AVVISO DI ARBITRATO: LADDOVE L'UTENTE RISIEDESSE NEGLI STATI UNITI O LA SEDE PRINCIPALE DELLA SUA ATTIVITÀ SI TROVASSE NEGLI STATI UNITI, QUESTO SARÀ VINCOLATO DALLA CLAUSOLA DI ARBITRATO CHE SNAP INC. INCLUDE NEI SUOI SNAP INC: A ECCEZIONE DI ALCUNI TIPI DI CONTENSTAZIONE MENZIONATI NELLA CLAUSOLA DI ARBITRATO, L'UTENTE E SNAP INC. ACCETTANO CHE LE CONTROVERSIE TRA LE PARTI SARANNO RISOLTE MEDIANTE ARBITRATO VINCOLANTE COME IMPOSTO IN SNAP INC. SNAP INC., E L'UTENTE E SNAP INC. RINUNCIANO A OGNI DIRITTO A PRENDERE PARTE A CAUSE COLLETTIVE O ARBITRATI COLLETTIVI. L'UTENTE HA IL DIRITTO DI RINUNCIARE ALL'ARBITRATO, COME SPIEGATO IN TALE DISPOSIZIONE DI ARBITRATO. 

LADDOVE L'UTENTE UTILIZZASSE I SERVIZI A NOME DI UN'AZIENDA E LA SUA SEDE PRINCIPALE SI TROVASSE AL DI FUORI DEGLI STATI UNITI, LA SUA AZIENDA SARÀ VINCOLATA DALLA DISPOSIZIONE DI ARBITRATO CHE FIGURA NEI TERMINI DI SERVIZIO DI SNAP GROUP LIMITED.

Ti diamo il benvenuto! Siamo lieti del tuo interesse per le Iscrizioni per gli autori, che consentono agli autori idonei di offrire al proprio pubblico un livello di accesso solo tramite iscrizione ("Programma"). I presenti Termini delle iscrizioni per gli autori ("Termini") regolano la partecipazione dell'utente alle Iscrizioni per gli autori e costituiscono un contratto legalmente vincolante tra l'utente e Snap ("Snap", "noi" o "ci"). Ti preghiamo di leggerli con attenzione.

Solo gli utenti che accettano e rispettano i presenti Termini delle iscrizioni per gli autori saranno considerati idonei a partecipare al Programma.

I presenti Termini includono come riferimento i Termini di pagamento per gli autori di Snap e i Termini di Servizio di Snap, nonché qualsiasi altra linea guida e informativa pertinente. Qualora i presenti Termini siano in conflitto con qualsiasi altro termine, i presenti Termini prevarranno in relazione all'utilizzo delle Iscrizioni per gli autori.

Laddove siano stati forniti dei riepiloghi nei presenti Termini delle iscrizioni per gli autori, lo abbiamo fatto esclusivamente per comodità dell'utente. L'utente dovrà leggere per intero i presenti Termini delle iscrizioni per gli autori al fine di comprendere i propri diritti e obblighi legali.

Per poter essere considerato idoneo a ricevere un invito a partecipare al Programma, l'utente deve soddisfare i seguenti requisiti minimi di idoneità (“Requisiti minimi di idoneità”):

1. L'utente deve risiedere (se è un privato) o avere sede principale della propria attività (se è un ente) in una Regione idonea. I pagamenti sono disponibili unicamente nelle regioni limitate ed elencate nelle Linee guida sui premi degli autori (“Regioni idonee”). A nostra discrezione, potremmo modificare l'elenco delle Regioni idonee.

2. Se l'utente è un privato, dovrà essere almeno maggiorenne secondo le disposizioni della sua giurisdizione (o, se applicabile, dovrà avere almeno 16 anni e il consenso dei genitori). Qualora la normativa vigente richieda il consenso dei genitori o del tutore legale, l'utente potrà partecipare al Programma solo sotto la supervisione dei genitori o del tutore legale, i quali dovranno a loro volta accettare i vincoli previsti dai presenti Termini di pagamento per gli autori. L'utente dichiara e garantisce di aver ottenuto tutti i consensi necessari (incluso il consenso di entrambi i genitori, se richiesto nella propria giurisdizione).

3. Laddove l'utente agisse per conto di un ente, dovrà avere almeno 18 anni (o aver raggiunto la maggiore età prevista dal diritto del suo stato, provincia o Paese) e disporre dell'autorità per vincolare tale ente. Tutti i riferimenti a “utente” nei presenti Termini di pagamento per i creatori si riferiscono sia all’utente in qualità di utente finale che in qualità di soggetto giuridico.

