UPOZORNENIE:  PROGRAM DIGITÁLNY TOVAR PRE OBJEKTÍVY SA SKONČÍ 10. FEBRUÁRA 2025.  PO TOMTO DÁTUME UŽ VÝVOJÁRI NEBUDÚ MÔCŤ PUBLIKOVAŤ OBJEKTÍVY, KTORÉ OBSAHUJÚ DIGITÁLNY TOVAR S PODPOROU TOKENOV, AKO JE TO OPÍSANÉ V ČASTI 2 TÝCHTO PODMIENOK POUŽÍVANIA DIGITÁLNYCH TOVAROV PRE OBJEKTÍVY SNAP.  VIAC INFORMÁCIÍ VRÁTANE INFORMÁCIÍ O PLATBÁCH ZA AKÚKOĽVEK OPRÁVNENÚ AKTIVITU DO 10. FEBRUÁRA 2025 VÁM POSKYTNE PODPORA SNAPCHAT.

Podmienky používania digitálnych tovarov pre šošovky

Efektívna: 1. apríla 2024

OZNÁMENIE O ARBITRÁŽI: TIETO PODMIENKY OBSAHUJÚ ARBITRÁŽNU DOLOŽKU TROCHU NESKÔR.

  • AK ŽIJETE V SPOJENÝCH ŠTÁTOCH ALEBO AK POUŽÍVATE SLUŽBY V MENE FIRMY S HLAVNÝM SÍDLOM PODNIKANIA V SPOJENÝCH ŠTÁTOCH, OKREM URČITÝCH DRUHOV SPOROV UVEDENÝCH V ARBITRÁŽNEJ DOLOŽKE. ZMLUVNÉ PODMIENKY, VY A SPOLOČNOSŤ SNAP INC. SÚHLASÍTE, ŽE SPORY MEDZI NAMI BUDÚ RIEŠENÉ POVINNE ZÁVÄZNOU ARBITRÁŽNOU DOLOŽKOU V SPOLOČNOSTI SNAP INC. ZMLUVNÉ PODMIENKY, VY A SPOLOČNOSŤ SNAP INC. SA VZDÁVATE AKÉHOKOĽVEK PRÁVA ÚČASTI NA TRIEDNOM SÚDNOM SÚDE ALEBO NA ARBITRÁŽI V RÁMCI CELEJ TRIEDY. MÁTE PRÁVO ODHLÁSIŤ SA Z ARBITRÁŽNEHO KONANIA, AKO JE TO VYSVETLENÉ V TEJTO DOLOŽKE.

  • AK VYUŽÍVATE SLUŽBY V MENE FIRMY S HLAVNÝM SÍDLOM PODNIKANIA MIMO SPOJENÝCH ŠTÁTOV, POTOM VY A SPOLOČNOSŤ SNAP (DEFINOVANÉ NIŽŠIE) SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE SPORY MEDZI NAMI BUDÚ RIEŠENÉ ZÁVÄZNOU ARBITRÁŽNOU DOLOŽKOU UVEDENOU V PODMIENKACH POSKYTOVANIA SLUŽIEB SPOLOČNOSŤOU SNAP GROUP LIMITED.

Úvod

Tieto Zmluvné podmienky týkajúce sa digitálneho tovaru pre šošovky (ďalej len „podmienky“) upravujú (i) vašu implementáciu funkcií, ktoré používateľom umožňujú uplatniť si tokeny za digitálny tovar v rámci vami vyvinutých šošoviek (ďalej len „šošovky s digitálnym tovarom“); a (ii) vašu účasť ako vývojára v programe Digital Goods for Lenses (ďalej len „Program“), ak je to možné, ako je uvedené v týchto Zmluvných podmienkach. Tento program poskytuje oprávneným vývojárom možnosť prijímať platby od spoločnosti Snap v súvislosti s ich službami vývoja šošoviek digitálneho tovaru. Šosovky digitálneho tovaru a každý produkt a služba popísaná v týchto podmienkach sú „služby“, ako sú definované v Podmienkach používania služby Snap. Tieto podmienky odkazujú na Zmluvné podmienky spoločnosti Snap, Pokyny pre komunitu, Podmienky Lens Studio, Licenčnú zmluvu Lens Studio, Podmienky predaja a používania Snap Tokens, Pokyny pre značku Snapchat, Pokyny na používanie Snapcode, Príručku pre vývojárov digitálneho tovaru pre Lenses, Pokyny na odoslanie Lens Studio a akékoľvek ďalšie podmienky, zásady alebo usmernenia, ktorými sa riadia Služby. Prečítajte si tiež naše Zásady ochrany osobných údajov, aby ste zistili, ako zaobchádzame s informáciami, keď používate Služby. Pozorne si prečítajte tieto Podmienky.

