AVIZ DE ARBITRAJ: DACĂ LOCUIȚI ÎN STATELE UNITE SAU DACĂ PRINCIPALUL LOC DE AFACERI SE AFLĂ ÎN STATELE UNITE, ATUNCI DUMNEAVOASTRĂ ȘI SNAP SUNTEȚI DE ACORD CĂ, EXCEPTÂND ANUMITE TIPURI DE LITIGII MENȚIONATE ÎN CLAUZA DE ARBITRAJ DIN TERMENII DE SERVICIU AI SNAP INC., LITIGIILE DINTRE NOI VOR FI REZOLVATE PRIN ARBITRAJ MANDATORIU ȘI OBLIGATORIU, ȘI ATÂT DUMNEAVOASTRĂ CÂT ȘI SNAP RENUNȚĂ LA ORICE DREPT DE A PARTICIPA LA UN PROCES COLECTIV SAU ARBITRAJ COLECTIV. AVEȚI DREPTUL SĂ IEȘIȚI DIN ARBITRAJ DUPĂ CUM SE EXPLICĂ ÎN CLAUZA DE ARBITRAJ.

DACĂ UTILIZAȚI SERVICIILE ÎN NUMELE UNEI COMPANII DIN AFARA STATELOR UNITE, ATUNCI COMPANIA DVS. VA FI SUPUSĂ CLAUZEI DE ARBITRAJ CARE APARE ÎN TERMENII LIMITAȚI DE SERVICIU AI GRUPULUI SNAP.

Acești Termeni ai programului de afiliere Snap formează un contract obligatoriu din punct de vedere juridic între dvs. și Snap și reglementează participarea dvs. la programul de afiliere Snap, care remunerează participanții pre-aprobați pentru promovarea produselor și serviciilor comerciale Snap în conformitate cu acești Termeni ai programului de afiliere Snap. Acești Termeni ai Programului de Afiliere Snap sunt incorporați prin referință în Termenii de Serviciu Snap. Toți termenii cu majuscule utilizați, dar care nu sunt definiți în acești Termeni ai programului de afiliere snap, vor avea înțelesurile respective stabilite în Termenii de utilizare Snap. Pentru mai multe informații despre Programul de Afiliere Snap, vă rugăm să consultați pagina noastră de întrebări frecvente dedicată.

În contextul acestor Termeni ai programului de afiliere Snap, „Snap” înseamnă:

• Snap Inc., dacă locuiești în sau dacă principalul tău sediu de afaceri se află în Statele Unite;

• Sucursala Snap Group Limited Singapore, dacă locuiți în regiunea Asia-Pacific sau dacă sediul principal al activității dumneavoastră este situat în această regiune; sau

• Snap Group Limited, dacă locuiești sau dacă principalul tău sediu de afaceri se află în altă parte a lumii.

Pentru a fi eligibil(ă) să aplicați pentru Programul de Afiliere Snap, trebuie să îndepliniți următoarele cerințe de eligibilitate și orice alte cerințe pe care Snap le poate stabili, la discreția sa exclusivă, din când în când („Cerințe de eligibilitate”):

a. Puteți participa la programul de afiliere Snap ca:

i. persoană sau entitate care acționează în calitate proprie; sau

ii. entitate care acționează în numele sau colaborează cu o terță parte (o „agenție”).

b. Trebuie să locuiți (dacă sunteți o persoană fizică) sau să aveți sediul principal (dacă sunteți o entitate) într-o țară eligibilă. Plățile sunt disponibile numai în țările eligibile, iar Snap poate modifica lista țărilor eligibile la discreția noastră. Dacă locuiți în afara Statelor Unite, trebuie să vă aflați fizic în afara Statelor Unite și în interiorul unei țări eligibile atunci când prestați orice servicii în legătură cu programul de afiliere Snap.

c. Dacă sunteți o persoană fizică, trebuie să aveți cel puțin vârsta majoratului legal în jurisdicția dvs.  Dacă acționați în numele unei entități, trebuie să aveți cel puțin 18 ani (sau vârsta legală de majorat în statul, provincia sau țara dvs.) și să aveți autoritatea de a angaja o astfel de entitate. Toate trimiterile la „dvs.” și „al dvs.” în acești termeni ai programului Snap Affiliate se referă atât la dvs. ca utilizator final, cât și la acea entitate.

