OBVESTILO O ARBITRAŽI: TI POGOJI V NADALJEVANJU VSEBUJEJO ARBITRAŽNO KLAVZULO. 

• ČE ŽIVITE V ZDRUŽENIH DRŽAVAH AMERIKE ALI ČE UPORABLJATE STORITVE V IMENU PODJETJA Z GLAVNIM SEDEŽEM POSLOVANJA V ZDRUŽENIH DRŽAVAH: IZJEMA SO NEKATERE VRSTE SPOROV, NAVEDENE V ARBITRAŽNI KLAVZULI DRUŽBE SNAP INC. POGOJI STORITVE DRUŽBE SE VI IN DRUŽBA SNAP INC. SE STRINJATE, DA SE BODO SPORI MED NAMI REŠEVALI V SKLADU Z ZAVEZUJOČO ARBITRAŽNOKLAVZULO V SNAP INC. POGOJI STORITVE, VI IN SNAP INC. SE ODREKATE VSEM PRAVICAM DO SODELOVANJA V SKUPINSKI TOŽBI ALI SKUPINSKI ARBITRAŽI. IMATE PRAVICO, DA NE SODELUJETE V ARBITRAŽI, KOT JE OBRAZLOŽENO V ZADEVNI ARBITRAŽNI KLAVZULI. 

• ČE STORITVE UPORABLJATE V IMENU PODJETJA S SEDEŽEM ZUNAJ ZDRUŽENIH DRŽAV AMERIKE, SE VI IN DRUŽBA SNAP GROUP LIMITED STRINJATE, DA SE SPORI MED NAMI REŠUJEJO Z ZAVEZUJOČO ARBITRAŽNOKLAVZULO V POGOJIH STORITVE DRUŽBE SNAP GROUP LIMITED

Te pogoje Programa za izplačila najboljšim ustvarjalcem (»Pogoji«) smo pripravili zato, da vas seznanimo s pravili, ki urejajo vašo predložitev Leč v program za izplačilo najboljših izvajalcev (»Program«) in sodelovanje v njem, če je to določeno v teh Pogojih.  Program izbranim uporabnikom, ki izpolnjujejo merila za upravičenost, določena v teh Pogojih (ki jih imenujemo »ponudniki storitev« ali »ustvarjalci«), omogoča prejemanje nagrad družbe Snap na podlagi njihovih ustvarjenih vsebin in objavljanja najboljših Leč na Snapchatu v storitvi Lens.  Program in vsi izdelki in storitve, opisani v teh Pogojih, so »storitve«, kot so opredeljene v Pogojih storitve za Snap.  Ti Pogoji se sklicujejo na Pogoje storitve družbe Snap, Smernice skupnosti, Pogoje za Lens Studio, Licenčni sporazum za Lens Studio, Smernice za blagovno znamko Snapchat, Smernice za uporabo storitve Snapcode in Smernice za oddajo v storitvi Lens Studio ter vse druge pogoje, politike ali smernice, ki urejajo storitve. Preberite tudi naš Pravilnik o zasebnosti, v katerem so informacije o tem, kako obdelujemo podatke, ko uporabljate storitve. Pozorno preberite te pogoje.

Ti pogoji predstavljajo pravno zavezujoč sporazum med vami (ali vašo organizacijo) in družbo Snap (opredeljena v nadaljevanju). V skladu s temi Pogoji »Snap« pomeni: 

Snap Inc. (če živite v Združenih državah Amerike ali če uporabljate storitve v imenu podjetja s sedežem v Združenih državah); 

• Snap Camera India Private Limited (če živite ali uporabljate storitve v imenu podjetja s sedežem v Indiji);  

• Snap Group Limited Singapur Branch, če živite ali je vaš glavni kraj poslovanja v azijsko-pacifiški regiji (razen Indije); ali

• Snap Group Limited (če živite ali uporabljate storitve v imenu podjetja s sedežem kjerkoli drugje po svetu). 

