मध्यस्थता नोटिस: यदि आप संयुक्त राज्य अमेरिका में रहते हैं या यदि आपके कारोबार का मुख्य स्थान संयुक्त राज्य अमेरिका में है, तो आप मध्यस्थता के प्रावधानों को स्वीकार करने के लिए बाध्य हैं, जैसा कि SNAP INC. में बताया गया है। सेवा की शर्तों में निर्धारित है: उस मध्यस्थता खंड में उल्लिखित कुछ प्रकार के विवादों को छोड़कर, आप और Snap Inc. सहमत हैं कि हमारे बीच विवादों का समाधान Snap INC. के निर्धारण के रूप में अनिवार्य बाध्यकारी मध्यस्थता द्वारा किया जाएगा। सेवा की शर्तों में निर्धारित है, तथा आप और Snap Inc. किसी सामूहिक कार्रवाई के मुकदमे या समूह-व्यापी मध्यस्थता में भाग लेने के लिए किसी भी अधिकार को छोड़ देते हैं। आपको मध्यस्थता से बाहर निकलने का अधिकार है, जैसा कि उस मध्यस्थता के प्रावधानों में समझाया गया है।   

यदि आप किसी कारोबार की ओर से सेवाओं का उपयोग कर रहे हैं और आपके कारोबार का मुख्य स्थान संयुक्त राज्य अमेरिका से बाहर है, तो आपका कारोबार Snap Group Limited की सेवा की शर्तों में शामिल मध्यस्थता के प्रावधानों को स्वीकार करने के लिए बाध्य है।

आपका स्वागत है! हम इस बात से उत्साहित हैं कि आप Snap के लेंस+ पेआउट प्रोग्राम ("प्रोग्राम") में रुचि रखते हैं। यह प्रोग्राम इस प्रोग्राम में स्वीकार किए गए सुयोग्य यूज़र्स (जिन्हें हम इन शर्तों में "सेवा प्रदाता" या "क्रिएटर" के रूप में संदर्भित करते हैं) को Lens Studio के भीतर Snapchat पर उच्च प्रदर्शन वाले लेंस बनाने और सबमिट करने की उनकी सेवाओं के संबंध में Snap से मौद्रिक प्रोत्साहन प्राप्त करने का अवसर प्रदान करता है, जिसे हम "क्वालिफ़ाइंग लेंस" के रूप में परिभाषित करते हैं और नीचे उसका अतिरिक्त वर्णन करते हैं। हमने लेंस+ पेआउट शर्तों ("शर्तें") का ड्राफ़्ट तैयार किया है ताकि आप उन नियमों को जान सकें जो प्रोग्राम में आपके लेंस सबमिशन और भागीदारी पर लागू होते हैं और उन्हें नियंत्रित करते हैं, यदि आप इन शर्तों में बताए गए अनुसार इसमें भाग लेने के योग्य हैं। प्रोग्राम, और इन शर्तों में वर्णित प्रत्येक उत्पाद और सेवा, Snap की सेवा की शर्तों में परिभाषित "सेवाएं" हैं। इन शर्तों में संदर्भ के आधार पर सेवा की शर्तें, कम्युनिटी दिशानिर्देश , Lens Studio की शर्तें, Lens Studio का लाइसेंस समझौता, Snapchat ब्रांड दिशानिर्देश, Snapcode उपयोग के दिशानिर्देश, Snapchat पर संगीत के दिशानिर्देश और Lens Studio पर सबमिशन के दिशानिर्देश और अन्य लागू शर्तें, दिशानिर्देश और नीतियाँ शामिल हैं। कृपया यह जानने के लिए हमारी गोपनीयता नीति की भी समीक्षा करें कि आपके द्वारा सेवाओं का उपयोग करने पर हम जानकारी को कैसे संभालते हैं। केवल इन शर्तों को स्वीकार करने और इनका पालन करने वाले यूज़र्स ही इस प्रोग्राम में भाग लेने के योग्य होंगे।

ये शर्तें आपके (या आपके संगठन) और नीचे सूचीबद्ध Snap संस्था ("Snap") के बीच एक कानूनी रूप से बाध्यकारी अनुबंध का निर्माण करती हैं, इसलिए कृपया उन्हें ध्यान से पढ़ें। इन शर्तों के उद्देश्यों के लिए Snap का अर्थ है: 

• Snap Inc., अगर आप अमेरीका में रहते हैं या आपके कारोबार का मुख्य स्थान अमेरीका में है;

• Snap India Camera Private Limited, अगर आप भारत में रहते हैं या आपके कारोबार का मुख्य स्थान भारत में है;

• Snap Group Limited सिंगापुर ब्रांच, अगर आप एशिया-प्रशांत क्षेत्र (भारत को छोड़कर) में रहते हैं या आपके कारोबार का मुख्य स्थान एशिया-प्रशांत क्षेत्र में है; या

• Snap Group Limited, यदि आप दुनिया में कहीं और रहते हैं या आपके व्यवसाय का मुख्य स्थान कहीं और स्तिथ है।

अन्य शर्तों के साथ इन शर्तों के टकराव की सीमा तक, प्रोग्राम में आपकी भागीदारी से जुड़े मुद्दों को ये शर्तें नियंत्रित करेंगी। इन शर्तों में उपयोग किए गए लेकिन परिभाषित नहीं किए गए बड़े अक्षरों वाले सभी शब्दों का संबंधित अर्थ वही होगा जो Snap सेवा की शर्तों में या सेवाओं को नियंत्रित करने वाली लागू शर्तों में निर्धारित किया गया है। इन शर्तों का उल्लंघन करने वाला लेंस, मोनेटाइज़ेशन का पात्र नहीं होगा।

जहां हमने इन शर्तों में सारांश प्रदान किए हैं वहां हमने ऐसा केवल आपकी सुविधा के लिए किया है। आपको अपने कानूनी अधिकार और दायित्व को समझने के लिए इन शर्तों को पूरी तरह से पढ़ना चाहिए।