d. Dacă sunteți o agenție care acționează în numele sau colaborează cu o parte terță care va posta din când în când conținut ca parte a programului de afiliere Snap („proprietarul de conținut”), trebuie să aveți autoritatea de a angaja un astfel de proprietar de conținut. Dacă sunteți o agenție care acționează în numele proprietarului(ilor) de conținut, garantați că link-ul(urile) de urmărire (definite mai jos) care vor fi furnizate de Snap nu vor fi utilizate pentru achiziționarea de spațiu publicitar în beneficiul agenților de publicitate pe care dvs. (agenția sau proprietarul(ii) de conținut) îi reprezentați. Toate referirile la „dvs.” și „al dvs.” în acești termeni ai programului de afiliere Snap vor fi interpretate ca referiri atât la dvs. ca agenție, cât și la proprietarul (proprietarii) de conținut relevant(i).

e. Indiferent dacă sunteți o persoană fizică sau acționați în numele unei entități sau în numele proprietarilor de conținut, recunoașteți că aplicarea în programul de afiliere Snap și, dacă aplicația este acceptată, utilizarea programului de afiliere Snap vor fi în scopuri profesionale, în sfera activităților profesionale/de afaceri.

f. Trebuie să: (i) aveți un cont Snapchat și un cont Snapchat de business („conturi Snapchat”); (ii) aveți un public stabilit (așa cum este determinat de Snap la discreția sa) pe site-ul dvs. web deținut și operat și pe alte platforme terțe; și (iii) creați în mod regulat conținut original, inclusiv, dar fără a se limita la cursuri online, seminarii, postări pe blog și videoclipuri.

g. Nu sunteți nici: (i) angajat, ofițer sau director al Snap sau al companiilor mamă, filialelor sau afiliate ale acesteia; și nici (ii) entitate guvernamentală, filială sau afiliat al unei entități guvernamentale. Nu veți sugera o relație între dvs. și Snap mai extinsă decât cea creată prin participarea dvs. la programul de afiliere Snap. De exemplu, nu vă puteți prezenta ca angajat sau reprezentant autorizat al Snap.

h. Nu participați la niciun alt program de stimulare Snap. Dacă da, ați informat echipa de afiliere Snapchat sau ați primit aprobare scrisă pentru a participa la ambele programe. 

Ne rezervăm dreptul de a solicita orice informații necesare pentru a verifica dacă îndepliniți cerințele de eligibilitate. Satisfacerea cerințelor de eligibilitate nu garantează acceptarea în programul de afiliere Snap. Ne rezervăm dreptul de a elimina orice utilizator din Programul de afiliere Snap în orice moment și pentru orice motiv.

Pe scurt: Trebuie să îndepliniți anumite cerințe minime pentru a fi eligibil pentru a aplica la programul de afiliere Snap. Acestea includ vârsta, locația și anumite cerințe de cont. Satisfacerea acestor cerințe nu garantează că veți fi acceptat/ă în programul de afiliere Snap. Dacă intrați în programul de afiliere Snap ca agenție în numele altora, orice referire în acești termeni la „dvs.” se va aplica, de asemenea, acestor terțe părți.

Dacă îndepliniți cerințele de eligibilitate, puteți aplica pentru a participa la programul de afiliere Snap după cum urmează:

a. Snap poate utiliza o platformă terță pentru a gestiona programul de afiliere Snap, inclusiv plățile („furnizor de platformă”). Trebuie să aveți sau să creați un cont prin furnizorul de platformă („cont de furnizor de platformă”) și să acceptați termenii și politicile aplicabile („termenii furnizorului de platformă”). Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați pagina noastră de întrebări frecvente dedicată. Sunteți de acord și recunoașteți că Snap nu va fi responsabil sau răspunzător pentru orice pierderi, daune sau obligații care decurg din sau în legătură cu furnizorul de platformă, termenii furnizorului de platformă sau utilizarea contului de furnizor de platformă. 

b. Completați o cerere pentru programul de afiliere Snap prin furnizorul de platformă. Trebuie să furnizați către Snap și orice furnizor de platformă informații exacte și complete, în plus față de orice alte informații care pot fi necesare. 