Če so ti Pogoji v nasprotju z drugimi pogoji, ki urejajo storitev, se ti Pogoji uporabljajo izključno za Program. Vsi pojmi, ki so uporabljeni v teh pogojih, a niso definirani, imajo pomene, ki so jim določeni v ustreznih pogojih, ki veljajo za storitev. Prosimo, natisnite kopijo teh Pogojev in jih shranite za morebitno poznejšo uporabo.

KOT JE PODROBNEJE OPISANO SPODAJ, LAHKO PREJMETE PLAČILA ZA SVOJE STORITVE, ČE LEČE, KI JIH PREDLOŽITE, IN VAŠ PLAČILNI RAČUN (OPREDELJEN SPODAJ) IZPOLNJUJEJO VELJAVNA MERILA ZA UPRAVIČENOST. SAMO MAJHEN ODSTOTEK USTVARJALCEV, KI V PROGRAM POŠILJAJO LEČE, BO PREJEL PLAČILA.

Vse Leče, ki jih predložite Programu, morajo biti poslane v skladu s pogoji storitve Lens Studio in za  licenčno pogodbo Lens Studio.  Vse Leče, predložene programu, bodo pregledane glede skladnosti s temi Pogoji v skladu z algoritmi za moderiranje in postopki pregledovanja družbe Snap. Leče, ki ne izpolnjujejo teh Pogojev, morda ne bodo upravičene do Programa. Upravičene leče bodo porazdeljene prek lastnega algoritma in postopkov za distribucijo vsebine družbe Snap.

Samo majhen odstotek ustvarjalcev, ki v Program pošiljajo Leče, bo prejel plačilo. Možnost prejemanja plačil bo na voljo samo v omejenem številu držav, ki so navedene v smernicah Programa za objave v žarišču in Pogostih vprašanjih (»Države, ki izpolnjujejo pogoje«).  Družba Snap lahko kadarkoli doda države, ki izpolnjujejo pogoje, na seznam ali jih z njega odstrani. Če boste upravičeni do plačila, ga bo financirala družba Snap, (naše plačilo vam, kot je morebitno spremenjeno spodaj, je »Plačilo storitev« ali samo »Plačilo«). 

Če želite izpolnjevati pogoje za prejemanje plačil, morate (i) predložiti Leče, ki izpolnjujejo pogoje, (ii) biti kvalificiran ustvarjalec in (iii) izpolnjevati vse zahtevane pogoje za plačilni račun, kot je opisano v nadaljevanju spodaj.

Kvalificirane Leče. Da se Leča, ki ste jo poslali v Program, šteje za »kvalificirano lečo«, mora biti: (i) označena za »javno« v Lens Studio; in mora biti (ii) zelo uspešna Leča, združena v vseh pokrajinah, izračunana v skladu z našo lastniško formulo, ki jo lahko občasno prilagodimo na podlagi številnih dejavnikov, ki lahko vključujejo uspešnost računa in interakcijo uporabnika (skupaj imenovana »Merila za upravičenost«).  »Obdobje upravičenosti« pomeni 90 koledarskih dni po predložitvi Leče. Lečo lahko dodate v Program kadarkoli v Obdobju upravičenosti tako, da jo vključite v Program pod kategorijo »Moje Leče«. »Pokrajine« in več informacij o kvalificiranih lečah so vključene v Vodnik za razvijalce. Družba Snap lahko kadarkoli doda ali odstrani države s seznama pokrajin.

Zahtevani pogoji za plačilni račun Pogoje za prejemanje plačil izpolnjujete, če poleg tega izpolnjujete tudi vse zahtevane pogoje za plačilni račun (opredeljene spodaj).

Če znotraj veljavnega obdobja upravičenosti predložite kvalificirane Leče, boste v primeru, da izpolnjujete zahteve za upravičenost do plačilnega računa (opredeljeno spodaj), in skladno s temi pogoji upravičeni do plačila za svoje storitve s kvalificirano Lečo (»kvalificirana dejavnost«).

