Мы составили настоящие Условия оказания услуг (далее — «Условия»), чтобы вы знали правила, регулирующие наши взаимоотношения с вами как с пользователем веб-сайта SPECS, приложения SPECS или любых других наших продуктов или услуг, на которые распространяются эти условия (далее — «Услуги SPECS»). Настоящие Условия представляют собой договор между вами и компанией Specs Inc. (далее — SPECS). Поэтому, пожалуйста, внимательно прочитайте всё, что здесь написано.

Некоторые Услуги SPECS персонализированы, и мы предоставляем информацию о том, как они работают, в настоящих Условиях, в нашей Политике конфиденциальности, на нашем Сайте поддержки и в рамках самих Услуг SPECS (например, в уведомлениях, согласиях и настройках). Эти ресурсы в совокупности регулируют ваше использование Услуг SPECS и составляют наше соглашение с вами.

Настоящие Условия также включают в себя Условия оказания услуг Snap. Услуги SPECS являются «Услугой», как определено в Условиях оказания услуг Snap, что, помимо прочего, означает, что ваше использование Услуг SPECS регулируется отказом от ответственности и ограничениями ответственности, содержащимися в Условиях оказания услуг Snap.

Используя любые наши Услуги SPECS, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Разумеется, если вы не согласны с Условиями, не используйте Услуги SPECS.

НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧАЮТ ПОЛОЖЕНИЕ ОБ АРБИТРАЖЕ В УСЛОВИЯ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ SNAP. ЕСЛИ ВЫ ПРОЖИВАЕТЕ В США, ВЫ И SPECS СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ВИДОВ СПОРОВ, УПОМЯНУТЫХ В ЭТОМ ПОЛОЖЕНИИ ОБ АРБИТРАЖЕ, СПОРЫ МЕЖДУ НАМИ БУДУТ РАЗРЕШАТЬСЯ ПУТЕМ ОБЯЗАТЕЛЬНОГО АРБИТРАЖА, И ВЫ И SPECS ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ПРАВА УЧАСТВОВАТЬ В КОЛЛЕКТИВНОМ СУДЕБНОМ ИСКЕ ИЛИ В КОЛЛЕКТИВНОМ АРБИТРАЖЕ. ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО ОТКАЗАТЬСЯ ОТ АРБИТРАЖА, КАК УКАЗАНО В ЭТОМ ПОЛОЖЕНИИ ОБ АРБИТРАЖЕ.

ЕСЛИ ВЫ ПРОЖИВАЕТЕ ЗА ПРЕДЕЛАМИ США, У ВАС МОГУТ БЫТЬ НЕКОТОРЫЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА, КОТОРЫЕ ПРИМЕНИМЫ К ВАШЕМУ СОГЛАШЕНИЮ С НАМИ. ПОЛОЖЕНИЯ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ НЕ ВЛИЯЮТ НА ЗАКОННЫЕ ПРАВА, КОТОРЫЕ ВЫ МОЖЕТЕ ИМЕТЬ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ СТРАНЫ, В КОТОРОЙ ВЫ ПРОЖИВАЕТЕ.

Некоторые из наших Услуг SPECS могут иметь дополнительные условия, которые содержат положения об урегулировании споров, разработанные специально для этой Услуги SPECS или вашей страны проживания.

Если вы используете Услуги SPECS от имени какой-либо компании (а не для личного использования), вы и компания SPECS соглашаетесь с тем, что в пределах, допустимых законодательством, все претензии и споры между нами, возникающие из настоящих Условий или использования Услуг SPECS, будут окончательно урегулированы в соответствии с Арбитражным регламентом LCIA, который включен в настоящий пункт путём отсылки. Будет один арбитр (назначаемый LCIA), арбитраж будет проходить в Лондоне на английском языке. Если вы не согласны с этим пунктом, вы не должны использовать услуги SPECS.

Услуги SPECS не предназначены для лиц моложе 18 лет, и вам должно быть 18 лет или старше, чтобы использовать Услуги SPECS. Чтобы использовать Услуги SPECS, компания SPECS предоставляет вам неисключительную, отзывную и не подлежащую сублицензированию лицензию в соответствии с настоящими Условиями и нашими политиками. Наши виртуальные примерки предоставляют приблизительные данные, и мы не гарантируем точную посадку или размеры.

