VEUILLEZ NOTER QUE : LES PRÉSENTES CONDITIONS COMPORTENT UNE DISPOSITION À L'ARBITRAGE APPARAISSANT QUI FIGURE UN PEU PLUS LOIN. SAUF POUR CERTAINS TYPES DE LITIGES VISÉS DANS LA CLAUSE D'ARBITRAGE DES CONDITIONS D’UTILISATION DU SERVICE DE SNAP INC. , VOUS ET SNAP INC. ACCEPTEZ QUE TOUT DIFFÉREND SURVENANT ENTRE NOUS SOIT RÉSOLU PAR UN ARBITRAGE EXÉCUTOIRE AYANT FORCE OBLIGATOIRE, ET VOUS ET SNAP INC. RENONCEZ AU DROIT DE PARTICIPER À UN RECOURS COLLECTIF DEVANT LES TRIBUNAUX OU À UN ARBITRAGE COLLECTIF.
Veuillez lire attentivement les présentes Conditions d'utilisation du Lens Studio de Snap Inc. (les « Conditions »). Ces conditions constituent un contrat juridiquement contraignant entre vous (ou votre organisation) et Snap Inc. (« Snap »), et régissent votre envoi de Lens (« Lens »), d'icônes de Lens et de composants connexes (collectivement, les documents que vous envoyez sont les « Actifs ») via Lens Studio. Les produits et services décrits dans ces Conditions sont des « Services » tels que définis dans les Conditions d'utilisation du service de Snap Inc. Si vous résidez aux États-Unis ou si vous utilisez les Services pour le compte d'une entreprise dont le siège est situé aux États-Unis, les présentes Conditions régissent votre envoi. Si vous résidez en dehors des États-Unis ou si vous utilisez les Services pour le compte d'une entreprise dont le siège est situé en dehors des États-Unis, les Conditions d'utilisation du Lens Studio de Snap Group Limited s'appliquent.
Veuillez imprimer un exemplaire de ces Conditions et le conserver pour référence ultérieure. Pour envoyer des Actifs, vous devrez accepter le contrat de licence Lens Studio de Snap Inc. qui vous sera présenté lorsque vous téléchargerez ou accéderez de quelque manière que ce soit au logiciel Lens Studio (le « Logiciel Lens »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, ne téléchargez ou n'accédez pas au logiciel Lens et n’envoyez pas d’Actifs. Pour envoyer des Actifs, il se peut que vous deviez vous connecter avec votre compte Snapchat.
Ces Conditions incorporent par renvoi les Conditions d'utilisation du service de Snap Inc., les Règles communautaires, la Charte de la marque Snapchat, les Règles d'utilisation des Snapcodes, les Politiques relatives à la publicité, et les Règles d'envoi de Lens Studio, Veuillez les lire attentivement. Cela signifie que votre envoi d'Actifs est soumis aux clauses de non-responsabilité et aux limitations de responsabilité figurant dans les Conditions d’utilisation du service de Snap Inc. Veuillez également consulter notre Politique de confidentialité pour comprendre comment nous traitons vos informations lorsque vous utilisez nos services. Vous acceptez que nous puissions collecter, utiliser et partager vos informations comme décrit dans cette politique et toute mise à jour de cette politique. Dans le cas où ces Conditions rentreraient en conflit avec les Conditions d'utilisation du service de Snap Inc., les Règles communautaires, la Charte de la marque Snapchat, les Règles d'utilisation des Snapcodes ou les Règles d’envoi de Lens Studio, les présentes Conditions prévaudront.
Vous confirmez que vous êtes âgé d'au moins 18 ans (ou que vous avez atteint l'âge de la majorité dans le pays où vous résidez) et que vous êtes apte et habilité à accepter et à respecter les présentes Conditions. Si vous souhaitez envoyer des Actifs et que vous n’avez pas atteints l’âge de majorité, vous devez obtenir l’autorisation expresse de vos parents.
Vous reconnaissez que les termes " vous " et " votre/vos ", tels qu'utilisés dans les présentes Conditions, s'appliquent à la fois à vous et à l'entreprise, selon le cas.