Self-Serve Advertising Terms

Panimula

Ang Self-Serve Advertising Terms na ito ay bumubuo ng legal na umiiral na kontrata sa pagitan ninyo ng Snap, namamahala sa paggamit ng Bpara sa paglikha at pamamahala ng Ads at iba pang Materyales, at isinama sa Business Services Terms. Ang ilang terms na ginagamit sa Self-Serve Advertising Terms na ito ay binibigyang-kahulugan sa Business Services Terms.

Para sa mga layunin ng Self-Serve Advertising Terms na ito at ng Business Services Terms, kung ang entity na gumagamit ng Business Services ay may pangunahing lugar ng negosyo sa France, ang "Snap ay nangangahulugang Snap Group SAS, o kung ang pangunahing lugar ng negosyo ng entity na iyon ay nasa Australia o New Zealand, ang "Snap" ay nangangahulugang Snap Aus Pty Ltd, kahit ang ang entity na gumagamit ng Business Services ay kumikilos bilang ahente ng ibang entity sa ibang lugar.

1. Mga Kahulugan

Ang "Ad" ay nangangahulugang anumang Materyales na isusumite mo bilang ad sa pamamagitan ng Business Services.

Ang "Kampanya" ay nangangahulugang ang iyong submission sa pamamagitan ng Business Services para makapaglabas ng Ad ang Snap.

Ang "Order" ay nangangahulugang isang Kampanya na tinanggap ng Snap.

Ang "Promosyon" ay nangangahulugang isang sweepstakes, paligsahan, alok, o iba pang promosyon.

“Research” means any research, measurement, or survey relating to an Ad.

Ang "Snapcode" ay nangangahulugang isang maisa-scan na code na ilalaan ng Snap o ng affiliates into sa iyo, na maaaring i-scan ng users upang maakses ang Materyales na itatalaga mo sa pamamagitan ng Business Services.

“Snap Data” means any data that is collected, received, or derived from an Ad or Snapcode, or is otherwise provided in connection with an Ad or Snapcode.

2. Lisensya

a. Binibigyan mo ang Snap at ang affiliates nito ng hindi eksklusibo, hindi maililiapt (bukod sa nakasaad dito), sublicensable, hindi mababawi, pandaigdig, royalty-free, na lisensyang gamitin, i-archive, kopyahin, i-cache, i-encode, irekord, iimbak, paramihin, ipamahagi, ipadala, i-broadcast, i-akma, baguhin, ilathala, i-promote, i-eksibit, i-synchronize, i-communicate sa publiko, gawing available, ipakita sa publiko, at itanghal sa publiko ang Materyales gaya ng nakasaad sa Self-Serve Advertising Terms na ito.

b. Hanggang sa saklaw na mapahihintulutan ng Naaangkop na batas, ipinauubaya mo, nang hindi na mababawi, ang anumang moral na karapatan o katumbas na karapatang maaaring mayroon ka sa Materyales sa buong mundo. Hanggang sa saklaw na hindi pinahihintulutan ang pagpapaubaya, sumasang-ayon kang hindi igigiit ang anumang naturang karapatan laban sa Snap at sa affiliates nito.

3. Materyales; Ads

a. Kapag gumamit ka ng tools na ginawang available sa iyo ng Snap sa pamamagitan ng Business Services upang gumawa ng Materyales, maaari mo lamang gamitin ang Materyales na iyon nang may kaugnayan sa Business Services.

b. Isasama sa Bawat Kampanya ang Ad at, kung naaangkop, ang badyet, ang halaga sa dolyar, ang (mga) heograpikong lugar o uri ng lokasyon kung saan tatako ang Ad, at anumang iba pang impormasyon na makatuwirang hihilingin ng Snap. Kapag tinanggap ng Snap ang Kampanya, ihahatid ng Snap ang Ad kapag naging available na ang imbentaryo o kung hindi man ay ayon sa sinang-ayunan ng Snap sa pamamagitan ng Business Services.

c. You, not Snap, are responsible for including any legally required disclosure in the Materials. Separately, Snap may in its sole discretion apply a label or disclosure to notify users that an Ad is attributable to you, and include in that label or disclosure your name as provided via the Business Services.