Мы также можем предлагать дополнительные Услуги SPECS (со своими условиями использования), для которых могут действовать иные возрастные ограничения. Поэтому, пожалуйста, внимательно прочитайте все такие условия. Используя услуги SPECS, вы заявляете, гарантируете и соглашаетесь со следующим:

• вы имеете право заключать юридически обязывающий договор со SPECS;

• вы не являетесь лицом, которому запрещено использование наших Услуг в соответствии с законодательством США или любой другой применимой юрисдикции, — в том числе, например, вы не были включены Министерством финансов США в список лиц особых категорий (Specially Designated Nationals), а также не находитесь под действием других аналогичных запретов;

• вы не были осуждены за преступления сексуального характера;

• вы будете соблюдать настоящие Условия (включая другие условия и политики, на которые сделаны ссылки в настоящих Условиях), а также все применимые местные, государственные, национальные и международные законы, правила и положения.

Если вы используете Услуги SPECS от имени компании или другого юридического лица, вы заявляете, что уполномочены связывать эту компанию или юридическое лицо настоящими Условиями и вы соглашаетесь с настоящими Условиями от имени этой компании или юридического лица (и все упоминания «вы» и «ваш» в настоящих Условиях означают как вас как конечного пользователя, так и эту компанию или юридическое лицо).

Мы заботимся о вашей конфиденциальности. Вы можете узнать, как обрабатывается ваша информация при использовании наших Услуг SPECS, ознакомившись с нашей Политикой конфиденциальности.

В отношениях между вами и нами SPECS является владельцем Услуг SPECS, которые включают в себя все связанные с ними бренды, авторские работы, программное обеспечение и другой проприетарный контент, функции и технологии. На Услуги SPECS могут распространяться патенты, принадлежащие SPECS или её аффилированным компаниям, включая перечисленные по адресу www.specs.com/patents.

Вы также должны уважать права SPECS и придерживаться Руководства по бренду SPECS и других правил, описанных на страницах поддержки или в часто задаваемых вопросах, публикуемых компанией SPECS или нашими аффилированными лицами. Это означает, помимо прочего, что вы не можете совершать, пытаться совершить, способствовать или поощрять кого-либо ещё к совершению следующих действий, поскольку это может привести к тому, что мы прекратим или приостановим ваш доступ к Услугам SPECS:

• использовать брендинг, товарные знаки, логотипы, значки, элементы пользовательского интерфейса, внешний вид продукта или бренда, дизайн, фотографии, видео или другие материалы, которые компания SPECS предоставляет в рамках Услуг SPECS, за исключением случаев, когда это прямо разрешено настоящими Условиями, Руководством по бренду SPECS или другими руководствами по бренду, опубликованными компанией SPECS или нашими аффилированными лицами.

Вкратце: весь контент, функции и функции Услуг SPECS находятся в нашем владении или мы контролируем их. Чтобы обеспечить защиту Услуг SPECS и других пользователей от вреда, мы просим вас соблюдать правила при использовании наших Услуг SPECS.

SPECS соблюдает законы об авторских правах и другие законы об интеллектуальной собственности, включая Закон об авторском праве в цифровую эпоху, и принимает разумные меры по оперативному удалению из наших Услуг SPECS любых материалов, нарушающих авторские права, о которых нам стало известно. Если вы считаете, что какой-либо элемент Услуг SPECS нарушает авторские права, которыми вы владеете или контролируете, сообщите об этом, воспользовавшись формой, доступной с помощью этого инструмента. Вы можете сообщить об этом нашему уполномоченному агенту: Specs Inc., Attn: Copyright Agent, 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405, эл. почта: copyright@specs.com. Не используйте данный адрес электронной почты для других целей, только для сообщений о нарушении авторских прав, поскольку такие письма будут проигнорированы. Чтобы сообщить о других формах нарушения прав, включая нарушение прав на товарный знак, в рамках Услуг SPECS, воспользуйтесь инструментом, доступным здесь. 

Вкратце: если вы видите что-то, что, по вашему мнению, нарушает ваши права на интеллектуальную собственность, сообщите нам об этом.

Мы постоянно улучшаем качество уже существующих Услуг SPECS и работаем над созданием новых. Это означает, что мы можем добавлять или удалять определённые функции или продукты, а также приостанавливать или полностью прекратить действие некоторых Услуг SPECS. Мы можем принимать любые такие действия в любой момент времени и по любой причине, и когда мы будем делать это, мы постараемся заранее сообщить вам об этом, что не всегда возможно.