Plačila bodo dodeljena v skladu z našo lastniško formulo za izplačilo, ki jo občasno prilagodimo na podlagi številnih dejavnikov, ki lahko vključujejo relativno učinkovitost in interakcijo vaše kvalificirane Leče v primerjavi z drugimi Lečami v programu, vašo geografsko lokacijo ali čas, ko predložite kvalificirano lečo.

Na to, ali izpolnjujete merila za upravičenost in pogoje za prejem plačila, lahko vplivajo tudi naši algoritmi in postopki moderiranja ter predlaganja vsebin, ki lahko dajejo prednost določenim vsebinam na podlagi številnih dejavnikov. Vključno s skupnim številom edinstvenih ogledov, objav, delitev in 'priljubljenih', ki jih je mogoče pripisati kvalificirani Leči, številom dnevnih uporabnikov, ki si ogledajo, objavijo ali delijo vašo kvalificirano Lečo, skupnim časom, ki ga uporabniki porabijo za interakcijo z vašo kvalificirano Lečo, vašo geografsko lokacijo in statusom računa, ali če se vaša kvalificirana leča nanaša na ustrezne trende in teme, ki jih lahko občasno objavimo na strani s trendi v aplikaciji Snapchat ali na spletni strani za trende Snapchat, in ali so vaše kvalificirane leče in račun skladni s temi Pogoji (vključno z vsemi smernicami, ki so vključene s sklicevanjem).

Zneske plačil za kvalificirano dejavnost bomo določili na podlagi naše lastniške plačilne formule. Svojo plačilno formulo občasno prilagodimo na podlagi številnih dejavnikov, ki lahko vključujejo relativno učinkovitost in interakcijo vaše kvalificirane leče v primerjavi z drugimi lečami v programu, vašo geografsko lokacijo ali kdaj predložite kvalificirano lečo. Vsi zneski plačil, prikazani v aplikaciji Snapchat, predstavljajo samo ocene in so prikazani samo zaradi priročnosti ter niso namenjeni podeljevanju ali nakazovanju kakršnihkoli pravic in ne predstavljajo nobenih obveznosti, ne pomenijo lastnine ali pravic do lastnine, niso prenosljivi ali dodeljivi ter se lahko spremenijo. Če ne izpolnjujete pogojev za prejemanje plačil iz teh Pogojev monetizacije in niste uspešno odprli veljavnega plačilnega računa pri našem ponudniku plačil, ne boste upravičeni do prejemanja plačil za take ocene. Končni zneski vseh plačil bodo prikazani v vašem plačilnem računu.

Pri ugotavljanju, ali dejavnost predstavlja kvalificirano Lečo, ki izpolnjuje pogoje, lahko izključimo tako imenovano »neveljavno dejavnost«, tj. dejavnost, ki umetno povečuje število ogledov ali drugo učinkovitost vsebin, metriko gledanosti ali interakcije za vašo kvalificirano lečo. Družba Snap bo neveljavno dejavnost vedno določila po lastni presoji in med drugim vključuje naslednje: (i) neželeno vsebino, neveljavno interakcijo, neveljavne oglede ali priljubljene vsebine, ki jih generira katerakoli oseba, bot, avtomatiziran program ali podobna naprava, vključno z vsemi kliki ali vtisi, ki izvirajo iz vaše mobilne naprave, mobilnih naprav pod vašim nadzorom ali mobilnih naprav z novimi ali sumljivimi računi; (ii) interakcije, ogledi ali priljubljene vsebine ustvarjene z denarnim plačilom ali drugimi spodbudami tretjim osebam, lažnim predstavljanjem ali ponudbami za izmenjavo ogledov Snapsov; (iii) interakcije, oglede ali priljubljene vsebine, ustvarjene z dejavnostjo v nasprotju s pogoji, ki urejajo storitev, in (iv) interakcije, kliki, ogledi ali priljubljene vsebine pomešane s katero koli od dejavnosti, opisanih v (i), (ii) in (iii) zgoraj. Če ugotovimo, da ste se ukvarjali z neveljavnimi dejavnostmi, lahko omejimo ali začasno prekinemo distribucijo vaših Leč v programu, lahko pa tudi prenehate izpolnjevati pogoje za prejemanje plačil.