c. Snap poate respinge cererea dvs. la propria discreție, fără a oferi explicații suplimentare.

d. Dacă cererea dvs. este acceptată, sunteți de acord ca Snap să vă poată contacta prin e-mail, Snapchat și alte mijloace de comunicare în legătură cu programul de afiliere Snap.

e. Conturile dvs. Snapchat și contul de furnizor de platformă trebuie să fie active și în bună stare (așa cum este determinat de Snap, la propria discreție).

f. Prin aplicarea pentru a participa la programul de afiliere Snap, sunteți de acord să fiți obligat și să respectați acești termeni ai programului de afiliere Snap. Dacă participați la programul de afiliere Snap ca agenție, sunteți responsabil pentru asigurarea respectării de către proprietarii de conținut a acestor termeni ai programului de afiliere Snap și veți rămâne răspunzător pentru orice acțiuni sau omisiuni ale oricăror proprietari de conținut.

Pe scurt: Dacă îndepliniți cerințele minime de eligibilitate, puteți aplica pentru a participa la programul de afiliere Snap. Trebuie să ne furnizați informații adevărate și actualizate. Participarea dvs. la programul de afiliere Snap este condiționată de acceptarea cererii dvs. de către Snap. Snap poate respinge cererea dvs. din orice motiv. Prin aplicarea la Programul de Afiliere Snap, sunteți de acord să respectați și să vă conformați acestor termeni ai programului de afiliere Snap. Dacă intrați în programul de afiliere Snap ca agenție în numele altora, sunteți, de asemenea, responsabil pentru respectarea acestor termeni de afiliere Snap.

a. Dacă sunteți invitat(ă) să participați la programul de afiliere Snap, veți primi un link de urmărire unic, oferit prin furnizorul de platformă („link de urmărire”). Veți utiliza link-ul de urmărire numai în conținutul original postat de dvs. pe site-ul web deținut și operat de dvs. sau prin profilul sau contul dvs. pe alte platforme terțe care promovează Snap ca platformă publicitară („Conținut eligibil”). Sunteți responsabil(ă) pentru a vă asigura că Materialele Dumneavoastră Eligibile respectă toate legile, reglementările și ghidurile din industrie aplicabile, inclusiv, dar fără a se limita la, statute, ordonanțe, reglemetări, norme de ordine publică, reglementări, ghiduri de reglementare și ghiduri de afaceri conexe, acorduri sindicale, termenii și condițiile părților terțe la care sunteți supus(ă) dumneavoastră sau materialele dumneavoastră eligibile și termenii de utilizare, acordurile utilizatorilor și alți termeni și condiții referitoare la utilizarea fiecărui site sau platformă aplicabilă („Reguli”). Acest lucru include prezentarea tuturor informațiilor necesare privind publicitatea, sponsorizarea sau legăturile afiliate, în conformitate cu normele aplicabile. Astfel de dezvăluiri privind publicitatea sau linkurile afiliate trebuie să fie clare, vizibile și plasate într-un mod suficient de proeminent în cadrul Conținutului Calificat pentru a respecta regulile aplicabile și pentru a vă asigura că orice declarații pe care le faceți despre Snap reflectă opiniile, credințele sau experiențele dvs. sincere și nu sunt false, înșelătoare sau nefondate.