जैसा कि नीचे अधिक विस्तार से बताया गया है, आपको अपनी सेवाओं के लिए भुगतान (नीचे परिभाषित) प्राप्त हो सकता है यदि आप, आपके द्वारा सबमिट किए गए लेंस, और आपका भुगतान अकाउंट (नीचे परिभाषित), न्यूनतम पात्रता मानदंड को पूरा करते हैं। प्रोग्राम में लेंसेस जमा करने वाले क्रिएटर्स के सिर्फ़ एक छोटे प्रतिशत को ही भुगतान मिलेगा।

प्रोग्राम को केवल एप्लिकेशन द्वारा खोला जा सकता है। प्रोग्राम में स्वीकार करने की पात्रता, Snap के विवेकाधिकार में होगी। स्वीकृति के लिए पात्र होने के लिए, आपको निम्नलिखित न्यूनतम पात्रता आवश्यकताओं ("न्यूनतम पात्रता") को पूरा करना होगा:

1. आपने लेंस+ पार्टनर एप्लिकेशन के माध्यम से प्रोग्राम में आवेदन किया होगा और कहे जाने पर इन शर्तों को स्वीकार किया होगा। प्रोग्राम में स्वीकृति, पूरी तरह से Snap पर निर्भर करता है और यह कई कारकों पर आधारित हो सकता है, जिसमें आपके लेंस सबमिशन का इतिहास, आपके द्वारा पहले सबमिट किए गए लेंस की गुणवत्ता और/या प्रकार, और आपके द्वारा अन्य प्लैटफ़ॉर्म पर बनाए गए प्रासंगिक कंटेंट शामिल हो सकते हैं। Snap किसी भी समय पात्रता आवश्यकताओं को बदलने का अधिकार सुरक्षित रखता है। प्रोग्राम में आवेदन करने से प्रोग्राम में स्वीकृति की गारंटी नहीं मिलती है। 

2. आपका निवास स्थान (यदि आप एक व्यक्ति हैं) या आपके कारोबार का मुख्य स्थान (यदि आप एक संस्था हैं) एक पात्र देश में होना चाहिए और जिस समय आप ऐसे पात्र देश में मौजूद थे, उस समय आपने अपना क्वालिफाइंग लेंस सबमिट किया होगा। डेवलपर गाइड में "एक पात्र देश" या "अनेक पात्र देश" शामिल होते हैं। हम अपने विवेकाधिकार में पात्र देशों की सूची में बदलाव कर सकते हैं।

3. यदि आप कोई व्यक्ति हैं, तो आपकी उम्र अपने न्याय-अधिकार क्षेत्र में कानूनी रूप से व्यस्क होने की न्यूनतम उम्र के बराबर (या लागू होने पर, कम से कम 18 साल) होनी चाहिए। यदि लागू कानून के तहत माता-पिता या कानूनी अभिभावक की सहमति ज़रूरी हो, तो आप सिर्फ़ अपने माता-पिता/कानूनी अभिभावक की निगरानी में ही इस प्रोग्राम में भाग ले सकते हैं और उन्हें भी इन शर्तों से बाध्य होने की सहमति देनी होगी। आप इस बात का प्रतिनिधित्व करते हैं और वारंटी देते हैं कि आपने ऐसी सभी सहमति(सहमतियां) प्राप्त कर ली हैं (यदि आपके न्याय-अधिकार क्षेत्र में ज़रूरी हो, तो अभिभावकीय सहमति सहित)। 

4. यदि आप किसी संस्था की ओर से काम कर रहे हैं, तो आपकी उम्र कम से कम 18 साल होनी चाहिए (या आपके राज्य, प्रांत या देश में व्यस्क होने की कानूनी उम्र) और आपके पास ऐसी संस्था से जुड़ने का प्राधिकार होना चाहिए। इन शर्तों में "आप" और "आपका" के लिए सभी संदर्भ का अर्थ एंड यूज़र के तौर पर आप और वह संस्था दोनों होगी।

5. आपको Snap को और इसके अधिकृत थर्ड-पार्टी भुगतान प्रदाता ("भुगतान प्रदाता") को संपर्क की सटीक और अप-टू-डेट जानकारी देनी होगी (नीचे बताया गया है)। इसके अलावा ऐसी कोई भी जानकारी देनी होगी जो आपको भुगतान करने के लिए ज़रूरी हो सकती है। यहां उपयोग की गई "संपर्क जानकारी" का अर्थ आपका या आपके अधिकृत प्रतिनिधि का कानूनी पहला और अंतिम नाम, ईमेल, फोन नंबर, राज्य और निवास का देश और ऐसी कोई अन्य जानकारी होगी जिसकी समय-समय पर आवश्यकता हो सकती है, ताकि Snap या उसका भुगतान प्रदाता आपसे संपर्क कर सकें और आप (या आपके माता-पिता/कानूनी अभिभावक या व्यावसायिक संस्था, यदि लागू हो) को भुगतान करवा सकें, यदि आप इसके तहत, या किसी कानूनी आवश्यकता के संबंध में भुगतान के पात्र होते हैं।

6. आप (या आपके माता-पिता/कानूनी अभिभावक या व्यावसायिक संस्था, जैसा लागू हो) को Snap के अधिकृत भुगतान प्रदाता ("भुगतान अकाउंट") के साथ भुगतान अकाउंट के लिए सभी आवश्यक आवश्यकताओं को बनाना और पूरा करना होगा। आपका भुगतान अकाउंट आपके पात्र देश से मेल खाना चाहिए। हम अपने, हमारे सहयोगियों, और हमारे भुगतान प्रदाताओं की तरफ़ से इन शर्तों के तहत, भुगतान शर्त के रूप में आपके ज़रिए दी गई संपर्क सूचना, साथ ही नाबालिगों के लिए माता-पिता/कानूनी अभिभावकों की पहचान और सहमति का सत्यापन करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।

7. आपका Snapchat अकाउंट और भुगतान अकाउंट हमेशा सक्रिय होना चाहिए, अच्छी स्थिति में होना चाहिए (जैसा कि हमारे द्वारा निर्धारित किया गया है) और इन शर्तों के अनुपालन में होना चाहिए। 