Če želite prejemati plačila družbe Snap, morate izpolniti tudi vse naslednje zahteve (»Zahteve za upravičenost do računa za plačilo«).

Če ste fizična oseba, morate biti zakoniti prebivalec upravičene države in predložiti kvalificirano Lečo, medtem ko ste bili v tej upravičeni državi.

V svoji sodni pristojnost morate biti polnoletni ali pa stari vsaj 18 let in imeti potrebno privolitev staršev ali zakonitega skrbnika v skladu z našimi postopki.

Zagotoviti nam morate popolne in točne podatke za stik, vključno z uradnim imenom in priimkom, e-poštnim naslovom, telefonsko številko, državo stalnega prebivališča ter datumom rojstva (»podatki za stik«).

Ustvariti in izpolniti morate (vi, vaš starš/zakoniti skrbnik ali pravna oseba, kot je primerno) vse potrebne zahteve za plačilni račun pri pooblaščenem zunanjem ponudniku plačil družbe Snap (»plačilni račun«). Plačilni račun se mora ujemati z vašo upravičeno državo.

Kot pogoj za plačilo na podlagi teh pogojev si pridržujemo pravico, da v svojem imenu ter v imenu svojih podružnic in zunanjega ponudnika plačil zahtevamo potrditev podatkov za stik, ki jih navedete, identitete starša/zakonitega skrbnika ter privolitve za mladoletne osebe.

Če ste nas pooblastili za prenos svojih plačil na svojo pravno osebo v skladu z našimi postopki in postopki našega pooblaščenega zunanjega ponudnika plačilnih storitev, mora biti ta pravna oseba registrirana v vaši upravičeni državi, kjer mora imeti tudi sedež in pisarno.

Družbi Snap in njenemu pooblaščenemu zunanjemu ponudniku plačil morate posredovati točne kontaktne podatke in druge podatke, kot je zahtevano, da lahko družba Snap ali njen zunanji ponudnik plačil stopi v stik z vami in izvede plačilo vam (ali vašemu staršu/zakonitemu skrbniku ali pravni osebi, če je primerno), če izpolnjujete pogoje za plačilo.

Vaš račun Snapchat in plačilni račun morata biti aktivna, v dobrem stanju (kot določimo mi in naš zunanji ponudnik plačil) ter v skladu s temi pogoji.

Če vi ali vaši starši/zakoniti skrbnik oziroma pravna oseba, če je primerno, ne opravite pregleda skladnosti, ki ga izvedemo mi ali naš zunanji ponudnik plačil, ne boste upravičeni do prejema plačila, ki vam ga ne bomo izplačali. Take preglede izvajamo občasno in lahko med drugim vključujejo preverjanje, ali ste na kateremkoli seznamu omejenih oseb, ki ga vodi kateri koli ustrezni državni organ, vključno z ameriškima seznamoma »Specially Designated Nationals List« in »Foreign Sanctions Evaders List«. Poleg morebitnih drugih uporab, opisanih v teh pogojih, lahko podatke, ki nam jih posredujete, delimo s tretjimi osebami zaradi preverjanja vaše identitete, izvajanja pregledov skladnosti in izvajanja postopka plačila.

Če ste (i) zaposleni, član uprave ali direktor družbe Snap ali njenih lastniških podjetij, hčerinskih družb ali podružnic, (ii) državna pravna oseba, njena hčerinska družba ali podružnica oziroma član(-ica) kraljeve družine oziroma (iii) ste Leče poslali v Program s poslovnega računa, ne boste upravičeni do plačil.

