إشعار التحكيم: إذا كنت تعيش في الولايات المتحدة أو إذا كان مكان نشاطك التجاري الرئيسي في الولايات المتحدة، فإنّك مُلزم ببند التحكيم المنصوص عليه في شركة سناب. شروط الخدمة: باستثناء أنواع مُحددة من النزاعات المذكورة في مادة التحكيم هذه، فإنّك وشركة سناب توافقان على أن أي نزاعات تنشأ بين الطرفين سيتم حلها عن طريق التحكيم الإلزامي المُلزم المنصوص عليه في شركة سناب. شروط الخدمة، كما أنّك أنت وشركة سناب عن أي حق في المشاركة في دعوة جماعية أو تحكيم جماعي. ولك الحق في الانسحاب من التحكيم كما هو موضّح في مادة التحكيم هذه.

إذا كنت تستخدم الخدمات نيابةً عن شركة ما وكان مكان نشاطك التجاري الرئيسي خارج الولايات المتحدة، فسيكون نشاطك التجاري ملزمًا ببند التحكيم الذي يظهر في شروط خدمة مجموعة سناب المحدودة.

مرحبًا! يسعدنا أن تكون مهتمًا ببرنامج المدفوعات الخاص بـ +Lens من سناب (“البرنامج“). يسمح البرنامج للمستخدمين المؤهلين المقبولين في البرنامج (والذين نشير إليهم طوال هذه الشروط باسم "مقدمي الخدمات" أو "صناع المحتوى") بفرصة الحصول على حوافز مالية من سناب فيما يتعلق بخدماتهم المتعلقة بإنشاء وتقديم عدسات Lens عالية الأداء على سناب شات داخل Lens Studio، والتي نعرفها بأنها "عدسات Lens المؤهلة" ونستطرد في توضيحها أدناه. لقد وضعنا هذه الشروط الخاصة بمدفوعات +Lens (“الشروط”) لكي تعرف القواعد التي تحكم تقديمك لعدسات Lens إلى البرنامج ومشاركتك فيه إذا كنت مؤهلاً على النحو المنصوص عليه في هذه الشروط. يندرج البرنامج، وكل منتج وخدمة موضحة في هذه الشروط، ضمن "الخدمات" على النحو المحدد في شروط الخدمة لدى سناب. تتضمن هذه الشروط بالإشارة إليها شروط الخدمة، وتعليمات التواصل الاجتماعي، وشروط Lens Studio، واتفاقية ترخيص Lens Studio، وتعليمات العلامة التجارية لسناب شات، وتعليمات استخدام رمز Snap، وتعليمات الموسيقى على سناب شات، وتعليمات التقديم إلى Lens Studio، وأي شروط وإرشادات وسياسات أخرى سارية. يُرجى أيضًا مراجعة سياسة الخصوصية لدينا للاطّلاع على طريقة تعاملنا مع المعلومات عند استخدامك للخدمات. لن يكون مؤهلاً للمشاركة في البرنامج إلا المستخدمين الذين يقبلون هذه الشروط ويمتثلون لها.

تُشكل هذه الشروط عقدًا ملزمًا قانونيًا بينك (أو بين مؤسستك) وبين كيان سناب المدرج أدناه (“سناب“)، لذا يُرجى قراءتها بعناية. ولأغراض هذه الشروط، فإن "سناب" تعني:

• شركة سناب، إذا كنت تعيش في الولايات المتحدة أو يقع مكان نشاطك التجاري الرئيسي فيها؛

• Snap Camera India Private Limited، إذا كنت تعيش في الهند أو يقع مكان نشاطك التجاري الرئيسي فيها؛

• فرع Snap Group Limited في سنغافورة، إذا كنت تعيش في منطقة آسيا والمحيط الهادئ أو يقع مكان نشاطك التجاري الرئيسي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ (بخلاف الهند)؛ أو

• Snap Group Limited، إذا كنت تعيش أو يقع مكان نشاطك التجاري الرئيسي في أي مكان آخر في العالم.

إلى الحد الذي تتعارض فيه هذه الشروط مع أي شروط أخرى، فإن هذه الشروط هي الحاكمة فيما يتعلق بمشاركتك في البرنامج. جميع المصطلحات المستخدمة وغير المعرّفة في هذه الشروط لها المعاني المحددة لها في شروط الخدمة لدى سناب أو الشروط السارية التي تحكم الخدمات. أي عدسة Lens تنتهك هذه الشروط لن تكون مؤهلة لتحقيق الأرباح.

أينما قدمنا ملخصات في هذه الشروط، فإننا قد قمنا بذلك للتسهيل عليك فحسب. يجب عليك قراءة هذه الشروط بالكامل لفهم حقوقك والتزاماتك القانونية.