Tieto Podmienky sú právne záväznou zmluvou medzi vami (alebo vašou organizáciou) a spoločnosťou Snap (definovanou nižšie). Na účely týchto Podmienok „spoločnosť Snap“ znamená: 

  • Snap Inc. (ak žijete v USA alebo ak používate Služby v mene spoločnosti s hlavným miestom podnikania nachádzajúcim sa v USA); 

  • Snap Camera India Private Limited (ak žijete alebo používate Služby v mene spoločnosti s hlavným miestom podnikania nachádzajúcim sa v Indii); alebo 

  • Snap Group Limited (ak žijete alebo používate Služby v mene spoločnosti s hlavným miestom podnikania nachádzajúcim sa kdekoľvek inde na svete).

V rozsahu, v akom sú tieto Podmienky v rozpore s inými podmienkami upravujúcimi Službu, budú tieto Podmienky platiť výlučne s ohľadom na šošovky s digitálnym tovarom a vašu účasť v Programe. Všetky podmienky s veľkým začiatočným písmenom, ale nedefinované v týchto Podmienkach, majú svoj príslušný význam, ako je uvedené v príslušných podmienkach, ktorými sa riadi Služba. Vytlačte si kópiu týchto Podmienok a uschovajte si ich pre vašu potrebu.  

1. Oprávnenosť programu

Ak by ste sa chceli pripojiť k Programu a spĺňate nižšie uvedené kritériá oprávnenosti, súhlasíte s vývojom a sprístupnením šošoviek digitálneho tovaru v súlade s Príručkou pre vývojárov digitálnych tovarov pre šošovky, Podmienkami predaja a používania tokenov Snap, Podmienkami Lens Studio a Smernicami komunity. Šošovky odoslané do Programu podliehajú kontrole z hľadiska súladu s týmito Podmienkami v súlade s algoritmami moderovania a kontrolnými postupmi spoločnosti Snap a všetkými pokynmi alebo obmedzeniami uvedenými v Príručke pre vývojárov digitálnych tovarov pre šošovky. Šošovky, ktoré nie sú v súlade, nemusia byť spôsobilé pre program.

Aby ste sa mohli zúčastniť Programu, musíte splniť (i) Požiadavky na účet a (ii) Požiadavky na platobný účet, ako je to popísané nižšie.

  • Požiadavky na účet  Musíte spĺňať všetky nasledujúce kritériá: (i) musíte byť legálnym rezidentom v Oprávnenej krajine, (ii) musíte mať svoj profil nastavený ako Verejný v rámci Lens Studio, (iii) váš Snapchat účet musí byť aspoň jeden mesiac starý a (iv) musíte spĺňať všetky minimálne požiadavky na účet uvedené v príručke pre vývojárov digitálnych tovarov pre šošovky, ktorú môže spoločnosť Snap z času na čas aktualizovať podľa vlastného uváženia („Požiadavky na účet“).

  • Požiadavky na platobný účet. Aby ste boli oprávnení prijímať platby v súvislosti s Programom, musíte splniť aj všetky požiadavky na platobný účet (uvedené v časti 4 nižšie).

2. Výplaty tokenov

V súlade s Podmienkami predaja a používania Snap Tokens si môžu používatelia zakúpiť tokeny a vymeniť ich za digitálny tovar na Snapchate.

Ak si používateľ uplatní tokeny na odomknutie digitálneho tovaru v rámci vašich objektívov digitálneho tovaru (ďalej len „vyplatenie“), potom môžete mať nárok na prijatie platby („platba“) v súlade s týmito podmienkami v sume založenej na podiele z čistého príjmu. Výšku platby určí spoločnosť Snap podľa vlastného uváženia. Aby sa predišlo pochybnostiam, žiadne bezplatné alebo akciové tokeny, ktoré sa uplatnia v rámci vašich šošoviek, sa nebudú brať do úvahy pri určovaní čistého príjmu a žiadnym spôsobom vás neoprávňujú na platbu. Spoločnosť Snap si vyhradzuje právo kedykoľvek distribuovať bezplatné a akciové tokeny.

Spoločnosť Snap vám vykoná platbu až po prijatí finančných prostriedkov od používateľa (po odpočítaní poplatkov za transakcie účtovaných obchodom s aplikáciami tretej strany) ako platbu za tokeny, ktoré sa následne vymenia za digitálny tovar.

