidh sé aon chearta ar bith don pháirtí eile i maoin intleachtúil den sórt sin de chuid an pháirtí eile.

c. Faoi réir do chomhlíonadh na Téarmaí Clár Cleamhnaithe Snap seo, féadfaidh Snap luaíocht a thabhairt duit le céatadán den ioncam a íoctar le Snap ó Chustaiméirí Incháilithe (mar a shainmhínítear thíos) as fógraí a rith ar na Seirbhísí le linn na tréimhse atá ainmnithe i do Cuntas Soláthraí Ardán (gan cánacha agus dleachtanna), ar choinníoll go bhfuil an t-ioncam sin: (i) fabhraithe laistigh de 90 lá tar éis do na Custaiméirí Cáilithe sin cliceáil ar do Nasc Rianaithe; agus (ii) mar thoradh díreach ar do phostáil ar an Ábhar Cáilitheach, mar a chinneann Snap dá rogha féin amháin, (“Ioncam Cáilithe”). Ciallaíonn “Custaiméirí Cáilithe” fógróirí nua nár rith fógraí ar Snapchat roimhe seo (lena n-áirítear trí cuntas eile nó trí thríú páirtí, lena n-áirítear aon gníomhaireacht fógraíochta) mar a chinneann Snap amháin.

d. Déanfar aon íocaíochtaí chugat a ríomh mar chéatadán de na Coimisinéirí Ioncaim Incháilithe, agus beidh an céatadán sin faoi réir athraithe de rogha Snap amháin. Ní dhéanfar íocaíochtaí maidir le haon Ábhar Cáilitheach nó Ioncam Incháilithe nach bhfuil formheasta ag Snap.

e. Tá sé de cheart ag Snap: (i) sonraí a bhaineann leis an Ábhar Cáilitheach a iarraidh agus a fháil uait, lena áirítear, ach gan a bheith teoranta d'eolas faoi fhoinsí tráchta agus faoi na modhanna tráchta a úsáideadh; agus (ii) bailíocht agus incháilitheacht na Custaiméirí Cáilithe agus na Coimisinéirí Ioncaim Incháilithe a mheas.

f. Éascaíonn an Ardán na híocaíochtaí go léir leat agus íocfar iad de réir Téarmaí Soláthraí an Ardáin. Ní íocfar eisíocaíochtaí ach amháin más rud é go n-eascraíonn úsáid chuí Naisc Rianaithe mar a fhoráiltear go sainráite i dTéarmaí an Clár Cleamhnaithe Snap seo.

g. Amhail idir tú féin agus Snap, beidh seilbh ag Snap ar gach ceart, teideal agus leas (lena n-áirítear gach ceart maoin intleachtúil) san fhaisnéis go léir a chruthaítear nó a bhailítear i dtaca leis na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo, lena áirítear, gan teorainn; (i) aon fhaisnéis teagmhála a bhailítear ó aon chustaiméir a dhéanann idirghníomhú le Nasc Rianaithe; agus (ii) aon fhaisnéis maidir le rátaí cliceáil-tríd nó táirge nó táirgí a cheannaíonn custaiméirí den sórt sin.

h. Ní féidir leat Naisc Rianaithe nó Ábhar Snap-Soláthar a dháileadh, a cheadúnú, a athdhíol ná a úsáid ar bhealach eile mura bhfuil cead scríofa Snap údaraithe agat.

Go hachomair: Má thugtar cuireadh duit chuig an Clár Cleamhnaithe Snap, gheobhaidh tú Nasc Rianaithe le húsáid i ábhar bunaidh a chuireann Snap chun cinn. Tá tú freagrach as a chinntiú go gcomhlíonann d’inneachar gach dlí, rialachán agus treoir infheidhmithe, lena áirítear maidir le nochtadh a chur san áireamh. Tá ceart teoranta agat trádmharcanna Snap agus sócmhainní branda áirithe a úsáid i d’inneachar, faoi réir na dtéarmaí seo agus Snap a chomhlíonadh treoirlínte an bhranda. Féadfaidh tú coimisiún a thuilleamh ar ioncam ó fhógróirí nua a clic ar do nasc agus a reáchtálann fógraí ar Snap, faoi réir discréide agus faomhadh amháin Snap. Socraíonn Snap méideanna íocaíocht agus incháilitheacht agus déanann siad iad a choigeartú agus éascaítear iad tríd an Soláthraí Ardáin deréir a dtéarmaí.