b. Conținutul eligibil poate include anumite mărci comerciale și active de brand Snap („Materiale furnizate Snap”). În condițiile respectării acestor Termeni ai Programului de Afiliere Snap și a Ghidurilor de Brand Snap, Snap vă acordă o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă, nesublicențiabilă (cu excepția cazurilor prevăzute în acești termeni ai platformei de afiliere Snap), revocabilă, pe durata participării dumneavoastră în programul de afiliere Snap, pentru a utiliza materialele furnizate de Snap exclusiv în legătură cu participarea dumneavoastră la Programul de Afiliere Snap așa cum este descris în prezentul document sau de Snap în scris. Sunteți de acord să utilizați astfel de materiale furnizate de Snap exclusiv așa cum este prevăzut, fără schimbare, modificare sau adaptare de orice fel. De asemenea, sunteți de acord să utilizați materialele furnizate de Snap numai în conformitate cu normele aplicabile. Dacă sunteți o agenție, această licență poate fi sub-licențiată către proprietarii de conținut exclusiv în legătură cu participarea lor la programul de afiliere Snap. În cazul în care suspendăm, reziliem sau revocăm accesul dvs. la programul de afiliere Snap sau întrerupem, nu oferim sau nu mai oferim sau susținem programul de afiliere Snap în orice moment, astfel cum se prevede în acești termeni ai programului de afiliere Snap, licența care vă este acordată în această secțiune va fi revocată. Cu excepția cazului în care se prevede altfel în mod explicit în acești Termeni ai programului de afiliere Snap, niciuna dintre părți nu va utiliza numele comerciale, mărcile comerciale, mărcile de servicii, logo-urile sau simbolurile celeilalte părți, nici orice adaptare sau variație, în orice mod, fără consimțământul prealabil scris al celeilalte părți. Toate aceste modalități de utilizare sunt supuse aprobării celeilalte părți, sunt în beneficiul exclusiv al celeilalte părți și nu conferă celeilalte părți niciun fel de drepturi asupra proprietății intelectuale a celeilalte părți.

c. Sub rezerva respectării acestor termeni ai programului de afiliere Snap, Snap vă poate recompensa cu un procent din veniturile plătite către Snap de la clienții eligibili (așa cum sunt definiți mai jos) pentru difuzarea reclamelor pe servicii în perioada prevăzută în contul dvs. de furnizor de platformă (excluzând taxele și alte taxe), cu condiția ca aceste venituri să fie: (i) acumulate în termen de 90 de zile de la momentul în care clienții eligibili dau clic pe link-ul dvs. de urmărire; și (ii) ca rezultat direct al postării de către dvs. a conținutului eligibil, așa cum este determinat de Snap la discreția sa exclusivă („venituri eligibile”). „Clienți eligibili” se referă la noii agenți de publicitate care nu au difuzat anterior reclame pe Snapchat (inclusiv prin intermediul unui alt cont sau al unei părți terțe, inclusiv orice agenție de publicitate), așa cum este determinat exclusiv de Snap. 

d. Orice plăți către dvs. vor fi calculate ca procent din veniturile eligibile, acest procent fiind supus modificării la discreția Snap. Nu se vor efectua plăți în legătură cu niciun conținut eligibil sau venit eligibil care nu este aprobat de Snap. 

e. Snap are dreptul de a: (i) solicita și obține de la dvs. detalii referitoare la conținutul eligibil, inclusiv, dar fără a se limita la informații despre sursele de trafic și metodele utilizate; și (ii) evalua validitatea și eligibilitatea clienților eligibili și veniturile eligibile.

f. Toate plățile către dvs. sunt facilitate de platformă și vor fi plătite în conformitate cu termenii furnizorului de platformă. Plățile vor fi achitate numai dacă rezultă din utilizarea corectă a linkurilor de urmărire, așa cum este prevăzut în mod expres în acești termeni ai programului de afiliere Snap.

g. În ceea ce privește relația dvs. și Snap, Snap va deține toate drepturile, titlurile și interesele (inclusiv toate drepturile de proprietate intelectuală) în și la toate informațiile care sunt create sau colectate în legătură cu acești termeni ai programului de afiliere Snap, inclusiv, dar fără a se limita; (i) orice informații de contact colectate de la orice client care interacționează cu un link de urmărire; și (ii) orice informații privind ratele de clicuri sau produsele achiziționate de astfel de clienți.

h. Nu aveți dreptul să distribuiți, să licențiați, să revindeți sau să utilizați în alt mod linkurile de urmărire sau conținutul furnizat de Snap decât dacă este autorizat cu permisiunea scrisă a Snap.

