অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন: আমরা এই SNAP মনিটাইজেশনের শর্তাবলী আপডেট করেছি।  পূর্ববর্তী সংস্করণ এখানে পাওয়া যাবে।  আপডেট করা এই Snap মনিটাইজেশনের শর্তাবলী নিচে দেওয়া তারিখ থেকে কার্যকর হবে।

স্বাগত! আমরা আনন্দিত যে আপনি Snap-এর মনিটাইজেশন প্রোগ্রাম (“প্রোগ্রাম”)-এ আগ্রহী, যা এই মনিটাইজেশন সংক্রান্ত শর্তাবলীর আওতাভুক্ত কিছু পরিষেবা প্রদানের জন্য প্রোগ্রামে স্বীকার করা যোগ্য ইউজারদের আর্থিক ইনসেনটিভ পাওয়ার জন্য অনুমতি দেয়, যেটিকে আমরা “যোগ্য কার্যকলাপ” হিসেবে সংজ্ঞায়িত করি এবং নিচে আরও বর্ণনা করি। আমরা এই মনিটাইজেশন সংক্রান্ত শর্তাবলী ড্রাফ্ট‌ করেছি, যাতে আপনি সেই বিধিসমূহ জানতে পারবেন যা প্রোগ্রামে আপনার অংশগ্রহণের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য এবং তা পরিচালনা করে। মনিটাইজেশন সংক্রান্ত এইসব শর্তাবলী আপনার এবং Snap ক্রিয়েটর পেমেন্ট সংক্রান্ত শর্তাবলীতে (“Snap”) তালিকাভুক্ত Snap সত্তার মধ্যে একটি আইনত বাধ্যতামূলক চুক্তি তৈরি করে, তাই অনুগ্রহ করে সেগুলি গুরুত্ব সহকারে পড়ুন। শুধুমাত্র যেসব ইউজার এই মনিটাইজেশন সংক্রান্ত শর্তাবলী স্বীকার করেন এবং তা মেনে চলেন, তারাই এই প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করার যোগ্য হবেন।

এইসব শর্তাবলী Snap ক্রিয়েটর পেমেন্ট সংক্রান্ত শর্তাবলী ও Snap পরিষেবার শর্তাবলী এবং অন্যান্য প্রযোজ্য নির্দেশিকা ও নীতিসমূহ রেফারেন্স দ্বারা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। যে সীমা পর্যন্ত এই শর্তাবলী অন্য কোনো শর্তাবলীর সাথে বিরোধপূর্ণ হয়, সেই সীমা পর্যন্ত প্রোগ্রামে আপনার অংশগ্রহণের ক্ষেত্রে এই শর্তাবলী কার্যকর হবে

যেখানে আমরা এই মনিটাইজেশন সংক্রান্ত শর্তাবলীতে সারসংক্ষেপ দিই, আমরা শুধুমাত্র আপনার সুবিধার জন্য তা করেছি। আপনার আইনি অধিকার এবং বাধ্যবাধকতা সম্পর্কে জানতে আপনাকে মনিটাইজেশন সংক্রান্ত এইসব শর্তাবলী পড়তে হবে।

প্রোগ্রামটি শুধুমাত্র আমন্ত্রিতদের জন্য খোলা। পেমেন্টের জন্য ন্যূনতম যোগ্যতা ক্রিয়েটর পেমেন্ট সংক্রান্ত শর্তাবলীতে উল্লেখিত হবে। আপনি যদি ন্যূনতম যোগ্যতার শর্তাবলী পূরণ করেন এবং প্রোগ্রামে যোগ দেওয়ার আমন্ত্রণ পান, তাহলে Snap আপনাকে যোগ্য কার্যকলাপ সম্পাদন করার জন্য অর্থ প্রদান করে পুরস্কার দিতে পারে, যেমনটি ক্রিয়েটর পেমেন্ট সংক্রান্ত শর্তাবলীতে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। 

যোগ্য কার্যকলাপের মধ্যে এগুলো থাকতে পারে:

• পাবলিক কনটেন্ট পোস্ট করা যেখানে আমরা বিজ্ঞাপন হিসেবে বিতরণ করি বা বিতরণ করি; অথবা

• অন্য যে কোনো কার্যকলাপ জড়িত থাকা যাকে আমরা যোগ্য কার্যকলাপ হিসাবে মনোনীত করি, আমাদের প্রয়োজন হতে পারে এমন যে কোনো অতিরিক্ত শর্তাবলী আপনার সম্মতি সাপেক্ষ (যা এই মনিটাইজেশন সংক্রান্ত শর্তাবলীতে অন্তর্ভুক্ত করা হবে)।