Če vas je družba Snap zunaj okvira teh Pogojev najela za ustvarjanje ali zagotavljanje Leč posebej za Snap, morda ne boste upravičeni do plačil za Leče, ki ste jih ustvarili v okviru tega sodelovanja.

Če izbrišete Lečo pred izvedbo plačila, ne boste več upravičeni do prejema plačila za nobeno sodelovanje.

Če ugotovimo, da ste bili udeleženi v dejavnosti, ki izpolnjuje pogoje, vas bomo o vaši upravičenosti obvestili tako, da vam pošljemo obvestilo prek aplikacije Snapchat. 

Če upoštevate te pogoje, potem boste lahko v obsegu, ki ga dovoli zakonodaja, vi (ali vaši starši/skrbniki ali pravna oseba, kot je primerno) zahtevali plačilo tako, da v svojem profilu izberete ustrezno možnost.  Da bi lahko veljavno zahtevali plačilo, moramo najprej zabeležiti in vam pripisati zadostno količino kvalificiranih Leč, da dosežete minimalni prag za plačilo, ki je 100 USD (»prag za plačilo«).

OPOZORILO: ČE (A) VAM V OBDOBJU ENEGA LETA NISMO ZABELEŽILI IN PRIPISALI NOBENE KVALIFICIRANE DEJAVNOSTI ALI (B) V OBDOBJU DVEH LET NISTE ZAHTEVALI PLAČILA V SKLADU S PREJŠNJIM POGLAVJEM, POTEM BOMO – OB KONCU VELJAVNEGA OBDOBJA – PLAČILO NAKAZALI NA VAŠ PLAČILNI RAČUN NA PODLAGI KATERIHKOLI KVALIFICIRANIH LEČ, KI SMO VAM JIH DODELILI DO KONCA TEGA OBDOBJA, POD POGOJEM, DA UPOŠTEVATE TE POGOJE, IN POD POGOJEM, DA V VSAKEM PRIMERU: (I) STE DOSEGLI PRAG ZA PLAČILO, (II) STE USTVARILI PLAČILNI RAČUN, (III) STE NAVEDLI VSE POTREBNE PODATKE ZA STIK IN MOREBITNE DRUGE PODATKE, POTREBNE ZA IZVEDBO PLAČILA VAM, (IV) VAM ŠE NISMO IZPLAČALI DENARJA V POVEZAVI Z NOBENO DEJAVNOSTJO, KI SMO VAM JO PRIPISALI, (V) VAŠ RAČUN ZA SNAPCHAT IN PLAČILNI RAČUN STA V DOBREM STANJU IN (VI) IZPOLNJUJETE POGOJE POSLOVANJA TER POSTOPKE IN POGOJE NAŠIH ZUNANJIH PONUDNIKOV PLAČIL.  ČE PA OB KONCU VELJAVNEGA OBDOBJA NE IZPOLNJUJETE VSEH ZGORAJ NAVEDENIH ZAHTEV V CELOTI, NE BOSTE VEČ UPRAVIČENI DO PREJEMA KAKRŠNEGAKOLI PLAČILA V ZVEZI S TAKIMI DEJAVNOSTMI, KI IZPOLNJUJEJO POGOJE.