a. Féadfaidh Snap aon ioncam ó na Coimisinéirí Ioncaim Incháilithe atá curtha i leith tú a chinneann Snap a bheith fabhraithe maidir leis na nithe seo a leanas a eisiamh ("Gníomhaíochtaí Toirmiscthe" go comhchoiteann):

• Ábhar nach bhfuil ag cloí le téarmaí Snap, lena áirítear Treoirlínte Phobail agus treoirlínte an bhranda, nó ábhar a meastar gur maslach ar shlí eile é, nó a bhfuil ábhar amhrasach nó conspóideach ann de rogha Snap amháin.

• Ábhar a bhfuil turscar san áireamh.

• Úsáid a bhaint as ríomhphoist gan iarraidh nó postálacha míchuí ó ghrúpaí nuachta chun an tÁbhar Cáilitheach a chur chun cinn, go n-uathsceitheadh na mbrabhsálaithe, nó go n-athdhírítear go huathoibríoch cuairteoirí, naisc téacs dalla, naisc mhíthreoracha, nó cliceanna éigeantais.

• Íocaíocht airgid nó asluaithe eile le tríú páirtithe nó an tairiscint chun tuairimí a thrádáil.

• Léiriúcháin bhréagacha chuig fógróirí ionchasacha, lena n-áirítear naisc atreoraithe mheabhlóideacha a úsáid.

• Iarrachtaí ar Snap a phearsanú.

• Atreoruithe a ghiniúint ag baint úsáide as róbónna nó trácht neamhdhaonna eile, líonadh fianán, nó úsáid naisc bhréagacha nó mhíthreoracha.

• Cuntas Snapchat a chruthaigh tú nó atá i do sheilbh

• Aon líonraí tríú páirtí nó líonraí fo-chleamhnaithe gan cead scríofa roimh ré ó Snap.

• Ábhar ina bhfuil aon víris, capaill Trojan, péisteanna, buamaí ama, botaí cealaithe, nó gnáthaimh ríomhchláraithe eile a bhfuil sé mar aidhm leo damáiste a dhéanamh d'aon chóras, sonraí nó faisnéis phearsanta, cur isteach air nó idircheapadh nó díshealbhú go fóill.

• Ábhar ina bhfuil bogearraí nó a úsáideann teicneolaíocht a dhéanann iarracht trácht Idirlín a thascradh, a atreorú nó a atreorú chuig nó ó aon suíomh Gréasáin eile, nó a d’fhéadfadh coimisiúin chleamhnaithe a atreorú ó shuíomh Gréasáin eile.

• Ábhar a sháraíonn nó a sháraíonn cearta maoin intleachtúil tríú páirtithe.

• Ábhar a cruthaíodh, go páirteach nó ina iomláine, mar thoradh ar úsáid a bhaint as aon róbat, damhán alla, crawler, scraper, script, bogearraí, nó modhanna eile uathoibrithe nó leath-uathoibríoch, próisis nó comhéadain chun rochtain a fháil ar na Seirbhísí, iad a scrapeadh, a bhaint nó a cóipeáil, lena n-áirítear aon sonraí úsáideoir, inneachar nó sonraí eile atá sna Seirbhísí.

• Suímh nó bróga bonnarda: (i) a dteastaíonn ainm úsáideora agus pasfhocal chun rochtain a fháil orthu; (ii) á dtógáil; nó (iii) íoslódálacha bogearraí a cheangal ar fheistí úsáideoirí.

b. Féadfaidh Snap aon caiteachas a ghintear ó a eisiamh ó Ioncam Incháilithe:

• Níl foinse ar bith a chinneann Snap, dá rogha féin amháin, inchurtha i leith idirghníomhú deiridh an fhógróra (i.e. sannadh tadhaill dheiridh) leis an cleamhnaithe.

• Idirbhearta ar fheachtais Snap Cuir chun cinn.

• Láithreáin ghréasáin a thairgeann cúpón nó cód dreasachta lena n-áirítear ach gan a bheith teoranta do shuímh lascaine, Clic chun taispeáint, íoctar chun clic, nó láithreáin cóid a thairiscint.

