Falls du in den USA lebst, stimmst du den Geschäftsbedingungen für Lens Studio von Snap Inc. hier zu.

Falls du außerhalb der USA lebst, stimmst du den Geschäftsbedingungen für Lens Studio der Snap Group Limited hier zu.

Geschäftsbedingungen für Lens Studio von Snap Inc.

(Falls du in den USA lebst)

Gültig ab: 14. Dezember 2017

HINWEIS: DIESE BEDINGUNGEN ENTHALTEN WEITER UNTEN EINE BESTIMMUNG ZU SCHIEDSVERFAHREN. AUSSER FÜR BESTIMMTE ARTEN VON STREITFÄLLEN, DIE IN DER BESTIMMUNG ZU SCHIEDSVERFAHREN DER SERVICEBESTIMMUNGEN VON SNAP INC. ERWÄHNT WERDEN, VEREINBAREN DU UND SNAP INC., DASS RECHTSSTREITIGKEITEN ZWISCHEN UNS MITHILFE EINES VERBINDLICHEN SCHIEDSVERFAHRENS BEIGELEGT WERDEN, UND DU UND SNAP INC. VERZICHTEN AUF JEGLICHES RECHT AUF BETEILIGUNG AN SAMMELKLAGEN ODER SAMMELSCHIEDSVERFAHREN.

Einleitung

Bitte lies dir diese Geschäftsbedingungen für Lens Studio von Snap Inc. („Bedingungen“) sorgfältig durch. Diese Bedingungen bilden einen rechtsverbindlichen Vertrag zwischen dir (oder deiner Organisation) und Snap Inc. („Snap“) und regeln deine Einreichung von Linsen („Linse“), Linsen-Icons und verbundenen Komponenten für den Betrieb auf Snapchat (die von dir eingereichten Inhalte werden gemeinsam als die „Inhalte“ bezeichnet). Die in diesen Bedingungen beschriebenen Produkte und Leistungen sind „Services“ so wie in den Servicebestimmungen von Snap Inc. definiert. Falls du in den USA lebst oder die Services im Namen eines Unternehmens mit Hauptgeschäftssitz in den USA nutzt, unterliegt deine Einreichung diesen Bedingungen. Falls du außerhalb der USA lebst oder die Services im Namen eines Unternehmens mit Hauptgeschäftssitz außerhalb der USA nutzt, finden die Geschäftsbedingungen für Lens Studio der Snap Group Limited Anwendung.

Bitte drucke dir ein Exemplar dieser Bedingungen aus und bewahre es zur künftigen Verwendung auf. Um die Software zur Erstellung einer Linse (die „Linsen-Software“) herunterzuladen, musst du der Lens Studio Lizenzvereinbarung von Snap Inc. zustimmen. Um Inhalte einzureichen, musst du zunächst diese Bedingungen akzeptieren, die dir präsentiert werden, wenn du die Linsen-Software herunterlädst, und die dir während des Einreichungsvorgangs zugänglich gemacht werden. Falls du diesen Bedingungen nicht zustimmst, darfst du die Linsen-Software nicht herunterladen und keine Inhalte einreichen. Um Inhalte einzureichen, musst du dich möglicherweise mit deinem Snapchat Account einloggen.

Diese Bedingungen beziehen die Snap Inc. Servicebestimmungen, die Community-Richtlinien, die Snapchat Markenrichtlinien, die Snapcode-Nutzungsrichtlinien und die Lens Studio Einreichungsrichtlinien durch Verweisung ein; also lies diese bitte alle sorgfältig. Unter anderem bedeutet dies, dass deine Einreichung von Inhalten den Haftungsausschlüssen und Haftungsbegrenzungen in den Snap Inc. Servicebestimmungen unterliegt. Bitte mache dich außerdem mit unseren Datenschutzbestimmungen vertraut, damit du weißt, wie wir Informationen handhaben, wenn du die Services nutzt. Du stimmst zu, dass wir deine Informationen so wie in diesen Datenschutzbestimmungen und allen eventuellen Aktualisierungen davon beschrieben erfassen, nutzen und weitergeben können. In dem Umfang, in dem diese Bedingungen im Widerspruch zu den Servicebestimmungen von Snap Inc., den Community-Richtlinien, den Snapchat Markenrichtlinien, den Snapcode-Nutzungsrichtlinien oder den Lens Studio Einreichungsrichtlinien stehen, sind diese Bedingungen maßgeblich.

Du bestätigst, dass du mindestens 18 Jahre alt (bzw. an deinem Wohnort volljährig) und in der Lage und befugt bist, diesen Bedingungen zuzustimmen und sie einzuhalten. Falls du Inhalte einreichen möchtest, aber noch nicht volljährig bist, benötigst du die ausdrückliche Erlaubnis deiner Eltern.

Du stimmst zu, dass die Begriffe „du“, „dein“ usw., so wie sie in diesen Bedingungen verwendet werden, je nach Sachlage dich und/oder dein Unternehmen bezeichnen.