4. L'utente deve fornire a Snap e al suo fornitore di servizi di pagamento terzo autorizzato ("Fornitore di servizi di pagamento") informazioni di contatto precise e aggiornate (definite di seguito), oltre a qualsiasi altra informazione necessaria per effettuare il pagamento a suo favore. Per "Dati di contatto" si intendono il nome e cognome legali dell'utente, l'e-mail, il numero di telefono, lo Stato e il Paese di residenza e qualsiasi altra informazione che possa essere richiesta di volta in volta, in modo che Snap o il suo Fornitore di servizi di pagamento possano contattare l'utente e far sì che il pagamento venga effettuato all'utente (o al genitore/tutore legale o entità aziendale, se applicabile) se questi ha diritto a un pagamento ai sensi del presente documento, o in relazione a qualsiasi requisito legale.

5. L'utente deve soddisfare la totalità dei requisiti necessari per creare un account di pagamento valido ("Account di pagamento") presso il nostro Fornitore di servizi di pagamento.

6. L'account Snapchat e l'account di pagamento dell'utente devono essere attivi, in regola (secondo quanto stabilito da noi) e conformi ai presenti Termini di pagamento per gli autori in ogni momento.

7. L'utente (o i suoi genitori/tutori, a secondo dei casi) deve sottoporsi alla revisione di conformità di Snap e del nostro Fornitore di servizi di pagamento.

8. L'utente non è né (i) un dipendente, un funzionario o un direttore di Snap o delle sue società madri, controllate o consociate, né (ii) un ente governativo, sussidiario o consociato a un ente governativo o a un membro della famiglia reale.

Ci riserviamo il diritto di richiedere qualsiasi informazione necessaria per verificare che l'utente soddisfi i requisiti minimi di idoneità. Il rispetto dei requisiti minimi di idoneità non garantisce l’invito a partecipare a un Programma né la partecipazione continuativa dell'utente al Programma stesso.  L'utente dovrà inoltre soddisfare eventuali requisiti di idoneità aggiuntivi stabiliti nei Termini del Programma pertinente.  Ci riserviamo il diritto di escludere un utente da qualsiasi Programma in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo.  

In sintesi: ogni Programma è accessibile solo su invito. L'utente deve soddisfare determinati requisiti minimi per poter essere considerato idoneo a ricevere un invito a partecipare a un Programma.  Questi includono età, posizione, consenso parentale e alcuni requisiti correlati all'account. Il rispetto dei suddetti requisiti non garantisce all'utente l'invito a partecipare a un Programma. L'utente è tenuto a fornirci informazioni accurate e aggiornate, nonché rispettare in ogni momento i presenti Termini di pagamento per gli autori.

Se l'utente soddisfa i requisiti minimi di idoneità e viene invitato a partecipare a un Programma, Snap potrebbe ricompensarlo corrispondendogli un compenso per la prestazione dei servizi descritti nei Termini del Programma pertinente (“Attività di qualifica”).  I pagamenti ("Pagamento") potrebbero essere finanziati da Snap o da una parte dei ricavi che riceviamo da qualsiasi pubblicità distribuita in relazione ai Servizi.

Le attività di qualifica possono includere:

• Pubblicazione di Contenuti pubblici con cui distribuiamo, o che fungono da, pubblicità; oppure

• Lo svolgimento di qualsiasi altra attività da noi designata come “Attività di qualifica” è subordinato all’accettazione da parte tua dei Termini del Programma pertinente (che saranno integrati nei presenti Termini di pagamento per gli autori).

Le attività di qualifica saranno determinate da Snap a sua discrezione. L'espressione “Contenuti pubblici" hanno l'accezione stabilita nei Termini di servizio di Snap. Inoltre, affinché i contenuti pubblicati dall'utente sui Servizi siano idonei alla raccomandazione algoritmica, devono essere conformi alle nostre Linee guida sui contenuti relative all'idoneità alla raccomandazione. Potremmo esaminare l'account e i contenuti dell'utente per verificarne la conformità ai nostri termini e politiche. Per chiarezza, Snap avrà il diritto, ma non l'obbligo, di distribuire i contenuti pubblicati dall'utente su Snapchat nel rispetto dei Termini di servizio di Snap. L'utente può eliminare i suoi Snap in qualsiasi momento.