Plačila vam lahko v imenu družbe Snap izvedejo hčerinska podjetja ali podružnice oziroma drugi pooblaščeni zunanji ponudniki plačil, ki so lahko plačniki na podlagi teh pogojev. Družba Snap ne bo odgovorna za kakršnokoli zamudo, neizvedbo ali nezmožnost prenosa plačil v vaš plačilni račun iz kakršnegakoli razloga, ki je zunaj nadzora družbe Snap, vključno s tem, da ne ravnate v skladu s pogoji za storitev Spotlight ali za ustrezen plačilni račun. Družba Snap ne bo odgovorna, če bo zaradi kakršnega koli razloga, na katerega Snap nima vpliva, nekdo drug razen vas (ali vaših staršev/zakonitih skrbnikov ali poslovnega subjekta) zahteval plačilo na podlagi kakršne koli kvalificirane dejavnosti, ki smo vam jo pripisali z uporabo vašega računa Snapchat, ali prenesel plačila z uporabo podatkov vašega plačilnega računa. Če družbo Snap pooblastite za prenos plačil poslovnemu subjektu v skladu z našimi postopki in postopki našega pooblaščenega zunanjega ponudnika plačilnih storitev, potrjujete in se strinjate, da lahko Snap v skladu s temi pogoji prenese vse zneske, ki vam pripadajo v skladu s temi pogoji, na takšen poslovni subjekt, ob upoštevanju teh pogojev. Plačilo bo opravljeno v ameriških dolarjih, vendar lahko sredstva na plačilnem računu dvignete v svoji lokalni valuti, pri čemer lahko nastanejo dodatni stroški za uporabo, menjavo valute in transakcijo, kot je dodatno pojasnjeno v Smernicah Programa in Pogosto zastavljenih vprašanjih ter ob upoštevanju pogojev našega tretjega ponudnika plačil. Vsi zneski plačil, prikazani v aplikaciji Snapchat, so ocenjene vrednosti in se lahko spreminjajo. Končni zneski vseh plačil bodo prikazani v vašem plačilnem računu. 

Poleg drugih pravic in pravnih sredstev, ki jih imamo, vam lahko v obsegu, ki ga dovoli zakonodaja, vsa plačila na podlagi teh Pogojev za ustvarjalce brez opozorila ali predhodnega obvestila zadržimo, odtegnemo, prilagodimo ali izključimo zaradi domnevne neveljavne dejavnosti, neizpolnjevanja teh Pogojev za ustvarjalce ali morebitnih preplačil, ki smo vam jih pomotoma nakazali, oziroma za poravnavo morebitnih nadomestil, ki nam jih dolgujete na podlagi katerekoli druge pogodbe.

Izjavljate, da so vsi podatki, ki jih posredujete nam ali hčerinskim podjetjem, podružnicam ali pooblaščenemu ponudniku plačil, resnični in točni ter da boste poskrbeli, da bodo ti podatki vedno točni.

Strinjate se in potrjujete, da ste izključno odgovorni in obvezani za plačilo vseh in vsakršnih davkov, dajatev ali pristojbin v povezavi z morebitnimi plačili, ki jih lahko prejmete v povezavi s storitvijo. Plačila vključujejo vse veljavne prometne davke in davke na uporabo, trošarine, davke na dodano vrednost, blago in storitve ali podobne davke, plačljive vam. Če je treba na podlagi veljavne zakonodaje odtegniti ali odšteti davke od morebitnih plačil vam, lahko družba Snap, njena podružnica ali pooblaščeni zunanji ponudnik plačil te davke odšteje od zneska, ki vam ga je treba plačati, in jih nakaže ustreznemu davčnemu organu kot to zahteva veljavna zakonodaja. Strinjate se in potrjujete, da vaše plačilo, zmanjšano za te odbitke ali odtegljaje, predstavlja celotno plačilo in poravnavo vseh zneskov, ki vam pripadajo na podlagi teh Pogojev. Družbi Snap, njenim hčerinskim družbam, podružnicam in morebitnim pooblaščenim ponudnikom plačil boste zagotovili vse obrazce, dokumente ali druga potrdila, ki so morda potrebna za izpolnjevanje vseh obveznosti glede poročanja informacij ali odtegnitve davka za plačila na podlagi teh Pogojev za ustvarjalce.