8. आप (या लागू होने पर आपके माता-पिता/अभिभावक) को Snap Inc. की और हमारे भुगतान प्रदाता की अनुपालन समीक्षा पास करनी होगी। यदि आप (या आपके माता-पिता/कानूनी अभिभावक या व्यावसायिक संस्था, यदि लागू हो) हमारी या हमारी भुगतान प्रदाता के, अनुपालन की समीक्षा नहीं करते हैं, तो आप कोई भुगतान प्राप्त करने के योग्य नहीं होंगे, और हम आपको कोई भुगतान नहीं करेंगे। इस तरह की समीक्षाएं समय-समय पर आयोजित की जाती हैं और इसमें यह निर्धारित करने के लिए एक परीक्षण शामिल हो सकता है, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है, कि क्या आप किसी भी संबंधित सरकारी प्राधिकरण द्वारा बनाए गए किसी प्रतिबंधित पार्टी सूची में दिखाई देते हैं, जिसमें यू.एस. विशेष रूप से नामित राष्ट्रीय सूची और विदेशी प्रतिबंधित अपवंचकों की सूची शामिल है। इन शर्तों में बताए गए इस्तेमाल के अलावा किसी भी दूसरे इस्तेमाल के लिए, आपके ज़रिए हमें दी जाने वाली जानकारी आपकी पहचान सत्यापित करने, अनुपालन समीक्षाओं और भुगतान प्रक्रिया को पूरा करने के लिए थर्ड-पार्टी के साथ शेयर की जा सकती है।

9. आप न तो (i) Snap Inc. या इसकी मुख्य कंपनी, सहायक कंपनी या संबद्ध कंपनी के कोई कर्मचारी है, अधिकारी हैं या निदेशक हैं; न ही (ii) सरकारी संस्था, सरकारी संस्था के सहायक या उससे संबद्ध हैं या शाही परिवार के एक सदस्य हैं। 

यदि आप प्रोग्राम को स्वीकार कर लेते हैं, तो हम आपको ईमेल के माध्यम से सूचित करेंगे। आप न्यूनतम पात्रता आवश्यकताओं को पूरा करते हैं या नहीं, यह सत्यापित करने के लिए आवश्यक किसी भी जानकारी का अनुरोध करने का अधिकार हम सुरक्षित रखते हैं। न्यूनतम पात्रता आवश्यकताओं को पूरा करने से आपके प्रोग्राम में शामिल होने की, या निरंतर भागीदारी की गारंटी नहीं मिलती है। हम किसी भी समय और किसी भी कारण से प्रोग्राम से किसी भी यूज़र को हटाने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।

संक्षेप में: प्रोग्राम के लिए आवेदन ही एकमात्र तरीका है। आपको प्रोग्राम में स्वीकृति पाने हेतु पात्र होने के लिए कुछ न्यूनतम आवश्यकताओं को पूरा करना होगा। इनमें उम्र, स्थान, अभिभावकीय सहमति और अकाउंट की कुछ आवश्यकताएं शामिल हैं। इन आवश्यकताओं को पूरा करने से आपको प्रोग्राम के लिए आमंत्रित किए जाने की गारंटी नहीं मिलती है। आपको हमें हर समय सही और अप-टू-डेट जानकारी देनी होगी साथ ही इन शर्तों का पालन करना होगा।

आपके द्वारा प्रोग्राम में सबमिट किए गए सभी लेंस, Lens Studio शर्तें और Lens Studio लाइसेंस समझौता के अनुसार और उनके अधीन सबमिट किए जाएंगे। प्रोग्राम में सबमिट किए गए लेंस, Snap के मॉडरेशन एल्गोरिदम और समीक्षा प्रक्रियाओं के अनुसार, इन शर्तों के अनुपालन के लिए समीक्षा के अधीन होंगे और अनुपालन नहीं करने वाले लेंस, प्रोग्राम के लिए पात्र नहीं होंगे। अगर आप इन शर्तों के बाहर Snap के ज़रिए या उसकी तरफ़ से ख़ास तौर पर Snap के लिए लेंस को बनाने या देने के लिए नियुक्त किए गए हैं, तो आप उस अनुबंध के हिस्से के तौर पर बनाए गए लेंस के लिए भुगतान के पात्र नहीं होंगे। जो लेंस पात्र हैं उन्हें Snap के मालिकाना कंटेंट डिस्ट्रीब्यूशन एल्गोरिदम और प्रक्रियाओं के ज़रिए वितरित किया जाएगा। 

"क्वालिफ़ाइंग लेंस" माने जाने के लिए, आपके द्वारा प्रोग्राम में सबमिट किया गया लेंस: (i)  सबमिशन के बाद लेंस+ पेआउट में नामांकित किया गया होना चाहिए; और (ii) हमारे मालिकाना फॉर्मूले के अनुसार गिने गए, सभी Snapchat+ सब्सक्राइबर्स में एकत्रित, एक आकर्षक लेंस होना चाहिए, जिसमें अकाउंट परफॉर्मेंस और यूज़र एंगेजमेंट (एक साथ "क्वालिफ़ाइंग लेंस मानदंड") भी शामिल हो सकते हैं। जब आपके लेंस को क्वालिफ़ाइंग लेंस मान लिया जाएगा, केवल उस स्थिति में आपको सूचित किया जाएगा कि ऐसा लेंस प्रकाशित कर दिया गया है।

प्रोग्राम के संबंध में आपको दिया गया कोई भी भुगतान ("भुगतान") को Snap द्वारा वित्त पोषित किया जा सकता है या सेवाओं के संबंध में हमें लेंस+ और/या Snapchat प्लैटिनम यूज़र सब्सक्रिप्शन से प्राप्त होने वाली आय के हिस्से से किया जा सकता है। भुगतान केवल पात्र देशों में उपलब्ध होते हैं। किसी भी समय, Snap पात्र देशों की सूची से किसी भी देश को जोड़ या हटा सकता है।