• Inneall cuardach nó eochairfhocail eile íoc in aghaidh an chliceáil (m.sh. Google Ads), trádmharcanna, nó ainmneacha fearainn a úsáideann trádmharcanna Snap nó a chuid fógróirí nó ainmneacha nó maoin intleachtúil eile, áirítear leis seo aon athruithe nó mílitriú a d’fhéadfadh a bheith cosúil go mealltach nó mearbhallach le trádmharcanna Snap nó a fhógróirí.

• Custaiméirí Incháilithe a ndéanann tú ionadaíocht dóibh.

• Fógróirí atá faoi réir forfheidhmithe ag Snap lena n-áirítear fionraí nó cealú ar bith dá gCuntas Snapchat.

• Orduithe atá neamhíoctha nó atá faoi réir a cealú ag an fógróir.

(c) Ní chuirfidh tú aon Ghníomhaíochtaí Toirmiscthe i gcrích.

Go hachomair: Is féidir le Snap ioncam ó na Coimisinéirí Ioncaim Incháilithe a eisiamh má bhaineann sé le turscar (i measc rudaí eile), sáruithe ar threoirlínte, cleachtais mheabhlacha nó trácht uathoibrithe. Áiríonn sé seo ioncam ó cuntais ar leatsa iad, daoine pearsanta agus líonraí tríú páirtí gan cead Snap. Ina theannta sin, féadfaidh Snap ioncam ó fhoinsí neamh-inchurtha, láithreáin ghréasáin dreasachta, sáruithe ar trádmharc, fionraí fógróir, Custaiméirí Incháilithe a ndéanann tú ionadaíocht dóibh a eisiamh, nó orduithe neamhíoctha agus curtha ar ceal.

Aontaíonn tú agus aithníonn tú go bhfuil tú freagrach agus faoi dhliteanas go hiomlán as aon agus gach cánacha, muirear, nó táillí a bhaineann le haon íocaíochtaí a d’fhéadfadh a bheith á fháil agat de réir na Téarmaí Clár Cleamhnaithe Snap seo. Tá íocaíochtaí uilechuimsitheach maidir le haon cháin díolacháin, úsáid, máil, breisluacha, earraí agus seirbhísí nó aon cháin eile atá iníoctha leat. Más gá, de réir an dlí is infheidhme, cánacha a asbhaint nó a choinneáil siar ó aon Íocaíochtaí atá dlite duit, féadfaidh Snap, a cleamhnaithe, nó a Sholáthraí Íocaíochta, cánacha den sórt sin a asbhaint ón méid atá dlite duit agus an cháin sin a íoc leis an údarás cánacha iomchuí mar a éilíonn an dlí is infheidhme. Aontaíonn tú agus admhaíonn tú go gcuirfidh Íocaíocht duit, mar atá laghdaithe ag asbhaintí nó coimeád siar den sórt sin, íocaíocht iomlán agus socrú duit ar mhéideanna atá iníoctha faoi na Téarmaí Clár Cleamhnaithe Snap seo. Mar chuid de Cuntas Íocaíocht bailí a bhunú, cuirfidh tú aon fhoirmeacha nó doiciméid ar fáil do Snap, dá fhochuideachtaí, dá cleamhnaithe, agus d’aon Soláthraí Ardán a d’fhéadfadh a bheith ag teastáil chun aon fhaisnéis a bhaineann le tuairisciú nó oibleagáidí cánach siarchoinneálach a shásamh faoi na Téarmaí Clár Cleamhnaithe Snap seo. 

I gCúirtéis: Tá tú freagrach as gach cánacha, dualgais, nó táillí a bhaineann le d’Íocaíochtaí. Is féidir linn asbhaintí a dhéanamh de réir mar a éilíonn an dlí is infheidhme. Tabharfaidh tú aon fhoirmeacha nó doiciméid a theastaíonn chun na gcríoch sin.