كما هو موضّح بمزيد من التفصيل أدناه، يجوز لك تلقي المدفوعات (المُعَرَّفة أدناه) مقابل خدماتك إذا كنت أنت وعدسات LENS التي تقدمها وحساب الدفع الخاص بك (المعرف أدناه) تستوفون الحد الأدنى من معايير الأهلية. ولن يتلق المدفوعات، إلّا نسبة صغيرة من صنّاع المحتوى الذين يقدمون عدسة Lens إلى البرنامج.

البرنامج مفتوح عن طريق تقديم الطلبات فقط. الأهلية للقبول في البرنامج تخضع لتقدير سناب الخاص. لكي تكون مؤهلاً للقبول، يجب عليك استيفاء الحد الأدنى من متطلبات الأهلية التالية (“الحد الأدنى للأهلية“):

1. يجب أن تكون قد تقدمت للبرنامج عبر تطبيق شركاء +Lens وقبلت هذه الشروط عندما طُلب منك ذلك. القبول في البرنامج مرهون تمامًا بموافقة شركة سناب، وقد يستند إلى عدد من العوامل، قد تشمل تاريخ تقديماتك لعدسة Lens الخاصة بك، وجودة و/أو نوع عدسات Lens التي قدمتها سابقًا، والمحتوى ذي الصلة الذي أنشأته على منصات أخرى. تحتفظ سناب بالحق في تغيير متطلبات الأهلية في أي وقت. التقدم للبرنامج لا يضمن القبول في البرنامج. 

2. يجب أن تكون مقيمًا (إذا كنت فردًا) أو أن يكون مقر شركتك الرئيسي (إذا كنت كيانًا)، في إحدى الدول المؤهلة، وأن تكون قد قدمت عدسة Lens المؤهلة الخاصة بك أثناء وجودك في تلك الدولة المؤهلة. "الدولة المؤهلة" أو "الدول المؤهلة" مدرجة في دليل المطورين. يجوز لنا أن نعدّل قائمة الدول المؤهلة وفقًا لتقديرنا الخاص.

3. إذا كنت فردًا، يجب أن تكون على الأقل في سن الرشد القانوني في ولايتك القضائية (أو، حسب الاقتضاء، بعمر 18 عامًا على الأقل). إذا كانت موافقة (موافقات) الوالدين أو الوصي القانوني مطلوبة بموجب القانون الساري، فلا يجوز لك المشاركة في البرنامج إلا تحت إشراف أحد والديك (والديك)/وصيك القانوني (أوصيائك القانونيين)، والذي يجب عليه أيضًا الموافقة على الالتزام بهذه الشروط. انت تتعهد وتضمن انك حصلت على جميع هذه الموافقة (الموافقات) ( بما في ذلك موافقة الوالدين اذا كان ذلك مطلوبًا في ولايتك القضائية).

4. إذا كنت تتصرف نيابة عن كيان، يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل (أو سن الرشد القانوني في ولايتك أو مقاطعتك أو بلدك) وأن تكون لديك سلطة إلزام هذا الكيان. كل استعمالات ضمير المخاطب "أنت" أو "خاصتك" في هذه الشروط ستشير إليك أنت كمستخدم نهائي وإلى ذلك الكيان.

5. يجب عليك تزويد سناب ومزود الدفع المعتمد التابع لطرف ثالث ("مزود الدفع")، بمعلومات اتصال دقيقة ومحدثة (الموضحة أدناه)، بالإضافة إلى أي معلومات أخرى قد تكون مطلوبة لإجراء الدفع لك. "معلومات الاتصال" كما هي مستخدمة في هذه الوثيقة تعني اسمك القانوني الأول والأخير وبريدك الإلكتروني ورقم هاتفك والولاية/المحافظة والدولة التي تقيم فيها وأي معلومات أخرى قد تكون مطلوبة من وقت لآخر، أو كل ذلك فيما يتعلق بممثلك القانوني، حتى تتمكن سناب أو مزود الدفع الخاص بها من الاتصال بك وإرسال المدفوعات إليك (أو إلى والدك/وصيك/أوصيائك القانونيين أو شركتك، حسب الاقتضاء) إذا كنت مؤهلاً للحصول على مدفوعات بموجب هذه الاتفاقية، أو فيما يتعلق بأي متطلبات قانونية.

6. يجب عليك (أو على والدك/وصيك/أوصيائك القانونيين أو شركتك، حسب الاقتضاء) إنشاء وإكمال جميع المتطلبات اللازمة لحساب الدفع لدى مزود الدفع المُعتمد لدى شركة سناب ("حساب الدفع"). يجب أن يتطابق حساب الدفع الخاص بك مع دولتك المؤهّلة. نحتفظ بالحق، نيابةً عن أنفسنا وعن أي شركات تابعة لنا وعن مزود الدفع لدينا، في طلب التحقّق من معلومات الاتصال التي تُقدمها أنت (أو كيانك التجاري، حسب الاقتضاء)، بالإضافة إلى هوية الوالدين/الوصي القانوني وموافقتهما نيابةً عن القاصرين، كشرط للدفع بموجب هذه الشروط.