Kung kailangang itarget sa isang edad ang Ad ayon sa Naaangkop na Batas o mga pamantayan ng industriya sa rehiyon kung saan tatakbo ang Ad, ikaw ang responsable sa pagpili ng (mga) tamang edad sa purchase tool, at hindi mananagot ang Snap kapag hindi mo ito nagawa. Kung hindi available ang isang iniaatas na target na edad, huwag isumite ang Kampanya.

e. Snap will determine the size, placement, and positioning of Ads in its sole discretion.

Nagpapatakbo ang Snap ng systems na nagtatangkang matukoy ang mga gawaing panloloko, ngunit hindi magiging responsable ang Snap para sa naturang gawaing panloloko, o anumang problemang teknolohikal na maaaring makaapekto sa halaga o performance ng Ads. Hindi ginagarantiya ng Snap ang perpektong delivery.

g. Snap and its affiliates reserve the right in their discretion to block Ads in certain areas without notice.

h. Snap and its affiliates may reject or remove any Ad for any reason at any time.

i. Snap and its affiliates make no commitments regarding editorial or content adjacency, or competitive separation, for Ads. All Ads may run on or next to unmoderated user-generated content.

j. You acknowledge and agree that users may be able to save, share, and view Snaps incorporating Ads during and beyond the Campaign’s run time.

Sumasang-ayon ka na ang naturang paggamit ay bumubuo ng user-generated content kung saan walang anumang responsibilidad ang Snap o ang affiliates nito. Sumasang-ayon ka na hindi mananagot ang Snap o ang affiliates nito para sa anumang mga paghahabol o pagkalugi batay sa o na nagmumula sa anumang user-generated content, kabilang ang user-generated content na nakikinabang sa Materyales, sa Services man o lampas pa rito.

l. Snap and its affiliates may use Ads for advertising, marketing, and promotional purposes once the Ads have run.

m. Snap will make reporting related to Ads available to you via the Business Services. If you are creating and managing Ads as agent for another entity, then to the extent required by Applicable Law, Snap will make commercially reasonable efforts to make the reporting available directly to that entity.

4. Mga Pagbabayad

a. Ang mga pagbabayad sa ilalim ng Self-Serve Advertising Terms na ito ay pinamamahalaan ng Payment Terms.

b. Kung gumagawa at namamahala ka ng Ads bilang ahente ng ibang entity, kapag inatasan ng Naaangkop na Batas o hiniling ng Snap,ibibigay mo sa Snap ang email o pisikal na address ng entity na iyon, at sumasang-ayon ka na maaaring direktang magpadala ang Snap ng mga invoice sa entity na iyon.

5. Research

Snap may conduct Research. For any Research involving an in-app survey: (a) you and Snap will mutually agree in writing (email acceptable) on the questions to include in the survey; and (b) if enough users opt to take the survey, Snap may engage an independent third party to validate the results and create a report. You acknowledge and agree: (x) that Snap, its affiliates, and a third-party vendor, as applicable, may use your name and logo to conduct Research; (y) the data collected in connection with Research is Snap Data; and (z) that you will not receive a report unless your advertising campaign meets the measurement requirements. Snap will not provide any makegoods based on Research. Research may start prior to the launch of the advertising campaign and may continue after the advertising campaign ends, in Snap’s sole discretion.

6. Snapcodes

Lahat ng Materyales na in-unlock sa pamamagitan ng Snapcode ay dapat naaangkop para sa mga taong may edad 13 pataas. Ang Snap ay maaaring, sa sarili nitong pagpapasya at para sa anumang dahilan anumang oras: (a) mag-deactivate o mag-redirect ng isang Snapcode; o (b) magpatupad ng label o pagsisiwalat kapag nag-a-unlock ang Materyales upang abisuhan ang mga user na ang Snapcode at Materyales ay maiuugnay sa iyo, at isama sa label o pagsisiwalat na iyon ang iyong pangalan ayon sa nakasaad sa pamamagitan ng Business Services. Ang Snap at affiliates nito ay maaaring gumamit ng Snapcode at Materyales na na-unlock sa pamamagitan ng Snapcode para sa layunin ng advertising, marketing, at promosyon.

7. Promotions

Maliban kung malinaw na sasang-ayunan ng Snap nang nakasulat, hindi magiging sponsor o administrator ang Snap ng iyong Promosyon.