Pe scurt: Dacă sunteți invitat în programul de afiliere Snap, veți primi un link de urmărire pe care îl puteți utiliza în conținutul dvs. original promovat prin Snap. Sunteți responsabil(ă) pentru a vă asigura că materialele dumneavoastră respectă toate legile, reglementările și ghidurile aplicabile, inclusiv în ceea ce privește includerea dezvăluirilor. Aveți  dreptul limitat de a utiliza anumite mărci comerciale și active de brand Snap în conținutul dvs., sub rezerva respectării acestor termeni și a regulilor de brand Snap. Puteți câștiga un comision din veniturile de la noii agenți de publicitate care dau clic pe link-ul dvs. și difuzează reclame pe Snap, sub rezerva și aprobarea Snap. Sumele de plată și eligibilitatea sunt determinate și ajustate de Snap și facilitate prin furnizorul de platformă, în conformitate cu termenii acestora.

a. Snap poate exclude orice venituri din veniturile eligibile atribuite dvs. pe care Snap stabilește că le-a acumulat în legătură cu următoarele (denumite în mod colectiv „activități interzise”):

• Conținut care nu respectă termenii Snap, inclusiv ghidurile comunității și ghidurile de brand sau conținut considerat în alt mod ofensator sau conținând subiecte îndoielnice sau controversate, la discreția Snap.

• Conținut care include spam.

• Utilizarea e-mailurilor nesolicitate sau postări în grupuri de știri neadecvate pentru a promova conținutul eligibil, crearea automată a browserelor sau redirecționarea automată a vizitatorilor, linkurile text orb, linkurile înșelătoare sau clicurile forțate.

• Plata de sume de bani sau alte stimulente către terți ori oferirea de a schimba vizualizări.

• Reprezentări false către potențialii agenți de publicitate, inclusiv utilizarea linkurilor de redirecționare înșelătoare.

• Încercări de a se da drept Snap.

• Generarea de trimiteri utilizând roboți sau alt trafic non-uman, crearea artificială de cookie-uri sau utilizarea de link-uri false sau înșelătoare.

• Conturi Snapchat create sau deținute de dvs.

• Orice rețele terțe sau rețele sub-afiliate fără consimțământul prealabil scris al Snap.

• Conținut care conține orice virusuri, cai troieni, viermi, bombe cu ceas, cancelbots sau alte rutine de programare computerizată care sunt destinate să deterioreze, să interfereze sau să intercepteze sau să exproprieze orice sistem, date sau informații personale.

• Conținut care conține software sau utilizează tehnologie care încearcă să intercepteze, să devieze sau să redirecționeze traficul de internet către sau de la orice alt site web sau care permite potențial redirecționarea comisioanelor de afiliere de la un alt site web.

• Conținut care încalcă sau aduce atingere oricăror drepturi de proprietate intelectuală ale terțelor părți.

• Conținutul care a fost creat, parțial sau în întregime, ca urmare a utilizării de către dvs. a oricărui robot, spider, crawler, scraper, script, software sau alte mijloace, procese sau interfețe automate sau semiautomate pentru a accesa, prelua, extrage sau copia serviciile, inclusiv orice date de utilizator, conținut sau alte date conținute în Servicii.

• Site-uri sau platforme care: (i) necesită un nume de utilizator și parolă pentru a fi accesate; (ii) sunt în construcție; sau (iii) necesită descărcări de software pe dispozitivele utilizatorilor.

b. Snap poate exclude din veniturile eligibile orice cheltuială generată din:

• Orice sursă pe care Snap o determină, la propria discreție, că nu este atribuită ultimei interacțiuni a agentului publicitar (de exemplu, atribuirea ultimei atingeri) cu afiliatul.

• Tranzacții în campaniile de promovare Snap. 

• Site-uri care oferă cupoane sau coduri promoționale pe bază de stimulente, inclusiv, dar fără a se limita la site-uri de reduceri, site-uri „click pentru a afișa”, „plătit pentru click” sau site-uri care au coduri promoționale.

• Cuvinte cheie pentru motoare de căutare sau alte forme de publicitate cu plată pe clic (de exemplu, Google Ads), mărci comerciale sau nume de domenii care utilizează mărcile comerciale ale Snap sau ale agenților săi de publicitate, ori denumiri sau alte elemente de proprietate intelectuală, inclusiv orice variații sau greșeli de scriere care ar putea fi în mod înșelător sau confuz similare cu mărcile comerciale ale Snap sau ale agenților săi de publicitate.

• Clienți eligibili pe care îi reprezentați.

• Agenții de publicitate supuși sancțiunilor de aplicare a legii de către Snap, inclusiv suspendarea sau anularea oricăruia dintre conturile lor Snapchat.

