AVISO DE ARBITRAJE: ESTÁS SUJETO A LA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE ESTABLECIDA EN LAS CONDICIONES DE LOS SERVICIOS PARA EMPRESAS. SI ESTÁS SUSCRIBIENDO UN CONTRATO CON SNAP INC. ENTONCES TÚ Y SNAP INC. RENUNCIAMOS A CUALQUIER DERECHO A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA O EN UN ARBITRAJE COLECTIVO.

Estas Condiciones de migración de cuentas de Snap («Condiciones de migración de cuentas») constituyen un contrato legalmente vinculante entre tú y Snap, y rigen tu uso de la función de migración de cuentas de Snap («Función de migración»). Estas Condiciones de migración de cuentas se incorporan en las Condiciones de los servicios para empresas. Alguno de los términos utilizados en estas Condiciones de migración de cuentas se definen en las Condiciones de los servicios para empresas. La Función de migración es uno de los Servicios para empresas.

La Función de migración de Snap permite la transferencia de cierta información, datos y contenido («Activos de migración») de una cuenta de origen propiedad de un individuo o entidad («Cuenta fuente») a una cuenta de destino que puede ser propiedad de otro individuo o entidad («Cuenta de destino»). Si el propietario de la Cuenta de origen solicita una transferencia y el propietario de la Cuenta de destino acepta dicha transferencia, Snap podrá transferir cualquier Activo de migración elegible a su exclusivo criterio.

a. Si eres propietario de una Cuenta de origen:

i. Si no puedes cumplir estas Condiciones de migración de cuentas en su totalidad con respecto a todos los Activos de migración propuestos, no deberás solicitar la transferencia de los Activos de migración.

ii. Declaras y garantizas que has obtenido y mantendrás todos los derechos, licencias y consentimientos necesarios (incluso los de cualquier sujeto de datos aplicable (según se define en las Condiciones de los Servicios PARA empresas), y cuando se requiera para cumplir la Ley aplicable) para que los Activos de migración se transfieran a la Cuenta de destino por Snap.

a. Si eres propietario de una Cuenta de destino:

i. Recibirás una solicitud de aprobación de la transferencia de los Activos de migración desde la Cuenta de origen. 

ii. Tras la aprobación de la solicitud de la Cuenta de origen, serás plenamente responsable ante Snap en virtud de las Condiciones del servicio para empresas de los Activos de migración, como si hubieras aprobado, suministrado, puesto a disposición o permitido que Snap reciba esos Activos de migración tú mismo en lugar del propietario de la Cuenta de origen. En consecuencia, todas las declaraciones, garantías y compromisos y otras obligaciones de «tu parte» relacionadas con los Activos de migración en virtud de las Condiciones del servicio para empresas (incluidas las relacionadas con la recopilación, prestación o puesta a disposición de los Activos de migración en virtud de las Condiciones del servicio para empresas) se interpretarán como tus respectivas declaraciones, garantías y compromisos y otras obligaciones, como propietario de la Cuenta de destino (y no de Snap o de ningún tercero).

iii. Reconoces y aceptas que inmediatamente después de aprobar la solicitud de la Cuenta de origen, serás responsable de todos los costes a partir de ese momento (tal y como se define en las Condiciones de pago). 

iv. Si no puedes cumplir estas Condiciones de migración en su totalidad con respecto a todos los Activos de migración propuestos, no deberás aceptar la transferencia de esa información, datos o contenido, según corresponda. 

b. Algunos Activos de migración no pueden funcionar a menos que completes pasos adicionales, reconfiguraciones, nuevas autenticaciones u otros requisitos dentro de los plazos especificados o hasta que completes estos pasos. Ciertos Activos de migración también pueden requerir configuraciones, cuentas, permisos o acuerdos adicionales con los proveedores o socios pertinentes. No se transferirán Activos de migración a menos que se haya añadido un método de pago válido a la Cuenta de destino.

Estas Condiciones de migración establecen el entendimiento y acuerdo íntegro entre tú y Snap con respecto a tu uso de la Función de migración, y sustituyen cualquier otro acuerdo entre tú y Snap con respecto a la Función de migración.