Izjavljate in jamčite, da: (i) ste v kraju svojega zakonitega prebivališča (če ste fizična oseba) dosegli polnoletnost in da imate sicer polno pravico, pooblastilo in pristojnost, da sklenete te pogoje v svojem imenu in v imenu katere koli pravne osebe, za katero delujete, ali ste pridobili soglasje staršev/zakonitega skrbnika, kot to zahteva vaša država prebivališča, da se lahko strinjate s temi pogoji; (ii) pridobili ste vse potrebne pravice tretjih oseb, vključno s pravicami do oglaševanja in zasebnosti ter vsemi drugimi pravicami v zvezi z imenom, podobo in glasom za prikaz kateregakoli posameznika v vaši Leči, in vsa potrebna soglasja staršev ali zakonitega skrbnika za prikaz katere koli osebe v vaši Leči, ki je mlajša od osemnajst (18) let ali katere koli druge veljavne polnoletnosti; (iii) prebrali in razumeli ste in se strinjate, da boste upoštevali vse te Pogoje, vključno z, vendar ne omejeno na, naše Pogoje storitve, Smernice skupnosti, Pogoje za Lens Studio, Licenčno pogodbo za Lens Studio Smernice za blagovno znamko Snapchat, Smernice za uporabo storitve Snapcode in Smernice za oddajo v storitvi Lens Studio; (iv) Leče, ki jih predložite Programu, so bile ustvarjene izključno z vaše strani, in ne kršijo ali zlorabljajo pravic katerih koli tretjih oseb, vključno z, vendar ne omejeno na avtorske pravice (vključno z avtorskimi pravicami za matrice, sinhronizacijo in javno predvajanje glasbe), blagovno znamko, medijsko pokrivanje in zasebnost, ali katere koli druge veljavne pravice, ter da boste ravnali v skladu z veljavno zakonodajo; (v) boste poravnali vsa zahtevana plačila morebitnim tretjim osebam glede svojih Leč in ne boste povzročili, da bi družba Snap imela kakršno koli obveznost do tretjih oseb zaradi distribucije vaše vsebine; in (vi) če ste zakoniti prebivalec države, ki ni v Združenih državah Amerike, in ste bili med ustvarjanjem vsebine in posredovanjem Leč v Program zunaj Združenih držav Amerike.

Strinjate se, da so vse nejavne informacije, ki jih lahko zagotovi družba Snap, zaupne in jih ne boste razkrili nobeni tretji osebi brez izrecne prejšnje pisne odobritve družbe Snap.

Vaša zasebnost nam je pomembna.  Če želite izvedeti več o tem, kako se obravnavajo vaši podatki, ko uporabljate naše storitve, preberite naš Pravilnik o zasebnosti.

Poleg morebitnih drugih pravic ali pravnih sredstev, ki jih lahko imamo, si pridržujemo pravico, da začasno ustavimo ali ukinemo distribucije vaših leč v okviru programa, storitve ali vaš dostop do katerekoli od navedenih. Če ne ravnate v skladu s tem pogoji, mora ne boste mogli biti upravičeni do prejema kakršnihkoli zbranih neplačanih zneskov, ki še niso bili preneseni v vaš račun za plačilo. Če se kadarkoli ne strinjate s katerimkoli delom teh Pogojev, morate prenehati uporabljati program ali ustrezne dele storitve.

Pridržujemo si pravico, da kadarkoli in iz kateregakoli razloga prenehamo s programom, ga spremenimo, ne ponudimo ali prenehamo nuditi ali podpirati program ali katerokoli od storitev, po svoji lastni presoji, brez predhodnega obvestila ali odgovornosti do vas, v največjem dovoljenem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja.  Ne jamčimo, da bo program ali katerakoli od storitev na voljo stalno ali ob katerikoli določeni uri ali da bomo karkoli od prej navedenega še naprej ponujali za kakršnokoli časovno obdobje . Iz nobenega razloga se ne smete zanašati na nadaljnjo razpoložljivost programa ali katerekoli od storitev.

Nič v teh Pogojih se ne razume kot nakazovanje na skupno naložbo, razmerje naročnik-izvajalec ali zaposlitveno razmerje med vami in družbo Snap.

