Self-Serve Advertising Terms

序論

これらのセルフサービス広告利用規約は、お客様とSnap間で法的拘束力のある契約を形成し、広告及びその他のマテリアルの作成及び管理のためのビジネスサービスの使用を規定し、ビジネスサービス規約に組み込まれています。 本セルフサービス広告利用規約で使用される用語の一部は、ビジネスサービス規約で定義されています。

本セルフサービス広告利用規約及びビジネスサービス規約の目的上、ビジネスサービスを使用する事業体がフランスに主たる事業所を有する場合、「Snap」とは、Snap Group SASを意味し、当該事業体の主たる事業所がオーストラリアまたはニュージーランドにある場合、「Snap」とは、ビジネスサービスを利用する事業体が他の事業体の代理として行動している場合でも、Snap Aus Pty Ltdを意味します。

1. 定義

"जाहिरात" म्हणजे आपण व्यवसाय सेवांद्वारे जाहिरात म्हणून जमा केलेली कोणतीही सामग्री.

「キャンペーン」とは、Snapのビジネスサービスを介して広告を掲載するためのお客様の入稿を意味します。

「注文」とは、Snapが受諾したキャンペーンを意味します。

“प्रमोशन” म्हणजे एक प्रकारचा जुगार, स्पर्धा, प्रस्ताव किंवा अन्य जाहिरात.

“Research” means any research, measurement, or survey relating to an Ad.

「Snapコード」とは、Snapまたはその関連会社がお客様に提供するスキャン可能なコードを意味し、ユーザーがスキャンすると、本ビジネスサービスを通じてお客様が指定したマテリアルにアクセスすることができます。

“Snap Data” means any data that is collected, received, or derived from an Ad or Snapcode, or is otherwise provided in connection with an Ad or Snapcode.

2. ライセンス

a. お客様は、Snap及びその関連会社に対し、本セルフサービス広告利用規約に定める通り、本マテリアルの使用、保管、複写、格納、記号化、記録、保存、複製、配布、送信、放送、翻案、修正、出版、宣伝、展示、同期、公衆への伝達、利用可能な状態にすること、公に表示すること、及び公に行うことについて、譲渡不能、サブライセンス可能、取消不能、全世界的、ロイヤルティフリーのライセンスを付与するものとします。

b. 適用法で認められる範囲内で、お客様は、全世界の「マテリアル」に関してお客様が有する著作者人格権またはそれに準ずる権利を取消不能な方法で放棄するものとします。 権利放棄が許可されていない範囲で、お客様は、Snap及びその関連会社に対して当該権利を主張しないことに同意するものとします。

3. マテリアル、広告

a. Snapが、本ビジネスサービスを通じてお客様に提供するツールを使用してマテリアルを作成する場合、お客様は、本ビジネスサービスに関連してのみ、当該マテリアルを使用できます。

b. 各キャンペーンには、広告、該当する場合は予算、金額、広告が掲載される地理的エリアまたはロケーションの種類、Snapが合理的に要求するその他の情報が含まれます。 Snapがキャンペーンを受諾した場合、Snapは、在庫が利用可能になった時点で、またはビジネスサービスを介してSnapが別途合意した時点で、広告を配信します。

c. You, not Snap, are responsible for including any legally required disclosure in the Materials. Separately, Snap may in its sole discretion apply a label or disclosure to notify users that an Ad is attributable to you, and include in that label or disclosure your name as provided via the Business Services.

広告が掲載される地域の適用法令や業界基準によって年齢ターゲティングが必要な場合、お客様は購入ツールで正しい年齢を選択する責任を負い、それを怠った場合にSnapは責任を負いません。 必須となる年齢対象オプションが利用できない場合は、キャンペーンを提出しないでください。

e. Snap will determine the size, placement, and positioning of Ads in its sole discretion.

Snapは、不正行為を検出しようとするシステムを実行していますが、Snapは、このような不正行為や、広告のコストやパフォーマンスに影響を与える可能性のある技術的な問題については責任を負いません。 Snapは完璧な配信を保証するものではありません。

g. Snap and its affiliates reserve the right in their discretion to block Ads in certain areas without notice.

h. Snap and its affiliates may reject or remove any Ad for any reason at any time.

i. Snap and its affiliates make no commitments regarding editorial or content adjacency, or competitive separation, for Ads. All Ads may run on or next to unmoderated user-generated content.

j. You acknowledge and agree that users may be able to save, share, and view Snaps incorporating Ads during and beyond the Campaign’s run time.

お客様は、そのような使用は、Snapまたはその関連会社が一切の責任を負わないユーザーが作成したコンテンツであることに同意するものとします。 お客様は、Snap及びその関連会社のいずれも、本サービス上であるか否かにかかわらず、本マテリアルを利用するユーザーの生成コンテンツを含む、ユーザーの生成コンテンツに基づく、またはそれに起因するいかなる請求または損失に対しても責任を負わないことに同意するものとします。

l. Snap and its affiliates may use Ads for advertising, marketing, and promotional purposes once the Ads have run.

m. Snap will make reporting related to Ads available to you via the Business Services. If you are creating and managing Ads as agent for another entity, then to the extent required by Applicable Law, Snap will make commercially reasonable efforts to make the reporting available directly to that entity.

