PRANEŠIMAS APIE ARBITRAŽĄ: PRIVALOTE LAIKYTIS ARBITRAŽO NUOSTATOS, IŠDĖSTYTOS VERSLO PASLAUGŲ SĄLYGOSE. JEIGU SUDAROTE SUTARTĮ SU „SNAP INC.“, JŪS IR „SNAP INC.“ ATSISAKOTE BET KOKIŲ TEISIŲ DALYVAUTI KOLEKTYVINIO IEŠKINIO BYLOJE ARBA KOLEKTYVINIO ARBITRAŽO PROCEDŪROJE.

Įžanga

Šios „Snap“ prekybininko sąlygos, kurios sudaro privalomą sutartį tarp jūsų ir „Snap“, reglamentuoja verslo paslaugų naudojimą prekybininko produktų („Prekybininko paslaugos“) rodymui, pardavimo skatinimui ir pardavimui tarp jūsų ir „Snap“, ir yra įtrauktos į Verslo paslaugų Taisykles. Kai kurios Taisyklės, vartojamos šiose „Snap“ prekybininko Taisyklėse, yra apibrėžtos Verslo paslaugų Taisyklėse. 

1. Apibrėžimai

„Konfidenciali informacija“ reiškia bet kokią medžiagą, dokumentaciją, komunikaciją ir informaciją, kuri yra pažymėta kaip konfidenciali arba kuri pagrįstai gali būti laikoma „Snap“ konfidencialia informacija, tačiau tai neapima informacijos, kurią jūs jau teisėtai žinojote, kuri tapo vieša ne dėl jūsų kaltės, kurią jūs sukūrėte savarankiškai arba kuri jums buvo teisėtai perduota trečiosios šalies, neturėjusios konfidencialumo įsipareigojimų.

„Klientas“ – tai naudotojas, kuris pateikia užsakymą įsigyti prekybininko produktą, arba naudotojas, kuriam siūlote įsigyti prekybininko produktą.

„Kliento informacija“ – tai verslo paslaugų duomenys (įskaitant asmens duomenis), susiję su klientu, kurie renkami, įgyti arba gaunami iš prekybininko paslaugų arba pateikiami ryšium su prekybininko paslaugomis.

„Prekybininko produktas“ reiškia bet kurį produktą ar paslaugą, kurią jūs rodote arba parduodate naudodamiesi Prekybininko paslaugomis.

„Prekybininko produkto rodinys“ reiškia bet kokį su prekybininko produktu susijusį turinį, įskaitant bet kokią informaciją, aprašymą, kainą, mokesčius, rinkliavas, politiką (įskaitant prekybininko pardavimų sąlygos ir grąžinimo politiką) bei kitus atskleidimus ir ikisutartinę informaciją.

„Prekybininko grąžinimo politika“ – tai jūsų politika, susijusi su pinigų grąžinimu, prekių grąžinimu, keitimais ir atšaukimais.

„Prekybininko pardavimų sąlygos“ – tai jūsų pardavimų sąlygos, kurios turi apimti jūsų grąžinimo politiką bei informaciją apie klientų paslaugą, bendravimą su kiekvienu klientu, įsakymų vykdymą, garantijas, klientų informacijos tvarkymą ir kitą su prekybininko produkto pateikimo užsakymu susijusią informaciją.

2. Licencija

(a) Papildomai prie teisių ir licencijų, nustatytų Paslaugų teikimo sąlygose, Jūs taip pat suteikiate „Snap“ ir jos filialams neišimtinę, neperduodamą (išskyrus kaip numatyta šiame dokumente), sublicencijuojama, neatšaukiamą, visame pasaulyje galiojančią, autorinio atlyginimo nereikalaujančią licenciją reklamuoti, eksponuoti, viešai skelbti, viešai rodyti, kurti išvestinius kūrinius ir viešai atlikti kiekvieną prekybininko produkto vaizdavimo elementą, kaip numatyta šiose „Snap“ prekybininko Taisyklėse.

(b) Tiek, kiek tai leidžiama pagal taikytinus teisės aktus, jūs neatšaukiamai atsisakote bet kokių moralinių teisių ar lygiaverčių teisių, kurias galite turėti į kiekvieną prekybininko produkto vaizdavimo elementą visame pasaulyje. Tais atvejais, kai atsisakyti teisių neleidžiama, sutinkate nereikalauti tokių teisių iš „Snap“ ir jos filialų.