चाहे आप क्वालीफाइंग लेंस मानदंड को पूरा करते हों, और किसी भी भुगतान की राशि जिसे आप प्राप्त करने के पात्र हो सकते हैं, हमारे मॉडरेशन और/या कंटेंट सुझाव एल्गोरिदम और प्रक्रियाओं से प्रभावित हो सकती है, जो कई कारकों को ध्यान में रखते हुए कंटेंट को प्राथमिकता दे सकती हैं, जिसमें क्वालीफाइंग लेंस के कारण अनोखे दृश्यों, पोस्ट, शेयर और पसंदीदा की कुल संख्या, आपके क्वालीफाइंग लेंस को देखने, पोस्ट करने या साझा करने वाले दैनिक उपयोगकर्ताओं की संख्या, आपके क्वालीफाइंग लेंस से जुड़ने वाले उपयोगकर्ताओं द्वारा बिताया गया कुल समय, आपका भौगोलिक स्थान और खाता स्थिति शामिल है, या क्या आपका क्वालीफाइंग लेंस प्रासंगिक रुझानों और विषयों से संबंधित है, जिन्हें हम समय-समय पर Snapchat एप्लिकेशन में 'माई लेंस' के माध्यम से या Lens Studio होमपेज पर प्रकाशित कर सकते हैं, और क्या आपका क्वालीफाइंग लेंस और अकाउंट इन शर्तों का पालन करता है (संदर्भ द्वारा शामिल सभी दिशानिर्देश सहित)।

क्वालीफाइंग लेंसों को ट्रैक करना। हम "क्रिस्टल्स" का इस्तेमाल करके आपकी क्वालिफ़ाइंग लेंस को ट्रैक करते हैं, जो एक निर्धारित अवधि के दौरान किसी क्रिएटर की क्वालिफ़ाइंग लेंस को ट्रैक करने के लिए इस्तेमाल होने वाले मेज़रमेंट के इंटर्नल यूनीट हैं। क्वालीफाइंग लेंस के लिए हम ट्रैक करने और रिकॉर्ड करने वाले क्रिस्टल्स की संख्या हमारे आंतरिक मानदंड और फ़ॉर्मूलों के आधार पर अलग-अलग हो सकती है, जिसे हम समय-समय पर अपने विवेकाधिकार में संशोधित कर सकते हैं। आपके Snapchat एप्लिकेशन में यूज़र प्रोफ़ाइल पर जाकर आपकी क्वालिफाईंग लेंस के लिए अनुमानित क्रिस्टल्स की संख्या, जो हमने रिकॉर्ड की है, उसे देख सकते हैं। कृपया ध्यान दें कि ऐसी कोई भी संख्या जो आपके यूज़र प्रोफ़ाइल के माध्यम से देखी जा सकती है वह हमारे आंतरिक अकाउंटिंग के उद्देश्यों के लिए गणना किए गए शुरुआती अनुमान हैं। 

क्वालीफाइंग लेंस के लिए भुगतान की राशि हमारे द्वारा हमारे मालिकाना भुगतान फॉर्मूले के अनुसार, उन क्रिस्टल्स की अंतिम संख्या के आधार पर निर्धारित की जाएगी, जिन्हें हमने ऐसे क्वालीफाइंग लेंसों के लिए रिकॉर्ड किया है। हमारा भुगतान फॉर्मूला, समय-समय पर हमारे ज़रिए या अपना क्वालिफाइंग लेंस सबमिट करते समय समायोजित किया जा सकता है और यह कई कारकों पर आधारित होता है, जिसमें प्रोग्राम में दूसरे लेंसों की तुलना में आपके क्वालिफाइंग लेंस का सापेक्ष प्रदर्शन और सहभागिता, आपका भौगोलिक लोकेशन शामिल हो सकते हैं। Snapchat एप्लिकेशन में दिखाई गई कोई भी भुगतान राशि अनुमानित राशियां हैं और परिवर्तन के अधीन हो सकती है। किसी भी भुगतान की अंतिम राशि आपके भुगतान अकाउंट में दिखेगी।

साफ़ शब्दों में कहें, तो क्रिस्टल्स हमारे द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले पूरी तरह से इंटर्नल मेज़रमेंट टूल हैं। क्रिस्टल्स का इरादा किसी भी अधिकार को भ्रमित करने या किसी दायित्व का प्रतिनिधित्व करने के लिए नहीं है, यह संपत्ति के अधिकार या संपत्ति का गठन नहीं करते हैं, हस्तांतरणीय या असाइन करने योग्य नहीं है, और इन्हें खरीदा या बेचा, विनिमय, या आदान-प्रदान के पात्र नहीं हैं। 

भुगतान का अनुरोध।   एक बार जब हम आपके क्वालिफ़ाइंग लेंस के लिए $100 डॉलर की न्यूनतम भुगतान सीमा को पूरा करने के लिए पर्याप्त क्रिस्टल्स रिकॉर्ड कर लेते हैं, तो आप अपनी यूज़र प्रोफ़ाइल में संबंधित विकल्प का चयन करके भुगतान का अनुरोध कर सकते हैं। भुगतान आपके भुगतान अकाउंट में डाल दी जाएगी, जो इन शर्तों सहित आपके अनुपालन के अधीन और कानून द्वारा अनुमत दायरे में होगी। अगर आपने हमें हमारे और हमारे भुगतान प्रदाता की प्रक्रियाओं के अनुसार अपने भुगतान को अपनी बिज़नेस संस्था में स्थानांतरित करने के लिए अधिकृत किया है, तो ऐसी संस्था को आपके योग्य देश में शामिल, कोई मुख्यालय या कोई कार्यालय होना चाहिए।