• Comenzi care sunt fie neplătite, fie supuse anulării de către agentul publicitar.

(c) Nu veți desfășura activități interzise.

Pe scurt: Snap poate exclude venituri din veniturile eligibile dacă sunt legate de (printre altele) spam, încălcări ale regulilor, practici înșelătoare sau trafic automatizat. Aceasta include venituri din conturile pe care le dețineți, imposturi și rețele terțe fără acordul Snap. De asemenea, Snap poate exclude veniturile provenite din surse non-atribuibile, site-uri web care oferă stimulente, încălcări ale mărcilor comerciale, suspendări ale agenților de publicitate, clienți eligibili pe care îi reprezentați sau comenzi neplătite și anulate.

Sunteți de acord și recunoașteți că aveți responsabilitatea și răspunderea exclusivă pentru orice taxe, impozite sau comisioane aferente oricăror plăți pe care le puteți primi în conformitate cu acești Termeni ai Programului de Afiliere Snap. Plățile includ toate impozitele aplicabile, inclusiv taxa pe vânzări, taxa de utilizare, acciza, taxa pe valoarea adăugată, taxa pe bunuri și servicii sau alte impozite similare care vi se datorează. Dacă, în conformitate cu legislația aplicabilă, este necesară reținerea sau deducerea unor impozite din orice plată care vi se cuvine, atunci Snap, afiliatul său sau Furnizorul său de Platformă poate deduce aceste impozite din suma datorată și le poate plăti autorității fiscale competente, conform cerințelor legale aplicabile. Sunteți de acord și recunoașteți că plata către dumneavoastră, astfel redusă prin aceste rețineri sau deduceri, va constitui plată integrală și decontare completă a sumelor datorate în temeiul acestor termeni ai programului de afiliere Snap. Ca parte a procesului de configurare a unui cont de plată valid, veți furniza Snap, filialelor și afiliaților săi, precum și oricărui furnizor de platformă, orice formulare sau documente care pot fi necesare pentru a îndeplini obligațiile de raportare fiscală sau de reținere la sursă în conformitate cu acești termeni ai programului de afiliere Snap. 

În rezumat: Sunteți responsabil pentru toate impozitele, taxele sau comisioanele aferente Plăților dvs. Putem efectua deducerile cerute de legislația în vigoare. Veți furniza orice formulare sau documente necesare în aceste scopuri.

Tu și Snap (în scopul acestei secțiuni „Părțile”) sunteți de acord să respectați și să solicitați ca orice persoană care acționeză în numele Părților, să respecte toate legile, regulile și reglementările anticorupție aplicabile. Această conformitate va include, printre altele, următoarele: Părțile și orice persoană care acționează în numele lor nu oferi, promite să ofere, să fie fie de acord sau să autorizeze acordarea directă sau indirectă, de ban sau orice altceva de valoare oricărei persoane pentru a induce sau recompensa acțiuni favorabile, abținerea de la o acțiune sau exercitarea influenței. Fără a aduce atingere oricărei alte prevederi din acești Termeni ai Programului de Afiliere Snap, partea care nu încalcă acordul poate rezilia acești Termeni ai Programului de Afiliere Snap, prin notificare, în cazul în care cealaltă parte încalcă prezenta clauză.

Părțile sunt de acord ca executarea obligațiilor lor în temeiul acestor Termeni ai Programului de Afiliere Snap să respecte toate sancțiunile economice aplicabile, legile privind controlul exporturilor și legislația anti-boicot. Părțile declară și garantează că: (1) niciuna dintre părți (și nici vreo societate-mamă, filială sau afiliată implicată în executarea prezentelor Termeni ai Programului de Afiliere Snap) nu se regăsește pe vreo listă de persoane restricționate întocmită de vreo autoritate guvernamentală relevantă, inclusiv, cu titlu de exemplu, Lista cetățenilor special desemnați și Lista persoanelor sancționate pentru evitarea sancțiunilor externe administrate de guvernul Statelor Unite. Biroul Trezoreriei de Control al Activelor Externe și Lista Părților Interzise, Lista Neprelucrată și Lista Entităților întreținute de Biroul de Industrie și Securitate al SUA („Listele de Părți Restricționate”) și (2) respectiva parte nu este deținută sau controlată de nimeni de pe o Listă de Părți Restricționate. În executarea acestor Termeni ai Programului de afiliere Snap, o astfel de parte nu va face afaceri sau nu va furniza bunuri sau servicii, direct sau indirect, oricărei entități de pe Listele de părți restricționate sau oricărei țări cu care comerțul este interzis de orice sancțiuni aplicabile. Sunteți de acord că Snap nu va fi obligat să ia măsuri sau să se abțină de la luarea de măsuri în legătură cu acești Termeni ai programului de afiliere Snap dacă o astfel de măsură sau abținere ar încălca legile oricărei jurisdicții aplicabile.

