การแจ้งให้ทราบเรื่องการอนุญาโตตุลาการ: คุณต้องอยู่ภายใต้บทบัญญัติของอนุญาโตตุลาการที่ระบุอยู่ในข้อกำหนดการบริการทางธุรกิจ หากคุณกำลังทำสัญญากับ SNAP INC. คุณกับ SNAP INC. ต้องสละสิทธิ์ใดๆ ในการเข้าร่วมการดำเนินการทางกฎหมายแบบกลุ่มหรือกระบวนการทางอนุญาโตตุลาการแบบหมู่

ข้อกำหนดเกี่ยวกับ Data Clean Room นี้เป็นสัญญาที่มีผลผูกพันตามกฎหมายระหว่างคุณกับ Snap ซึ่งกำกับการใช้บริการทางธุรกิจ (Business Services) ของคุณในการจัดทำข้อมูลเชิงลึกของประสิทธิภาพการโฆษณาโดยใช้บริการ Data Clean Room ที่จัดหาให้โดยผู้ให้บริการ Data Clean Room บุคคลที่สามที่ได้รับอนุญาต (ที่เรียกว่า “โปรแกรม Data Clean Room”) และมีรวมอยู่ในข้อกำหนดการบริการทางธุรกิจ คำศัพท์บางคำที่ปรากฏอยู่ในข้อกำหนดเกี่ยวกับ Data Clean Room จะมีคำอธิบายประกอบอยู่ในข้อกำหนดการบริการทางธุรกิจ

ก. โปรแกรม Data Clean Room ช่วยให้เราแต่ละฝ่ายจัดหาข้อมูล รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินการที่เกิดขึ้นกับบริการหรือเว็บไซต์ แอปหรือในร้านค้า ให้กับหนึ่งหรือหลายผู้ให้บริการ Data Clean Room บุคคลที่สามที่มีข้อตกลงร่วมกัน เพื่อจัดทำข้อมูลเชิงลึกที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการทางธุรกิจของคุณ (ผู้ให้บริการแต่ละรายเรียกว่า “ผู้ให้บริการ DCR”) เราแต่ละฝ่ายยินยอมให้อีกฝ่ายสั่งให้ผู้ให้บริการ DCR จัดทำข้อมูลเชิงลึกแบบรวมและไม่ระบุตัวตนโดยข้อมูลดังกล่าวเกี่ยวข้องกับการใช้บริการทางธุรกิจของคุณ โดยใช้เฉพาะการสืบค้นและคำสั่งที่ได้รับอนุมัติล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรจากอีกฝ่ายเท่านั้น

ข. คุณและ Snap ยอมรับและยินยอมให้เราแต่ละฝ่าย: (1) กำหนดได้โดยอิสระว่าจะให้ข้อมูลใดกับผู้ให้บริการ DCR (2) ไม่ตั้งใจให้หรือไม่อนุญาตให้อีกฝ่ายได้รับหรือเข้าถึงข้อมูลดังกล่าว และ (3) ออกคำสั่งได้โดยอิสระในส่วนการประมวลผลข้อมูลดังกล่าวที่ให้กับผู้ให้บริการ DCR เพื่อจัดทำข้อมูลเชิงลึก ด้วยเหตุนี้ คุณยังยอมรับและยินยอมด้วยว่า หากข้อมูลของคุณมีข้อมูลส่วนตัว: (1) เราแต่ละฝ่ายจะทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุมข้อมูลอิสระสำหรับการประมวลผลข้อมูลที่เราดำเนินการในภายหลัง (หรือสั่งให้ผู้ให้บริการ DCR ดำเนินการ) ตามวัตถุประสงค์ของโปรแกรม Data Clean Room (2) Snap จะไม่ได้รับสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลส่วนตัวของคุณหรือประมวลผลข้อมูลส่วนตัวในนามของคุณ และ (3) ผู้ให้บริการ DCR เป็นผู้ประมวลผลข้อมูลที่ได้รับแต่งตั้งโดยคุณแต่เพียงผู้เดียวในการประมวลผลข้อมูลส่วนตัวของคุณตามวัตถุประสงค์ของโปรแกรม Data Clean Room หากข้อมูลที่คุณจัดหาให้ตามวัตถุประสงค์ของโปรแกรม Data Clean Room มีข้อมูลส่วนตัวใดๆ ข้อกำหนดเกี่ยวกับข้อมูลส่วนตัวจะมีผลบังคับใช้