Kot je omenjeno zgoraj, če družba Snap ugotovi, da ste upravičeni do prejema plačila, vas bosta družba Snap in naš zunanji ponudnik plačil obvestila prek aplikacije Snapchat ali kontaktnih podatkov, ki ste jih navedli v svojem uporabniškem profilu, vključno z e-poštnim naslovom. Družba Snap se lahko na vas obrne tudi v zvezi z vašimi Lečami, ki niso upravičene do prejema plačil, in iz drugih razlogov. Pogosto preverjajte svoja obvestila v Snapchatu, poskrbite, da bosta e-poštni naslov in telefonska številka ažurna ter potrdite svoj e-poštni naslov.

Opomnik: ti pogoji vključujejo Pogoje storitve družbe Snap Inc. ali pogoje storitve družbe Snap Group Limited (kot je primerno za vas na podlagi tega, kje živite, oziroma, če storitve uporabljate v imenu podjetja, kjer je sedež podjetja). Čeprav za vas veljajo Pogoji storitve Snap Inc. ali Pogoji storitve Snap Group Limited (kar je ustrezno), želimo posebej poudariti, da za te Pogoje veljajo klavzula o Arbitraži, odpovedi skupinski tožbi in opustitvi, klavzula o Izbiri prava, in klavzula o Izključni pristojnosti sodišča Snap Inc. Pogoji storitve (če živite ali ima podjetje, v imenu katerega delujete, sedež v Združenih državah Amerike) ali klavzula o Reševanju sporov, Arbitražna klavzula o Izbiri prava in klavzula o Izključni pristojnosti iz Pogojev storitve družbe Snap Group Limited (če živite ali ima podjetje sedež zunaj Združenih držav Amerike).

OBVESTILO O ARBITRAŽI: RAZEN ZA NEKATERE VRSTE SPOROV, OMENJENIH V KLAVZULI O ARBITRAŽI DRUŽBE SNAP INC. POGOJI STORITVE, VI IN SNAP SE STRINJATE, DA SE BODO ZAHTEVKI IN SPORI, VKLJUČNO Z ZAKONSKIMI ZAHTEVKI IN SPORI, KI NASTANEJO MED NAMI, REŠEVALI NA PODLAGI OBVEZNE ARBITRAŽNE KLAVZULE DRUŽBE SNAP INC. POGOJI STORITVE, ČE ŽIVITE V ZDRUŽENIH DRŽAVAH AMERIKE ALI ČE STORITVE UPORABLJATE V IMENU PODJETJA S SEDEŽEM V ZDRUŽENIH DRŽAVAH AMERIKE, SE TAKO VI KOT DRUŽBA SNAP INC. PRAV TAKO ODPOVEDUJETE VSAKRŠNI PRAVICI DO SODELOVANJA V SKUPINSKI TOŽBI ALI SKUPINSKI ARBITRAŽI. ČE STORITVE UPORABLJATE V IMENU PODJETJA S SEDEŽEM ZUNAJ ZDRUŽENIH DRŽAV, SE VI IN DRUŽBA SNAP GROUP LIMITED STRINJATE, DA SE SPORI MED NAMI REŠUJEJO Z ZAVEZUJOČO ARBITRAŽNO KLAVZULO V POGOJIH STORITVE DRUŽBE SNAP GROUP LIMITED.

Občasno lahko te pogoje spremenimo. Datum zadnje spremembe teh pogojev je naveden v razdelku »Datum začetka veljavnosti« na vrhu. Morebitne spremembe teh pogojev začnejo veljati z datumom veljavnosti, ki je naveden zgoraj, veljajo pa za vašo uporabo storitev po tem datumu. Strinjate se, da boste te pogoje, vključno z morebitnimi posodobitvami, redno preverjali ter s tem poskrbeli, da boste seznanjeni z najnovejšo različico teh pogojev. Z uporabo storitev po javni objavi posodobljenih pogojev se šteje, da ste se strinjali s posodobljenimi pogoji. Če se ne strinjate s spremembami, morate prenehati uporabljati storitev. Če se ugotovi, da je katerakoli določba teh pogojev neizvršljiva, bo ločena od teh pogojev in ne bo vplivala na veljavnost in izvršljivost vseh preostalih določb