1. Deine Lizenz an uns

Du gewährst Snap und unseren verbundenen Unternehmen eine nicht ausschließliche, unbeschränkte, unbedingte, unbegrenzte, übertragbare, unterlizensierbare, unwiderrufliche, lizenzgebührenfreie weltweite Lizenz, die Inhalte zu archivieren, zu kopieren, zwischenzuspeichern, zu kodieren, zu speichern, zu reproduzieren, aufzuzeichnen, zu verkaufen, unterzulizensieren, zu verbreiten, zu übertragen, auszustrahlen, zu synchronisieren, anzupassen, zu bearbeiten, zu modifizieren, öffentlich anzuzeigen, öffentlich wiederzugeben, zu veröffentlichen, wiederzuveröffentlichen, zu bewerben, auszustellen, auf ihrer Grundlage abgeleitete Werke zu erstellen und sie anderweitig innerhalb der oder in Verbindung mit den Services und mit Werbe-, Marketing und Verkaufsförderungsmaßnahmen für die Services zu nutzen, und zwar in allen Formaten, auf bzw. mit allen jetzt bekannten oder noch zu entwickelnden Mitteln und Medien und mit allen jetzt bekannten oder noch zu entwickelnden Technologien oder Geräten. Diese Lizenz umfasst das Recht von Snap und unseren verbundenen Unternehmen, die Inhalte den Snapchat Nutzern zur Weitergabe an andere Snapchat Nutzer und zur Speicherung auf ihren Geräten zur Verfügung zu stellen. Die Lizenz, die Inhalte den Snapchat Nutzern im Rahmen der Services zur Verfügung zu stellen, erstreckt sich bis 90 Tage nach dem Datum, an dem die Laufzeit der Linse auf den Services endet, um es uns zu gestatten, noch Snaps, die die Linse enthalten, auszuliefern. Die Lizenz gilt für einen unbegrenzten Zeitraum für die begrenzten Zwecke der Werbung, des Marketings und der Verkaufsförderung für die Services.

Falls du deinen Namen, deine Marke, dein Abbild oder Bild, visuelle Arbeiten, Musik, Soundeffekte oder sonstige Materialien oder solche einer Drittpartei (zusammen die „zusätzlichen Elemente“) in die Inhalte einfügst, stimmst du zu, dass diese Lizenz alle zusätzlichen Elemente mit umfasst.

Du erkennst an, dass Snapchat Nutzer die Inhalte eventuell für andere Zwecke oder auf andere Weise als von dir vorgesehen nutzen. Du stimmst zu, dass derartige Nutzungen nutzergenerierte Inhalte darstellen, für die weder Snap noch unsere verbundenen Unternehmen irgendeine Verantwortung tragen. Du stimmst zu, dass weder Snap noch unsere verbundenen Unternehmen für Ansprüche oder Verluste haften, die auf nutzergenerierten Inhalten basieren oder sich aus ihnen ergeben, einschließlich solcher Nutzerinhalte, die Inhalte innerhalb oder außerhalb des Rahmens der Services nutzen.

Du erkennst an und stimmst zu, dass Snap und unsere verbundenen Unternehmen Inhaber aller Rechte an dem Linsen-Produkt, einschließlich Lens Studio und der Linsen-Software, sowie an allen sonstigen Kreativtools sind, die wir dir zur Verfügung stellen, um deine Inhalte zu erstellen (wie etwa Vorlagen oder Bitmojis).

Du stimmst zu, dass weder Snap noch unsere verbundenen Unternehmen in irgendeiner Weise verpflichtet sind, dir oder einem Dritten eine Vergütung oder Entschädigung für die Inhalte oder deren Nutzung zu zahlen. Du verzichtest in dem gesetzlich zulässigen Umfang unwiderruflich auf alle Urheberpersönlichkeitsrechte, die du an den Inhalten weltweit hast, bzw. verpflichtest dich, soweit ein Verzicht nicht zulässig ist, diese Urheberpersönlichkeitsrechte nicht gegenüber Snap oder unseren verbundenen Unternehmen weltweit geltend zu machen.

Falls Snap die Inhalte über die Services verfügbar macht, erkennst du an und stimmst zu, dass Snap Inc. das Recht (aber nicht die Pflicht) hat, dir die Inhalte öffentlich zuzuschreiben, und zwar unter anderem, indem wir deinen Namen, Firmennamen (sofern anwendbar), Linsen-Namen, den Nutzernamen oder Anzeigenamen deines Snapchat Accounts, deine Stadt, dein Bundesland und dein Land veröffentlichen, so wie du sie uns mitgeteilt hast oder wie sie mit deinem Snapchat Account verknüpft sind.

2. Inhaltliche Beschränkungen in Bezug auf die Inhalte

Die Inhalte müssen unsere Lens Studio Einreichungsrichtlinien und Community-Richtlinien einhalten und müssen für Snapchatter im Alter ab 13 Jahren geeignet sein.

3. Benachrichtigungen von uns

Wir sind berechtigt, dir elektronische Benachrichtigungen über deine Einreichung, über das Linsen-Produkt oder über unsere sonstigen Produkte und Leistungen zu schicken und dabei die von dir übermittelten oder an deinen Snapchat Account geknüpften Kontaktinformationen (je nach Sachlage) zu verwenden. Indem du Inhalte einreichst, stimmst du zu, von Snap und unseren verbundenen Unternehmen die in diesen Bedingungen beschriebenen elektronischen Mitteilungen zu erhalten.

Du stimmst zu, dass alle Verträge, Hinweise, Pflichtangaben und sonstigen Mitteilungen, die wir dir elektronisch übermitteln, jedes rechtliche Erfordernis der Schriftform an derartige Mitteilungen erfüllen.

4. Lieferung der Linse

Inhalte müssen den von Snap bereit gestellten technischen Vorgaben entsprechen. Wir garantieren weder die Auslieferung der Linse noch garantieren wir, dass sich Snapchat Nutzer entscheiden werden, die Linse zu benutzen.

Nachdem du Inhalte eingereicht hast, kann Snap dir einen scanbaren Code („Snapcode“) zur Verfügung stellen. Deine Nutzung dieses Snapcode hat unter Einhaltung der Snapchat Markenrichtlinien und der Snapcode-Nutzungsrichtlinien zu erfolgen.

