„Snap“ paskyros perkėlimo sąlygos

Įsigalioja: 2026 m. liepos 1 d.

ARBITRAŽO ĮSPĖJIMAS: PRIVALOTE LAIKYTIS ARBITRAŽO NUOSTATOS, IŠDĖSTYTOS VERSLO PASLAUGŲ TAISYKLĖSE. JEI SUDAROTE SUTARTĮ SU „SNAP INC.“, TUOMET JŪS IR „SNAP INC.“ ATSISAKOTE BET KOKIŲ TEISIŲ DALYVAUTI GRUPĖS VEIKSMO IEŠKINYJE, BYLOJE ARBA KOLEKTYVINIAME ARBITRAŽE.

Įžanga

Šios „Snap“ paskyros perkėlimo sąlygos („Paskyros perkėlimo sąlygos“) sudaro teisiškai privalomą sutartį tarp jūsų ir „Snap“ bei reglamentuoja jūsų naudojimąsi „Snap“ paskyros perkėlimo funkcija („Perkėlimo funkcija“). Šios Paskyros perkėlimo sąlygos yra įtrauktos į Verslo paslaugų sąlygas. Kai kurios šių Paskyros perkėlimo sąlygų sąvokos, vartojamos čia, yra apibrėžtos Verslo paslaugų sąlygose. Perkėlimo funkcija yra viena iš Verslo paslaugų.

1. Perkėlimo funkcija

„Snap“ perkėlimo funkcija leidžia perduoti tam tikrą informaciją, duomenis ir turinį („Perkėlimo medžiagą“) iš pradinės paskyros, priklausančios vienam asmeniui ar subjektui („Pradinė paskyra“), į tikslinę paskyrą, kuri gali priklausyti kitam asmeniui ar subjektui („Tikslinė paskyra“). Jei Pradinės paskyros savininkas paprašo perkėlimo, o Tikslinės paskyros savininkas su šiuo perkėlimu sutinka, „Snap“ savo nuožiūra gali perduoti bet kokią reikalavimus atitinkančią Migravimo medžiagą.

2. Pradinė paskyra

a. Jei esate pradinės paskyros savininkas:

i. Jei negalite visiškai laikytis šių Paskyros perkėlimo sąlygų, susijusių su visa siūloma perkelti medžiaga, privalote neprašyti perleisti šios perkeltinos medžiagos.

ii. Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad užsitikrinote ir išlaikysite visas būtinas teises, licencijas ir sutikimus, kurių reikalaujama (įskaitant sutikimus iš bet kokių atitinkamų duomenų subjektų (kaip apibrėžta Verslo paslaugų sąlygose), ir kai to reikalaujama siekiant laikytis Taikomų teisės aktų), kad „Snap“ perkeltų Migracijos medžiagą į Tikslinę paskyrą.

3. Tikslinė paskyra

a. Jei esate Tikslinės paskyros savininkas:

i. Jūs gausite prašymą patvirtinti Perkeliamos medžiagos perdavimą iš Pradinės paskyros. 

ii. Patvirtinę prašymą iš Pradinės paskyros, būsite visiškai atsakingi ir atskaitingi „Snap“ pagal Verslo paslaugų sąlygas už migracijos medžiagą, tarsi būtumėte patvirtinę, pateikę, suteikę galimybę naudotis arba sudarėte sąlygas „Snap“ gauti tą migracijos medžiagą patys, o ne Pradinės paskyros savininko vietoje. Atitinkamai visi „jūsų“ pareiškimai, garantijos, įsipareigojimai bei kitos prievolės, susijusios su Migracijos medžiaga pagal Verslo paslaugų sąlygas (įskaitant susijusias su Migracijos medžiagos rinkimu, teikimu ar darymu prieinama pagal Verslo paslaugų sąlygas), bus aiškinami kaip jūsų atitinkami pareiškimai, garantijos, įsipareigojimai bei kitos prievolės, kurias turite kaip Tikslinės paskyros savininkas (o ne „Snap“ ar bet kuri trečioji šalis).

iii. Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad iš karto, kai tik patvirtinate Pradinės paskyros prašymą, nuo to momento esate atsakingas (-a) už visus Mokesčius (kaip ši sąvoka apibrėžta Mokėjimo sąlygose). 

iv. Jei negalite visiškai laikytis šių Migravimo sąlygų dėl visos siūlomos Migruojamos medžiagos, neturite sutikti su atitinkamos informacijos, duomenų ar turinio perdavimu.

b. Kai kurie perkėlimo ištekliai gali neveikti, išskyrus tam tikrus atvejus arba tol, kol per nurodytus terminus neatliksite papildomų veiksmų, perkonfigūravimo, pakartotinio tapatybės nustatymo arba neįvykdysite kitų reikalavimų. Tam tikriems perkėlimo ištekliams taip pat gali reikėti papildomos sąrankos, paskyrų, leidimų ar susitarimų su atitinkamais teikėjais ar partneriais. Jokia perkėlimo nedžiaga nebus perduota, jei į Tikslinę paskyrą nebus pridėtas galiojantis mokėjimo būdas.

4. Visas susitarimas

Šios perkėlimo sąlygos apima visą jūsų ir „Snap“ susitarimą bei pakeičia visus kitus jūsų ir „Snap“ susitarimus dėl perkėlimo funkcijos naudojimo.