Aontaíonn tú féin agus Snap (chun críche an ailt seo, na “Páirtithe”) cloí le, agus a éileamh go ndéanfaidh aon duine ag gníomhú thar ceann na bPáirtithe amhlaidh, gach dlí, riail agus rialacha frith-chaimiléireachta is infheidhme a chomhlíonadh. Áireofar, i measc rudaí eile, leis an gcomhlíonadh sin an méid seo a leanas: ní thabharfaidh, ní gheallfaidh go dtabharfaidh, ní thairgeoidh, ní aontóidh go dtabharfaidh, agus ní údaróidh na Páirtithe ná aon duine ag gníomhú thar a gceann airgead ná aon rud eile atá luachmhar do dhuine ar bith chun gníomh fabhrach, staonadh ó ghníomh, nó tionchar a imirt a spreagadh nó a luaíocht. Seachas aon foráil eile de na Téarmaí Clár Cleamhnaithe Snap Airgeadaíochta seo, is féidir leis an páirtí nach bhfuil ag sárú an conradh na Téarmaí Clár Cleamhnaithe Snap Airgeadaíochta seo a chur ar ceal tar éis fógra má sháraíonn an páirtí eile an foráil seo.

Aontaíonn na Páirtithe go gcomhlíonfaidh a bhfeidhmaíocht faoi na Tearmaí Clár Cleamhnaithe Snap seo le gach cineál sásaimh eacnamaíochta, dlíthe rialaithe, easpórtáil, agus dlíthe frith-mholta atá infheidhme. Déanann na Páirtithe ionadaíocht agus barántas (1) nach bhfuil ceachtar páirtí (ná aon tuismitheoir, fochuideachta, nó cleamhnaithe a bhfuil baint acu le comhlíonadh na Téarmaí Clár Cleamhnaithe Snap seo) san áireamh ar aon liosta páirtí srianta arna chothabháil ag aon údarás rialtais ábhartha, lena áirítear mar shampla Liosta Náisiúnach Ainmnithe go Speisialta na SA agus Liosta Imscrúdaitheoirí Smachtbhannaí Eachtracha arna riar ag na S.A. Oifig Chistí Eachtraí na nAmhrán agus an Liosta Páirtithe Diúltaithe, an Liosta Neamhoifigiúil, agus an Liosta Eintiteas a choinnítear ag Oifig na nIonaid Tionscail agus Slándála sna Stáit Aontaithe (“Liostaí Páirtithe Coibhneasta”), agus (2) níl an páirtí sin maoinithe nó rialaithe ag aon duine atá ar Liosta Páirtithe Coibhneasta. Agus na Téarmaí Clár Cleamhnaithe Snap seo á gcomhlíonadh aige, ní dhéanfaidh páirtí den sórt sin gnó le nó ní sholáthróidh sé earraí nó seirbhísí, go díreach nó go hindíreach, d'aon duine ar na Liostaí Páirtí Srianta nó d'aon tír lena bhfuil cosc ar thrádáil ag aon smachtbhannaí infheidhme. Aontaíonn tú nach mbeidh ar Snap gníomhú ná staonadh ó ghníomh maidir leis na Téarmaí Clár Cleamhnaithe Snap seo má sháraíonn gníomh nó staonadh den sórt sin dlíthe aon dlínse infheidhmithe.

Ní bheidh tú incháilithe le haghaidh Íocaíocht mura éiríonn leat (nó eintiteas gnó, más infheidhme) ár athbhreithniú comhlíonta nó ár Soláthraí Ardáin. D’fhéadfadh an t-athbhreithniú seo a bheith san áireamh, ach ní bheidh sé teoranta do, seiceáil chun a chinneadh an bhfuil tú le feiceáil ar aon Liosta Páirtí Teoranta a choinnítear ag aon údarás rialtais ábhartha. I dteannta le haon úsáidí eile a gcuirtear síos orthu sna Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo, féadfar an fhaisnéis a sholáthraíonn tú dúinn a roinnt le tríú páirtithe i ordú chun d’aitheantas a fhíorú, chun ár n-athbhreithniú comhlíonta a dhéanamh, agus chun an próiseas íocaíocht a chríochnú.

