Bun venit! Ne bucurăm că sunteți interesat de Programul de plăți Lens+ al Snap („Programul”). Programul le oferă utilizatorilor eligibili care au acceptat acești Termeni (la care ne referim în cuprinsul acestor Termeni ca „Furnizori de servicii” sau „Creatori”) oportunitatea de a primi stimulente financiare din partea Snap în legătură cu serviciile lor de creare și trimitere de Lentile performante pe Snapchat în cadrul Lens Studio, activitate pe care o definim ca „Activitate eligibilă” și pe care o descriem mai detaliat mai jos. 

Am redactat acești Termeni ai Programului de plăți Lens+ („Termenii”) pentru ca tu să cunoști regulile care se aplică și care guvernează trimiterea de Lentile și participarea ta la Program, dacă ești eligibil, așa cum este prevăzut în acești Termeni. Acești Termeni constituie un contract cu obligativitate juridică între tine (sau organizația ta) și entitatea Snap aplicabilă, conform detaliilor din Termenii de plată pentru creatori („Snap”), așa că citește-i cu atenție. Doar utilizatorii care acceptă și respectă acești Termeni vor fi eligibili să participe la Program.

Programul, precum și fiecare produs și serviciu descris în acești Termeni, constituie „Servicii”, astfel cum sunt definite în Termenii de utilizare Snap. Acești Termeni includ prin referință Termenii de utilizare, Regulile comunității, Termenii Lens Studio Acordul de licență Lens Studio, Termenii instrumentelor generative pentru lentile, Termenii de plată pentru creatorii Snap, Reguli de utilizare ale brandului Snapchat, Reguli de utilizare Snapcode, Ghidul privind muzica pe Snapchat și Reguli de înregistrare Lens Studio, precum și orice alți termeni, ghiduri și politici aplicabile (fiecare reprezintă un „Termen inclus” și, în mod colectiv, „Termenii incluși”). Consultă, de asemenea Politica de confidențialitate pentru a afla cum gestionăm informațiile atunci când utilizezi Serviciile.

În măsura în care acești Termeni intră în conflict cu orice Termeni încorporați, acești Termeni vor prevala în ceea ce privește participarea ta la Program. Toți termenii scriși cu majusculă care sunt utilizați, dar nu sunt definiți în acești Termeni, vor avea înțelesurile respective prevăzute în Termenul inclus aplicabil.  

Niciun utilizator, cont sau nicio Lentilă care încalcă acești Termeni sau oricare Termen inclus nu va fi eligibil pentru monetizare. Pentru evitarea oricărui dubiu, nu trebuie să utilizezi sau să incluzi muzică în Lentilele tale decât dacă deții toate drepturile asupra acelei muzici (inclusiv dacă ai compus-o, ai creat-o, ai interpretat-o inițial, și ai înregistrat tu însuți toată muzica și toate versurile) sau dacă ai obținut separat toate drepturile și/sau licențele aplicabile necesare pentru a distribui, sincroniza, copia, afișa, interpreta public și utiliza în alt mod această muzică în Lentilele tale la nivel mondial, inclusiv de la orice case de discuri, editori muzicali și alți titulari de drepturi aplicabili. Orice utilizare neautorizată a muzicii în legătură cu Programul poate avea ca urmare, printre altele, suspendarea sau încetarea dreptului tău de a participa la Program.

Acolo unde am furnizat rezumate în acești Termeni ai Programului de plăți Lens+, am făcut acest lucru doar pentru a-ți facilita lectura. Trebuie să citești în întregime aceste Condiții ale Programului de plată Lens+ pentru a-ți înțelege drepturile și obligațiile legale.

POȚI PRIMI PLĂȚI PENTRU SERVICIILE TALE DACĂ TU, LENTILELE PE CARE LE TRIMIȚI ȘI CONTUL TĂU DE PLATĂ ÎNDEPLINESC CRITERIILE MINIME DE ELIGIBILITATE.