3. Dostupnosť šošoviek

Bez ohľadu na čokoľvek, čo je v rozpore s podmienkami Lens Studio, súhlasíte s tým, že ponecháte akékoľvek šošovky Digital Goods dostupné v aplikácii Snapchat, pokiaľ nie je potrebné ich odstránenie v súlade s týmito Podmienkami. V prípade, že bude potrebné odstránenie, musíte o tom informovať spoločnosť Snap a odstrániť príslušnú šošovku digitálneho tovaru. V prípade, že vymažete svoj účet Snapchat v súlade so zmluvnými podmienkami spoločnosti Snap, beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že práva spoločnosti Snap na aktíva obsiahnuté v digitálnom tovare so šošovkami sú udelené natrvalo a prežijú aj po ukončení, takže používatelia budú pokračovať aby ste mohli používať digitálny tovar so šošovkami a akýkoľvek digitálny tovar v nich odomknutý. Takíto používatelia si však už nebudú môcť uplatniť tokeny v rámci takýchto šošoviek s digitálnym tovarom a nebudú mať nárok na prijímanie platieb v súvislosti s akýmikoľvek šošovkami s digitálnym tovarom, ktoré boli odstránené alebo zverejnené v rámci účtu Snapchat, ktorý bol odstránený.

4. Požiadavky na platobný účet

Musíte tiež splniť všetky nasledujúce požiadavky („Požiadavky na platobný účet“), aby ste mohli prijímať platby od spoločnosti Snap.

  • Ak ste jednotlivec, musíte byť zákonným rezidentom v oprávnenej krajine a doručiť šošovku digitálneho tovaru, kým ste boli v tejto oprávnenej krajine.

  • Musíte dosiahnuť zákonnú plnoletosť vo vašej jurisdikcii alebo mať aspoň 18 rokov a získať požadovaný súhlas (súhlasy) rodičov alebo zákonného zástupcu v súlade s našimi postupmi.

  • Musíte nám poskytnúť úplné a presné kontaktné údaje vrátane svojho zákonného mena a priezviska, e-mailu, telefónneho čísla, štátu a krajiny bydliska a dátumu narodenia („kontaktné údaje“).

  • Vy (prípadne váš rodič/zákonný zástupca alebo podnikateľský subjekt) si musíte vytvoriť a splniť všetky potrebné požiadavky na platobný účet u autorizovaného poskytovateľa platieb tretej strany spoločnosti Snap („platobný účet“). Váš platobný účet musí zodpovedať vašej oprávnenej krajine.

  • Vyhradzujeme si právo v mene seba, našich pridružených spoločností a nášho poskytovateľa platieb tretej strany požadovať overenie vami poskytnutých kontaktných informácií, ako aj totožnosti rodiča/zákonného zástupcu a súhlasu pre maloletých ako podmienku platby podľa týchto Podmienok.

  • Ak ste nám dali oprávnenie na prevod vašich platieb na váš obchodný subjekt v súlade s našimi postupmi a postupmi nášho oprávneného poskytovateľa platieb tretej strany, takýto subjekt musí byť zaregistrovaný, musí mať sídlo alebo kanceláriu vo vašej oprávnenej krajine.

  • Spoločnosti Snap a jej autorizovanému poskytovateľovi platieb tretej strany ste poskytli presné kontaktné a iné požadované informácie, aby vás spoločnosť Snap alebo jej poskytovateľ platieb tretej strany mohli kontaktovať a zabezpečiť, aby vám (prípadne vášmu rodičovi/zákonnému zástupcovi alebo podnikateľskému subjektu) bola vykonaná platba, ak máte nárok na platbu.

  • Váš účet Snapchat a platobný účet sú aktívne, v dobrom stave (ako sme určili my a náš poskytovateľ platieb tretej strany) a sú v súlade s týmito Podmienkami.

  • Ak vy (alebo váš rodič/zákonný zástupca alebo podnikateľský subjekt, ak je to relevantné) neprejdete našou kontrolou alebo kontrolou súladu nášho poskytovateľa platieb tretej strany, nebudete mať nárok na žiadnu platbu a my vám ju nezaplatíme. Takéto kontroly sa vykonávajú pravidelne a môžu zahŕňať, ale nie sú obmedzené na, kontrolu s cieľom zistiť, či sa nachádzate na niektorom zozname zakázaných subjektov vedenom príslušným vládnym orgánom, vrátane zoznamu špeciálne určených štátnych príslušníkov USA a zoznamu osôb vyhýbajúcich sa cudzím sankciám. Okrem akéhokoľvek iného použitia opísaného v týchto Podmienkach môžu byť informácie, ktoré nám poskytnete, zdieľané s tretími stranami za účelom overenia vašej identity, vykonania kontroly dodržiavania pravidiel a dokončenia platobného procesu.