Nu veți fi eligibil pentru Plată dacă dumneavoastră (sau entitatea comercială, dacă este cazul) nu treceți examenul de conformitate al nostru sau al Furnizorului nostru de platformă. Această revizuire poate include, dar nu se limitează la, o verificare pentru a determina dacă apari pe vreo Listă de Părți Restricționate întreținută de vreo autoritate guvernamentală relevantă. În plus față de orice alte utilizări descrise în acești Termeni ai Programului de afiliere Snap, informațiile pe care ni le furnizați pot fi partajate cu terțe părți pentru a vă verifica identitatea, pentru a efectua revizuirea conformității noastre și pentru a finaliza procesul de plată.  

Pe scurt: Atât tu, cât și Snap veți respecta legile anticorupție aplicabile, sancțiunile economice, legile de control al exporturilor și legile anti-boicot, așa cum este stabilit sus. Pentru a fi eligibil(ă) să primiți plăți, este necesar să treceți printr-o verificare de conformitate.

a. Nu veți dezvălui informațiile confidențiale Snap niciunui terț fără consimțământul prealabil, scris din partea Snap. Puteți dezvălui informațiile confidențiale Snap atunci când sunteți obligat să o faceți prin lege, cu condiția să trimiteți către Snap o notificare rezonabilă în prealabil, cu excepția cazului în care o instanță dispune ca Snap să nu primească notificarea.

b. Veți șterge prompt toate informațiile confidențiale Snap care se află în posesia sau controlul dvs., la cererea Snap sau la rezilierea acestor Termeni ai Programului de Afiliere Snap. La cererea Snap, veți certifica ștergerea și distrugerea acestora.

Prin „informații confidențiale Snap” se înțelege orice material, documentație, comunicare și informații care sunt marcate ca fiind confidențiale sau care ar putea fi în mod rezonabil înțelese ca fiind confidențiale pentru Snap, inclusiv, pentru clarificare, prețuri, orice sume datorate de dvs. sau de Snap, și orice formulare de comandă, acte adiționale, sau modificări între dvs. și Snap sau afiliații Snap, dar nu include nicio informație pe care o cunoșteați deja în mod legitim, care devine publică din vina dvs., care a fost dezvoltată independent de dvs. sau care v-a fost furnizată legal de un terț care nu era sub nicio obligație de confidențialitate.

a. Trebuie să respectați acești Termeni ai programului de afiliere Snap pentru a participa la programul de afiliere Snap. Dacă nu respectați acești Termeni ai programului de afiliere Snap, nu veți mai putea participa la programul de afiliere Snap și ne rezervăm dreptul de a suspenda sau revoca permanent accesul la servicii, în plus față de luarea oricăror alte măsuri pe care le considerăm adecvate. În măsura permisă de lege, ne rezervăm, de asemenea, dreptul de a reține (și sunteți de acord că nu veți fi eligibil pentru a primi) orice plăți în temeiul acestor Termeni ai programului de afiliere Snap pentru nerespectarea acestor Termeni ai programului de afiliere Snap. Dacă în orice moment nu sunteți de acord cu vreo parte din acești Termeni de Monetizare, trebuie să încetați imediat utilizarea Serviciilor aplicabile.   

b. Ne rezervăm dreptul de a rezilia participarea dvs. la programul de afiliere Snap cu efect imediat dacă suspectăm că: (i) ați încălcat orice legi sau reglementări aplicabile; (ii) ați încălcat acești termeni ai programului de afiliere Snap; (iii) ați avut orice comportament despre care Snap stabilește, la discreția sa, că ar putea aduce prejudicii reputației Snap sau a afiliaților săi; sau (iv) a efectuat orice activități interzise.