7. يجب أن يكون حساب سناب شات وحساب الدفع الخاصين بك نشطين، وفي وضع سليم (على النحو الذي نحدده نحن)، ويمتثلان لهذه الشروط في جميع الأوقات. 

8. يجب أن تجتاز أنت (أو والدك/وصيك(أوصياؤك)، حسب الاقتضاء) مراجعة الامتثال من جانب سناب ومن جانب مزود الدفع لدينا. لن تكون مؤهلاً للحصول على أي مدفوعات، ولن نرسل لك أي مدفوعات، إذا لم تجتز أنت (أو والدك/وصيك/أوصياؤك القانونيون أو كيانك التجاري، حسب الاقتضاء) مراجعة الامتثال من جانبنا أو من جانب مزود الدفع لدينا. تُجرى عمليات التدقيق هذه بشكل دوري وقد تتضمن، على سبيل المثال لا الحصر، فحصًا لتحديد ما إذا كنت تظهر على أي قائمة من قوائم الأطراف المحظورة لدى أي سُلطة حكومية ذات صلة، بما في ذلك قائمة الرعايا الخاضعين لإدراج خاص وقائمة الأجانب المتهربين من الجزاءات التابعتين للولايات المتحدة. بالإضافة إلى أي استخدامات أخرى موضحة في هذه الشروط، فإن المعلومات التي تزودنا بها قد تتم مشاركتها مع أطراف ثالثة للتحقق من هويتك وإجراء مراجعات الامتثال وإتمام عملية سداد المدفوعات.

9. أنت لست (1) موظف أو مسؤول أو مدير سناب أو شركتها الأم أو فروعها أو الشركات التابعة لها؛ ولا (2) كيانًا حكوميًا أو شركة فرعية أو تابعة لكيان حكومي، أو عضوًا في عائلة ملكية.

إذا قُبلت في البرنامج، فسنخطرك عبر البريد الإلكتروني. نحن نحتفظ بالحق في طلب أي معلومات ضرورية للتحقق من أنك تستوفي متطلبات الحد الأدنى من الأهلية. استيفاء الحد الأدنى من متطلبات الأهلية لا يضمن قبولك في البرنامج أو استمرار مشاركتك فيه. نحن نحتفظ بالحق في إزالة أي مستخدم من البرنامج في أي وقت ولأي سبب.

باختصار: البرنامج متاح عبر تقديم الطلبات فقط. يجب عليك استيفاء الحد الأدنى من المتطلبات لتكون مؤهلاً للقبول في البرنامج. وتشمل هذه العمر والموقع وموافقة الوالدين ومتطلبات حساب معينة. واستيفاء هذه المتطلبات لا يضمن لك القبول في البرنامج. يجب عليك تزويدنا بمعلومات صحيحة وحديثة، بالإضافة إلى الامتثال لهذه الشروط في جميع الأوقات.

كل عدسات Lens التي تقدمها إلى البرنامج يجب أن تُقدم بما يتوافق مع ويراعي شروط Lens Studio واتفاقية ترخيص Lens Studio. وستخضع عدسات Lens المقدمة إلى البرنامج للمراجعة للتأكّد من امتثالها لهذه الشروط، وفق خوارزميات الإشراف وإجراءات المراجعة لدى سناب، وعدسات Lens التي لا تمتثل قد لا تكون مؤهلة للبرنامج. إذا كنت قد عملت لصالح سناب أو نيابةً عنها خارج هذه الشروط لإنشاء أو توفير عدسات Lens خصيصًا لسناب، لا يجوز لك أن تكون مؤهلاً لمدفوعات مقابل عدسات Lens تلك والتي أنشأتها كجزء من ذلك العمل. وسيتم توزيع عدسات Lens المؤهلة من خلال خوارزمية وإجراءات توزيع المحتوى لدى شركة سناب. 

لكي يتم اعتبارها "عدسة Lens مؤهلة"، يجب أن تكون عدسة Lens التي تقدمها إلى البرنامج: (1) قد تم تسجيلها في مدفوعات +Lens عند تقديمها؛ (2) وأن تكون عدسة Lens تفاعلية مجمّعة بين جميع مشتركي سناب شات+، محسوبة وفقًا للمعادلة الخاصة بنا، والتي قد تشمل أداء الحساب وتفاعل المستخدمين (معًا "معايير عدسة Lens المؤهلة"). فقط في حالة اعتبار عدسة Lens الخاصة بك عدسة Lens مؤهلة، سيتم إخطارك بأن عدسة Lens تلك قد تم نشرها.