Snapchat Nutzer können optional über das Scannen des Snapcodes oder durch andere von Snap zur Verfügung gestellte Mittel (jeweils ein „Entsperrungsmechanismus“) auf die Linse zugreifen. Jeder Snapchat Nutzer kann die Linse entsperren.

Snap behält sich das Recht vor, den Entsperrungsmechanismus zu deaktivieren und den Entsperrungsmechanismus umzuleiten, jeweils nach Snaps alleinigem Ermessen. Snap behält sich das Recht vor, eine Linse jederzeit, auch nach Ausgabe eines Snapcodes, abzulehnen oder zu stornieren, weil du oder die Linse gegen unsere Bedingungen oder Richtlinien verstößt, oder aus beliebigem anderen Grund in unserem alleinigen Ermessen.

Wir können nach unserem alleinigen Ermessen entscheiden, Informationen bezüglich der Linse mit dir zu teilen. Sofern wir dir nicht schriftlich eine ausdrückliche Erlaubnis dazu erteilen, darfst du diese Informationen nicht für gewerbliche Zwecke verwenden.

5. Werbeaktionen

Falls du die Linse oder einen Teil der Services als Bestandteil eines Gewinnspiels, Wettbewerbs, Angebots oder einer sonstigen Werbeaktion verwendest (jeweils eine „Werbeaktion“), bist du allein dafür verantwortlich, alle anzuwendenden Gesetze, Regeln und Vorschriften der Orte, an denen du deine Werbeaktion anbietest, sowie unsere Regeln für Werbeaktionen einzuhalten. Sofern wir nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderem zustimmen, sind weder Snap noch unsere verbundenen Unternehmen ein Sponsor oder Verwalter deiner Werbeaktion.

6. Deine Zusicherungen und Gewährleistungen

Zusätzlich zu deinen Zusicherungen und Gewährleistungen im Rahmen der Servicebestimmungen von Snap Inc. sicherst du zu und garantierst, dass (a) du über alle Rechte und alle notwendigen Einwilligungen verfügst, die Inhalte und alle zusätzlichen Elemente, die in die Inhalte eingebunden sind, zu lizensieren, und alle Rechtsverzichte in Verbindung mit den Inhalten und den in die Inhalte eingebundenen zusätzlichen Elementen gegenüber Snap und unseren verbundenen Unternehmen abzugeben, (b) die Inhalte nicht gegen diese Bedingungen, unsere Community-Richtlinien oder die Lens Studio Einreichungsrichtlinien verstoßen, (c) die Inhalte nicht gegen Patent-, Urheber-, Marken-, Persönlichkeits- oder Publizitätsrechte natürlicher oder juristischer Personen verstoßen, sie verletzen oder missbrauchen und das auch in Verbindung mit der Nutzung der Services nicht tun werden, (d) du die Inhalte nicht an eine andere natürliche oder juristische Person übertragen, lizensiert oder anderweitig belastet hast, (e) die Inhalte die einschlägigen Gesetze, Regeln und Vorschriften einhalten und für Zielgruppen im Alter von 13 Jahren und darüber geeignet sind, (f) die Inhalte keine Dritten verleumden, mobben, verletzen oder schädigen oder emotional belasten und das auch in Zukunft nicht tun werden, und dass (g) jegliche und alle Informationen, die du Snap in Verbindung mit den Inhalten und deiner Einreichung übermittelt hast, präzise und korrekt sind. Für den Fall, dass Snap die Inhalte auf den Services zur Verfügung stellt, bedingt dies keine Minderung und keinen Verzicht in Bezug auf deine in diesen Bedingungen enthaltenen Zusicherungen und Gewährleistungen.

Du sicherst darüber hinaus zu und garantierst, dass (a) weder du noch, falls du ein Unternehmen bist, ein verbundenes Unternehmen auf einer der Listen von Beschränkungen unterliegenden Parteien stehen, die von der US-Regierung –darunter die Specially Designated Nationals List und die Foreign Sanctions Evaders List, die vom Office of Foreign Asset Control („OFAC“) des US-Finanzministeriums geführt werden, und der vom Bureau of Industry and Security des US-Handelsministeriums geführten Denied Parties List, Unverified List und Entity List – oder auf Listen staatlicher Behörden in den Ländern, in denen du tätig bist, (b) du (falls du ein Unternehmen bist) nicht im Eigentum einer derartigen Beschränkungen unterliegenden Drittpartei stehst oder von einer solchen Partei beherrscht wirst und (c) du weder Einwohner eines Landes bist noch deinen Sitz in einem Land hast oder den Gesetzen eines Landes unterliegst, mit welchem der Handel durch das OFAC oder sonstige geltende Sanktionen untersagt ist.

Falls du Inhalte im Namen eines Unternehmens einreichst, sicherst du darüber hinaus zu und garantierst, dass du ein entsprechend befugter Vertreter des Unternehmens und ermächtigt bist, das Unternehmen in Bezug auf diese Bedingungen zu verpflichten, und dass du im Namen des Unternehmens zustimmst, an diese Bedingungen gebunden zu sein.