  • Ak (i) ste zamestnancom, predstaviteľom alebo riaditeľom spoločnosti Snap alebo jej materskej spoločnosti, dcérskych spoločností alebo pridružených spoločností, (ii) ste vládnym subjektom, dcérskou spoločnosťou alebo pridruženou spoločnosťou vládneho subjektu alebo členom kráľovskej rodiny, alebo ste (iii) odoslali šošovky do programu z podnikateľského účtu, nebudete mať nárok na platby.

5. Oznámenie a proces platby

Ak používateľ uskutoční Vyplatenie, upozorníme vás na to odoslaním upozornenia prostredníctvom aplikácie Snapchat.

Za predpokladu, že budete dodržiavať tieto Podmienky, potom v rozsahu povolenom zákonom budete môcť vy (alebo váš rodič/zákonný zástupca alebo podnikateľský subjekt) požiadať o platbu výberom príslušnej možnosti vo svojom profile. Aby ste mohli platne požiadať o platbu, musíme vám najprv zaznamenať a prideliť vám aspoň toľko kryštálov, aby ste dosiahli minimálnu hranicu platby 100 USD („Prahová hranica platby“).

UPOZORNENIE: AK (A) SME VÁM NEPRIPÍSALI A NEPRIRADILI ŽIADNE KRYŠTÁLY NA VÝPLATU POČAS JEDNÉHO ROKA, ALEBO (B) STE PLATNE NEŽIADALI O PLATBU PODĽA BEZPROSTREDNÉHO PREDCHÁDZAJÚCEHO ODSTAVCA POČAS DVOCH ROKOV, POTOM VYPLATÍME SUMU PLATBY NA VÁŠ PLATOBNÝ ÚČET NA ZÁKLADE AKÉHOKOĽVEK KRYŠTÁLU, KTORÝ VÁM PRIPÍŠEME A PRIRADÍME, ZA AKÉKOĽVEK VÝPLATY DO KONCA TAKÉHO OBDOBIA, ZA PREDPOKLADU, ŽE V KAŽDOM PRÍPADE: (I) DOSIAHLI STE LIMIT PRE PLATBU, (II) STE SI VYTVORILI PLATOBNÝ ÚČET, (III) STE POSKYTLI VŠETKY POTREBNÉ KONTAKTNÉ ÚDAJE A VŠETKY ĎALŠIE INFORMÁCIE POTREBNÉ NA USKUTOČNENIE PLATBY, (IV) EŠTE SME VÁM NEVYPLATILI PLATBU V SÚVISLOSTI S AKÝMIKOĽVEK KRYŠTÁLMI, KTORÉ SME PRIRADILI A PRIPÍSALI VÁM NA VÝPLATU, (V) VÁŠ ÚČET SNAPCHAT A PLATOBNÝ ÚČET SÚ V DOBROM STAVE A (VI) DODRŽIAVATE TIETO PODMIENKY A POSTUPY A PODMIENKY NÁŠHO POSKYTOVATEĽA PLATBY TRETEJ STRANY. AK STE VŠAK NESPLNILI VŠETKY PREDCHÁDZAJÚCE POŽIADAVKY V PLNEJ MIERE, POTOM UŽ NEBUDETE OPRÁVNENÍ ZÍSKAŤ ŽIADNU PLATBU SÚVISIACU S TAKÝMI VÝPLATAMI.

Platby môžu v mene spoločnosti Snap uskutočňovať dcérske alebo pridružené subjekty alebo iní autorizovaní poskytovatelia platieb tretej strany, ktorí môžu vystupovať ako platiteľ podľa týchto Podmienok. Spoločnosť Snap nebude zodpovedná za žiadne oneskorenie, zlyhanie alebo nemožnosť previesť Platby na váš Platobný účet z akéhokoľvek dôvodu, ktorý spoločnosť Snap nemôže ovplyvniť, vrátane vášho nedodržania týchto Podmienok alebo podmienok príslušného Platobného účtu. Spoločnosť Snap nebude zodpovedná, ak z akéhokoľvek dôvodu, ktorý Snap nemôže ovplyvniť, niekto iný ako vy (alebo váš rodič/zákonný zástupca (zákonní zástupcovia) alebo podnikateľský subjekt, podľa potreby) požiada o platbu na základe akýchkoľvek kryštálov, ktoré sme zaznamenali a pripísali vám na vyplatenie pomocou vášho účtu Snapchat alebo prevedie platby pomocou informácií o vašom platobnom účte. Ak povolíte spoločnosti Snap previesť platby na podnikateľský subjekt v súlade s naším postupom a postupom nášho autorizovaného poskytovateľa platieb tretej strany, beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že spoločnosť Snap môže previesť akékoľvek a všetky sumy, ktoré vám majú byť zaplatené podľa týchto Podmienok, na takýto podnikateľský subjekt s výhradou dodržiavanie týchto Podmienok. Platba sa uskutoční v amerických dolároch, ale môžete sa rozhodnúť vybrať si prostriedky zo svojho Platobného účtu vo vašej miestnej mene s výhradou poplatkov za používanie, výmenu a transakcie, ako je ďalej vysvetlené v Programových pokynoch a často kladených otázkach, a v súlade s našimi zmluvnými podmienkami poskytovateľa platieb tretej strany. Všetky sumy platieb zobrazené v aplikácii Snapchat sú odhadované hodnoty a môžu sa zmeniť. Konečné sumy všetkých platieb sa premietnu do vášho platobného účtu.