يجوز تمويل أيّ مدفوعات يتم صرفها لك فيما يتصل بالبرنامج إمّا من قِبل شركة سناب أو من جزء من العائدات التي نتلقّاها من اشتراكات مستخدمي Lens+ و/أو سناب شات بلاتينيوم فيما يتصل بالخدمات. المدفوعات متاحة فقط في الدول المؤهلة. يجوز لشركة سناب، في أي وقت، إضافة دول أو إزالتها من قائمة الدول المؤهلة.

ما إذا كنت تستوفي معايير التأهل لعدسة Lens أم لا، ومقدار أي مدفوعات قد تكون مؤهلاً لتلقيها، قد يتأثر أيضًا بخوارزمياتنا وإجراءاتنا الخاصة بالإشراف على المحتوى واقتراح المحتوى، والتي قد تعطي الأولوية للمحتوى من خلال مراعاة عدد من العوامل، منها إجمالي عدد المشاهدات الفريدة والمنشورات والمشاركات والمفضلات التي تنسب إلى عدسة Lens مؤهلة، وعدد المستخدمين اليوميين الذين يشاهدون عدسة Lens المؤهلة الخاصة بك أو ينشرونها أو يشاركونها، وإجمالي الوقت الذي يقضيه المستخدمون في التفاعل مع عدسة Lens المؤهلة الخاصة بك، وموقعك الجغرافي وحالة حسابك، أو ما إذا كانت عدسة Lens المؤهِّلة الخاصة بك تتعلّق باتجاهات ومواضيع ذات صلة، والتي يجوز لنا نشرها من وقتٍ لآخر عبر صفحة "عدساتي Lens" ضمن تطبيق سناب شات أو على الصفحة الرئيسية لبرنامج Lens Studio، وكذلك ما إذا كانت عدسات Lens المؤهِّلة الخاصة بك وحسابك ملتزمَين بهذه الشروط (بما في ذلك جميع الإرشادات المضمَّنة بالإحالة).

سنحدد مبالغ السداد ("المدفوعات") الخاصة بعدسات Lens المؤهِّلة بناءً على معادلة السداد المملوكة والحصرية لدينا. قد يتم تعديل معادلة حساب المدفوعات الخاصة بنا من وقت لآخر وهي تستند إلى عدد من العوامل، قد تشمل الأداء النسبي لعدسة Lens المؤهلة الخاصة بك ومقدار التفاعل الذي تولده مقارنةً بعدسات Lens الأخرى في البرنامج، أو موقعك الجغرافي، أو عندما تقوم بتقديم عدسة Lens المؤهلة الخاصة بك. أي مبالغ للسداد تُعرَض في تطبيق سناب شات هي مبالغ تقديرية، والغرض من عرضها التسهيل فقط، ولا يُقصَد بها منح أي حقوق أو الإيحاء بها، ولا تُعدّ التزامًا من أي نوع، ولا تُشكّل مالاً أو حقوقًا مالية، كما أنها غير قابلة للتحويل أو التنازل. مع مراعاة أنها قابلة للتغيير. لن تكون مؤهَّلاً لتلقّي أي مدفوعات عن تلك المبالغ التقديرية إذا لم تكن ممتثلاً لهذه الشروط، ولم تنجح في إعداد حساب سداد صالح لدى مقدِّم خدمة السداد التابع لنا. ستظهر المبالغ النهائية لأي مدفوعات في حساب الدفع الخاص بك.

طلب الدفع. فور أن نسجِّل عددًا كافيًا من عدسات Lens المؤهِّلة يفي بحدّ الدفع الأدنى البالغ 100 دولار أمريكي، يجوز لك طلب سداد الدفعة من خلال تحديد الخيار ذي الصلة في ملفّك التعريفي. سيتم صرف المدفوعات إلى حساب مدفوعاتك، بالحد الذي يسمح به القانون وعلى حسب مدى امتثالك لهذه الشروط. إذا سمحت لنا بتحويل مدفوعاتك إلى شركتك التجارية وفقًا لإجراءاتنا وإجراءات مزود خدمة الدفع لدينا، فيجب أن يكون محل تأسيس تلك الشركة أو مقرها الرئيسي في دولتك المؤهّلة أو لها فرع فيها.