7. Unser Recht auf Freistellung durch dich

Zusätzlich zu deinen Freistellungspflichten im Rahmen der Servicebestimmungen von Snap Inc. stimmst du zu, Snap, unsere verbundenen Unternehmen, Direktoren, Organmitglieder, Aktionäre, Mitarbeiter, Lizenzgeber und Agenten in Bezug auf alle Beschwerden, Vorwürfe, Gerichtsverfahren, Schadensersatzansprüche, Verluste, Kosten, Haftungen und Aufwendungen (einschließlich von Anwaltshonoraren) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die in jedweder Weise durch (a) Snaps Nutzung und die Nutzung Dritter der Inhalte einschließlich der zusätzlichen Elemente in Verbindung mit den Services (b) deine Nutzung der Services und deine Aktivitäten in Verbindung mit den Services, (c) deinen Verstoß oder behaupteten Verstoß gegen Gesetze, Regeln und Verordnungen in Verbindung mit deiner Nutzung der Services oder deinen Aktivitäten in Verbindung mit den Services, (d) Klagen, dass die Inhalte gegen Urheberrechte, Marken, Handelsgeheimnisse, Geschmacksmuster, Handelsaufmachungen, Patente, Publizitätsrechte, Rechte auf Privatsphäre oder sonstige Rechte natürlicher oder juristischer Personen verstoßen, diese verletzen oder missbrauchen, (e) deine Nutzung von Produkten oder Leistungen, die von einer Drittpartei in Verbindung mit den Services zur Verfügung gestellt werden, selbst wenn diese von Snap empfohlen oder gebilligt wurden, (f) Betrug oder Falschdarstellungen durch dich, oder (g) Verstöße oder vorgebliche Verstöße deinerseits gegen diese Bedingungen, einschließlich von tatsächlichen oder vorgeblichen Verstößen gegen deine Zusicherungen, Gewährleistungen und Verpflichtungen, bedingt sind oder die daraus herrühren oder damit in Verbindung stehen.

8. Kein Vertretungsverhältnis

Du erkennst an, dass diese Bedingungen nicht so auszulegen sind, als implizierten sie ein Joint Venture, ein Vertretungs- oder ein Beschäftigungsverhältnis zwischen dir und Snap oder unseren verbundenen Unternehmen.

9. Maßgebendes Recht und Rechtsstreitigkeiten zwischen dir und Snap

Diese Bedingungen unterliegen der Bestimmung zu Rechtswahl und der Bestimmung zum ausschließlichen Gerichtsstand der Servicebestimmungen von Snap Inc.

HINWEIS ZU SCHIEDSVERFAHREN: AUSSER FÜR BESTIMMTE ARTEN VON STREITFÄLLEN, DIE IN DER BESTIMMUNG ZU SCHIEDSVERFAHREN DER SERVICEBESTIMMUNGEN VON SNAP INC. ERWÄHNT WERDEN, VEREINBAREN DU UND SNAP, DASS RECHTSSTREITIGKEITEN ZWISCHEN UNS MITHILFE EINES VERBINDLICHEN SCHIEDSVERFAHRENS GEMÄSS DEN SCHLICHTUNGSVERFAHREN BEIGELEGT WERDEN, DIE IN DER SCHLICHTUNGSBESTIMMUNG DER SERVICEBESTIMMUNGEN VON SNAP INC. DARGELEGT SIND, UND DU VERZICHTEST AUF JEGLICHES RECHT AUF BETEILIGUNG AN SAMMELKLAGEN ODER SAMMELSCHIEDSVERFAHREN.

Falls du Inhalte im Namen eines Unternehmens eingereicht hast, findet die Bestimmung zu Schiedsverfahren der Servicebestimmungen von Snap Inc. Anwendung, mit der Einschränkung, dass die AAA-Regeln für gewerbliche Schlichtungen (AAA Commercial Arbitration Rules) und nicht die AAA-Schlichtungsregeln für Verbraucher (AAA Consumer Arbitration Rules) maßgeblich sind. 10. Änderungen an diesen Bedingungen

Wir werden diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ändern. Du kannst feststellen, wann diese Bedingungen zuletzt überarbeitet wurden, indem du das Wirksamkeitsdatum oben am Anfang der Bedingungen („Gültig ab“) zurate ziehst. Alle Änderungen dieser Bedingungen werden wirksam, wenn wir die aktualisierten Bedingungen auf unserer Website veröffentlichen, und finden dann Anwendung auf alle Inhalte, die du nach diesem Zeitpunkt einreichst. Wenn du Inhalte einreichst, nachdem diese Bedingungen aktualisiert worden sind, wird davon ausgegangen, dass du den aktualisierten Bedingungen zugestimmt hast. Falls du zu irgendeinem Zeitpunkt nicht mit einem beliebigen Teil dieser Bedingungen einverstanden bist, solltest du keine Inhalte einreichen.

11. Schlussbestimmungen

Diese Bedingungen begründen oder übertragen keine drittbegünstigenden Rechte. Wenn wir einen Teil dieser Bedingungen nicht durchsetzen, gilt dies nicht als Verzichtserklärung. Wir behalten uns alle Rechte vor, die dir nicht ausdrücklich gewährt werden. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen aus irgendeinem Grund von einem zuständigen Gericht oder Schlichter für ungültig, rechtswidrig, nichtig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so wird diese Bestimmung als von diesen Bedingungen abtrennbar angesehen, und die Unwirksamkeit der Bestimmung lässt die Wirksamkeit oder Durchsetzbarkeit der übrigen Teile dieser Bedingungen unberührt (diese bleiben uneingeschränkt wirksam und in Kraft). Der Begriff „einschließlich“, so wie er in diesen Bedingungen verwendet wird, ist als „insbesondere“ zu verstehen. Snap darf Rechte und Verpflichtungen aus diesen Bedingungen jederzeit ohne Vorankündigung ganz oder teilweise an jeden Dritten übertragen. Du darfst diese Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Snap nicht an andere übertragen bzw. deine Pflichten aus ihnen nicht an andere abtreten. Diese Bedingungen wurden auf Englisch abgefasst, und soweit die übersetzte Fassung dieser Bedingungen zur englischen Fassung in Widerspruch steht, ist die englische Fassung maßgebend.

