मध्यस्थता नोटिस: आप व्यापार सेवा की शर्तों में स्थापित मध्यस्थता प्रावधान द्वारा बाध्‍य हैं। यदि आप Snap Inc. के साथ अनुबंध कर रहे है, तो आप और Snap Inc. किसी वर्ग-कार्रवाई मुकदमेे या वर्गव्यापी मध्यस्थता में भाग लेने के किसी भी अधिकार का त्‍याग करते हैं।

ये डेटा क्लीन रूम शर्तें आपके और Snap के बीच कानूनी रूप से बाध्यकारी अनुबंध तैयार करती हैं, अधिकृत थर्ड-पार्टी डेटा क्लीन रूम प्रदाता ("डेटा क्लीन रूम प्रोग्राम") द्वारा प्रदान की गई डेटा क्लीन रूम सेवाओं का उपयोग करके विज्ञापन प्रदर्शन इनसाइट्स जनरेट करने के लिए व्यापारिक सेवाओं के आपके उपयोग को नियंत्रित करती हैं, और व्यापार सेवा की शर्तों में शामिल की जाती हैं। इन डेटा क्लीन रूम शर्तों में उपयोग की जाने वाली कुछ शर्तें, व्यापार की सेवा की शर्तों में परिभाषित की गई हैं।

a. डेटा क्लीन रूम प्रोग्राम हमें यह सुविधा देता है कि हम सेवाओं, वेबसाइटों, ऐप्स या स्टोर्स पर की गई गतिविधियों से संबंधित डेटा सहित उपलब्ध डेटा को एक या एक से अधिक पारस्परिक रूप से सहमत थर्ड-पार्टी डेटा क्लीन रूम सेवा प्रदाता (प्रत्येक एक 'DCR प्रदाता') के साथ साझा कर सकें, ताकि आपके द्वारा व्यापार की सेवाओं के उपयोग से संबंधित इनसाइट्स जनरेट किए जा सकें। हम दोनों इस बात पर सहमत हैं कि दूसरा पक्ष, DCR प्रदाता को आपके द्वारा व्यापारिक सेवाओं के उपयोग से संबंधित ऐसे डेटा के साथ समेकित और अनाम इनसाइट्स जनरेट करने का निर्देश दे सकता है, जिसमें केवल उन प्रश्नों और निर्देशों का उपयोग किया जाएगा जिन्हें दूसरे पक्ष द्वारा लिखित रूप में पहले से स्वीकृति दी गई हो।

b. आप और Snap स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि हम में से प्रत्येक: (i) स्वतंत्र रूप से निर्धारित करते हैं कि DCR प्रदाता को कौन सा डेटा प्रदान करना है; (ii) दूसरे को उस डेटा को प्राप्त करने या उसे एक्सेस करने की अनुमति नहीं देते हैं; और (iii) इनसाइट्स प्रदान करने के लिए DCR प्रदाताओं को उस डेटा की प्रोसेसिंग के संबंध में स्वतंत्र निर्देश प्रदान करते हैं। इस प्रकार, आप आगे यह स्वीकार करते हैं और सहमत होते हैं कि जहाँ आपके डेटा में पर्सनल डेटा शामिल है: (aa) हम दोनों उन डेटा प्रोसेसिंग एक्टिविटी के लिए स्वतंत्र कंट्रोलर के रूप में कार्य करते हैं, जिन्हें हम अपने स्तर पर (या DCR प्रदाता को निर्देश देकर) डेटा क्लीन रूम प्रोग्राम के उद्देश्य से करते हैं; (bb) Snap को आपके पर्सनल डेटा तक एक्सेस नहीं मिलेगा और वह आपकी ओर से पर्सनल डेटा प्रोसेस नहीं करेगा; और (cc) DCR प्रदाता ही आपके द्वारा नियुक्त एकमात्र ऐसा डेटा प्रोसेसर है, जो डेटा क्लीन रूम प्रोग्राम के उद्देश्य से आपके पर्सनल डेटा को प्रोसेस करता है। अगर आपके द्वारा डेटा क्लीन रूम प्रोग्राम के उद्देश्य के लिए उपलब्ध कराए गए डेटा में कोई व्यक्तिगत डेटा शामिल है, तो व्यक्तिगत डेटा की शर्तें लागू होती हैं।