Mar Achoimre: Beidh tú féin agus Snap ag comhlíonadh na ndlíthe frith-éilliú atá i bhfeidhm, na sánachtaí eacnamaíocha, na dlíthe rialaithe onnmhairiúcháin, agus na dlíthe frith-chaitheamh, mar a leagadh amach thuas. I ordú a bheith incháilithe íocaíocht a fháil, caithfidh tú a rith athbhreithniú comhoiriúnachta.

a. Ní nochtfaidh tú Faisnéis Rúnda Snap d'aon tríú páirtí gan toiliú i scríbhinn a fháil roimh ré ó Snap. Féadfaidh tú Faisnéis Rúnda Snap a nochtadh nuair a chuirtear iallach ort é sin a dhéanamh de réir dlí má sholáthraíonn tú réamhfhógra réasúnta Snap, mura n-ordaíonn cúirt nach bhfaigheann Snap fógra.

b. Scriosfaidh tú go pras gach Snap Rúnda Snap atá i do sheilbh nó i do rialú ar iarratas ó Snap nó ar fhoirceannadh na dTéarmaí Snap Clár Cleamhnaithe Téarmaí. Ar iarratas Snap, deimhneoidh tú do scriosadh agus scrios.

Ciallaíonn "Faisnéis Rúnda Léime" aon ábhair, doiciméadú, cumarsáid, agus faisnéis atá marcáilte faoi rún nó a thuigfí le réasún a bheith faoi rún le Snap, lena n-áirítear, le haghaidh soiléiriú, praghsáil, aon mhéideanna is iníoctha agat féin nó ag Snap, agus aon fhoirmeacha ordaithe, aguisíní, nó leasuithe idir tú féin agus cleamhnaithe Snap nó Snap, ach ní fholaíonn sé aon fhaisnéis a bhí ar eolas agat cheana féin, a thagann chun bheith poiblí gan aon locht ortsa, a d'fhorbair tú go neamhspleách, nó a thug tríú páirtí duit go dleathach nach raibh aon oibleagáid rúndachta orthu.

a. Ní mór duit cloí leis na Téarmaí Snap Cleamhnaithe clár Téarmaí i ordú sa páirt a ghlacadh Snap Cleamhnaithe Clár. Mura bhfuil tú ag cloí leis na Téarmaí Snap Cleamhnaithe Clár seo, ní bheidh tú in ann páirt a ghlacadh sa Clár Cleamhnaithe Snap agus coimeádaimid an ceart chun do rochtain ar na Seirbhísí a chur ar fionraí nó a chúlghairm go buan, chomh maith le haon bheart eile a gníomh a bheith cuí. A mhéid a cheadaítear faoin dlí, coimeádaimid an ceart freisin chun aon íocaíochtaí a choinneáil siar (agus aontaíonn tú nach mbeidh tú incháilithe a fháil) faoi na Téarmaí Snap Cleamhnaithe Clár seo as neamhchomhlíonadh na Téarmaí Snap Cleamhnaithe Clár seo. Más rud é nach n-aontaíonn tú ag am ar bith le chuid ar bith de na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo, ní mór duit stop a chur leis na Seirbhísí infheidhme láithreach.

b. Coimeádaimid an ceart deireadh a chur le do rannpháirtíocht sa Clár Cleamhnaithe Snap le héifeacht láithreach má tá amhras orainn: (i) gur sáraíodh tú aon dlíthe nó rialacháin is infheidhme; (ii) gur sáraíodh siad na Téarmaí Snap Cleamhnaithe Clár; (iii) rinne sé aon iompar a chinneann Snap, dá rogha féin amháin, a d’fhéadfadh droch-chlú a chur ar Snap nó ar a cleamhnaithe; nó (iv) aon Ghníomhaíochtaí Toirmiscthe déanta aige.

c. Coimeádaimid an ceart scor, modhnú, gan tairiscint, nó stopadh ag tairiscint nó ag tacú leis an Clár Cleamhnaithe Snap nó aon cheann de na Seirbhísí ag am ar bith agus ar chúis ar bith, dár rogha féin amháin, gan fógra nó dliteanas a thabhairt duit, a mhéid a cheadaítear le dlíthe infheidhme. Ní dhéanann muid deimhniú go mbeidh aon cheann de na rudaí thuasluaite ar fáil i gcónaí nó ag am ar bith, ná go leanfar orainn ag tairiscint aon cheann de na rudaí thuasluaite ar feadh aon tréimhse áirithe. Níor cheart duit brath ar infhaighteacht leanúnach an Cleamhnaithe Snap Clár, nó ar aon cheann de na Seirbhísí ar chúis ar bith.