कृपया नोट करें: यदि (A) हमने एक वर्ष की अवधि में आपके द्वारा किसी भी क्वालीफाइंग लेंसों के लिए क्रिस्टल्स को रिकॉर्ड और एट्रिब्यूट नहीं किया है, या (B) आपने दो वर्षों की अवधि में, तत्काल पूर्ववर्ती पैरा के अनुसार, भुगतान का अनुरोध नहीं किया है, तो फिर - लागू अवधि के अंत में - हम आपके भुगतान खाते में उन सभी क्रिस्टल के आधार पर भुगतान करेंगे जो हमने रिकॉर्ड किए हैं और जो इस अवधि के अंत तक आपके क्वालीफाइंग लेंस से संबंधित हैं, बशर्ते कि प्रत्येक मामले में: (I) आप भुगतान थ्रेशहोल्ड तक पहुंच गए हैं, (II) आपने भुगतान अकाउंट बनाया है, (III) आपने आपको भुगतान करने के लिए सभी आवश्यक संपर्क जानकारी और किसी अन्य जानकारी की आपूर्ति की है, (IV) हमने अभी तक किसी भी क्रिस्टल के संबंध में आपको भुगतान नहीं किया है जिसे हमने रिकॉर्ड किया हो और ऐसी क्वालीफाइंग लेंस के लिए जिम्मेदार ठहराया है, (V) आपका Snapchat अकाउंट और भुगतान अकाउंट अच्छी स्थिति में है, और (VI) अन्यथा आप इन  शर्तों और हमारी थर्ड-पार्टी भुगतान प्रदाता की प्रक्रिया और शर्तों के साथ अनुपालन में हैं। हालांकि, यदि लागू अवधि के अंत में, आपने इन शर्तों में निर्धारित किसी भी आवश्यकता को पूरा नहीं किया है, तो आप ऐसे क्वालिफ़ाइंग लेंस से संबंधित किसी भी तरह का भुगतान पाने के योग्य नहीं होंगे।  

आपको Snap, इसकी सहायक कंपनी या इससे संबद्ध संस्थाओं या फिर हमारे भुगतान प्रदाताओं की ओर से, जो इन शर्तों के तहत भुगतानकर्ता के तौर पर काम कर सकते हैं, भुगतान किया जा सकता है। Snap आपके द्वारा इन शर्तों का पालन नहीं कर पाने की स्थिति सहित अपने नियंत्रण से बाहर किसी भी कारण के चलते आपके भुगतान अकाउंट में हस्तांतरित किए जाने वाले भुगतान में किसी भी देरी, विफलता, या असमर्थता के लिए ज़िम्मेदार नहीं होगा। अगर कोई और व्यक्ति आपके Snapchat अकाउंट का इस्तेमाल करके भुगतान का अनुरोध करता है या आपके भुगतान अकाउंट की जानकारी का इस्तेमाल करके आपके भुगतान को हस्तांतरित करता है, तो Snap Inc. ज़िम्मेदार नहीं होगा। भुगतान अमेरीकी डॉलर में किया जाएगा, लेकिन आप अपनी स्थानीय मुद्रा में निकालने का विकल्प चुन सकते है, जिसे आप उपयोग, विनिमय और फ़ीस लेनदेन कर सकते है, जिसके बारे में अधिक विस्तार से क्रिस्टल्स भुगतान दिशानिर्देश में समझाया गया है, और जो हमारे भुगतान प्रदाता की शर्तों के अधीन है। आपके भुगतान अकाउंट में मौजूद किसी भी ऐसे फ़ंड के लिए Snap ज़िम्मेदार नहीं होगा जिसका दावा नहीं किया गया है। आपको भुगतान का कोई अधिकार नहीं होगा जब तक कि वे आपको इन शर्तों के अनुसार भुगतान न किया गया हो।

अन्य अधिकारों और समाधानों के अतिरिक्त, हम कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, बिना किसी चेतावनी या पूर्व नोटिस के, किसी अमान्य गतिविधि (जैसा कि नीचे बताया गया है), इन शर्तों का पालन न करने पर, आपको गलती से किए गए किसी भी अतिरिक्त भुगतान या किसी अन्य समझौते के तहत अगर आपके पास हमारी कोई बकाया राशि है तो उसे घटाने के लिए शर्तों के तहत आपके लंबित भुगतान को रोक सकते हैं, घटा सकते हैं, फेर-बदल कर सकते हैं या छोड़ सकते हैं।

सारांश में: हम आपके क्वालिफ़ाइंग लेंस को ट्रैक करने और किसी भी भुगतान के आंतरिक प्रारंभिक अनुमान की राशि की गणना करने के लिए क्रिस्टल्स का इस्तेमाल करते हैं। हमारे भुगतान की न्यूनतम सीमा $100 डॉलर है।  एक बार सीमा पूरी कर लेने पर आप हमसे भुगतान का अनुरोध कर सकते हैं। अगर किसी निश्चित अवधि के बाद, आप ऐसा करने में विफल रहते हैं, तो भी हम आपको भुगतान करने की कोशिश करेंगे बशर्ते कि आप इन शर्तों का पालन कर रहे हों। अगर आप अनुपालन नहीं कर रहे हों, तो आप कोई भी भुगतान पाने के हकदार नहीं होंगे और किसी भी लागू क्रिस्टल को अयोग्य ठहराया जाएगा। हमारे नियंत्रण के बाहर के भुगतान संबंधी किसी भी मुद्दे के लिए हम आपके प्रति ज़िम्मेदार नहीं हैं। अगर आप इन शर्तों का या हमारे साथ किए गए किसी भी दूसरे समझौते का उल्लंघन करते हैं, तो हम आपके भुगतान को रोक सकते हैं या उसमें फेर-बदल कर सकते हैं।