In sintesi: potremmo ricompensare l'utente pagandolo per il suo impegno in determinate attività. I diritti che l'utente ci concede e i suoi obblighi in relazione ai contenuti pubblici da lui pubblicati sono stabiliti nei nostri Termini di servizio e nelle Linee guida sui contenuti relative all'idoneità alla raccomandazione. Le attività, l'account dell'utente e i contenuti da lui pubblicati devono sempre ottemperare ai nostri termini, politiche e linee guida. Potremmo controllare l'account dell'utente e i contenuti da lui pubblicati per determinarne la conformità.  Non abbiamo alcun obbligo di distribuire i contenuti pubblicati dall'utente su Snapchat e l'utente può eliminare tali contenuti in qualsiasi momento.

Gli importi di pagamento per le Attività di qualifica saranno determinati da noi in base alla nostra formula di pagamento proprietaria. Abbiamo la facoltà di adeguare periodicamente la nostra formula di pagamento, che si basa su una serie di fattori, tra cui la frequenza e la tempistica dei post, il numero di annunci pubblicitari distribuiti nei contenuti pubblicati, il numero di post pubblicati come annunci tramite i Servizi aziendali di Snap, l’eventuale utilizzo degli Strumenti creativi di Snapchat nei post e il coinvolgimento degli utenti con tali contenuti.  Gli importi di pagamento visualizzati nell'applicazione Snapchat sono stime, visualizzati solo per comodità e possono essere soggetti a modifica. L'utente non avrà diritto a ricevere il pagamento per tali stime se non rispetta i presenti Termini di pagamento per gli autori e se non ha configurato correttamente un account di pagamento valido presso il nostro fornitore di servizi di pagamento.  Gli importi finali di tutti i pagamenti saranno riportati sull'account di pagamento dell'utente. Per chiarezza, gli importi di pagamento stimati o gli importi mostrati nell'applicazione Snapchat non intendono conferire o implicare alcun diritto o rappresentare alcun obbligo, non costituiscono proprietà o diritti di proprietà, non sono trasferibili o cedibili e potrebbero non essere oggetto di vendita, baratto o scambio.

Richiesta di pagamento.  Una volta registrate le Attività qualificanti in numero sufficiente per soddisfare la soglia minima di pagamento di 100 USD, l'utente potrà richiedere il pagamento selezionando l'opzione pertinente nel proprio profilo utente. Il pagamento verrà versato sull'account di pagamento dell'utente dal nostro Fornitore di servizi di pagamento, nella misura consentita dalla legge e subordinatamente al rispetto dei presenti Termini di pagamento per gli autori. 

NOTA: SE (A) L'UTENTE NON HA PARTECIPATO AD ATTIVITÀ DI QUALIFICA PER UN PERIODO DI UN ANNO O (B) NON HA VALIDAMENTE RICHIESTO UN PAGAMENTO AI SENSI DEL PARAGRAFO IMMEDIATAMENTE PRECEDENTE PER UN PERIODO DI DUE ANNI, AL TERMINE DEL PERIODO APPLICABILE, VERSEREMO IL PAGAMENTO SULL'ACCOUNT DI PAGAMENTO DELL'UTENTE IN BASE ALLE ATTIVITÀ QUALIFICANTI CHE ABBIAMO ATTRIBUITO ALL'UTENTE ENTRO LA FINE DI TALE PERIODO, SOGGETTO ALLA CONFORMITÀ DELL'UTENTE AI PRESENTI TERMINI DI PAGAMENTO PER GLI AUTORI.  LADDOVE, AL TERMINE DEL PERIODO APPLICABILE, L'UTENTE NON AVESSE SODDISFATTO QUALCUNO DEI REQUISITI STABILITI NEI PRESENTI TERMINI DI PAGAMENTO PER GLI AUTORI, L'UTENTE NON SARÀ CONSIDERATO IDONEO A RICEVERE ALCUN PAGAMENTO RELATIVO A TALI ATTIVITÀ DI QUALIFICA.  