يُرجى العلم بأنه: إذا (أ) لم نسجل ونسند أي عدسات Lens مؤهِّلة مقدَّمة من قِبلك لمدة عام واحد، أو (ب) لم تتقدّم بطلب سداد صالح وفقًا للفقرة السابقة مباشرةً لمدة عامين، فعندئذٍ — عند انتهاء المدة المنطبقة — سنصرف الدفعة إلى حساب السداد الخاص بك استنادًا إلى أي عدسات Lens مؤهِّلة نكون قد أسندناها إليك حتى نهاية تلك المدة، وذلك رهنًا بامتثالك لهذه الشروط، شريطة أن تتوافر في كل حالة ما يلي: (1) أن تكون قد بلغتَ حدّ السداد الأدنى، (2) وأن تكون قد أنشأتَ حساب سداد، (3) وأن تكون قد زوَّدتنا بجميع معلومات الاتصال اللازمة وأي معلومات أخرى مطلوبة لإتمام عملية السداد لك، (4) وألّا نكون قد صرفنا سابقًا أي دفعات لك فيما يتصل بأي عدسات Lens مؤهِّلة أُسندت إليك، (5) وأن يكون حسابك في سناب شات وحساب السداد الخاص بك في وضعٍ سليم، (6) وأن تكون — في جميع الأحوال — ممتثلاً لهذه الشروط ولإجراءات وشروط مقدِّم خدمة السداد التابع لنا. ومع ذلك، إذا لم تستوف أيًا من المتطلبات المنصوص عليها في هذه الشروط في نهاية الفترة المحددة، فلن تكون مؤهلاً لتلقي أي مدفوعات تتعلق بعدسات LENS المؤهلة تلك.  

قد تُرسل لك المدفوعات نيابةً عن سناب أو كياناتها الفرعية أو التابعة لها أو مزودي خدمة الدفع لدينا، والذين قد يعملون كجهة الدفع بموجب هذه الشروط. لن تكون شركة سناب مسؤولة عن أي تأخير أو عجز عن أو عدم قدرة على تحويل المدفوعات إلى حساب مدفوعاتك لأي سبب خارج عن سيطرة سناب، بما في ذلك عدم امتثالك لهذه الشروط. لن تتحمل سناب المسؤولية إذا طلب شخص آخر غيرك الدفع باستخدام حساب سناب شات الخاص بك أو تحويل مدفوعاتك باستخدام معلومات حساب الدفع الخاص بك. يتم السداد بالدولار الأمريكي، ولكن يجوز لك اختيار سحب الأموال من حساب السداد الخاص بك بعملتك المحلية، مع مراعاة رسوم الاستخدام والصرف والمعاملات، كما هو موضح بمزيد من التفصيل في إرشادات مكافآت صناع المحتوى، ووفقًا لشروط مقدِّم خدمة السداد التابع لنا. سناب ليست مسؤولة عن أي أموال غير مطالب بها في حساب مدفوعاتك. ليس لك الحق في تلقي مدفوعات ما لم تُدفَع لك وفقًا لهذه الشروط.

إضافةً إلى حقوقنا وغيرها من سبل انتصافنا، وبالحد الذي يسمح به القانون، ودون تقديم تحذير أو إشعار مُسبَق، يجوز لنا أن نقتطع أو نخصم أو نُعدِّل أو نمنع أي مدفوعات مستحقة لك بموجب هذه الشروط بسبب الاشتباه في نشاط باطل (كما هو موضح أدناه) أو بسبب عدم الالتزام بهذه الشروط، أو أن نقتطع أو نخصم أو نُعدِّل أو نمنع أي مدفوعات زائدة تلقيتها عن طريق الخطأ، أو لمقاصة أي من تلك المبالغ مقابل أي رسوم تدين لنا بها بموجب أي اتفاقية أخرى. 

باختصار: الحد الأدنى للسداد هو 100 دولار أمريكي.  بمجرد تلبية الحد الأدنى، يمكنك طلب الدفع منا. إذا فشلت في القيام بذلك بعد فترة معينة من الوقت، فإننا سنحاول أن نصرف لك المدفوعات شريطة أن تكون ممتثلاً لهذه الشروط. وإذا لم تكن ممتثلاً لها، فلن تكون مؤهّلاً لتلقّي أي دفعة عن أيٍّ من عدسات Lens المؤهِّلة المعنيّة. لا نتحمل المسؤولية تجاهك عن أي مشكلات في السداد خارجة عن سيطرتنا أو أي أموال غير مُطالَب بها في حساب السداد الخاص بك. يجوز لنا أن نحجب أو نخصم مدفوعاتك إذا انتهكت هذه الشروط أو أي اتفاقية أخرى معنا.

