Condiciones de la Suscripción de Obsequios de Snapchat+

Entrada en vigor: 15 de agosto de 2023

Introducción

Lee atentamente estas Condiciones de Obsequios de Snapchat+ (las "Condiciones de Obsequios de Snapchat+"). Estas Condiciones de Obsequios de Snapchat+ constituyen un contrato legalmente vinculante entre Snap y tú, y regulan la compra y el obsequio de una suscripción a Snapchat+ ("suscripción a Snapchat+") a otro usuario de Snapchat. Estas Condiciones de Obsequios de Snapchat+ incorporan por referencia las Condiciones de Suscripción de Snapchat+ y otras condiciones, pautas y políticas aplicables. Si las Condiciones de Obsequio de Snapchat+ entran en conflicto con cualquiera de las otras condiciones, estas Condiciones de Obsequio de Snapchat+ regirán en lo que respecta a los regalos de las suscripciones de Snapchat+. La capacidad de regalar suscripciones a Snapchat+ forma parte de los "Servicios" de Snap, según se definen en las Condiciones de servicio de Snap.

1. Compra de una Suscripción de obsequio

Ofrecemos la posibilidad de comprar y regalar una suscripción prepaga a Snapchat+ a otro usuario de Snapchat a través de los Servicios ("Suscripción de obsequio"). Puedes comprar una Suscripción de obsequio a través de los Servicios, o a través de otros medios que podamos poner a tu disposición oportunamente, y cualquier compra estará regulada por las condiciones de pago establecidas en las Condiciones de suscripción a Snapchat+. Una vez que haya comprado una Suscripción de obsequio, el destinatario que haya designado ("destinatario") recibirá una notificación a través de los Servicios para informarle de que ha comprado una suscripción de obsequio para él, y le dará la opción de canjear la Suscripción de obsequio en los Servicios.

En resumen: puedes comprar suscripciones prepagas a Snapchat+ y regalárselas a otros usuarios de los Servicios de acuerdo con las siguientes condiciones.

2. Cómo canjear una suscripción de obsequio

a. Para recibir y canjear una Suscripción de obsequio, el destinatario debe tener una cuenta de Snapchat y tú debes estar conectado con él como Amigo a través de los Servicios. Las Suscripciones de obsequio solo pueden ser canjeadas a través de los Servicios por el destinatario utilizando su cuenta de Snapchat o mediante otros medios que podamos poner a su disposición ocasionalmente. El uso de Snapchat+ por parte del destinatario de una Suscripción de obsequio está sujeto al cumplimiento de las Condiciones de servicio de Snap y cualquier otra condición, pauta o política aplicable.

Una vez que el destinatario de una Suscripción de Obsequio haga el canje, no se le facturará por la duración de la Suscripción de obsequio. La Suscripción de obsequio se iniciará a partir del momento en que: (i) el destinatario ya tenga una suscripción a Snapchat+ pagada y activa, haya vencido su período de facturación actual, a menos que tenga una Oferta de suscripción activa, y en ese caso, la Suscripción de obsequio comenzaría a partir del vencimiento de la Oferta de suscripción; (ii) si el destinatario no tiene una suscripción activa a Snapchat+ en el momento del canje, una vez que canjee la Suscripción de obsequio; o (iii) si el destinatario ya tiene una Suscripción de obsequio activa, al vencer la Suscripción de obsequio actual (sujeto a cualquier restricción establecida en estas Condiciones de obsequio de la suscripción a Snapchat+).

c. A diferencia de otras suscripciones de Snapchat+, las Suscripciones de obsequio no se renuevan de forma automática a menos que el destinatario: (i) decida renovarla adquiriendo una suscripción de pago a Snapchat+ de acuerdo con las Condiciones de suscripción de Snapchat+; y (ii) ha tenido una suscripción activa de pago a Snapchat+ en el momento de canjear una Suscripción de obsequio (independientemente de cualquier Oferta de suscripción activa aplicada a su cuenta en ese momento) y no haya cancelado la suscripción de pago a Snapchat+ antes de que expiren todas las Suscripciones de obsequio canjeadas. Si el destinatario desea renovar la suscripción a Snapchat+ después de vencer la Suscripción de obsequio o no cancela la suscripción de pago a Snapchat+ antes de que finalice su Suscripción de obsequio, se le facturará la suscripción de acuerdo con las Condiciones de suscripción a Snapchat+ una vez que finalice el periodo de la Suscripción de obsequio.

d. Los destinatarios solo pueden canjear una Suscripción de obsequio a la vez, independientemente del número de Suscripciones de obsequio que hayan recibido. El plazo para canjear una Suscripción de obsequio es de 7 años a partir de la fecha en la que se regaló, después de lo cual ya no estará disponible para el destinatario y no tendrá derecho a reembolso si la suscripción de obsequio caduca antes de ser canjeada. No hay comisiones por servicio ni por inactividad.

En resumen: tanto tú como el destinatario de una Suscripción de obsequio deben tener una cuenta de Snapchat y deben estar conectados como Amigos antes de la compra. Si el destinatario se encuentra en medio de una suscripción anterior a Snapchat+ o ya tiene una o más Suscripciones de obsequio sin canjear, el inicio de su Suscripción de obsequio estará sujeto a los plazos previamente establecidos. Las Suscripciones de obsequio no se renuevan de forma automática una vez que caducan, a menos que el destinatario tuviera una suscripción de pago activa en Snapchat+ al momento de canjear su Suscripción de obsequio. Las Suscripciones de obsequio no canjeadas caducarán a los 7 años de la fecha del regalo.

3. Reembolsos y restricciones

Las Suscripciones de obsequio no pueden ser transferidas, cedidas, regaladas o revendidas a otra persona o cuenta, y solo pueden ser canjeadas por el destinatario Las Suscripciones de obsequio no son reembolsables, transferibles ni canjeables por dinero, a menos que la legislación vigente exija lo contrario. Cualquier Suscripción de obsequio que haya sido transferida, cedida, regalada o revendida está sujeta a la invalidación a discreción de Snap. Las suscripciones de obsequio que Snap considere, a su entera discreción, que han sido compradas u obtenidas de forma fraudulenta o a través de medios ilegales, o para cualquier propósito fraudulento o ilegal, estarán sujetas a la invalidación por parte de Snap.

En resumen: las Suscripciones de obsequio solo pueden ser utilizadas por el destinatario designado durante la compra y no pueden ser revendidas ni transferidas a nadie más. Hay ciertas situaciones en las que podemos anular o cancelar una Suscripción de obsequio.