I pagamenti potranno essere effettuati all'utente per conto di Snap, delle sue società sussidiarie o consociate dai nostri Fornitori di servizi di pagamento, i quali potranno agire in qualità di pagatori ai sensi dei presenti Termini di pagamento per gli autori. Snap non sarà responsabile di eventuali ritardi, impossibilità o mancati trasferimenti dei pagamenti al Conto di pagamento dell'utente a causa di qualsiasi motivo che esuli dal controllo di Snap, compreso il mancato rispetto da parte dell'utente dei presenti Termini di pagamento per gli autori. Snap non sarà da considerare responsabile qualora qualcuno diverso dall'utente richiedesse il pagamento tramite il suo account Snapchat o trasferisse i pagamenti tramite le informazioni del suo account di pagamento. Il pagamento verrà effettuato in dollari statunitensi, ma l'utente potrà scegliere di ritirare i fondi dal suo Conto di pagamento in valuta locale, soggetta a imposte di utilizzo, scambio e transazione, come illustrato nelle Linee guida sui premi per i Creator, e ai termini del nostro Fornitore di servizi di pagamento  Snap non è da ritenersi responsabile dei fondi non reclamati presenti sul Conto di pagamento dell'utente. L'utente non ha diritto al Pagamento a meno che non venga effettuato in conformità con i presenti Termini di pagamento per gli autori.

Oltre agli altri nostri diritti e rimedi, potremmo, nella misura consentita dalla legge, senza fornire un avviso o una notifica preventiva, trattenere, modificare o escludere qualsiasi Pagamento a te effettuato ai sensi dei presenti Termini di pagamento per gli autori per sospetta Attività non valida (come definita di seguito) o mancato rispetto dei presenti Termini di pagamento per gli autori. Potremmo richiedere al nostro Fornitore di pagamenti di adeguarti eventuali Pagamenti per tenere conto di eventuali importi che hai ricevuto ingiustamente, ricevuti per errore o che ci devi in base a qualsiasi accordo. 

In breve: la soglia minima di pagamento è di 100 USD.  Una volta raggiunta la soglia, l'utente potrà richiedere il pagamento da parte nostra. Se, dopo un certo lasso di tempo, l'utente non dovesse farlo, cercheremo di erogare il pagamento all'utente, a condizione che l'utente abbia rispettato i presenti Termini di pagamento per gli autori. In caso contrario, l'utente non sarà idoneo a ricevere il pagamento per le Attività qualificanti applicabili.  Non siamo responsabili dei problemi di pagamento che derivano dal nostro controllo o dei fondi non reclamati nel Conto di pagamento dell'utente.  Ci riserviamo il diritto di sospendere i pagamenti nei confronti dell'utente in caso di violazione dei presenti Termini di pagamento per gli autori o di qualsiasi altro accordo stipulato con noi.

L'utente accetta e riconosce di essere responsabile in via esclusiva di eventuali tasse, oneri o commissioni relativi a qualsiasi Pagamento che potrebbe ricevere ai sensi dei presenti Termini di pagamento per gli autori. I Pagamenti comprendono qualsiasi vendita, utilizzo, accisa, valore aggiunto, beni e servizi o imposte simili applicabili a te spettanti. Laddove, secondo le leggi applicabili, fosse necessario detrarre o trattenere imposte dai pagamenti dovuto all'utente, Snap, le sue consociate o i suoi fornitori di servizi di pagamento potrebbero detrarre tali imposte dall'importo dovuto all'utente e pagarle all'autorità fiscale appropriata, come richiesto dalle leggi applicabili. L'utente accetta e riconosce che il Pagamento in suo favore, al netto di eventuali deduzioni o ritenute, costituirà la liquidazione completa degli importi spettanti ai sensi dei presenti Termini di pagamento per gli autori. Nell'ambito della creazione di un account di pagamento valido, l'utente fornirà a Snap, alle sue controllate, affiliate e a qualsiasi fornitore di servizi di pagamento i moduli o i documenti che potrebbero essere richiesti per adempiere agli obblighi di comunicazione delle informazioni o di ritenuta fiscale previsti dai presenti Termini di pagamento per gli autori.

In sintesi: l'utente è responsabile della totalità delle imposte, dei dazi o delle commissioni relativi ai suoi pagamenti. Possiamo effettuare le detrazioni previste dalla legge applicabile. L'utente fornirà tutti i moduli o documenti necessari a tal fine.

