Charte de la marque

Nous avons conçu cette charte afin que vous sachiez comment utiliser les éléments distinctifs de notre marque.

Télécharger

Suivre cette charte vous permet de ne pas avoir à négocier d'accords juridiques à chaque utilisation des attributs de la marque Snapchat. Vous nous assurez également que les éléments distinctifs de notre marque sont utilisés de façon correcte et cohérente. Bien-sûr, si vous désirez utiliser les éléments de la marque Snapchat d'une façon qui ne serait pas détaillée ici, vous êtes invité à prendre contact avec l'équipe Marketing de Snapchat.

N'oubliez pas que Snapchat est en évolution constante. Cette charte est donc susceptible d'être modifiée. Dans ce cas, nous mettrons à jour ces règles, mais il est possible que vous ne receviez pas de notification individuelle à propos de ces changements. C'est pourquoi il est important que vous consultiez ce site régulièrement pour vous assurer que vous utilisiez correctement les attributs de la marque Snapchat.

Snapchat est propriétaire des marques déposées aux États-Unis d'Amérique et dans d'autres pays. Quelques-unes des marques de Snapchat : Snapchat, Snapcash, Snapcode, mais aussi les logos Snapchat et ceux du Fantôme :

Marques déposées

Ces marques déposées Snapchat, ainsi que n'importe quel mot, phrase image ou toute autre désignation identifiant la source ou l'origine des produits ou des services Snapchat sont désignés comme les « Éléments distinctifs de marque » Snapchat.

Utilisation du logo Fantôme

À faire

  1. Utiliser uniquement le logo officiel en forme de fantôme que vous pouvez télécharger ici.
  2. Maintenir ses proportions et préserver un espace vide autour de celui-ci. Pour consulter les règles sur le respect des bonnes proportions, cliquez ici.
  3. Utiliser le logo à côté de votre nom d'utilisateur Snapchat.
  4. Vous pouvez utiliser le logo en forme de fantôme d'une des façons indiquées ci-dessous.
    • Si vous souhaitez diriger d'autres personnes vers votre compte Snapchat, n'hésitez pas à afficher notre logo de fantôme à côté des logos d'autres réseaux sociaux. Dans ce cas, il devra être de la même taille que les autres logos affichés.
    • Avec un message incitatif clair comme « Ajoutez-nous sur Snapchat » (à moins que le logo du Fantôme soit à côté de logos d'autres réseaux sociaux). Afin de signaler votre présence sur Snapchat.

À éviter

  1. Modifier le logo en forme de fantôme de quelque façon que ce soit, comme en changer la couleur ou y ajouter d'autres éléments.
  2. Afficher ce logo dans une taille plus importante que vos propres marques ou symboles.
  3. Utiliser ce logo pour désigner un produit ou service autre que Snapchat.
  4. N'oubliez pas : lorsque le logo de fantôme figure au sein de votre Snapcode, nous faisons une exception à ces règles et votre créativité est la bienvenue dans cet espace limité. Néanmoins, veuillez consulter les conditions d'utilisation des Snapcodes pour mieux comprendre les règles applicables.

Espace vide autour du logo Fantôme

Afin de préserver l'intégrité du logo Fantôme, il est important qu'aucun autre logo, caractère ou élément graphique ne pénètre dans son espace. L'espace libre autour du logo Fantôme doit être a minima équivalent à 1/3 de la largeur du logo Fantôme.

Espace vide autour du logo Fantôme

Couleur

Le logo doit toujours contraster avec le fond. Il existe 3 versions de logo afin de garantir une lisibilité et une qualité de reproduction optimum quels que soient les besoins en termes de reproduction digitale ou imprimée.

Logo jaune

Version couleur – Fond jaune

Hex : #FFFC00
CMJN : 0/0/100/0
RVB : 255/252/0
PMS : Pantone Yellow U

Logo noir

Version monochrome – Fond noir

Blanc pur

Logo blanc

Version monochrome – Fond blanc

Noir pur

Taille minimum

La taille minimum du logo pouvant être utilisée pour l'impression est de 0,4 pouces (10 mm) de large. Pour une utilisation digitale, la taille minimum est de 45 pixels de large.