3. Prekybininko paslaugos

(a) „Snap“ savo nuožiūra gali suteikti jums prieigą prie Prekybininko paslaugų per Verslo paslaugas arba per trečiąją šalį. Be įsipareigojimų, nurodytų Verslo paslaugų Taisyklėse ir šių „Snap“ prekybininko Taisyklių, jūs laikysitės Prekybininko taisyklių. Jūs taip pat privalote laikytis visų trečiųjų šalių Taisyklių, susijusių su bet kuria trečiosios šalies paslauga, kuri suteikia galimybę naudotis Prekybininko paslaugomis. 

(b) „Snap“ gali naudoti prekybininko produkto vaizdavimą kartu su turiniu paslaugose, įskaitant tokio turinio kūrimą, keitimą, tobulinimą ir platinimą. Naudotojai gali turėti galimybę visam laikui išsaugoti, bendrinti ir peržiūrėti turinį, kuriame yra kiekvienas prekybininko produkto vaizdavimo elementas.

(c) Jūs pripažįstate, kad naudotojai už teritorijos, kurioje „Snap“ teikia prekybininko paslaugas, ribų gali turėti galimybę pasiekti kiekvieną prekybininko produktą ir jo vaizdavimą, tačiau gali neturėti galimybės įsigyti prekybininko produktų.

(d) Jūs esate atsakingi už visų prekybininko produktų užsakymų apdorojimą ir įvykdymą per Prekybininko paslaugas ne mažesniu kruopštumu ir ne žemesniu aptarnavimo lygiu, nei taikote įvykdydami užsakymus per savo platformą ar trečiųjų šalių platformas. Visais atvejais tai turi būti vykdoma laikantis galiojančių teisės aktų (įskaitant vartotojų teises ir teisės aktuose numatytas vartotojų teises) ir vadovaujantis bent jau aukščiausiu rūpestingumo lygiu, taikomu jūsų pramonės šakoje. Jūs esate atsakingi už visus pinigų grąžinimus, kompensacijas, operacijų atšaukimus, baudas ir neleistinus mokesčius, taip pat už sukčiavimo prevencijos procedūrų įgyvendinimą, atitinkantį jūsų pramonės šakos standartinį lygį.

(e) Jūs esate atsakingi už visų taikomų mokesčių, įmokų ir rinkliavų nustatymą, surinkimą, sumokėjimą ir išskaičiavimą už prekybininko produktų užsakymus, jei ir tiek, kiek tai taikoma.

(f) Jūs laikysitės savo prekybininko pardavimų sąlygos ir grąžinimo politikos, susijusios su kiekvienu prekybininko produktų įsigijimu, ir užtikrinsite, kad jūsų prekybininko pardavimų sąlygos ir grąžinimo politika visada atitiktų taikytinus teisės aktus (įskaitant vartotojų teises ir įstatymais numatytas vartotojų teises).

(g) Jeigu naudojatės trečiąja šalimi teikiant Prekybininko paslaugas, jūs: (i) naudosite pagrįstus gebėjimus ir rūpestingumą renkantis bei paskiriant tą trečiąją šalį ir būsite atsakingi už visus jos veiksmus ir neveikimą taip pat, kaip esate atsakingi už savo pačių veiksmus ir neveikimą. (ii) sudaryti visiškai įformintą rašytinį sutikimą su trečiąja šalimi, kuria trečiajai šaliai būtų įsipareigojamos pareigos, bent jau tokios pat griežtos, kokios taikomos jums pagal šias „Snap“ prekybininko Taisykles; (iii) nedelsiant informuoti „Snap“ apie bet kokias su trečiąja šalimi susijusias problemas, kurios gali paveikti jūsų įsipareigojimų vykdymą pagal šias „Snap“ prekybininko Taisykles; ir (iv) jei to reikalauja „Snap“, pašalinti tą trečiąją šalį iš paslaugų teikimo, susijusio su Prekybininko paslaugomis.

(h) „Snap“ ir jos filialai gali naudoti prekybininko produkto vaizdavimą reklamos, rinkodaros ir skatinimo tikslais, įskaitant tyrimų ar apklausų, susijusių su jūsų verslo paslaugų naudojimu.

(i) „Snap“ savo nuožiūra, bet kuriuo metu ir dėl bet kokios priežasties gali atmesti arba pašalinti bet kurį prekybininko produktą ar jo vaizdavimą iš paslaugų.