Come stabilito dai Termini di servizio di Snap, i Servizi potrebbero contenere pubblicità. In relazione alla partecipazione dell'utente a qualsiasi Programma, l'utente accetta di autorizzare noi, le nostre affiliate e i nostri partner terzi a distribuire pubblicità, a nostra esclusiva discrezione, in relazione ai Contenuti pubblici da lui pubblicati. L'utente accetta di promuovere la distribuzione di tali annunci pubblicitari acconsentendo e rispettando i presenti Termini di pagamento per gli autori e continuando a fornire a Snap l'accesso a qualsiasi Contenuto pubblico inviato nel quadro del Programma, in conformità ai presenti Termini di pagamento per gli autori. Abbiamo la facoltà, a nostra esclusiva discrezione, di determinare tutti gli aspetti degli annunci pubblicitari distribuiti sui Servizi, se presenti, inclusi il tipo, il formato e la frequenza degli annunci distribuiti in relazione a qualsiasi Contenuto Pubblico inviato dall'utente nell'ambito dei Programmi pertinenti. Ci riserviamo inoltre il diritto, a nostra discrezione e per qualsiasi motivo, di non mostrare annunci pubblicitari su, all'interno o accanto a qualsiasi Contenuto pubblico pubblicato dall'utente. Qualora l'utente risiedesse al di fuori degli Stati Uniti, questo (e qualsiasi collaboratore o amministratore che pubblichi dal suo account) dovrà trovarsi fisicamente al di fuori degli Stati Uniti e all'interno di una regione idonea durante l'esecuzione dei servizi e la distribuzione di inserzioni in relazione alle sue attività di qualifica.

In sintesi: l'utente ci chiede di distribuire inserzioni pubblicitarie nei contenuti pubblicati su Snapchat in relazione a qualsiasi Programma a cui partecipa. È nostra prerogativa decidere gli annunci che verranno o non verranno distribuiti nei contenuti. Se l'utente risiede al di fuori degli Stati Uniti, la sua posizione fisica è rilevante ai fini dello svolgimento dell'Attività di qualifica.

Al fine di evitare eventuali dubbi in relazione a qualsiasi reclamo, addebito, rivendicazione, danno, perdita, costo, responsabilità e spesa (incluse le spese legali) ("Rivendicazioni") relativi ai contenuti pubblicati dall'utente su Snapchat (stabiliti nei Termini di servizio di Snap), l'utente acconsente, nella misura consentita dalla legge, a indennizzare, difendere e manlevare Snap, le sue consociate, i suoi direttori, funzionari, azionisti, dipendenti, licenziatari e agenti da e contro qualsiasi Rivendicazione dovuta a, derivante da o in relazione a qualsiasi Rivendicazione in merito al fatto che l'utente non abbia pagato alcun importo che sia o diventi esigibile nei confronti di qualsiasi unione o corporazione (inclusi, a titolo esemplificativo, le royalties, i residui e le spese per il riutilizzo), fornitore, musicista, compositore (incluse, senza limite alcuno, le commissioni di licenza di sincronizzazione, società di prestazioni pubbliche e organizzazioni per l'esecuzione dei diritti (es. ASCAP, BMI, SACEM e SESAC), attori, dipendenti, appaltatori indipendenti, fornitori di servizi e qualsiasi altro titolare di diritti in relazione alla distribuzione dei contenuti pubblicati sui Servizi.

In sintesi: l'utente è responsabile dell'esecuzione di pagamenti dovuti ad altri in relazione ai contenuti da lui pubblicati.  Laddove l'utente non dovesse ottemperare a tale obbligo e questo dovesse causarci danni, l'utente dovrà risarcirci.

Nel determinare se un'attività costituisca attività qualificante o l'importo di qualsiasi pagamento, potremmo escludere attività che aumentino artificialmente il numero di visualizzazioni (o altri parametri di visualizzazione o coinvolgimento) dei contenuti pubblicati dall'utente ("Attività non valida"). Le attività non valide saranno determinate da Snap a sua esclusiva discrezione e includeranno spam, clic, query, risposte, like, preferiti, follow, iscrizioni, impressioni o qualsiasi altro parametro di coinvolgimento:

• generati da qualsiasi persona, da click farm o da servizi simili, bot, programmi automatizzati o dispositivi simili, anche attraverso clic, impressioni o altre attività originate dal dispositivo mobile dell'utente, dai dispositivi mobili sotto il suo controllo o da dispositivi mobili con account nuovi o sospetti;

• generati dal pagamento di denaro o di altri incentivi a terzi, da false rappresentazioni o dall'offerta di scambi commerciali;

• generate da attività che violano in altro modo i presenti Termini di pagamento per gli autori; oppure

• incorporati con una qualsiasi delle attività sopra elencate.