Taille minimum du logo

Conditions générales d'utilisation

À faire

  1. Vérifier que les actifs de la marque sont clairement affichés.
  2. Préserver suffisamment d'espace autour de ces actifs de marque afin de les présenter de façon nette et aérée.
  3. Suivre les Conditions du Service, les règles de la Communauté et la politique de confidentialité de Snapchat.

À éviter

  1. Utiliser les actifs de la marque Snapchat d'une manière qui suggère ou suppose une relation de partenariat ou de parrainage avec Snapchat, ou un cautionnement par Snapchat.
  2. Modifier ou altérer les actifs de marque, sous réserve de deux exceptions :
    • Nous vous encourageons à personnaliser votre Snapcode pour le rendre unique.
    • Vous pouvez également adapter l'échelle des actifs de la marque Snapchat en fonction du contexte, à condition que vous respectiez les conditions de la Charte de marque Snapchat et que ces actifs ne soient pas l'élément le plus caractéristique et le plus visible.
  3. Intégrer les actifs de la marque, ou tout autre élément présentant une ressemblance susceptible de porter à confusion, à d'autres marques, noms, noms de domaine, noms d'utilisateur ou logos.
  4. Utiliser des marques, noms, noms de domaine, noms d'utilisateur, logos ou tout autre contenu qui imitent Snapchat ou pourraient être confondu(e)s avec Snapchat.
  5. Imiter le style de Snapchat.
  6. Présenter les éléments de la marque en liaison avec de la pornographie, des activités illégales ou d'autres images qui enfreignent les Conditions de service, les Règles de la communauté et la Politique de confidentialité de Snapchat.

Désignation des applications et des produits

Si vous proposez une application, un site web ou un produit compatible ou lié à Snapchat, vous pouvez décrire de quelle façon votre application, site web ou produit est lié(e) à Snapchat. Mais vous ne pouvez pas intégrer les attributs de marque de Snapchat à votre propre marque, ou suggérer que Snapchat sponsorise ou recommande votre application, site web ou produit.

À faire

  1. Désigner votre application, site Internet ou produit par un nom spécifique, qui vous est propre.
  2. Concevoir votre propre logo ou votre icône d'application à l'image de votre marque.

À éviter

  1. Utiliser « Snapchat », « Snap » ou « Chat » dans le nom de votre site web, dans votre nom de domaine ou dans le nom de votre produit.
  2. Intégrer un logo, une marque déposée ou un élément d'identification Snapchat à votre identité de marque, y compris au logo de votre application, à l'aspect ou au logo de votre produit.

Produits

Snapchat vous permet d'utiliser votre Snapcode pour promouvoir votre compte. En revanche, Snapchat ne vous autorise pas à créer ou à vendre des produits (T-shirts, mugs, autocollants et autres produits similaires) utilisant ses éléments distinctifs sans avoir obtenu une licence en bonne et due forme. Pour obtenir une licence, veuillez contacter l'équipe Marketing de Snapchat.

Emballages

Les emballages sont un cas à part entière. Vous pouvez promouvoir votre compte Snapchat en faisant figurer des actifs de la marque Snapchat sur l'emballage de vos produits. Mais ceci n'est pas vrai pour les produits eux-mêmes. Les règles ci-dessous vous expliquent comment utiliser nos actifs de marque pour promouvoir votre compte Snapchat sur l'emballage de vos produits.

À faire

  1. Utiliser votre Snapcode sur l'emballage de votre produit pour permettre aux autres de trouver votre compte Snapchat.
  2. Utiliser de l'une des trois façons suivantes le logo en forme de fantôme sur l'emballage de votre produit :
    • avec votre nom d'utilisateur ;
    • à côté d'autres logos de réseaux sociaux ;
    • avec un message incitatif clair comme « Ajoutez-nous sur Snapchat» (à moins que le logo Fantôme ne soit à côté de logos d'autres réseaux sociaux).
  3. Si le logo de fantôme est utilisé à côté d'autres logos de réseaux sociaux, il doit être de la même taille que votre nom d'utilisateur ou que ces autres logos, et être ni plus grand ni plus visible que votre propre marque.