(j) Neapribodama jokių kitų „Snap“ teisių, „Snap“ gali sustabdyti arba nutraukti jūsų naudojimąsi Prekybininko paslaugomis, taip pat rodyti įspėjimą naudotojams ir klientams, jei turi pagrindo manyti, kad prekybininko produkto vaizdavimas ar pats prekybininko produktas yra netikslus, neatitinka prekybininko politikos, yra neteisėtas arba jūs kitaip pažeidžiate šias Prekybininko Taisykles.

(k) „Snap“ gali stebėti ir tikrinti jus bei jūsų naudojimąsi Prekybininko paslaugomis. Jūs negalite trukdyti šiam stebėjimui. Pareiškus prašymą, jūs nedelsdami pateiksite visą informaciją, bendradarbiausite ir suteiksite pagalbą, kurios „Snap“ gali pagrįstai prašyti laikas nuo laiko, įskaitant bet kokius įrašus, kurių „Snap“ gali pareikalauti siekdama patikrinti jūsų laikymąsi šių Prekybininko Taisyklių ir (arba) taikytinų teisės aktų. 

(l) Jūs užtikrinsite, kad prekybininko produktas, prekybininko produkto vaizdavimas, jūsų naudojimasis prekybininko paslaugomis bei visi sąveikos ir sandoriai su klientais atitiktų taikomus teisės aktus, įskaitant vartotojų teises ir įstatymuose numatytas vartotojų teises. 

4. Pareiškimai ir garantijos

Papildomai prie pareiškimų ir garantijų pagal Verslo paslaugų Taisykles, Jūs nuolat patvirtinate ir garantuojate, kad: 

(a) jūs ir bet kuri trečioji šalis, vykdanti mokėjimų apdorojimą jūsų vardu, laikotės ir toliau laikysitės Mokėjimo kortelių pramonės duomenų saugumo standarto („PCI-DSS“) nuostatų bei bet kokių vėlesnių standartų ar reikalavimų, taikomų jūsų atlikimui pagal šias „Snap“ prekybininko Taisykles; 

(b) pateiksite „Snap“ pagrįstus įrodymus, patvirtinančius jūsų atitiktį PCI-DSS reikalavimams, ir nedelsdami informuosite „Snap“, jei jūsų atitikties PCI-DSS būsena pasikeis arba bus pagrįstai tikimasi, kad pasikeis; 

(c) kiekviename prekybininko produkto vaizdavime pateiksite visą informaciją, atskleidimus ir teiginius, kurių reikalaujama pagal taikytinus teisės aktus, ir užtikrinsite, kad visas prekybininko produkto vaizdavimas būtų tikslus; 

(d) jūs patvirtinsite, dokumentuosite ir būsite atsakingi už visos informacijos, atskleidimų ir teiginių (tiesioginių ar numanomų) kiekviename prekybininko produkto vaizdavime išsamumą ir tikslumą, įskaitant bet kokią informaciją apie kainas, nuolaidas ar prieinamumą, susijusią su jūsų produktais, paslaugomis ir pažadais, taip pat dėl bet kokių teiginių apie trečiąsias šalis, ir „Snap“ prašymu pateiksite dokumentus, pagrindžiančius bet kurį iš šių teiginių. 

(e) jūs nedelsdami informuosite „Snap“, jei bet kuris prekybininko produkto vaizdavimas yra klaidingas, netikslus ar klaidinantis, arba bet kokiu būdu prieštarauja šioms „Snap“ prekybininko Taisyklėms, prekybininko politikai ir (arba) taikomiems teisės aktams;

(f) jūs užtikrinsite, įgyvendinsite ir palaikysite tinkamas administracines, technines, organizacines ir fizines priemones bei apsaugos mechanizmus, skirtus apsaugoti Prekybininko paslaugų duomenų saugumą ir konfidencialumą nuo atsitiktinio ar neteisėto sunaikinimo, praradimo, pakeitimo, neteisėto atskleidimo ar prieigos;

(g) jūs esate tinkamai ir pakankamai apdraustas (įskaitant draudimą, susijusį su gaminių atšaukimu ir atsakomybe už gaminius), ir liksite tinkamai ir pakankamai apdraustas visą šių „Snap“ prekybininko Taisyklių galiojimo laikotarpį bei pakankamą laiką po šių „Snap“ prekybininko Taisyklių, kad padengtumėte savo įsipareigojimus pagal šias „Snap“ prekybininko Taisykles tokiu lygiu, kuris yra standartinis jūsų pramonės šakoje; ir (h) jūs nedelsdami informuosite „Snap“ apie bet kokias problemas, kurios gali neigiamai paveikti jūsų veiklos našumą pagal šias „Snap“ prekybininko Taisykles.