8. Cancellation; Expiration

a. Maaari mong kanselahin ang isang Order o Snapcode anumang oras sa pamamagitan ng Business Services, ngunit maaaring tumakbo ang Materyales nang hanggang 24 na oras matapos makatanggap ang Snap ng abiso ng kanselasyon.

b. Kapag kinansela o nag-expire ang isang Order o Snapcode, ang mga lisensyang ipinagkaloob sa Self-Serve Advertising Terms na ito ay kaagad na mag-e-expire. Ngunit maaaring magpatuloy ang ilang content sa loob ng isang panahon (kabilang ang hindi nabuksang Snap o Snap na naka-save sa Memories), at ang mga lisensyang ibinigay sa iyo ng Snap at ng affiliates nito sa Self-Serve Advertising Terms na ito ay mapapalawig: (i) para sa mga layuning iyon; at (ii) para sa layunin ng advertising, marketing, at promosyon.

c. Inilalaan ng Snap ang karapatang baguhin o itigil ang anumang pag-aalok ng produkto, kabilang ang mga solusyon sa pagsusukat at pag-advertise ng mga inaalok na produkto, nang buo o bahagya, anumang oras.

9. Data Usage and Privacy

a. Paggamit ng Data. Maliban kung malinaw na pinahihintulutan ng Snap sa sulat, at depende sa anumang paghihigpit na nakasaad sa Self-Serve Advertising Terms na ito, ang tanging paraan kung saan maaari mo o ng iyong mga ahenteng isiwalat o gamitin ang Snap Data ay sa paraang pinagsama-sama at walang pagkakakilalan para sa layunin ng: (i) pag-optimize ng iyong mga kampanyang advertising na pinatatakbo sa pamamagitan ng Services, o kung gumagawa at namamahala ka ng Ads bilang ahente ng ibang entity, ang mga kampanya sa advertising ng entity na iyon na pinatatakbo sa pamamagitan ng Services; (ii) pagtatasa sa pagiging mabisa at performance ng iyong mga kampanya sa advertising na pinatatakbo sa pamamagitan ng Services, o kung gumagawa at namamahala ka ng Ads bilang ahente ng ibang entity, ang mga kampanya sa advertising ng entitiy na iyon na pinatatakbo sa pamamagitan ng Services; at (iii) pagpaplano ng iyong mga kampanya sa advertising na patatakbuhin sa pamamagitan ng Services, o kung gumagawa at namamahala ka ng Ads bilang ahente ng ibang entity, ang mga kampanya sa advertising ng entity na iyon na patatakbuhin sa Services.

b. Mga Paghihigpit sa Data. Maliban kung pinahihintulutan sa Self-Serve Advertising Terms na ito sa ibang paraan, ikaw, ang iyong mga ahente, at sinumang indibidwal na inawtorisahang i-akses ang iyong Account ay hindi, at hindi ninyo pahihintulutan ang ibang party na: (i) lumikha ng mga pagtitipon o kumbinasyon ng Snap Data; (ii) isasama ang Snap Data sa iba pang data o sa mga kampanya sa advertising sa mga platform na maliban sa mga kampanyang pinatatakbo sa pamamagitan ng Services; (iii) isiwalat, ibenta, ipaupa, ilipat, o ibigay ang akses sa Snap Data sa sinumang affiliate, third party, ad network, ad exchange, advertising broker, o iba pang advertising service; (iv) i-uugnay ang Snap Data sa sinumang makikilalang tao o user;

c. Tags. Maaari mong hilingin sa pamamagitan ng Business Services na isama sa isang Ad ang tags mula sa isang third-party vendor na aprubado ng Snap para magsukat ng ad campaign metrics. Maliban kung malinaw na inawtorisahan ng Snap sa sulat, walang sinuman sa iyo o iyong mga ahente ang: (i) magbabago, mag-iiba, o magpapalit ng mga tag na iyon; o (ii) magmamanipula o "makikisakay" sa tags. Maaaring alisin o pansamantalang ihinto ng Snap ang tags anumang oras sa sarili nitong pagpapasya. Kinikilala mo na ang Snap at ang affiliates nito ay hindi mananagot sa anumang labag sa batas o hindi awtorisadong paggamit mo, ng isang third-party vendor na aprubado ng Snap, o ng sinumang iba pang third party, ng anumang data na nakuha sa pamamagitan anumang tags.

d. Privacy Policy. Magpapaskil ka ng privacy policy sa iyong website at mobile platform na sumusunod sa Naaangkop na Batas, at pananatilihin mong nakapaskil ang privacy policy at susunod ka sa privacy policy sa lahat ng pagkakataon sa buong panahon ng Self-Serve Advertising Terms na ito.

10. Survival