c. डेटा क्लीन रूम प्रोग्राम से संबंधित किसी भी थर्ड-पार्टी द्वारा प्रदान किए गए प्रोडक्ट्स या सेवाओं (जिसमें DCR प्रदाता द्वारा दी गई सेवाएँ और प्रोडक्ट्स शामिल हैं) का उपयोग आप अपनी ज़िम्मेदारी पर करते हैं और यह उस थर्ड-पार्टी के शर्तों के अधीन होगा। Snap उन थर्ड-पार्टी प्रोडक्ट्स या सेवाओं के उपयोग के परिणामस्वरूप आपके द्वारा उठाए गए किसी भी नुकसान या क्षतिपूर्ति के लिए उत्तरदायी नहीं होगा।

a. व्यापारिक सेवाओं की शर्तों में बताए गए किसी भी प्रतिबंध के अलावा, Snap और आप दोनों इस बात पर सहमत हैं कि हम न तो स्वयं और न ही किसी अन्य पक्ष (जिसमें कोई भी DCR प्रदाता शामिल है) को ऐसा करने के लिए निर्देश देंगे, अधिकृत करेंगे या प्रोत्साहित करेंगे कि वे: (i) जब तक कि इन डेटा क्लीन रूम शर्तों में स्पष्ट रूप से अनुमति न दी गई हो, उस डेटा के साथ या उसका उपयोग करके कोई भी कार्रवाई या विश्लेषण नहीं करेंगे, जो दूसरा पक्ष DCR प्रदाता को डेटा क्लीन रूम प्रोग्राम के तहत इनसाइट्स जनरेट करने के लिए उपलब्ध कराता है; या (ii) अन्यथा उस डेटा (जिसमें पर्सनल डेटा भी शामिल है) का उपयोग या विश्लेषण करना, या उसे एक्सेस करना, कॉपी करना, संशोधित करना, प्रकट करना, ट्रांसफर करना, रिवर्स-इंजीनियर करना, डी-एनोनिमाइज़ करना, या किसी को एक्सेस देना जैसे कार्य नहीं करेंगे जो दूसरा पक्ष DCR प्रदाता को उपलब्ध कराता है।

b. Snap डेटा क्लीन रूम प्रोग्राम (जिसमें DCR प्रदाता द्वारा प्रदान किए गए परिणामों भी शामिल हैं) से प्राप्त किसी भी परिणाम का उपयोग सेवाएं प्रदान करने के लिए कर सकता है, जिसमें शामिल हैं: (i) DCR प्रदाता द्वारा दी गई जानकारी के अतिरिक्त इनसाइट्स प्रदान करना; और (ii) सेवाओं को बेहतर बनाना और उन्हें सप्लीमेंट करना। डेटा क्लीन रूम प्रोग्राम से आपको उपलब्ध कराए गए किसी भी परिणाम, डेटा और जानकारी (चाहे Snap या DCR प्रदाता द्वारा) को व्यापार सेवा का डेटा माना जाएगा। इसका उपयोग केवल एकत्रित और अनाम रूप में आपकी आंतरिक ज़रूरतों के लिए किया जा सकता है, ताकि सेवाओं के माध्यम से चलाए गए आपके विज्ञापन अभियानों को प्रबंधित कर सकें।

डेटा क्लीन रूम की ये शर्तें, डेटा क्लीन रूम प्रोग्राम के उपयोग के संबंध में आपके और Snap के बीच पूरी समझ और सहमति को निर्धारित करती हैं और इस प्रोग्राम को लेकर आपके और Snap के बीच पहले हुए सभी अन्य समझौतों को निरस्त करती हैं।