5. Kompensacija

Papildomai prie jūsų kompensavimo įsipareigojimų pagal Verslo paslaugų Taisykles, Jūs sutinkate atlyginti nuostolius, ginti ir laikyti nepavojingu „Snap“, jos filialus, direktorius, vadovus, akcininkus, darbuotojus, licencijų teikėjus ir atstovus nuo bet kokių skundų, mokesčių, reikalavimų, žalos atlyginimų ar nuostolių, Išlaidos, įsipareigojimai ir sąnaudos (įskaitant pagrįstus advokatų mokesčius), atsirandantys dėl, kylantys iš ar bet kokiu būdu susiję su: (a) bet kokiu mokesčių institucijos reikalavimu „Snap“ dėl to, kad už bet kurio „Snap“ prekybininko produkto pardavimą turi būti sumokėtas pardavimo mokestis (pvz., PVM); ir (b)(i) bet kokios trečiosios šalies reikalavimas; arba (ii) bet kokie asmens sužalojimai ar turto sugadinimai, kiekvienu atveju galintys būti tiesioginė arba netiesioginė prekybininko produkto vaizdavimo ar bet kurio prekybininko produkto turėjimo, naudojimo ar vartojimo pasekmė, arba jūsų nesilaikymo prekybos pardavimų sąlygos ar taikytinų teisės aktų rezultatas – nesvarbu, ar tai būtų garantijos pažeidimas, laidavimas, sukčiavimas, klaidinimas, gaminio defektas ar kitas pagrindas, ir nepriklausomai nuo to, kokia forma pateikiamas toks reikalavimas.

6. Duomenų naudojimas

(a) Verslo paslaugų duomenis, susijusius su Prekybininko paslaugomis, galite naudoti tik vadovaudamiesi Verslo paslaugų Taisyklėmis ir „Snap“ Privatumo politika siekiant: (a) įvykdyti kliento pateiktus prekybininko produktų užsakymus per Prekybininko paslaugas; ir (b) apibendrintu ir anonimišku būdu: (i) jūsų prekybos pardavimų paslaugose optimizavimui; (ii) jūsų prekybos pardavimų paslaugose veiksmingumo ir našumo vertinimui; ir (iii) jūsų prekybos pardavimų paslaugose planavimui. Dėl aiškumo pažymime, kad verslo paslaugų duomenų negalite naudoti jokiais reklamos, rinkodaros ar skatinimo tikslais. Jeigu verslo paslaugų duomenys apima bet kokius asmens duomenis, tai, neapribojant jokių jūsų įsipareigojimų, susijusių su verslo paslaugų duomenų naudojimu, Asmens duomenų Taisyklėms taikyti. 

(b) Jūs neatskleisite Konfidencialios informacijos jokiai trečiajai šaliai be išankstinio raštiško „Snap“ sutikimo. Jūs galite atskleisti konfidencialią informaciją, jei to reikalauja įspėjimas, tačiau tik tuo atveju, jei pagrįstai iš anksto apie tai pranešate „Snap“, nebent teismas nurodo neįspėti „Snap“. Jūs nedelsdami ištrinsite visą konfidencialią informaciją ir verslo paslaugų duomenis, kuriuos turite savo žinioje ar kontroliuojate (įskaitant savo serveriuose), „Snap“ prašymu arba pasibaigus šioms „Snap“ prekybininko Taisyklėms. „Snap“ prašymu patvirtinsite savo ištrynimą ir sunaikinimą.

7. Visas sutikimas

Šios „Snap“ prekybininko Taisyklės apibrėžia visą supratimą ir sutikimas tarp jūsų ir „Snap“ dėl Prekybininko paslaugų ir pakeičia visus ankstesnius susitarimus tarp jūsų ir „Snap“, susijusius su tomis paslaugomis. „Snap“ nėra jūsų sutarties su jokiu Klientu (apibrėžtu toliau) ir jūsų sutarties su bet kuria trečiąja šalimi, teikiančia Prekybininko paslaugas, šalis ir neprisiima jokios atsakomybės dėl šių sutarčių.