Это также означает, что нам, возможно, потребуется обновлять настоящие Условия, чтобы отразить любые изменения в наших Услугах SPECS или в том, как мы их предоставляем, а также для соблюдения правовых требований или по другим юридическим причинам или по причинам безопасности. Если эти изменения в настоящих Условиях являются существенными, мы уведомим вас об этом заблаговременно (если только изменения не потребуются раньше, например, в результате изменения правовых требований или в тех случаях, когда мы запускаем новые Услуги или функции SPECS). Если вы продолжите использовать Услуги SPECS после того, как изменения вступят в силу, это будет рассматриваться нами как принятие вами данных изменений.

Вкратце: Услуги SPECS будут развиваться с течением времени. Мы можем периодически обновлять настоящие Условия, чтобы отразить эти изменения, или по другим причинам.

ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ПОЛОЖЕНИЕМ ОБ АРБИТРАЖЕ В УСЛОВИЯХ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ SNAP, ПОСКОЛЬКУ ОНИ ПРЕДУСМАТРИВАЮТ, ЧТО ВЫ И SPECS СОГЛАШАЕТЕСЬ РАЗРЕШАТЬ ВСЕ СПОРЫ МЕЖДУ НАМИ ПУТЕМ ОБЯЗАТЕЛЬНОГО ИНДИВИДУАЛЬНОГО АРБИТРАЖА, И ВКЛЮЧАЮТ ОТКАЗ ОТ КОЛЛЕКТИВНЫХ ИСКОВ И ОТКАЗ ОТ РАССМОТРЕНИЯ ИСКОВ СУДОМ ПРИСЯЖНЫХ.

1. Отказ. Вы можете отказаться от соглашения об арбитраже, как поясняется в Условиях оказания услуг Snap. Контактная информация для вашего уведомления об отказе: Specs Inc., Attn: Arbitration Opt-out, 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405 или электронная почта arbitration-opt-out@specs.com.

Вкратце: если вы не воспользуетесь своим правом на отказ, вы и SPECS будете решать все претензии и споры сначала в рамках неофициального процесса урегулирования споров, а если это не поможет решить проблему, на индивидуальной основе с помощью обязательного арбитража. Это означает, что вы не можете подавать коллективный иск против нас в случае претензии или спора.

За исключением случаев, когда преимущественную силу имеют федеральные законы США, данные Условия и все претензии и споры (возникающие в отношении контракта или деликта, а также по другим причинам), которые возникают в связи с данными Условиями или их предметом, регулируются законодательством штата Калифорния, за исключением норм коллизионного права.

Если вы являетесь жителем Калифорнии, в соответствии с пунктом 1789.3 Гражданского кодекса штата Калифорния вы можете сообщить о жалобах в отдел помощи по рассмотрению жалоб подразделения потребительских услуг Управления по делам потребителей штата Калифорния, обратившись туда в письменном виде по адресу 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834 или по телефону (800) 952-5210.

Настоящие Условия, включая дополнительные условия, которые упомянуты в начале, представляют собой полное соглашение между вами и компанией SPECS и заменяют собой любые предыдущие соглашения. Эти Условия не создают и не предоставляют какие-либо бенефициарные права третьим лицам. Если мы не будем обеспечивать соблюдение какого-либо положения в настоящих Условиях, это не будет рассматриваться как отказ от наших прав на обеспечение соблюдения настоящих Условий. Мы оставляем за собой право передавать наши права по настоящим Условиям и предоставлять услуги SPECS через другое юридическое лицо при условии, что эта организация соблюдает настоящие Условия. Вы не можете передавать какие-либо из своих прав или обязательств по настоящим Условиям без нашего согласия. Мы оставляем за собой все права, не предоставленные вам в явной форме.

Мы в SPECS будем рады услышать комментарии, вопросы, возражения и предложения. Вы можете связаться с нами или получить помощь здесь. Мы всегда рады слышать мнение наших пользователей. Но если вы оставляете нам отзывы или предложения, имейте в виду, что мы можем использовать их без компенсации для вас и без каких-либо ограничений или обязательств в отношении вас. Вы соглашаетесь с тем, что мы будем владеть всеми правами на всё, что мы разрабатываем на основе таких отзывов или предложений.

Specs Inc. расположена в США по адресу 3000 31st Street, Santa Monica, California 90405.