आप इस बात से सहमत हैं और स्वीकार करते हैं कि आपको इन शर्तों के अनुसार प्राप्त हो सकने वाले भुगतान से जुड़े टैक्स, ड्यूटी, या फ़ीस की एकमात्र ज़िम्मेदारी और देयता आपकी है। सेवा भुगतान में कोई भी लागू बिक्री, उपयोग, उत्पाद शुल्क, मूल्य वर्धित, वस्तु एवं सेवा या आपको दिया जाने वाला समान कर शामिल है। अगर, लागू कानून के तहत, किसी भी सेवा भुगतान से कर को घटाए या रोके जाने की ज़रूरत पड़ी, तो Snap, इसके सहयोगी या इसके भुगतान प्रदाता आपको बक़ाया राशि से इस प्रकार का कर काट सकते हैं और उसे लागू कानून के तहत उचित कर प्राधिकरण को जमा कर सकते हैं। आप इस बात से सहमत हैं और स्वीकार करते हैं कि ऐसी कटौतियों या रोके जाने के कारण आपको मिलने वाला कम भुगतान, इन शर्तों के तहत आपको दिया जाने वाला पूर्ण भुगतान या निपटान माना जाएगा। एक मान्य भुगतान अकाउंट सेट अप करने के एक हिस्से के रूप में, आप Snap, उसकी सहायक कंपनियों, सहयोगियों, और भुगतान प्रदाता को ऐसा कोई फ़ॉर्म या दस्तावेज़ उपलब्ध कराएंगे जो इन शर्तों के तहत किसी भुगतान के संबंध में टैक्स संबंधी दायित्वों की रिपोर्टिंग करने या उसे रोकने से जुड़ी जानकारी को साबित करने के लिए मांगे जा सकते हैं।

संक्षेप में: आप अपने भुगतान से संबंधित सभी कर, शुल्क या फ़ीस के लिए ज़िम्मेदार हैं। हम लागू कानून के अनुसार ज़रूरी कटौती कर सकते हैं। आप इन उद्देश्यों के लिए ज़रूरी कोई भी फ़ॉर्म या दस्तावेज़ उपलब्ध कराएंगे।

संदेह से बचने के लिए, आपके द्वारा Snapchat पर पोस्ट किए जाने वाले लेंस (आगे Snap Inc. की सेवा की शर्तों में स्थापित), से संबंधित सभी और किसी भी शिकायत, शुल्क, दावा, क्षतिपूर्ति, हानि, लागत, देयता और खर्च (जिसमें वकील की फ़ीस भी शामिल है) ("दावे") के संबंध में, आप कानून द्वारा अनुमत सीमा तक Snap, हमारे सहयोगियों, निदेशकों, अधिकारियों, शेयरधारकों, कर्मचारियों, लाइसेंसधारकों और एजेंटों को किसी भी और सभी दावों से और उसके लिए क्षतिपूर्ति करने, बचाव करने और हानिरहित रखने के लिए सहमत हैं, ये दावे ऐसे किसी भी ऐसे दावे के कारण या संबंधित हो सकते हैं, कि आपने किसी भी ऐसी राशि का भुगतान नहीं किया है, जो सेवाओं में आपके द्वारा पोस्ट किए जाने वाले कॉन्टेंट के वितरण के साथ संबंध रखने वाले किसी भी यूनियन, गिल्ड (रॉयल्टी, बकाया राशि और दोबारा इस्तेमाल किए जाने के लिए फ़ीस शामिल है, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है), सप्लायर, म्यूज़िशियन, कंपोज़र (बिना किसी सीमा के सिंक लाइसेंस फ़ीस शामिल है), पब्लिक परफ़ॉर्मेंस सोसाइटी और परफ़ॉर्मिंग राइट्स वाले संगठन (जैसे ASCAP, BMI, SACEM, and SESAC), अभिनेता, कर्मचारी, स्वतंत्र ठेकेदार, सेवा प्रदाता और किसी भी अन्य अधिकार धारक को, देय है या देय हो जाती है।

संक्षेप में: आप जो भी लेंस पोस्ट करते हैं उसके संबंध में दूसरों को कोई भी भुगतान करने के लिए आप ज़िम्मेदार हैं। अगर आप ऐसा करने में विफल रहते हैं और इससे हमें कोई नुकसान होता है, तो आप हमें मुआवज़ा देंगे।

यह निर्धारित करते समय कि गतिविधि एक क्वालिफाइंग लेंस का गठन करती है या नहीं, हम उसे बाहर कर सकते हैं जिसे हम "अमान्य गतिविधि" कहते हैं, अर्थात्, वह गतिविधि जो आपके क्वालिफाइंग लेंस के व्यूज़, या अन्य प्रदर्शन, दर्शकों की संख्या, या सहभागिता आंकड़ों की संख्या को कृत्रिम रूप से बढ़ाती है। अमान्य गतिविधि का निर्धारण Snap के जरिए हर समय अपने विवेक से किया जाएगा और इसमें निम्नलिखित शामिल हैं, लेकिन यह केवल इन तक सीमित नहीं है: (i) किसी भी व्यक्ति, बॉट, स्वचालित प्रोग्राम या इसी तरह के डिवाइस द्वारा उत्पन्न स्पैम, अमान्य सहभागिता, या अमान्य व्यूज़, या पसंदीदा, जिसमें आपके मोबाइल डिवाइस, आपके नियंत्रण वाले मोबाइल डिवाइस, या नए या संदिग्ध अकाउंट वाले मोबाइल डिवाइस से उत्पन्न होने वाले क्लिक्स या इंप्रेशन भी शामिल हैं; (ii) थर्ड-पार्टी को पैसे का भुगतान करके या दूसरे प्रलोभनों के माध्यम से उत्पन्न होने वाली सहभागिता, व्यूज़, पसंदीदा, झूठे प्रतिनिधित्व, या Snaps के व्यूज़ की सौदेबाज़ी की पेशकश; (iii) ऐसी गतिविधि के माध्यम से उत्पन्न सहभागिता, व्यूज़, पसंदीदा जो कि किसी अन्य प्रकार से, सेवा को नियंत्रित करने वाली शर्तों का उल्लंघन करते हों, और (iv) ऊपर (i), (ii), और (iii) में दी गई किसी भी गतिविधि को मिलाजुलाकर प्राप्त सहभागिता, क्लिक्स, या व्यूज़, पसंदीदा। अगर हम यह निर्धारित करते हैं कि आप अमान्य गतिविधि में शामिल हैं, तो हम प्रोग्राम में आपके लेंस के वितरण को सीमित या निलंबित कर सकते हैं और आपको भुगतान के लिए अयोग्य माना जा सकता है।

संक्षेप में: अगर आप किसी भी तरीके से अपने पोस्ट किए जाने वाले लेंस पर व्यूज़ और आंकड़ों को कृत्रिम रूप से बढ़ाते हैं, तो आप भुगतान पाने के हकदार नहीं होंगे।