ค. การใช้ผลิตภัณฑ์หรือบริการของคุณที่จัดหาให้โดยบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรม Data Clean Room (รวมถึงผลิตภัณฑ์และบริการที่จัดหาให้โดยผู้ให้บริการ DCR) ถือเป็นความเสี่ยงของคุณเอง และเป็นไปตามข้อกำหนดของบุคคลที่สาม Snap จะไม่รับผิดต่อความเสียหายหรือการสูญเสียใดๆ ที่เกิดขึ้นโดยคุณ อันเนื่องมาจากการใช้ผลิตภัณฑ์หรือบริการของบุคคลที่สามของคุณ

ก. นอกจากข้อจำกัดใดๆ ที่ระบุอยู่ในข้อกำหนดการบริการทางธุรกิจ Snap และคุณแต่ละฝ่ายตกลงว่า เราจะไม่และจะไม่สั่ง อนุญาตหรือส่งเสริมบุคคลอื่นใด (รวมกึงผู้ให้บริการ DCR ใดๆ) ให้: (1) ดำเนินการใดๆ หรือทำการวิเคราะห์ใดๆ กับหรือโดยใช้ข้อมูลที่อีกฝ่ายจัดหาให้กับผู้ให้บริการ DCR เพื่อจัดทำข้อมูลเชิงลึกผ่านโปรแกรม Data Clean Room เว้นแต่มีการอนุญาตไว้โดยชัดแจ้งในข้อกำหนดเกี่ยวกับโปรแกรม Data Clean Room นี้ หรือ (2) ใช้หรือวิเคราะห์ หรือเข้าถึง คัดลอก แก้ไข เปิดเผย ถ่ายโอน ทำวิศวกรรมย้อนกลับ ระบุตัวตนหรือให้สิทธิ์เข้าถึงข้อมูลดังกล่าว (รวมถึงข้อมูลส่วนตัว) ที่อีกฝ่ายจัดหาให้กับผู้ให้บริการ DCR

ข. Snap อาจใช้ผลลัพธ์ใดๆ ที่ได้รับจากโปรแกรม Data Clean Room (รวมถึงผลลัพธ์ที่จัดหาให้โดยผู้ให้บริการ DCR) ในการให้บริการ รวมถึง: (1) ให้ข้อมูลเชิงลึกที่นอกเหนือจากที่จัดหาให้โดยผู้ให้บริการ DCR และ (2) เพื่อปรับปรุงและประกอบการบริการ ผลลัพธ์ ข้อมูลและข้อมูลเชิงลึกใดๆ จากโปรแกรม Data Clean Room ที่จัดหาให้คุณ (รวมถึงโดย Snap หรือผู้ให้บริการ DCR) ถือเป็นข้อมูลการบริการทางธุรกิจ และอนุญาตให้ใช้ได้แบบรวมและไม่ระบุตัวตนเท่านั้น เพื่อการใช้งานส่วนตัวของคุณในการจัดการแคมเปญโฆษณาของคุณที่ดำเนินการผ่านบริการ

ข้อกำหนดเกี่ยวกับ Data Clean Room นี้กำหนดความเข้าใจและข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคุณกับ Snap ที่เกี่ยวข้องกับการใช้โปรแกรม Data Clean Room และแทนที่ข้อตกลงอื่นทั้งหมดระหว่างคุณกับ Snap ที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรม Data Clean Room