4. 支払い

a. 本セルフサービス広告利用規約に基づく支払いは、支払規約に準拠しています。

b. お客様が他の事業体の代理人として広告を作成及び管理している場合、適用法で要求された場合、またはSnapが要求した場合、お客様はSnapに当該事業体のメールまたは物理的なアドレスを提供し、Snapが当該事業体に直接請求書を送付することに同意するものとします。

5. Research

Snap may conduct Research. For any Research involving an in-app survey: (a) you and Snap will mutually agree in writing (email acceptable) on the questions to include in the survey; and (b) if enough users opt to take the survey, Snap may engage an independent third party to validate the results and create a report. You acknowledge and agree: (x) that Snap, its affiliates, and a third-party vendor, as applicable, may use your name and logo to conduct Research; (y) the data collected in connection with Research is Snap Data; and (z) that you will not receive a report unless your advertising campaign meets the measurement requirements. Snap will not provide any makegoods based on Research. Research may start prior to the launch of the advertising campaign and may continue after the advertising campaign ends, in Snap’s sole discretion.

6. Snapcodes

Snapコードでロック解除されたすべてのマテリアルは、13歳以上の方に適したものでなければなりません。 Snapは、その単独の裁量で、理由を問わず、いつでも以下の事項を行うことができます。(a)Snapコードを無効化またはリダイレクトすること、または(b)マテリアルのロックが解除された際にラベルまたは開示を適用して、Snapコード及びマテリアルがお客様に帰属するものであることをユーザーに通知し、そのラベルまたは開示には、ビジネスサービスを通じて提供されるお客様の名前を含めること。 Snap及びその関連会社は、広告、マーケティング、プロモーションの目的でSnapコード及びSnapコードを介してロック解除されたマテリアルを使用することがあります。

7. Promotions

जोपर्यंत स्नॅप स्पष्टपणे लिखित स्वरुपात सहमत नसेल तोपर्यंत स्नॅप प्रायोजक किंवा आपल्या जाहिरातीचा प्रशासक होणार नाही.

8. Cancellation; Expiration

a. お客様は、ビジネスサービスを介していつでも注文またはSnapコードをキャンセルすることができますが、マテリアルは、Snapがキャンセルの通知を受け取ってから最大24時間以内に実行される場合があります。

b. 注文またはSnapコードのキャンセルまたは期限切れの場合、本セルフサービス広告利用規約で付与されたライセンスは直ちに失効します。 ただし、一部のコンテンツは一定期間保存されることがあり(未開封のSnapやメモリーズに保存されたSnapを含む)、そして本セルフサービス広告利用規約でお客様がSnap及びその関連会社に付与したライセンスは、以下のように拡張されます。(i)これらの目的で使用すること、(ii)広告、マーケティング及び販売促進の目的で使用すること。

c. Snapは、測定ソリューション及び広告製品の提供を含む製品の提供の全部または一部を、いつでも変更または中止する権利を留保します。

9. Data Usage and Privacy

a. データの使用状況。 Snapが書面で明示的に許可した場合を除き、本セルフサービス広告利用規約に定められた制限に従い、お客様またはお客様の代理人がSnapデータを開示または使用できる唯一の方法は、以下の目的のために集計された匿名ベースであることです。 (i)本サービスを介して実行されるお客様の広告キャンペーンを最適化すること、またはお客様が他の事業体の代理人として広告を作成・管理している場合は、本サービスを介して実行される当該事業体の広告キャンペーンを最適化すること、 (ii)本サービスを介して実行されるお客様の広告キャンペーンの有効性とパフォーマンスを評価すること、またはお客様が他の事業体の代理人として広告を作成・管理している場合は、本サービスを介して実行される当該事業体の広告キャンペーンを評価すること、 (iii)本サービスを介して実行するためにお客様の広告キャンペーンを計画すること、またはお客様が他の事業体の代理人として広告を作成・管理している場合は、本サービスを介して実行される当該事業体の広告キャンペーンを計画すること。

b. データの制限。 本セルフサービス広告利用規約で別途許可されている場合を除き、お客様、お客様の代理人及びお客様のアカウントにアクセスする権限を与えられた個人は、以下の事項を行ってはならず、またお客様は他のいかなる者にも許可してはなりません。(i)Snapデータのコンパイルまたは組み合わせを作成すること、 (ii)Snapデータを他のデータと混合すること、または本サービスを介して実行されるキャンペーン以外のプラットフォー ム上の広告キャンペーンにまたがって混合すること、 (iii)アフィリエイト、サードパーティ、広告ネットワーク、広告交換、広告ブローカー、またはその他の広告サービスにSnapデータを開示、販売、貸与、譲渡、またはアクセスを提供すること、(iv)Snapデータを特定可能な個人またはユーザーと関連付けること、

c. タグ。 お客様は、広告キャンペーンの指標を測定するために、Snapが承認したサードパーティの販売者のタグを広告に含めるよう、ビジネスサービスを通じて要求することができます。 Snapが書面で明示的に承認しない限り、お客様及びお客様の代理人は、以下の行為を行わないものとします。(i)当該タグを修正、改正、または変更すること、または(ii)タグを操作したり、タグを「盗用」したりすること。 Snapは、独自の裁量でいつでもタグを削除または一時停止することができます。 お客様は、Snap及びその関連会社が、お客様、Snapが承認したサードパーティの販売者、またはその他の第三者が、タグを通じて取得したデータを違法または無許可で使用した場合でも、責任を負わないことを同意します。

d. プライバシーポリシー。 お客様は、適用法に準拠したプライバシーポリシーをウェブサイト及びモバイルプラットフォームに掲載し、本セルフサービス広告利用規約の期間中は、プライバシーポリシーを掲載した状態を維持し、常にプライバシーポリシーを遵守するものとします。

10. Survival

The Introduction and Sections 1, 2, 3(a), 3(c), 3(d), 3(f), 3(j), 3(k), 3(l), 4-7, 8(a), 8(b), and 9-10 of these Self-Serve Advertising Terms will survive any termination of the Business Services Terms.