हमारे पास मौजूद किसी भी दूसरे अधिकार या उपाय के अलावा, हम प्रोग्राम, सेवाओं या पूर्वगामी में से किसी एक तक आपकी पहुंच के हिस्से के तौर पर आपके लेंस के वितरण को निलंबित या समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। अगर आप इन शर्तों को नहीं मानते हैं, तो आपको किसी भी भुगतान नहीं की हुई राशि को पाने की पात्रता से अयोग्य ठहराया जा सकता है जो जमा तो हुई है लेकिन अभी तक आपके भुगतान अकाउंट में ट्रांसफ़र नहीं की गई है। अगर किसी भी समय आप इन शर्तों के किसी भी हिस्से से सहमत नहीं हैं, तो आपको प्रोग्राम या सेवा के लागू हिस्सों का इस्तेमाल बंद कर देना चाहिए।

प्रोग्राम में भाग लेने के लिए आपको इन शर्तों का पालन करना होगा। अगर आप इन शर्तों का पालन नहीं करते हैं, तो आप प्रोग्राम में भाग लेने के योग्य नहीं रहेंगे और हम सेवाओं से आपकी एक्सेस को निलंबित करने या हमेशा के लिए निरस्त करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। इसके साथ ही हम ऐसी कोई भी कार्रवाई करने का अधिकार भी सुरक्षित रखते हैं जिसे हम उचित मानते हैं। कानून द्वारा अनुमति प्राप्त सीमा तक, हम इन शर्तों का अनुपालन न किए जाने के तहत किसी भी भुगतान को रोकने का अधिकार भी सुरक्षित रखते हैं (और आप इस बात से सहमत हैं कि आप भुगतान पाने के हकदार नहीं होंगे)। अगर आप किसी भी समय इन शर्तों के किसी भी भाग से सहमत नहीं होते हैं, तो आपको तुरंत लागू सेवाओं का इस्तेमाल रोक देना होगा।

हम लागू कानूनों द्वारा अनुमत किए गए अधिकतम सीमा तक प्रोग्राम या किसी भी सेवाओं को प्रदान करने या समर्थन को किसी भी समय किसी भी कारण से, हमारे एकमात्र विवेक में, आपको बिना पूर्व नोटिस देते हुए या आपके प्रति देयता रखते हुए बंद करने, बदलाव करने, पेशकश नहीं करने या रोक देने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। हम इस बात की गारंटी नहीं देते हैं कि उपर्युक्त में से कोई भी सुविधा हर समय या किसी निश्चित समय पर उपलब्ध रहेगी या हम उपर्युक्त में से कोई भी सुविधा किसी विशेष अवधि तक उपलब्ध कराते रहेंगे। आपको किसी भी कारण से प्रोग्राम या किसी भी सेवाओं की निरंतर उपलब्धता पर भरोसा नहीं करना चाहिए।

संक्षेप में: हम प्रोग्राम में आपकी भागीदारी को प्रतिबंधित या पूरी तरह समाप्त कर सकते हैं या किसी भी कारण से, किसी भी समय प्रोग्राम को संशोधित, निलंबित या पूरी तरह समाप्त कर सकते हैं।

आप और Snap (इस अनुभाग के लिए, "पार्टियाँ") यह अनुपालन करने के लिए सहमत हैं, और यह अपेक्षा करते हैं कि पार्टियों की ओर से कार्य करने वाला कोई भी व्यक्ति सभी लागू भ्रष्टाचार विरोधी कानूनों, नियमों और विनियमों का अनुपालन करे। अन्य चीज़ों के साथ-साथ, इस अनुपालन में नीचे दी गई बातें शामिल होंगी: पार्टियां और उनकी ओर से काम करने वाला कोई भी व्यक्ति किसी दूसरे व्यक्ति को लुभाने या पक्ष में काम करने के लिए इनाम देने के लिए, किसी कार्रवाई को अनदेखा करने के लिए या प्रभावित करने के लिए पैसा या कोई अन्य कीमती चीज़ न तो देगा, न देने का वादा करेगा, न देने की पेशकश करेगा, न देने के लिए रज़ामंद होगा और न ही प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से ऐसी कोई चीज़ देने के लिए अधिकृत करेगा। इन शर्तों के किसी अन्य प्रावधान के बावजूद, यदि अन्य पक्ष इस प्रावधान का उल्लंघन करता है, तो उल्लंघन न करने वाला पक्ष नोटिस देकर इन शर्तों को समाप्त कर सकता है।

दोनों पक्ष सहमत हैं कि इन शर्तों के अंतर्गत उनका कार्य निष्पादन सभी लागू आर्थिक प्रतिबंधों, निर्यात नियंत्रण कानूनों और बहिष्कार विरोधी कानूनों का अनुपालन करेगा। पार्टियां इस बात का प्रतिनिधित्व करती हैं और इस बात की वारंटी देती हैं कि (क) कोई भी पक्ष (या इन शर्तों को निष्पादित करने में शामिल कोई भी मूल, सहायक, या सहयोगी) किसी भी प्रासंगिक सरकारी प्राधिकरण द्वारा बनाए गए किसी भी प्रतिबंधित पार्टी सूची में शामिल नहीं है, उदाहरण के तौर पर यू.एस. विशेष रूप से नामित नागरिक सूची और यू.एस. द्वारा प्रशासित विदेशी प्रतिबंध चोरी सूची। ट्रेजरी के विदेशी संपत्ति नियंत्रण कार्यालय और अमेरिकी उद्योग और सुरक्षा ब्यूरो द्वारा बनाए गए अस्वीकृत पक्ष सूची, असत्यापित सूची और इकाई सूची ("प्रतिबंधित पार्टी सूची"), और (ख) ऐसी पार्टी प्रतिबंधित पार्टी सूची में किसी के स्वामित्व या नियंत्रण में नहीं है। इन शर्तों का पालन करते हुए, ऐसा पक्ष प्रतिबंधित पक्ष सूची में शामिल किसी भी व्यक्ति या किसी ऐसे देश के साथ प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से व्यापार नहीं करेगा या माल या सेवाएं प्रदान नहीं करेगा, जिसके साथ व्यापार किसी भी लागू प्रतिबंधों द्वारा निषिद्ध है। आप सहमत हैं कि Snap को इन शर्तों के संबंध में कोई कार्रवाई करने या कार्रवाई से परहेज करने की बाध्यता नहीं होगी जब ऐसी कार्रवाई किसी भी संबंधित क्षेत्राधिकार के कानूनों का उल्लंघन करता हो।