যোগ্য কার্যকলাপ Snap-এর বিবেচনার ভিত্তিতে নির্ধারিত হবে। প্রোগ্রামটি হলো Snap-এর "পরিষেবা"-র একটি অংশ যা Snap পরিষেবার শর্তাবলী অনুযায়ী সংজ্ঞায়িত করা হয়। যে কোনো ইউজার, অ্যাকাউন্ট বা কনটেন্ট যা ক্রিয়েটর পেমেন্ট সংক্রান্ত শর্তাবলী বা মনিটাইজেশন সংক্রান্ত এইসব শর্তাবলী লঙ্ঘন করে তা মনিটাইজেশনের জন্য যোগ্য হবে না। 

সংক্ষেপে: আমরা আপনার কিছু কার্যকলাপে জড়িত থাকার জন্য অর্থ প্রদান করে আপনাকে পুরস্কৃত করতে পারি। আপনার কার্যকলাপ, অ্যাকাউন্ট এবং আপনার পোস্ট করা কন্টেন্টকে সবসময় আমাদের শর্তাবলী, নীতি এবং নির্দেশিকা মেনে চলতে হবে। তারা মেনে চলে কিনা তা নির্ধারণ করার জন্য আমরা আপনার অ্যাকাউন্ট এবং আপনার পোস্ট করা কন্টেন্ট চেক করতে পারি।  আপনার পোস্ট করা কন্টেন্ট Snapchat-এ বিতরণ করার জন্য আমাদের কোনো বাধ্যবাধকতা নেই এবং আপনি যে কোনো সময়ে এই ধরনের কন্টেন্ট মুছে ফেলতে পারেন।

Snap পরিষেবার শর্তাবলীতে উল্লেখ অনুযায়ী, পরিষেবাগুলোতে বিজ্ঞাপন থাকতে পারে। প্রোগ্রামে আপনার অংশগ্রহণ করার সাথে সাথে, আমাদের নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে যে পাবলিক কন্টেন্ট আপনি পোস্ট করেন তার সাথে বিজ্ঞাপন বিতরণ করার জন্য আপনি আমাদের, আমাদের অনুমোদনকারীদের এবং আমাদের তৃতীয় পক্ষের অংশীদারদের নিযুক্ত করতে সম্মত হচ্ছেন। আপনি ক্রিয়েটর পেমেন্ট শর্তাবলীতে সম্মত হয়ে এবং সেগুলি মেনে চলার মাধ্যমে এবং ক্রিয়েটর পেমেন্ট সংক্রান্ত শর্তাবলীর সাপেক্ষে, প্রোগ্রামের অংশ হিসেবে আপনার জমা দেওয়া যে কোনো পাবলিক কনটেন্টে Snap-কে অ্যাক্সেস প্রদান অব্যাহত রেখে এই ধরনের বিজ্ঞাপনের বিতরণ সহজ করার জন্য সম্মত হচ্ছেন। আমাদের নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে প্রযোজ্য প্রোগ্রাম(গুলি) এর অংশ হিসেবে আপনার জমা দেওয়া যে কোনো পাবলিক কনটেন্ট সম্পর্কিত বিতরণ করা বিজ্ঞাপনের ধরন, ফরম্যাট এবং ফ্রিকোয়েন্সি সহ পরিষেবাগুলিতে বিতরণ করা বিজ্ঞাপনের সমস্ত দিক আমরা নির্ধারণ করব। এছাড়াও, আমরা আমাদের বিবেচনার ভিত্তিতে আপনি যে কোনো কারণে পোস্ট করেন এমন যে কোনো পাবলিক কন্টেন্টে বা তার সাথে বিজ্ঞাপন না দেখানোর অধিকার সংরক্ষণ করি। আপনি যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে বসবাস করেন, তাহলে আপনাকে (এবং যে কোনো সহযোগী অবদানকারী বা প্রশাসক যিনি আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে পোস্ট করেন) আপনার যোগ্য কার্যকলাপের সাথে সম্পর্কিত কোনো পরিষেবা দিতে এবং বিজ্ঞাপন বিতরণের সুবিধা পেতে অবশ্যই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে এবং একটি যোগ্য অঞ্চলের মধ্যে বসবাস করতে হবে।