12. Kontakt

Snap freut sich über Kommentare, Fragen, Anmerkungen und Vorschläge. Feedback kannst du uns über folgende Website schicken: support.snapchat.com. Außerdem kannst du uns Beschwerden oder Feedback an die folgenden Kontaktpunkte schicken:

Postanschrift: 63 Market Street, Venice, California 90291, USA

Wir sind immer am Feedback unserer Benutzer interessiert. Wenn du uns jedoch freiwillig Feedback oder Vorschläge schickst, solltest du wissen, dass wir deine Ideen ohne Gegenleistung verwenden können.

Geschäftsbedingungen für Lens Studio der Snap Group Limited

(Falls du außerhalb der USA lebst)

Gültig ab: 14. Dezember 2017

Hinweis zur Schlichtung: Falls du die Services im Namen eines Unternehmens nutzt, unterliegt dieses Unternehmen der Schlichtungsklausel, die weiter unten in diesen Bedingungen enthalten ist.

Einleitung

Bitte lies dir diese Geschäftsbedingungen für Lens Studio der Snap Group Limited („Bedingungen“) sorgfältig durch. Diese Bedingungen bilden einen rechtsverbindlichen Vertrag zwischen dir (oder deiner Organisation) und der Snap Group Limited („Snap“) und regeln deine Einreichung von Linsen („Linse“), Linsen-Icons und verbundenen Komponenten für den Betrieb auf Snapchat (die von dir eingereichten Inhalte werden gemeinsam als die „Inhalte“ bezeichnet). Die in diesen Bedingungen beschriebenen Produkte und Leistungen sind „Services“ so wie in den Servicebestimmungen von Snap Group Limited definiert. Falls du in den USA lebst oder die Services im Namen eines Unternehmens mit Hauptgeschäftssitz außerhalb der USA nutzt, unterliegt deine Einreichung diesen Bedingungen. Falls du in den USA lebst oder die Services im Namen eines Unternehmens mit Hauptgeschäftssitz in den USA nutzt, finden die Geschäftsbedingungen für Lens Studio von Snap Inc. Anwendung.

Bitte drucke dir ein Exemplar dieser Bedingungen aus und bewahre es zur künftigen Verwendung auf. Um die Software zur Erstellung einer Linse (die „Linsen-Software“) herunterzuladen, musst du der Lens Studio Lizenzvereinbarung der Snap Group Limited zustimmen. Um Inhalte einzureichen, musst du zunächst diese Bedingungen akzeptieren, die dir präsentiert werden, wenn du die Linsen-Software herunterlädst, und die dir während des Einreichungsvorgangs zugänglich gemacht werden. Falls du diesen Bedingungen nicht zustimmst, darfst du die Linsen-Software nicht herunterladen und keine Inhalte einreichen. Um Inhalte einzureichen, musst du dich möglicherweise mit deinem Snapchat Account einloggen.

Diese Bedingungen beziehen die Servicebestimmungen der Snap Group Limited, die Community-Richtlinien, die Snapchat Markenrichtlinien, die Snapcode-Nutzungsrichtlinien und die Lens Studio Einreichungsrichtlinien durch Verweisung ein; also lies diese bitte alle sorgfältig. Unter anderem bedeutet dies, dass deine Einreichung von Inhalten den Haftungsausschlüssen und Haftungsbegrenzungen in den Servicebestimmungen der Snap Group Limited unterliegt. Bitte mache dich außerdem mit unseren Datenschutzbestimmungen vertraut, damit du weißt, wie wir Informationen handhaben, wenn du die Services nutzt. Du stimmst zu, dass wir deine Informationen so wie in diesen Datenschutzbestimmungen und allen eventuellen Aktualisierungen davon beschrieben erfassen, nutzen und weitergeben können. In dem Umfang, in dem diese Bedingungen im Widerspruch zu den Servicebestimmungen der Snap Group Limited, den Community-Richtlinien, den Snapchat Markenrichtlinien, den Snapcode-Nutzungsrichtlinien oder den Lens Studio Einreichungsrichtlinien stehen, sind diese Bedingungen maßgeblich.

Du bestätigst, dass du mindestens 18 Jahre alt (bzw. an deinem Wohnort volljährig) und in der Lage und befugt bist, diesen Bedingungen zuzustimmen und sie einzuhalten. Falls du Inhalte einreichen möchtest, aber noch nicht volljährig bist, benötigst du die ausdrückliche Erlaubnis deiner Eltern.

Du stimmst zu, dass die Begriffe „du“, „dein“ usw., so wie sie in diesen Bedingungen verwendet werden, je nach Sachlage dich und/oder dein Unternehmen bezeichnen.