यदि आप (या आपके माता-पिता/कानूनी अभिभावक या व्यावसायिक संस्था, यदि लागू हो) हमारी या हमारे भुगतान प्रदाता की अनुपालन समीक्षा में उत्तीर्ण नहीं होते हैं, तो आप भुगतान के लिए पात्र नहीं होंगे। इस तरह की समीक्षा में ऐसे मामलों से सरोकार रखने वाले किसी सरकारी प्राधिकार द्वारा प्रबंधित किसी प्रतिबंधित पार्टी की सूची में आप शामिल हैं या नहीं, यह तय करने की एक जांच शामिल हो सकती है लेकिन यह इसी तक सीमित नहीं है। इन शर्तों में वर्णित किसी भी अन्य उपयोग के अलावा, आपके द्वारा हमें प्रदान की गई जानकारी आपकी पहचान सत्यापित करने, हमारी अनुपालन समीक्षा करने और भुगतान प्रक्रिया को पूरा करने के लिए तीसरे पक्ष के साथ साझा की जा सकती है।

संक्षेप में: आप और Snap दोनों ही लागू भ्रष्टाचार-विरोधी कानूनों, आर्थिक प्रतिबंधों, निर्यात नियंत्रण कानूनों और बहिष्कार-विरोधी कानूनों का अनुपालन करेंगे जैसा कि ऊपर निर्धारित किया गया है। भुगतान प्राप्त करने हेतु योग्य होने के लिए आपको एक अनुपालन संबंधी समीक्षा पास करनी होगी।

यदि आप सेवाओं के दूसरे यूज़र्स को अपने Snapchat यूज़र अकाउंट से लेंस पोस्ट करने, या अपने Snapchat यूज़र अकाउंट में सब-अकाउंट बनाने और मैनेज करने का एक्सेस देते हैं, तो आप इस बात को स्वीकार करते हैं और इसकी सहमति देते हैं कि आपके अकाउंट के लिए एक्सेस लेवल को सेट करने और निरस्त करने की ज़िम्मेदारी केवल आपकी है। आपके अकाउंट में प्रकाशित होने वाले सभी लेंस और उसमे होने वाली गतिविधि के लिए आप ज़िम्मेदार हैं, जिसमें एडमिनिस्ट्रेटरों, सहयोगियों और योगदानकर्ताओं की गतिविधि भी शामिल है। हमें समय-समय पर इन शर्तों को अपडेट करना पड़ सकता है। मोनेटाइज़ेशन की इन शर्तों में महत्वपूर्ण बदलाव होने पर, हम आपको उचित अग्रिम नोटिस देंगे (जब तक कि जल्द ही बदलाव की आवश्यकता नहीं होती है, उदाहरण के लिए, कानूनी आवश्यकताओं में बदलाव के परिणामस्वरूप या जहाँ हम नई सेवाओं या सुविधाओं को लॉन्च कर रहे हैं)। यदि आप बदलाव लागू होने के बाद प्रोग्राम में भाग लेना जारी रखते हैं, तो हम इसे आपकी स्वीकृति मानेंगे। अगर आप इन शर्तों में होने वाले किसी भी बदलाव से कभी सहमत नहीं होते हैं, तो आपको प्रोग्राम में भाग लेना बंद करना होगा। ये शर्तें किसी भी थर्ड-पार्टी को लाभ पहुंचाने वाले अधिकार नहीं बनाती हैं और न ही उन्हें ऐसे कोई अधिकार देती हैं। मोनेटाइज़ेशन की इन शर्तों में ऐसा कुछ भी नहीं होगा जो आपके और Snap या Snap सहयोगियों के बीच एक संयुक्त उद्यम, प्रिंसिपल एजेंट या रोजगार संबंध को इंगित करता हो। अगर हम इन शर्तों में कोई प्रावधान लागू नहीं करते हैं, तो इसे अधित्याग नहीं माना जाएगा। हम आपको स्पष्ट रूप से प्रदान नहीं किए गए सभी अधिकार सुरक्षित रखते हैं। ये शर्तें, अंग्रेजी में लिखी गई हैं और इन शर्तों के अंग्रेजी संस्करण के साथ इनके किसी भी अनुवादित संस्करण का टकराव होने पर अंग्रेजी संस्करण प्रभावी होगा। अगर इन शर्तों का कोई प्रावधान, लागू करने योग्य नहीं पाया जाता है, तो उस प्रावधान को इन शर्तों में से हटा दिया जाएगा और ऐसा करने से शेष प्रावधानों की वैधता और प्रवर्तनीयता प्रभावित नहीं होगी। इन शर्तों के खंड 5, 8, और 9, तथा ऐसा कोई भी प्रावधान जो सहज रूप से बना रहना चाहिए, इन शर्तों की समय-सीमा समाप्त होने या पूरी तरह समाप्त होने के बावजूद बने रहेंगे। 

संक्षेप में: आपके अकाउंट में होने वाली सभी गतिविधि के लिए आप ही जिम्मेदार हैं। आपको इन शर्तों की समीक्षा करनी चाहिए क्योंकि हम उन्हें अपडेट कर सकते हैं। ये शर्तें हमारे बीच किसी भी प्रकार का रोज़गार संबंध नहीं बनाती हैं। इन शर्तों का अंग्रेजी संस्करण प्रभावी होगा, और कुछ प्रावधानों की समय-सीमा समाप्त होने या पूरी तरह समाप्त होने के बावजूद वे प्रभावी बने रहेंगे।

यदि इन शर्तों के बारे में आपके कोई प्रश्न हैं, तो हमसे संपर्क करें।