Mar Achoimre: Is féidir linn do chuid rannpháirtíochta sa Cleamhnaithe Snap Clár a shrianadh nó a chríochnú, nó an Cleamhnaithe Snap Clár a mhodhnú, a chur ar fionraí, nó a chríochnú ag am ar bith, ar chúis ar bith.

a. Déanann tú ionadaíocht agus barántas duit: (i) go bhfuil an údarás agat a bheith rannpháirteach sa Clár Cleamhnaithe Snap agus dul isteach sna Téarmaí Clár Cleamhnaithe Snap seo agus cearta leordhóthanacha chun aon cheadúnais a luaitear anseo a dheonú; (ii) i gcomhlíonadh do chearta agus d'oibleagáidí go léir faoi na Téarmaí Snap Clár seo, Cleamhnaithe leis na Rialacha; agus (iii) nach mbeidh sé ag gabháil d'aon Ghníomhaíochtaí Toirmiscthe.

b. Ní bhunaítear aon ghníomhaireacht, comhpháirtíocht nó comhfhiontar idir tú féin agus Snap leis na Téarmaí Clár Cleamhnaithe Snap seo.

c. In aon ghníomh a eascraíonn as nó a bhaineann leis na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo nó an Clár Cleamhnaithe Snap, beidh an páirtí atá i réim i dteideal a tháillí agus a chostais dlí réasúnta a ghnóthú.

d. Féadfaidh Snap na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo a nuashonrú am ar bith. Tiocfaidh aon athruithe ar Téarmaí an Clár Cleamhnaithe Snap seo i bhfeidhm nuair a phostálaimid Téarmaí nuashonraithe an Clár Snap Cleamhnaithe ar ár láithreán gréasáin. Aontaíonn tú a bheith faoi cheangal ag na nuashonruithe sin má ghlacann tú páirt sa Snap Clár Cleamhnaithe tar éis do na nuashonruithe sin a bheith i bhfeidhm. Ach amháin mar a leagtar amach a mhalairt sna Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo nó mura gcomhaontaítear go sainráite i scríbhinn arna síniú ag Snap, ní dhéanfaidh aon ní in aon chomhaontú eile aon téarmaí nó coinníollacha breise a mhodhnú, a ionadú nó a chur leis na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo.

e. Má bhíonn coinbhleacht nó neamhréireacht idir na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo nó na Téarmaí Seirbhíse Snap, is é an t-ord tosaíochta ná: na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo, agus na Téarmaí Seirbhíse Snap.

f. Féadfaidh Snap na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo, lena n-áirítear na cearta agus na oibleagáidí go léir faoi na Téarmaí Clár Cleamhnaithe Snap seo, a shannadh d'aon cheann dá chleamhnaithe.

g. Admhaíonn tú go bhféadfaidh Snap na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo a thíolacadh i dteanga eile seachas Béarla ar mhaithe leatsa, ach nach bhfuil tú ag aontú ach leis an leagan Béarla de Théarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo. Má bhíonn coinbhleacht nó neamhréireacht idir na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo i mBéarla agus i dteanga ar bith eile, rialaíonn an leagan Béarla de na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo.

Go hachomair: Ní chruthaíonn na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo gníomhaireacht nó comhpháirtíocht le Snap. I gcaingne dlí a bhaineann leis na Téarmaí Clár Cleamhnaithe Snap seo, féadfaidh an páirtí buaiteach táillí dlí a ghnóthú. Is féidir le Snap na téarmaí a nuashonrú am ar bith, agus tagann athruithe i bhfeidhm ar phostáil. Má thagann coinbhleacht ar téarmaí, beidh tosaíocht ag na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo thar Téarmaí Seirbhís Snap. Is féidir le Snap cearta a shannadh faoi na Téarmaí Snap Clár Cleamhnaithe seo do cleamhnaithe, agus tá an leagan Béarla de na téarmaí údarásach in ainneoin aon aistriúcháin.

Má tá aon cheist agat faoi na Téarmaí Snap Cleamhnaithe clár, le do thoil déan teagmháil linn.