1. Deine Lizenz an uns

Du gewährst Snap, Snap Inc. und unseren verbundenen Unternehmen eine nicht ausschließliche, unbeschränkte, unbedingte, unbegrenzte, übertragbare, unterlizensierbare, unwiderrufliche, lizenzgebührenfreie weltweite Lizenz, die Inhalte zu archivieren, zu kopieren, zwischenzuspeichern, zu kodieren, zu speichern, zu reproduzieren, aufzuzeichnen, zu verkaufen, unterzulizensieren, zu verbreiten, zu übertragen, auszustrahlen, zu synchronisieren, anzupassen, zu bearbeiten, zu modifizieren, öffentlich anzuzeigen, öffentlich wiederzugeben, zu veröffentlichen, wieder zu veröffentlichen, zu bewerben, auszustellen, auf ihrer Grundlage abgeleitete Werke zu erstellen und sie anderweitig innerhalb der oder in Verbindung mit den Services und mit Werbe-, Marketing und Verkaufsförderungsmaßnahmen für die Services zu nutzen, und zwar in allen Formaten, auf bzw. mit allen jetzt bekannten oder noch zu entwickelnden Mitteln und Medien und mit allen jetzt bekannten oder noch zu entwickelnden Technologien oder Geräten. Diese Lizenz umfasst das Recht von Snap und unseren verbundenen Unternehmen, die Inhalte den Snapchat Nutzern zur Weitergabe an andere Snapchat Nutzer und zur Speicherung auf ihren Geräten zur Verfügung zu stellen. Die Lizenz, die Inhalte den Snapchat Nutzern im Rahmen der Services zur Verfügung zu stellen, erstreckt sich bis 90 Tage nach dem Datum, an dem die Laufzeit der Linse auf den Services endet, um es uns zu gestatten, noch Snaps, die die Linse enthalten, auszuliefern. Die Lizenz gilt fort für die begrenzten Zwecke der Werbung, des Marketings und der Verkaufsförderung für die Services.

Falls du deinen Namen, deine Marke, dein Abbild oder Bild, visuelle Arbeiten, Musik, Soundeffekte oder sonstige Materialien oder solche einer Drittpartei (zusammen die „zusätzlichen Elemente“) in die Inhalte einfügst, stimmst du zu, dass diese Lizenz alle zusätzlichen Elemente mit umfasst.

Du erkennst an, dass Snapchat Nutzer die Inhalte eventuell für andere Zwecke oder auf andere Weise als von dir vorgesehen nutzen. Du stimmst zu, dass derartige Nutzungen nutzergenerierte Inhalte darstellen, für die weder Snap, Snap Inc. noch unsere verbundenen Unternehmen irgendeine Verantwortung tragen. Du stimmst zu, dass weder Snap noch Snap Inc. noch unsere verbundenen Unternehmen für Ansprüche oder Verluste haften, die auf nutzergenerierten Inhalten basieren oder sich aus ihnen ergeben, einschließlich solcher Nutzerinhalte, die Inhalte innerhalb oder außerhalb des Rahmens der Services nutzen.

Du erkennst an und stimmst zu, dass Snap, Snap Inc. und unsere verbundenen Unternehmen Inhaber aller Rechte an dem Linsen-Produkt, einschließlich Lens Studio und der Linsen-Software sowie an allen sonstigen Kreativtools sind, die wir dir zur Verfügung stellen, um deine Inhalte zu erstellen (wie etwa Vorlagen oder Bitmojis).

Du stimmst zu, dass weder Snap noch Snap Inc. noch unsere verbundenen Unternehmen in irgendeiner Weise verpflichtet sind, dir oder einem Dritten eine Vergütung oder Entschädigung für die Inhalte oder deren Nutzung zu zahlen. Du verzichtest in dem gesetzlich zulässigen Umfang unwiderruflich auf alle Urheberpersönlichkeitsrechte, die du an den Inhalten weltweit hast, bzw. verpflichtest dich, soweit ein Verzicht nicht zulässig ist, diese Urheberpersönlichkeitsrechte nicht gegenüber Snap, Snap Inc. oder unseren verbundenen Unternehmen weltweit geltend zu machen.

Falls Snap die Inhalte über die Services verfügbar macht, erkennst du an und stimmst zu, dass Snap Inc. das Recht (aber nicht die Pflicht) hat, dir die Inhalte öffentlich zuzuschreiben, und zwar unter anderem, indem wir deinen Namen, Firmennamen (sofern anwendbar), Linsen-Namen, den Nutzernahmen oder Anzeigenamen deines Snapchat Accounts, deine Stadt, dein Bundesland und dein Land veröffentlichen, so wie du sie uns mitgeteilt hast oder wie sie mit deinem Snapchat Account verknüpft sind.

2. Inhaltliche Beschränkungen in Bezug auf die Inhalte

Die Inhalte müssen unsere Lens Studio Einreichungsrichtlinien und Community-Richtlinien einhalten und müssen für Snapchatter im Alter ab 13 Jahren geeignet sein.

3. Benachrichtigungen von uns

Wir sind berechtigt, dir elektronische Benachrichtigungen über deine Einreichung, über das Linsenprodukt oder über unsere sonstigen Produkte und Leistungen zu schicken und dabei die von dir übermittelten oder an deinen Snapchat Account geknüpften Kontaktinformationen (je nach Sachlage) zu verwenden. Indem du Inhalte einreichst, stimmst du zu, von Snap, Snap Inc. und unseren verbundenen Unternehmen die in diesen Bedingungen beschriebenen elektronischen Mitteilungen zu erhalten.

Du stimmst zu, dass alle Verträge, Hinweise, Pflichtangaben und sonstigen Mitteilungen, die wir dir elektronisch übermitteln, jedes rechtliche Erfordernis der Schriftform an derartige Mitteilungen erfüllen.

4. Lieferung der Linse

Inhalte müssen den von Snap bereit gestellten technischen Vorgaben entsprechen. Wir garantieren weder die Auslieferung der Linse noch garantieren wir, dass sich Snapchat Nutzer entscheiden werden, die Linse zu benutzen.

Nachdem du Inhalte eingereicht hast, kann Snap dir einen scanbaren Code („Snapcode“) zur Verfügung stellen. Deine Nutzung dieses Snapcode hat unter Einhaltung der Snapchat Markenrichtlinien und der Snapcode-Nutzungsrichtlinien zu erfolgen.