সংক্ষেপে: আপনি অংশগ্রহণ করেন এমন যেকোনো প্রোগ্রামের সাথে সম্পর্কিত Snapchat-এ আপনার পোস্ট করা কনটেন্টে বিজ্ঞাপন বিতরণ করতে আমাদের বলছেন। একটি বিজ্ঞাপন কোন কন্টেন্টে বিতরণ করা হবে বা করা হবে না তা আমরা নির্ধারণ করি। আপনি যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে থাকেন, তাহলে যোগ্য কার্যকলাপ সম্পাদন করার সময় আপনার শারীরিক অবস্থান গুরুত্বপূর্ণ হয়।

আমাদের এই মনিটাইজেশান সংক্রান্ত শর্তাবলী সময়ের সাথে আপডেট করতে হবে। এই মনিটাইজেশন সংক্রান্ত শর্তাবলীর এই পরিবর্তন যদিও বা প্রাসঙ্গিক তারপরও আমরা আপনাকে যুক্তিসঙ্গত বিজ্ঞপ্তি প্রদান করব (যদি না পরিবর্তনগুলি করার দ্রুত প্রয়োজন হয়, উদাহরণস্বরূপ, আইনি প্রয়োজনীয়তার পরিবর্তনের ফলস্বরূপ বা আমরা নতুন পরিষেবা বা ফিচারগুলো চালু করার ক্ষেত্রে)। পরিবর্তনগুলি কার্যকর হওয়ার পরেও যদি আপনি প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করতে থাকেন, আমরা এটিকে আপনার গ্রহণসূচক সিদ্ধান্ত বলে গণ্য করব। যদি আপনি যেকোনো সময় এই মনিটাইজেশন সংক্রান্ত শর্তাবলী কোনও পরিবর্তনে সম্মত না হন, তাহলে আপনাকে আমার প্রোফাইলে প্রাসঙ্গিক সেটিংটি অক্ষম করে প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ বন্ধ করতে হবে। এই মনিটাইজেশন সংক্রান্ত শর্তাবলী কোনো তৃতীয় পক্ষের সুবিধার অধিকার তৈরি বা প্রদান করে না। এই মনিটাইজেশন সংক্রান্ত শর্তাবলীর কোন কিছুই আপনার এবং Snap বা Snap-এর অনুমোদনকারীদের মধ্যে একটি যৌথ উদ্যোগ, প্রধান-এজেন্ট বা কর্মসংস্থানের সম্পর্ক বোঝাবে না। আমরা যদি এই মনিটাইজেশন সংক্রান্ত শর্তাবলীতে কোন সংস্থান প্রয়োগ না করি, তবে তা স্বত্বত্যাগ বলে বিবেচিত হবে না। আমরা আপনাকে স্পষ্টভাবে না দেওয়া সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত রাখি। এই মনিটাইজেশন সংক্রান্ত শর্তাবলী ইংরেজিতে লেখা হয়েছিল এবং এই মনিটাইজেশন সংক্রান্ত শর্তাবলীর অনুবাদকৃত সংস্করণটি ইংরেজি সংস্করণের সাথে যদি কোনও ক্ষেত্রে বিরোধিতা করে, সেক্ষেত্রে ইংরেজি সংস্করণটি নিয়ন্ত্রক হবে। যদি মনিটাইজেশন সংক্রান্ত এইসব শর্তাবলীর কোন সংস্থান প্রয়োগযোগ্য না হয়, তাহলে সেই সংস্থানটি মনিটাইজেশন সংক্রান্ত এইসব শর্তাবলী থেকে সরিয়ে ফেলা হবে এবং অবশিষ্ট সংস্থানসমূহের বৈধতা এবং প্রয়োগ যোগ্যতাকে প্রভাবিত করবে না। 

সংক্ষেপে: আপনি আপনার অ্যাকাউন্টে ঘটা সমস্ত কার্যকলাপের জন্য দায়ী। আপনার মনিটাইজেশন সংক্রান্ত এইসব শর্তাবলী পর্যালোচনা করা উচিত কারণ আমরা সেগুলো আপডেট করতে পারি। এই মনিটাইজেশন সংক্রান্ত শর্তাবলী আমাদের মধ্যে কোনো ধরনের কর্মসংস্থানের সম্পর্ক তৈরি করে না। মনিটাইজেশন সংক্রান্ত এইসব শর্তাবলীর ইংরেজি সংস্করণটি নিয়ন্ত্রক হবে এবং মনিটাইজেশন সংক্রান্ত শর্তাবলীর মেয়াদ শেষ বা সমাপ্ত হওয়ার পরেও কিছু বিধান কার্যকর থাকবে।

যদি এই মনিটাইজেশন সংক্রান্ত শর্তাবলী সম্পর্কে আপনার কোনো প্রশ্ন থাকে, তাহলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।