In sintesi: qualora l'utente aumentasse artificialmente le visualizzazioni e i parametri sui contenuti da lui pubblicati in qualsiasi maniera, sarà considerato non idoneo al pagamento.

L'utente dovrà rispettare i presenti Termini di pagamento per gli autori per poter partecipare al Programma. In caso di mancato rispetto dei presenti Termini di pagamento per gli autori, l'utente non potrà più ricevere pagamenti relativi a qualsiasi Programma e noi ci riserviamo il diritto di sospendere o revocare definitivamente l'accesso ai Servizi, oltre ad adottare qualsiasi altra misura che riterremo opportuna. Nella misura consentita dalla legge, ci riserviamo inoltre il diritto di trattenere (e l’utente accetta di non avere diritto a ricevere) eventuali pagamenti previsti dai presenti Termini di pagamento per gli autori in caso di inadempienza. Se in qualsiasi momento l’utente non accetta una qualsiasi parte dei presenti Termini di pagamento per gli autori, dovrà interrompere immediatamente l’utilizzo dei Servizi in questione.   

Ci riserviamo il diritto di interrompere, modificare, non offrire o cessare di offrire o supportare qualsiasi Programma o qualsiasi dei Servizi in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, a nostra esclusiva discrezione, senza preavviso né alcuna responsabilità nei confronti dell’utente, nella misura massima consentita dalle leggi vigenti. Non garantiamo che quanto sopra descritto sia disponibile sempre o in qualsiasi momento, oche continueremo a offrire quando sopra per un determinato periodo di tempo. L'utente non deve contare sulla disponibilità costante di alcun Programma o di alcun Servizio per nessun motivo.

In sintesi: abbiamo la facoltà di limitare o interrompere la partecipazione dell’utente a qualsiasi Programma, oppure di modificare, sospendere o chiudere qualsiasi Programma in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo.

L'utente e Snap (ai fini della presente sezione, le "Parti") concordano di rispettare e richiedere che chiunque agisca per conto delle Parti rispetti tutte le leggi, le norme e i regolamenti anti-corruzione applicabili. Tale conformità includerà, tra le altre cose, quanto segue: le Parti e chiunque agisca per loro conto non effettueranno, prometteranno di effettuare, offriranno, concorderanno di effettuare o autorizzeranno forniture dirette o indirette di denaro o di qualsiasi altro oggetto di valore allo scopo di indurre o ricompensare azioni favorevoli, tolleranza delle azioni o esercizio di influenza. Fatta salva qualsiasi altra disposizione dei presenti Termini di pagamento per gli autori, la parte che non ha commesso alcuna violazione potrà rescindere i presenti Termini di pagamento per gli autori previa comunicazione scritta, qualora l’altra parte violi la presente disposizione.

Le Parti concordano che l’adempimento dei propri obblighi ai sensi dei presenti Termini di pagamento per gli autori dovrà rispettare tutte le sanzioni economiche, le leggi sul controllo delle esportazioni e le leggi anti-boicottaggio applicabili. Le Parti dichiarano e garantiscono che (1) nessuna delle parti (né alcuna società madre, controllata o affiliata coinvolta nell’esecuzione delle presenti Condizioni di pagamento per i creatori) figuri in alcun elenco di soggetti soggetti a restrizioni gestito da qualsiasi autorità governativa competente, inclusi, a titolo esemplificativo, l’Elenco dei cittadini statunitensi appositamente designati (Specially Designated Nationals List) e l’Elenco degli evasori stranieri di sanzioni (Foreign Sanctions Evaders List) gestiti dagli Stati Uniti. L'Office of Foreign Assets Control del Dipartimento del Tesoro e la Lista dei soggetti vietati, l'Elenco non verificato e l'Entity List gestiti dal Bureau of Industry and Security degli Stati Uniti ("Elenchi dei soggetti limitati"), e (2) tali soggetti non sono di proprietà o controllati da alcun soggetto comparente su un Elenco dei soggetti limitati. Nell’adempimento dei presenti Termini di pagamento per gli autori, tale parte non intratterrà rapporti commerciali né fornirà beni o servizi, direttamente o indirettamente, a soggetti presenti negli Elenchi dei soggetti sottoposti a restrizioni né a paesi con cui è vietato il commercio in virtù di sanzioni in vigore. L'utente accetta che Snap non sarà tenuta ad agire o ad astenersi da azioni in relazione ai presenti Termini di pagamento per gli autori qualora tale azione o astensione violi le leggi di qualsiasi giurisdizione applicabile.