Snapchat Nutzer können optional über das Scannen des Snapcodes oder durch andere von Snap zur Verfügung gestellte Mittel (jeweils ein „Entsperrungsmechanismus“) auf die Linse zugreifen. Jeder Snapchat Nutzer kann die Linse entsperren.

Snap behält sich das Recht vor, den Entsperrungsmechanismus zu deaktivieren und den Entsperrungsmechanismus umzuleiten, jeweils nach Snaps alleinigem Ermessen. Snap behält sich das Recht vor, eine Linse jederzeit, auch nach Ausgabe eines Snapcodes, abzulehnen oder zu stornieren, weil du oder die Linse gegen unsere Bedingungen oder Richtlinien verstößt, oder aus beliebigem anderen Grund in unserem alleinigen Ermessen.

Wir können nach unserem alleinigen Ermessen entscheiden, Informationen bezüglich der Linse mit dir zu teilen. Sofern wir dir nicht schriftlich eine ausdrückliche Erlaubnis dazu erteilen, darfst du diese Informationen nicht für gewerbliche Zwecke verwenden.

5. Werbeaktionen

Falls du die Linse oder einen Teil der Services als Bestandteil eines Gewinnspiels, Wettbewerbs, Angebots oder einer sonstigen Werbeaktion verwendest (jeweils eine „Werbeaktion“), bist du allein dafür verantwortlich, alle anzuwendenden Gesetze, Regeln und Vorschriften der Orte, an denen du diese anbietest, sowie unsere Regeln für Werbeaktionen einzuhalten. Sofern wir nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderem zustimmen, sind weder Snap, Snap Inc. noch unsere verbundenen Unternehmen ein Sponsor oder Verwalter deiner Werbeaktion.

6. Deine Zusicherungen und Gewährleistungen

Zusätzlich zu deinen Zusicherungen und Gewährleistungen im Rahmen der Servicebestimmungen der Snap Group Limited sicherst du zu und garantierst, dass (a) du über alle Rechte und alle notwendigen Einwilligungen verfügst, die Inhalte und alle zusätzlichen Elemente, die in die Inhalte eingebunden sind, zu lizensieren, und alle Rechtsverzichte in Verbindung mit den Inhalten und den in die Inhalte eingebundenen zusätzlichen Elementen gegenüber Snap, Snap Inc. und unseren verbundenen Unternehmen abzugeben, (b) die Inhalte nicht gegen diese Bedingungen, unsere Community-Richtlinien oder die Lens Studio Einreichungsrichtlinien verstoßen, (c) die Inhalte nicht gegen Patent-, Urheber-, Marken-, Persönlichkeits- oder Publizitätsrechte natürlicher oder juristischer Personen verstoßen, sie verletzen oder missbrauchen und das auch in Verbindung mit der Nutzung der Services nicht tun werden, (d) du die Inhalte nicht an eine andere natürliche oder juristische Person übertragen, lizensiert oder anderweitig belastet hast, (e) die Inhalte die einschlägigen Gesetze, Regeln und Vorschriften einhalten und für Zielgruppen im Alter von 13 Jahren und darüber geeignet sind, (f) die Inhalte keine Dritten verleumden, mobben, verletzen oder schädigen oder emotional belasten und das auch in Zukunft nicht tun werden, und dass (g) jegliche und alle Informationen, die du Snap in Verbindung mit den Inhalten und deiner Einreichung übermittelt hast, präzise und korrekt sind. Für den Fall, dass Snap die Inhalte auf den Services zur Verfügung stellt, bedingt dies keine Minderung und keinen Verzicht in Bezug auf deine in diesen Bedingungen enthaltenen Zusicherungen und Gewährleistungen.

Du sicherst darüber hinaus zu und garantierst, dass weder du noch, falls du ein Unternehmen bist, ein verbundenes Unternehmen auf einer der von den USA, der Europäischen Union, dem Vereinigten Königreich oder einer sonstigen zuständigen staatlichen Behörde geführten Listen von Beschränkungen unterliegenden Parteien stehen, zum Beispiel die Specially Designated Nationals List, die Foreign Sanctions Evaders List, Denied Parties List, Unverified List und Entity List der USA und den konsolidierten Listen des Vereinigten Königreichs und der EU von Personen und Organisationen, die Finanzsanktionen unterliegen, dass du (falls du ein Unternehmen bist) nicht im Eigentum einer derartigen Beschränkungen unterliegenden Drittpartei stehst oder von einer solchen Partei beherrscht wirst und dass du weder Einwohner eines Landes bist noch deinen Sitz in einem Land hast oder den Gesetzen eines Landes unterliegst, mit welchem der Handel durch die oben beschriebenen Sanktionen untersagt ist.

Falls du Inhalte im Namen eines Unternehmens einreichst, sicherst du darüber hinaus zu und garantierst, dass du ein entsprechend befugter Vertreter des Unternehmens und ermächtigt bist, das Unternehmen in Bezug auf diese Bedingungen zu verpflichten, und dass du im Namen des Unternehmens zustimmst, an diese Bedingungen gebunden zu sein.