أنت توافق وتُقرّ بأنّك تتحمّل وحدك المسؤولية القانونية عن أي ضرائب أو مستحقات أو رسوم تتعلق بأي مدفوعات قد تتلقّاها بموجب هذه الشروط. وتشمل المدفوعات أي مبيعات أو استخدام أو ضريبة أو قيمة مضافة أو سلع وخدمات أو ضريبة مماثلة سارية مستحقة الدفع لك. إذا كان يلزم، بموجب القانون الساري، خصم الضرائب أو استقطاعها من أي مستحقات خدمة لك، فإنه يجوز لسناب، أو الشركة التابعة لها أو جهة الطرف الثالث المزوِّدة لخدمات السداد المعتمدة التابعة لها، خصم هذه الضرائب من المبلغ المستحق لك وسداد مبلغ هذه الضرائب إلى السُلطة الضريبية المختصة بحسب ما يقتضي القانون الساري. كما توافق وتُقرُّ بأنّ المبلغ المخفَّض المدفوع لك بعد هذه الخصومات أو الاقتطاعات سيشكل كامل المدفوعات والتسويات المستحقة لك بموجب هذه الشروط. كجزء من إعداد حساب مدفوعات صالح، ستقدم إلى سناب وفروعها والشركات التابعة لها وأي مزود خدمات مدفوعات أي نماذج أو وثائق قد تكون مطلوبة لاستيفاء أي التزامات تتعلق بالإبلاغ عن معلومات أو بعمل استقطاعات ضريبية فيما يتعلق بأي مدفوعات بموجب هذه الشروط.

باختصار: أنت مسؤول عن جميع الضرائب أو الرسوم أو الرسوم المتعلقة بمدفوعاتك. يمكننا إجراء الخصومات المطلوبة بموجب القانون الساري. ستقدم أي نماذج أو وثائق مطلوبة لهذه الأغراض.

تفاديًا للشك، وفيما يتعلق بأي وجميع الشكاوى والرسوم والمطالبات والأضرار والخسائر والتكاليف والالتزامات والنفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة) ("المطالبات") المتعلقة بعدسات Lens التي تنشرها على سناب شات (المنصوص عليها في شروط الخدمة لدى سناب)، فإنك توافق، إلى الحد الذي يسمح به القانون، لتعويض سناب والشركات التابعة لنا والدفاع عنها وحمايتها وحمايتها من الأذى ومديرينا ومسؤولينا ومساهمينا والموظفين والمرخصين والوكلاء من وضد أي وجميع المطالبات بسبب ، الناشئة عن، أو المتعلقة بأي شكل من الأشكال بأي مطالبة أنك لم تدفع أي مبالغ أو تصبح مستحقة الدفع لأي اتحادات ونقابات (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الإتاوات والمتبقيات ورسوم إعادة الاستخدام) والموردين والموسيقيين والملحنين (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، رسوم الترخيص المتزامنة)، جمعيات الأداء العام ومنظمات حقوق الأداء (على سبيل المثال، ASCAP، وBMI، وSACEM، وSESAC) والجهات الفاعلة والموظفين والمتعاقدين المستقلين ومقدمي الخدمات وأي أصحاب حقوق أخرى فيما يتعلق بتوزيع المحتوى الذي تنشره على الخدمات.

باختصار: أنت مسؤول عن سداد أي مدفوعات مستحقة للآخرين فيما يتعلق بعدسات Lens التي تنشرها. وإذا فشلت في القيام بذلك وتسبب ذلك في إلحاق الضرر بنا، فسوف تعوضنا.

عند تحديد ما إذا كان النشاط يمثل عدسة Lens مؤهلة أم لا، قد نستبعد ما نسميه "النشاط غير الصالح"، أي النشاط الذي يزيد بشكل مصطنع من عدد المشاهدات، أو غيرها من قياسات الأداء أو المشاهدة أو التفاعل لعدسة Lens المؤهلة الخاصة بك. وسيتم تحديد النشاط غير الصالح بواسطة سناب وفق تقديرها الخاص في جميع الأوقات، ويشمل على سبيل المثال لا الحصر: (1) الرسائل غير المرغوب فيها أو التفاعل غير الصالح أو المشاهدات غير الصالحة أو المفضّلات التي ينشئها أي شخص أو برنامج روبوت أو برنامج آلي أو جهاز مشابه، بما في ذلك من خلال أي نقرات أو مرات ظهور تنشأ من جهازك المحمول أو أجهزة محمول خاضعة لسيطرتك أو أجهزة محمول بها حسابات جديدة أو مشبوهة؛ (2) التفاعلات أو المشاهدات أو المفضلات الناتجة عن دفع أموال أو غيرها من الإغراءات لأطراف ثالثة، أو التمثيل الخاطئ، أو عرض تبادل مشاهدة اللقطات؛ (3) التفاعل والمشاهدات والمفضلات الناتجة عن نشاط ينتهك الشروط التي تحكم الخدمة، (4) التفاعل أو النقرات أو المشاهدات أو المفضلات التي تختلط مع أي نشاط موضح في (1) و(2) و(3) أعلاه. إذا قررنا أنّك قد انخرطت في نشاط غير صالح، يجوز لنا تقييد أو تعليق توزيع عدسة Lens الخاصة بك في البرنامج وقد يتم اعتبارك غير مؤهل للحصول على مدفوعات.

باختصار: إذا قمت بشكل مصطنع بزيادة مشاهدات وقياسات عدسات Lens التي تنشرها بأي شكل من الأشكال، فستكون غير مؤهل للسداد.