Toate Lentilele trimise de tine în cadrul Programului vor fi trimise în conformitate cu și vor fi supuse Termenilor Lens Studio și  Acordului de licență Lens Studio. Lentilele transmise în cadrul Programului vor fi supuse unei verificări privind respectarea acestor Termeni, în conformitate cu algoritmii de moderare și procedurile de verificare ale Snap, iar Lentilele care nu respectă Termenii pot să nu fie eligibile pentru Program. Dacă ați fost contractat de Snap sau în numele Snap, în afara acestor Termeni, pentru a crea sau furniza Lentile în mod specific pentru Snap, este posibil să nu fiți eligibil pentru Plăți aferente acelor Lentile pe care le-ați creat ca parte a respectivei colaborări. Lentilele eligibile (definite mai jos) vor fi distribuite prin intermediul algoritmului și al procedurilor proprietare Snap de distribuire a conținutului. Dacă îndeplinești cerințele de eligibilitate minimă, ai acceptat acești Termeni și ai trimis Lentile eligibile, atunci poți primi stimulente financiare din partea Snap pentru prestarea serviciilor descrise în prezentul document („Activitate eligibilă”).

Pentru a fi considerată o „Lentilă eligibilă”, Lentila pe care o trimiți în cadrul Programului trebuie: (i) să fi fost înscrisă în Programul de plăți Lens+ în momentul trimiterii; și (ii) să fie o Lentilă atractivă, agregată la nivelul tuturor abonaților Snapchat+, calculată în conformitate cu formula noastră proprietară, care poate include performanța contului și implicarea utilizatorilor. Doar în cazul în care Lentila ta este considerată o Lentilă eligibilă, vei fi notificat că acea Lentilă a fost publicată.

Este posibil să fie necesar să actualizăm periodic acești Termeni ai Programului de plată Lens+ În cazul în care aceste modificări ale acestor Termeni ai Programului de plăți Lens+ sunt importante, vă vom oferi o notificare prealabilă rezonabilă (cu excepția cazului în care modificările sunt necesare mai devreme, de exemplu, ca urmare a unei modificări a cerințelor legale sau în cazul în care lansăm noi Servicii sau caracteristici). Dacă vei continua să participi în Program după intrarea în vigoare a modificărilor, vom considera că ai acceptat. Dacă în orice moment nu ești de acord cu oricare dintre modificările aduse acestor Termeni ai Programului de plăți Lens+, trebuie să încetezi participarea la Program. Acești Termeni ai Programului de plăți Lens+ nu creează și nu conferă niciun drept de beneficiar terț. Nicio prevedere din acești Termeni ai Programului de plată Lens+ nu va fi interpretată ca implicând o asociere în participație, o relație de tip mandant-mandatar sau o relație de muncă între tine și Snap sau afiliații Snap. Faptul că nu punem în aplicare o dispoziție din acești Termeni ai Programului de plăți Lens+ nu va fi considerat o renunțare. Ne rezervăm toate drepturile care nu v-au fost acordate dvs. în mod expres. Acești Termeni ai Programului de plată Lens+ au fost redactați în limba engleză, iar în măsura în care oricare versiune tradusă a acestor Termeni ai Programului de plăți Lens+ intră în conflict cu versiunea în limba engleză, versiunea în limba engleză va prevala. Dacă vreo dispoziție a acestor Termeni ai programului de plată Lens+ este considerată inaplicabilă, respectiva dispoziție va fi eliminată din acești Termeni ai programului de plată Lens+ și nu va afecta valabilitatea și aplicabilitatea celorlalte dispoziții. 

Pe scurt: Consultă acești Termeni ai Programului de plată Lens+ deoarece este posibil să îi actualizăm. Acești Termeni ai programului de plată Lens+ nu creează niciun fel de relație de muncă între noi. Versiunea în limba engleză a acestor Termeni ai programului de plată Lens+ va prevala, iar anumite prevederi vor rămâne în vigoare chiar și după expirarea sau încetarea Termenilor.

Dacă aveți întrebări despre aceste Condiții, contactați-ne.