7. Unser Recht auf Freistellung durch dich

Zusätzlich zu deinen Freistellungungspflichten im Rahmen der Servicebestimmungen der Snap Group Limited stimmst du zu, Snap, Snap Inc. unsere verbundenen Unternehmen, Direktoren, Organmitglieder, Aktionäre, Mitarbeiter, Lizenzgeber und Agenten in Bezug auf alle Beschwerden, Vorwürfe, Gerichtsverfahren, Schadensersatzansprüche, Verluste, Kosten, Haftungen und Aufwendungen (einschließlich von Anwaltshonoraren) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die in jedweder Weise durch (a) Snaps Nutzung und die Nutzung Dritter der Inhalte einschließlich der zusätzlichen Elemente in Verbindung mit den Services (b) deine Nutzung der Services und deine Aktivitäten in Verbindung mit den Services, (c) deinen Verstoß oder behaupteten Verstoß gegen Gesetze, Regeln und Verordnungen in Verbindung mit deiner Nutzung der Services oder deinen Aktivitäten in Verbindung mit den Services, (d) Klagen, dass die Inhalte gegen Urheberrechte, Marken, Handelsgeheimnisse, Geschmacksmuster, Handelsaufmachungen, Patente, Publizitätsrechte, Rechte auf Privatsphäre oder sonstige Rechte natürlicher oder juristischer Personen verstoßen, diese verletzen oder missbrauchen, (e) deine Nutzung von Produkten oder Leistungen, die von einer Drittpartei in Verbindung mit den Services zur Verfügung gestellt werden, selbst wenn diese von Snap empfohlen oder gebilligt wurden, (f) Betrug oder Falschdarstellungen durch dich, oder (g) Verstöße oder vorgebliche Verstöße deinerseits gegen diese Bedingungen, einschließlich von tatsächlichen oder vorgeblichen Verstößen gegen deine Zusicherungen, Gewährleistungen und Verpflichtungen, bedingt sind oder die daraus herrühren oder damit in Verbindung stehen.

8. Kein Vertretungsverhältnis

Du erkennst an, dass diese Bedingungen nicht so auszulegen sind, als implizierten sie ein Joint Venture, ein Vertretungs- oder ein Beschäftigungsverhältnis zwischen dir und Snap, Snap Inc. oder unseren verbundenen Unternehmen.

9. Maßgebendes Recht und Rechtsstreitigkeiten zwischen dir und Snap

Diese Bedingungen unterliegen der Bestimmung zur Rechtswahl der Servicebestimmungen der Snap Group Limited und der Bestimmung zur Beilegung von Rechtsstreitigkeiten der Servicebestimmungen der Snap Group Limited.

Falls du ein einzelner Verbraucher (kein Unternehmer) mit Wohnsitz in der Europäischen Union bist: Nähere Einzelheiten zur Beilegung von Streitigkeiten findest du unter diesem Link zur Online-Plattform der EU-Kommission für die Beilegung von Streitigkeiten.

Falls du die Services im Namen eines Unternehmens nutzt, finden die Schlichtungsbestimmung der Servicebestimmungen der Snap Group Limited Anwendung.

10. Änderungen dieser Bedingungen

Wir werden diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ändern. Du kannst feststellen, wann diese Bedingungen zuletzt überarbeitet wurden, indem du das Wirksamkeitsdatum oben am Anfang der Bedingungen („Gültig ab“) zurate ziehst. Alle Änderungen dieser Bedingungen werden wirksam, wenn wir die aktualisierten Bedingungen auf unserer Website veröffentlichen, und finden dann Anwendung auf alle Inhalte, die du nach diesem Zeitpunkt einreichst. Wenn du Inhalte einreichst, nachdem diese Bedingungen aktualisiert worden sind, wird davon ausgegangen, dass du den aktualisierten Bedingungen zugestimmt hast. Falls du zu irgendeinem Zeitpunkt nicht mit einem beliebigen Teil dieser Bedingungen einverstanden bist, solltest du keine Inhalte einreichen.

11. Schlussbestimmungen

Falls du ein einzelner Verbraucher (kein Unternehmer) bist, lassen diese Bedingungen deine gesetzlichen Rechte und Rechtsbehelfe gemäß dem zwingend anzuwendenden Recht deines Landes unberührt. Diese Bedingungen begründen oder übertragen keine drittbegünstigenden Rechte. Wenn wir einen Teil dieser Bedingungen nicht durchsetzen, gilt dies nicht als Verzichtserklärung. Wir behalten uns alle Rechte vor, die dir nicht ausdrücklich gewährt werden. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen aus irgendeinem Grund von einem zuständigen Gericht oder Schlichter für ungültig, rechtswidrig, nichtig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so wird diese Bestimmung als von diesen Bedingungen abtrennbar angesehen, und die Unwirksamkeit der Bestimmung lässt die Wirksamkeit oder Durchsetzbarkeit der übrigen Teile dieser Bedingungen unberührt (diese bleiben uneingeschränkt wirksam und in Kraft). Der Begriff „einschließlich“, so wie er in diesen Bedingungen verwendet wird, ist als „insbesondere“ zu verstehen. Snap darf Rechte und Verpflichtungen aus diesen Bedingungen jederzeit ohne Vorankündigung ganz oder teilweise an jeden Dritten übertragen. Du darfst diese Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Snap nicht an andere übertragen bzw. deine Pflichten aus ihnen nicht an andere abtreten. Diese Bedingungen wurden auf Englisch abgefasst, und soweit die übersetzte Fassung dieser Bedingungen zur englischen Fassung in Widerspruch steht, ist die englische Fassung maßgebend.

12. Kontakt

Snap freut sich über Kommentare, Fragen, Anmerkungen und Vorschläge. Feedback kannst du uns über folgende Website schicken: support.snapchat.com. Das außerhalb der USA für die Services verantwortliche Unternehmen heißt Snap Group Limited und hat seinen Sitz in 7-11 Lexington Street, London W1F 9AF, Großbritannien. Seine Handelsregisternummer lautet 09763672.

Wir sind immer am Feedback unserer Benutzer interessiert. Wenn du uns jedoch freiwillig Feedback oder Vorschläge schickst, solltest du wissen, dass wir deine Ideen ohne Gegenleistung verwenden können.