بالإضافة إلى أي حقوق أو تعويضات أخرى قد تكون لصالحنا، فإنّنا نحتفظ بالحق في تعليق أو إنهاء توزيع عدساتك كجزء من البرنامج أو الخدمات أو وصولك إلى أي ممّا سبق. وفي حالة عدم امتثالك لهذه الشروط، قد تُستبعَد من أهلية تلقي أي مبالغ غير مدفوعة تراكمت ولم يتم نقلها بعد إلى حساب الدفع الخاص بك. إذا لم توافق في أي وقت من الأوقات على أي جزء من هذه الشروط، فيجب عليك التوقّف عن استخدام البرنامج أو الأجزاء السارية من الخدمة.

يجب عليك أن تحافظ على امتثالك لهذه الشروط لكي تشارك في البرنامج. إذا أخللت بامتثالك لهذه الشروط، فلن تتمكن من المشاركة في البرنامج بعد ذلك ونحتفظ بالحق في تعليق وصولك إلى الخدمات أو إلغائه بشكل دائم، بالإضافة إلى اتخاذ أي إجراء آخر نراه مناسبًا. إلى الحد الذي يسمح به القانون، نحتفظ كذلك بالحق في حجب (وأنت توافق على أنك لن تكون مؤهلاً لتلقي) أي مدفوعات بموجب هذه الشروط بسبب عدم الامتثال. إذا لم توافق في أي وقت على أي جزء من هذه الشروط، يجب عليك التوقف عن استخدام الخدمات المعنية على الفور.

نحن نحتفظ بالحق في التوقّف، أو تعديل، أو عدم عرض، أو إيقاف عرض أو دعم البرنامج أو أي من الخدمات في أي وقت ولأي سبب، وفقًا لتقديرنا الخاص، دون إشعار مسبق أو مسؤولية منّا تجاهك، إلى أقصى حد مسموح به طبقًا للقوانين المعمول بها.  لا نضمن أن أيًا ممّا سبق سيكون متاحًا في جميع الأوقات أو في أي وقتٍ معين، أو أنّنا سنواصل تقديم أي مما سبق لأي فترة زمنية معينة. عليك ألّا تعتمد على استمرار توفر البرنامج أو أي من الخدمات لأي سبب من الأسباب.

باختصار: يمكننا تقييد أو إنهاء مشاركتك في البرنامج أو تعديل البرنامج أو تعليقه أو إنهائه في أي وقت، ولأي سبب.

أنت وسناب (لغرض هذا القسم، "الأطراف") توافقان على الامتثال، وتطلبان من أي شخص يتصرف نيابة عن الأطراف الامتثال، لجميع قوانين وقواعد ولوائح مكافحة الفساد السارية. سيشمل هذا الامتثال من بين أمور أخرى التالي: لن يقوم الطرفان وأي شخص يتصرف نيابة عنهما بتقديم أو الموافقة على إعطاء أو الإذن بالعطاء المباشر أو غير المباشر للمال أو أي شيء آخر ذي قيمة لأي شخص للحث على اتخاذ إجراء إيجابي أو مكافأته أو الامتناع عن اتخاذ إجراء أو ممارسة النفوذ. بغضّ النظر عن أي بند آخر من هذه الشروط، يجوز للطرف غير المخالف إنهاء هذه الشروط بعد الإشعار إذا خالف الطرف الآخر هذا البند.

توافق الأطراف على أنّ أداءها بموجب هذه الشروط سيمتثل لكل ما هو معمول به من عقوبات اقتصادية وقوانين مراقبة الصادرات وقوانين مكافحة المقاطعة. يُقِرّ الطرفان ويُقرّران الضمان بأنه: (أ) لا يُدرج أي من الطرفين (ولا أي من الشركات الأم أو الشركات الفرعية أو الشركات التابعة المشاركة في تنفيذ الشروط) بأي قائمة أطراف مقيّدة تُصدرها سُلطة حكومية مختصّة، بما في ذلك – على سبيل المثال لا الحصر – قائمة الرعايا المحددين خصيصًا في الولايات المتحدة وقائمة المتحايلين على العقوبات الأجنبية التي يديرها مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية وقائمة الأطراف المرفوضة والأطراف غير المُتحقَّق منهم وقائمة الكيانات الصادرة عن مكتب الصناعة والأمن الأمريكي ("قوائم الأطراف المقيدة")، و(ب) أن ذلك الطرف غير مملوك أو خاضع لسيطرة أي شخص في قائمة الأطراف المقيدة. عند تنفيذ هذه الشروط، لن يقوم ذلك الطرف بإجراء أعمال تجارية مع أو تقديم سلع أو خدمات، بشكل مباشر أو غير مباشر، إلى أي شخص مدرج في قوائم الأطراف المحظورة أو إلى أي بلد تحظر التجارة معه بموجب أي عقوبات سارية. أنْ توافق على أنّ سناب لن يكون مطلوبًا منها التصرّف أو الامتناع عن التصرّف فيما يتعلق بهذه الشروط إذا كان ذلك التصرف أو الامتناع من شأنه انتهاك قوانين أي ولاية قضائية سارية.