c. Ne rezervăm dreptul de a întrerupe, modifica, de a nu oferi sau de a înceta oferirea sau sprijinirea programului de afiliere Snap sau a oricărui serviciu, în orice moment și din orice motiv, la discreția noastră, fără notificare prealabilă sau răspundere față de dvs., în măsura maximă permisă de legile aplicabile. Nu garantăm că oricare dintre mențiunile de mai sus va disponibilă în orice moment, oricând, sau că noi vom continua să oferim toate cele de mai sus pentru o anumită perioadă. Nu trebuie să vă bazați pe disponibilitatea continuă a programului de afiliere Snap sau pe oricare dintre servicii, indiferent de motiv.

Pe scurt: Putem restricționa sau rezilia participarea dvs. în programul de afiliere Snap sau modifica, suspenda sau rezilia programul de afiliere Snap în orice moment, din orice motiv.

a. Declarați și garantați că: (i) aveți autoritatea de a participa la programul de afiliere Snap și de a încheia acești termeni ai programului de afiliere Snap și drepturi suficiente pentru a acorda orice licențe exprimate în prezentul document; (ii) în exercitarea tuturor drepturilor și obligațiilor dvs. în temeiul acestor termeni ai programului de afiliere Snap, veți respecta normele; și (iii) nu veți desfășura activități interzise.

b. Acești termeni ai programului de afiliere Snap nu stabilesc nicio agenție, parteneriat sau joint venture între dvs. și Snap.

c. În orice acțiune rezultată din sau legată de acești termeni ai programului de afiliere Snap sau de programul de afiliere Snap, partea care are câștig de cauză va avea dreptul să își recupereze onorariile și costurile legale rezonabile.

d. Snap poate actualiza acești termeni ai programului de afiliere Snap în orice moment. Orice modificări ale acestor termeni ai programului de afiliere Snap vor intra în vigoare atunci când vom posta termenii actualizați ai programului de afiliere Snap pe site-ul nostru. Sunteți de acord să fiți obligat să respectați aceste actualizări dacă participați la programul de afiliere Snap după ce aceste actualizări intră în vigoare. Cu excepția cazului în care se prevede altfel în acești termeni ai programului de afiliere Snap sau dacă nu este convenit în scris în mod expres semnat de Snap, nimic din orice alt acord nu va modifica, înlocui sau adăuga orice termeni sau condiții suplimentare la acești termeni ai programului de afiliere Snap. 

e. Dacă există un conflict sau o neconcordanță între acești termeni ai programului de afiliere Snap sau termenii de serviciu Snap, ordinea de prioritate va fi: acești termeni ai programului de afiliere Snap și termenii de serviciu Snap.

f. Snap poate atribui acești termeni ai programului de afiliere Snap, inclusiv toate drepturile și obligațiile în temeiul acestor termeni ai programului de afiliere Snap, oricărui dintre afiliații săi.

g. Acceptați că Snap poate prezenta acești termeni ai programului de afiliere Snap într-o altă limbă decât engleza pentru confortul dvs., dar că sunteți de acord numai cu versiunea în limba engleză a acestor termeni ai programului de afiliere Snap. Dacă există un conflict sau o inconsecvență între acești termeni ai programului de afiliere Snap în limba engleză și în orice altă limbă, versiunea în limba engleză a acestor termeni ai programului de afiliere Snap prevalează.

Pe scurt: Acești termeni ai programului de afiliere Snap nu creează o agenție sau parteneriat cu Snap. În acțiunile legale legate de acești termeni ai programului de afiliere Snap, partea câștigătoare poate recupera comisioane juridice. Snap poate actualiza termenii în orice moment, iar modificările intră în vigoare odată cu postarea. În cazul în care termenii intră în conflict, acești termeni ai programului de afiliere Snap prevalează asupra termenilor de utilizare Snap. Snap poate atribui drepturi în temeiul acestor termeni ai programului de afiliere Snap către afiliați, iar versiunea în limba engleză a termenilor este autoritară, în ciuda oricăror traduceri.

Dacă aveți întrebări despre aceste Condiții ale programului de afiliere Snap, vă rugăm să ne contactați.