NOTIFICARE PRIVIND ARBITRAJUL: SUNTEȚI OBLIGAT SĂ RESPECTAȚI DISPOZIȚIILE PRIVIND ARBITRAJUL PREVĂZUTE ÎN TERMENII SERVICIILOR DE AFACERI. DACĂ AȚI ÎNCHEIAT UN CONTRACT CU SNAP INC., ATUNCI, DVS. ȘI SNAP INC. RENUNȚAȚI LA ORICE DREPT DE A PARTICIPA LA UN PROCES DE ACȚIUNE COLECTIVĂ SAU LA UN ARBITRAJ COLECTIV.

Acești Termeni ai Data Clean Room (mediu securizat de date) formează un contract obligatoriu din punct de vedere juridic între dvs. și Snap, reglementează utilizarea de către dvs. a Serviciilor de afaceri pentru a genera informații privind performanța în materie de publicitate utilizând serviciile data clean room furnizate de un furnizor terț autorizat de data clean room („Programul Data Clean Room”) și sunt încorporate în Termenii serviciilor de afaceri. Unii termeni utilizați în acești Termeni ai Data Clean Room sunt definiți în Termenii serviciilor de afaceri. 

a. Programul Data Clean Room ne permite fiecăruia dintre noi să punem la dispoziție date, inclusiv despre acțiunile întreprinse în cadrul Serviciilor sau pe site-uri, aplicații ori în magazine, unuia sau mai multor furnizori terți de servicii de tip Data Clean Room, stabiliți de comun acord (fiecare fiind un „Furnizor DCR” - furnizor de mediu securizat pentru date), pentru a genera informații relevante în legătură cu utilizarea de către dumneavoastră a Serviciilor pentru Afaceri. Fiecare dintre noi este de acord ca cealaltă parte să poată instrui Furnizorul DCR să genereze informații agregate și anonimizate pe baza acestor date, legate de utilizarea de către dumneavoastră a Serviciilor pentru Afaceri, folosind exclusiv interogări și instrucțiuni aprobate în prealabil în scris de cealaltă parte.

b. Dumneavoastră și Snap recunoașteți și sunteți de acord că fiecare dintre noi: (i) determinăm în mod independent ce date să furnizăm unui Furnizor DCR; (ii) nu intenționăm sau nu permitem celuilalt să primească sau să acceseze aceste date; și (iii) furnizăm instrucțiuni independente în ceea ce privește prelucrarea acestor date Furnizorilor DCR pentru a furniza informații. Ca atare, recunoașteți și sunteți de acord, de asemenea, că în cazul în care datele dumneavoastră conțin informații cu caracter personal: (aa) fiecare dintre noi acționează în calitate de operator independent pentru activitățile de prelucrare a datelor pe care le desfășurăm (sau pe care instruim Furnizorul DCR să le desfășoare) în scopul desfășurării Programului Data Clean Room; (bb) Snap nu va avea acces la datele dumneavoastră cu caracter personal și nu va prelucra date cu caracter personal în numele dumneavoastră; și (cc) Furnizorul DCR este singurul operator împuternicit de dumneavoastră pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în scopul desfășurării Programului Data Clean Room. Dacă datele pe care le puneți la dispoziție în scopul desfășurării Programului Data Clean Room includ orice date cu caracter personal, se aplică Termenii privind Datele cu Caracter Personal.

c. Utilizarea de către dvs. a produselor sau serviciilor furnizate de terți în legătură cu programul Data Clean Room (inclusiv produsele și serviciile furnizate de un furnizor DCR) se face pe cont propriu și se supune termenilor terților. Snap nu este răspunzător pentru orice daune-interese sau pierderi suferite de dvs. ca urmare a utilizării de către dvs. a acestor produse sau servicii terțe.

a. În plus față de orice restricții stabilite în Termenii privind serviciile de afaceri, Snap și dvs. sunteți de acord că nu vom instrui, autoriza sau încuraja nicio altă parte (inclusiv orice furnizor DCR) să: (i) cu excepția celor permise în mod expres în acești termeni privind Data Clean Room, să efectueze orice acțiune sau analiză cu sau folosind datele pe care celălalt le pune la dispoziția unui Furnizor DCR pentru a genera informații prin intermediul Programului Data Clean Room; sau (ii) să utilizeze sau să analizeze în alt mod sau să acceseze, să copieze, să modifice, să divulge, să transfere, să efectueze inginerie inversă, să de-anonimizeze sau să acorde acces la astfel de date (inclusiv date cu caracter personal) pe care celălalt le pune la dispoziția unui furnizor DCR.

b. Snap poate utiliza orice rezultate pe care le primește din programul Data Clean Room (inclusiv cele furnizate de furnizorul DCR) pentru a furniza serviciile, inclusiv: (i) pentru a oferi informații suplimentare față de cele furnizate de furnizorul DCR; și (ii) pentru a îmbunătăți și a completa serviciile. Orice rezultate, date și informații din Programul Data Clean Room care vă sunt puse la dispoziție (inclusiv de către Snap sau de către un furnizor DCR) constituie date ale serviciilor de afaceri și pot fi utilizate numai pe o bază agregată și anonimă pentru uz intern, pentru a vă gestiona campaniile publicitare derulate prin intermediul serviciilor.

Acești Termeni ai Data Clean Room stabilesc întreaga înțelegere și acord între dvs. și Snap cu privire la utilizarea de către dvs. a Programului Data Clean Room și înlocuiesc toate celelalte acorduri între dvs. și Snap cu privire la Programul Data Clean Room.