À éviter

  1. Utiliser nos actifs de marque sur votre emballage d'une manière qui suggère ou suppose une relation de partenariat ou de parrainage avec Snapchat, ou un cautionnement par Snapchat.

Comment parler de Snapchat

Vous pouvez être amené à parler de Snapchat lorsque vous discutez du service Snapchat, lorsque vous affichez votre nom d'utilisateur Snapchat, ou lorsque vous décrivez votre présence sur Snapchat ou des produits et services liés à Snapchat.

À faire

  1. Utiliser le nom complet « Snapchat » sans le modifier.
  2. Écrire le mot « Snapchat » en lettres majuscules, sauf si vous vous référez au site web Snapchat.
  3. Dans le corps d'un article, un titre, ou un rapport, écrire le mot « Snapchat » avec la même police et taille de caractère que le reste du texte.

À éviter

  1. Modifier le mot « Snapchat » de quelque façon que ce soit, comme en écrivant la lettre « C » en majuscule, ou en le séparant en deux mots (par exemple : SnapChat, Snap chat ou Snap Chat).
  2. Utiliser le logo Fantôme à la place du mot « Snapchat ».
  3. Mettre le mot « Snapchat » au pluriel, l'utiliser comme un verbe ou l'abréger.

Conditions d'utilisation du Snapcode

Snapchat attribue à chaque utilisateur un code unique pouvant être scanné, appelé Snapcode. Les Snapchatters peuvent ajouter un autre utilisateur en visant le Snapcode de ce dernier et en appuyant sur l'écran. Snapchat souhaite que vous utilisiez votre Snapcode comme un moyen d'identifier votre compte Snapchat et d'ajouter des contacts. Vous pouvez télécharger votre Snapcode ici. Vous trouverez ci-dessous quelques règles qui vous aideront à utiliser votre Snapcode de façon appropriée.

À faire

  1. Utiliser votre Snapcode pour permettre à d'autres de vous ajouter en tant que contact Snapchat.
  2. Ne pas hésiter à utiliser du texte avec votre Snapcode pour inviter les utilisateurs à vous trouver sur Snapchat ou à vous ajouter à leurs contacts Snapchat.
  3. Identifier votre compte Snapchat quand vous communiquez avec vos clients, en plaçant votre Snapcode sur l'emballage de votre produit.
  4. En général, nous n'autorisons personne à modifier ou à altérer nos attributs et éléments de marque, mais encourageons les utilisateurs à ajouter leurs propres images à l'intérieur de leur Snapcode, à la condition que ces images n'enfreignent pas nos Conditions du Service, règles de la Communauté ou politique de confidentialité.

À éviter

  1. Utiliser ou distribuer les Snapcodes d'autres personnes.
  2. Modifier votre Snapcode, sauf si vous ajoutez simplement vos propres images à votre Snapcode personnel.
  3. Vendre des produits avec votre Snapcode (autocollants, vêtements, etc.), qui intègrent des actifs de la marque Snapchat, sauf si vous avez demandé et obtenu l'autorisation de le faire.

Charte de la marque

Vous êtes libre de mentionner votre compte Snapchat, d'afficher votre Snapcode ou de demander à des utilisateurs de vous ajouter sur Snapchat lorsque vous diffusez du contenu. En dehors de ces situations, vous êtes tenu de solliciter une autorisation avant d'utiliser des attributs et éléments de marque ou du contenu Snapchat dans vos diffusions. Vous pouvez demander une autorisation en contactant l'équipe Marketing de Snapchat.

De quoi votre demande doit-elle être accompagnée ?

  1. Une description du film, de l'émission télévisée ou de tout autre support de diffusion dans lequel vous souhaitez utiliser les actifs de la marque Snapchat.
  2. Un script du segment dans lequel figurent ces actifs.
  3. Une maquette illustrant la façon dont les actifs de la marque Snapchat seront présentés dans vos diffusions.
  4. La traduction des demandes effectuées dans une autre langue que l'anglais.