L'utente non sarà considerato idoneo al pagamento laddove lui (o i suoi genitori/tutori legali o entità commerciali, se applicabile) non passi la nostra revisione di conformità o quella del nostro Fornitore di servizi di pagamento. Tale revisione può includere, a titolo esemplificativo, un controllo volto a determinare se l'utente appare su un qualsiasi elenco di soggetti limitati gestito da qualsiasi autorità governativa competente. Oltre a qualsiasi altro utilizzo descritto nei presenti Termini di pagamento per gli autori, le informazioni fornite dall'utente potranno essere condivise con terze parti al fine di verificare la sua identità, condurre la nostra verifica della conformità e completare il processo di pagamento.   

In sintesi: l'utente e Snap dovranno rispettare le leggi anti-corruzione applicabili, le sanzioni economiche, le leggi sul controllo delle esportazioni e le leggi anti-boicottaggio, come sopra indicato. Per poter essere considerato idoneo a ricevere il pagamento, l'utente dovrà superare una verifica di conformità

Se l'utente consente ad altri utenti dei Servizi di accedere alla pubblicazione di contenuti sul proprio account utente Snapchat o di creare e gestire sotto-account sotto il suo account utente Snapchat, riconosce e accetta che l'impostazione e la revoca dei livelli di accesso per il suo account è di sua esclusiva responsabilità. L'utente è responsabile della totalità dei contenuti presenti e delle attività svolte sul suo account, comprese le attività di amministratori, collaboratori e contributori. Potrebbe essere necessario aggiornare periodicamente i presenti Termini di pagamento per gli autori. Qualora tali modifiche ai presenti Termini di pagamento per gli autori siano sostanziali, forniremo all'utente un ragionevole preavviso (a meno che le modifiche non siano necessarie con maggiore urgenza, ad esempio a seguito di un cambiamento dei requisiti legali o nel caso in cui stiamo lanciando nuovi Servizi o funzionalità). Se l'utente continua a partecipare a un qualsiasi Programma dopo l'entrata in vigore delle modifiche, considereremo tale partecipazione un'accettazione da parte dell'utente. Qualora l'utente non accetti le modifiche ai presenti Termini di pagamento per gli autori, dovrà interrompere la partecipazione al Programma disabilitando l'impostazione pertinente in "Il mio profilo". I presenti Termini di pagamento per gli autori non creano né conferiscono alcun diritto a terzi beneficiari. Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini di pagamento per gli autori potrà essere interpretato in modo da implicare una joint venture, un rapporto mandante-mandatario o un rapporto di lavoro subordinato tra l'utente e Snap o le affiliate di Snap. La mancata applicazione da parte nostra di una disposizione dei presenti Termini di pagamento per gli autori non sarà considerata una rinuncia. Ci riserviamo tutti i diritti non espressamente a te concessi. I presenti Termini di pagamento per gli autori sono stati redatti in inglese e, nella misura in cui qualsiasi versione tradotta dei presenti Termini di pagamento per gli autori sia in conflitto con la versione inglese, prevarrà la versione inglese. Nel caso in cui una qualsiasi disposizione dei presenti Termini di pagamento per gli autori risultasse inapplicabile, tale disposizione sarà rimossa dai presenti Termini di pagamento per gli autori e non pregiudicherà la validità e l’applicabilità delle restanti disposizioni. Le sezioni 6, 9 e 10 dei presenti Termini di pagamento per gli autori, nonché qualsiasi disposizione che, per sua natura, sia destinata a sopravvivere, rimarranno in vigore anche dopo la scadenza o la risoluzione dei presenti Termini di pagamento per gli autori. 

In sintesi: l'utente è responsabile della totalità delle attività svolte sul suo account. L'utente è tenuto a esaminare i presenti Termini di pagamento per gli autori, in quanto potrebbero essere soggetti ad aggiornamenti. I presenti Termini di pagamento per gli autori non danno luogo ad alcun tipo di rapporto di lavoro tra noi e l'utente. La versione in lingua inglese dei presenti Termini di pagamento per gli autori prevarrà e alcune disposizioni rimarranno in vigore anche dopo la scadenza o la risoluzione dei presenti Termini di pagamento per gli autori.

In caso di domande relative ai presenti Termini di pagamento per gli autori, non esitare a contattarci.