لن تكون مؤهلًا لتلقي أي مدفوعات إذا لم تجتز أنت (أو والدك/والدتك/وصيّك/أوصياؤك القانونيون، أو شركتك التجارية، حسب الاقتضاء) مراجعة الامتثال الخاصة بنا أو الخاصة بمزوّد خدمة الدفع لدينا. قد تشمل هذه المراجعة، على سبيل المثال لا الحصر، فحص لتحديد ما إذا كنت تظهر على أي قائمة أطراف محظورة تحتفظ بها أي سلطة حكومية ذات صلة. بالإضافة إلى أيّ استخدامات أخرى موضحة في هذه الشروط، فإنّ المعلومات التي تقدمها لنا قد تتم مشاركتها مع أطراف ثالثة للتحقق من هويتك وإجراء مراجعة الامتثال وإتمام عملية سداد المدفوعات.  

باختصار: ستمتثل أنت وسناب على حدّ سواء لقوانين مكافحة الفساد السارية والجزاءات الاقتصادية وقوانين مراقبة الصادرات وقوانين مكافحة المقاطعة، على النحو المبيَّن أعلاه. لكي تكون مؤهلًا لتلقّي الدفع، تحتاج إلى اجتياز مراجعة الامتثال.ّ

إذا منحت المستخدمين الآخرين للخدمات إمكانية نشر عدسات Lens على حساب مستخدم سناب شات الخاص بك أو إنشاء حسابات فرعية وإدارتها تحت حساب مستخدم سناب شات الخاص بك، فأنت تقر وتوافق على أن إعداد وإلغاء مستويات الوصول لحسابك هو مسؤوليتك وحدك. أنت مسؤول عن كل عدسات Lens التي يتم نشرها والنشاط الذي يحدث في حسابك، بما في ذلك أي نشاط من قِبل المسؤولين والمُشاركين والمساهمين. قد نحتاج إلى تحديث هذه الشروط من وقت لآخر. وإذا كانت هذه التغييرات على هذه الشروط جوهرية، فسوف نزودك بإشعار مسبق معقول (ما لم تكن التغييرات مطلوبة في وقت أقرب، على سبيل المثال، نتيجةً لتغيير المتطلبات القانونية أو عندما نطلق خدمات أو ميزات جديدة). وإذا كنت ما تزال تستخدم الخدمات بمجرد أن تصبح التغييرات سارية المفعول، فسوف نعتبر ذلك موافقة منك. اذا لم توافق في أي وقت من الأوقات على أي تغييرات في هذه الشروط، يجب عليك التوقف عن المشاركة في البرنامج. لا تُنشيء هذه الشروط أو تمنح أي حقوق انتفاع لطرف ثالث. لن يتم تفسير أي من شروط تحقيق الدخل هذه على أنها تشير إلى وجود مشروع مشترك أو وكيل رئيسي أو علاقة عمل بينك وبين شركة سناب أو الشركات التابعة لها. إذا لم نُنفذ بندًا من هذه الشروط، فلن يعتبر ذلك تنازلًا. نحن نحتفظ بكافة الحقوق غير الممنوحة لك صراحةً.
كُتبت هذه الشروط باللغة الإنجليزية، وإلى الحد الذي تتعارض فيه أي نسخة مترجمة من هذه الاتفاقية مع النسخة الإنجليزية من هذه الشروط، فإن النسخة الإنجليزية هي الحاكمة. إذا اتضح أن أي بند من هذه الشروط غير قابل للتنفيذ، يُحذف ذلك البند من هذه الشروط ولا يؤثّر ذلك على صلاحية أي أحكام متبقية ولا على قابليتها للتنفيذ. الأقسام 5 و8 و9 من هذه الشروط، وأي أحكام هي بطبيعتها دائمة السريان، تظل سارية بعد انتهاء أو إنهاء هذه الشروط. 

باختصار: أنت مسؤول عن جميع الأنشطة التي تحدث على حسابك. ينبغي عليك مراجعة هذه الشروط لأننا قد نقوم بتحديثها. لا تؤدي هذه الشروط إلى إنشاء أي نوع من علاقة العمل بيننا. النسخة الإنجليزية من هذه الشروط هي الحاكمة، وتظل بعض الأحكام سارية حتى بعد انتهاء صلاحيتها أو إنهائها.

إذا كانت لديك أي أسئلة عن هذه الشروط، فقط اتصل بنا‬.