FAQ

Pourquoi Snapchat a-t-il besoin d'établir des règles concernant l'utilisation de ses attributs de marque ?
La législation relative à la propriété intellectuelle aux États-Unis et dans d'autres pays impose aux propriétaires de protéger leurs marques contre des utilisations inappropriées ou qui peuvent prêter à confusion. Dans certains cas, les propriétaires de marques peuvent même perdre leurs droits s'ils ne les protègent pas. Snapchat a établi des règles sur l'utilisation des attributs de ses marques par d'autres personnes, afin de s'assurer que personne ne puisse penser que des produits ou services tiers sont créés, sponsorisés ou recommandés par Snapchat.

Ces règles ont pour objectif de promouvoir une utilisation cohérente et uniforme des actifs de la marque Snapchat. Elles permettent à la marque d'être immédiatement reconnue et évitent de semer la confusion dans l'esprit des utilisateurs.

Quelle est la conduite de Snapchat en cas d'utilisation abusive de ses actifs de marque ?
Snapchat veille à l'intégrité de sa marque, c'est pourquoi Snapchat dédie des ressources importantes à la protection de sa propriété intellectuelle. Outre la protection de ses marques et logos, Snapchat fait appliquer ses droits à l'encontre des personnes qui se livrent à une utilisation abusive de sa marque.

Ai-je besoin d'une autorisation pour chaque utilisation des attributs de la marque Snapchat ?
Si vous suivez les règles établies dans la charte Snapchat, vous n'avez pas besoin de solliciter une autorisation avant d'utiliser les éléments distinctifs de notre marque, à moins que vous ne désiriez afficher le Snapcode sur un produit ou utiliser les attributs de marque dans les contenus que vous diffusez. En cas de doute ou si vous pensez que l'utilisation que vous voulez faire des attributs de marque déroge à un principe de cette charte, veuillez contacter l'équipe Marketing de Snapchat.

Puis-je associer les actifs de la marque Snapchat à de nouveaux mots ou éléments artistiques pour créer mes propres marques et logos ? Ou en modifier la couleur ou la conception pour les assortir au style de mon site Web ou à mes emballages, documents imprimés ou autres contenus ?
Non, mais vous pouvez adapter l'échelle de ces actifs en fonction de vos besoins, à condition qu'ils respectent la Charte de la marque et ne soient pas l'élément le plus caractéristique et le plus visible sur votre site Web ou vos emballages, documents imprimés ou autres contenus.

Puis-je utiliser les attributs de marque dans ma pièce de théâtre, mon livre ou mon film ?
Vous pouvez utiliser le mot « Snapchat » dans votre pièce de théâtre, votre film ou votre livre pour décrire précisément le sujet, à condition qu'il soit clair que Snapchat ne sponsorise pas votre projet et n'en fait pas la promotion. Sauf pour permettre d'attribuer des contenus photos et vidéos et en accord avec la charte Snapchat et/ou pour inviter d'autres utilisateurs à vous ajouter sur Snapchat comme autorisé par la charte Snapchat, vous ne pouvez pas utiliser les attributs de marque dans votre livre, film, ou pièce sans la permission de l'équipe Marketing de Snapchat.

Puis-je utiliser les logos et images Snapchat que je trouve ailleurs sur Internet ?
Non, vous pouvez utiliser uniquement les actifs de la marque officiels, disponibles sur ce site Internet.

Mon entreprise désire collaborer avec Snapchat. Comment s'y prendre ?
Nous sommes toujours ouverts à l'idée de nouer de nouveaux partenariats. Envoyez simplement un e-mail à notre équipe en charge du développement commercial en présentant votre entreprise, cause ou évènement, et en détaillant le partenariat proposé. Important : en raison du grand nombre de demandes reçues, nous ne pouvons répondre individuellement que si une véritable opportunité de partenariat existe.