Okrem našich iných práv a opravných prostriedkov môžeme, v rozsahu povolenom zákonom, bez poskytnutia varovania alebo predchádzajúceho upozornenia, zadržať, kompenzovať, upraviť alebo vylúčiť akékoľvek Platby pre vás podľa týchto Podmienok pre podozrenie z „neplatnej činnosti“ (ako je to definované v príručke Digitálne tovary pre vývojárov šošoviek), nedodržiavanie týchto Podmienok, akékoľvek nadmerné platby, ktoré vám boli uhradené omylom, akékoľvek sumy, ktoré boli vrátené alebo účtované používateľom Služieb za tokeny, ktoré vám boli zaplatené v predchádzajúcich mesiacoch, alebo započítanie takýchto súm s akýmikoľvek poplatkami, ktoré nám dlhujete na základe akejkoľvek inej zmluvy.

Vyhlasujete, že všetky informácie, ktoré poskytnete nám alebo našim dcérskym spoločnostiam, pridruženým spoločnostiam alebo autorizovanému poskytovateľovi platieb, sú pravdivé a presné a že budete vždy zachovávať presnosť takýchto informácií.

6. Dane

Súhlasíte a beriete na vedomie, že máte výhradnú zodpovednosť za všetky dane, clá alebo poplatky súvisiace s akýmikoľvek platbami, ktoré môžete prijať v súvislosti so Službou. Platby zahŕňajú akúkoľvek platnú daň z predaja, použitia, spotrebnú daň, daň z pridanej hodnoty, daň z tovaru a služieb alebo podobnú daň, ktorú máte zaplatiť. Ak sa podľa platných zákonov vyžaduje, aby sa z akýchkoľvek platieb pre vás odpočítali alebo zrazili dane, potom spoločnosť Snap, jej pridružená spoločnosť alebo jej autorizovaný poskytovateľ platieb tretej strany môže odpočítať tieto dane zo sumy, ktorá sa vám má zaplatiť, a uhradiť takéto dane príslušnému daňovému úradu, ako to vyžaduje príslušný zákon. Súhlasíte a beriete na vedomie, že platba pre vás znížená o takéto odpočty alebo zrážky bude predstavovať úplnú platbu a vyrovnanie súm splatných podľa týchto Podmienok. Spoločnosti Snap, jej dcérskym spoločnostiam, pridruženým spoločnostiam a akémukoľvek autorizovanému poskytovateľovi platieb poskytnete akékoľvek formuláre, dokumenty alebo iné certifikácie, ktoré sa môžu vyžadovať na splnenie akýchkoľvek povinností týkajúcich sa oznamovania informácií alebo zrážkovej dane v súvislosti s akýmikoľvek platbami podľa týchto Podmienok.

7. Vaše vyhlásenia a záruky

Vyhlasujete a zaručujete sa, že: (a) nebudete zhromažďovať, prijímať ani odvodzovať údaje zo žiadnych tokenov uplatnených v rámci digitálnych tovarov pre šošovky, s výnimkou výlučne rozsahu potrebného na to, aby ste používateľovi poskytli prístup a možnosť uplatniť si tokeny v každom digitálnom tovare pre šošovky a v súlade s platnými zákonmi; (b) budete vždy dodržiavať Príručku pre vývojárov digitálnych tovarov pre šošovky a (c) ak máte legálny pobyt v inej krajine ako USA, fyzicky ste sa nachádzali mimo Spojených štátov, keď ste vykonávali Služby súvisiace s vývojom vašich šošoviek. Vaše práva podľa týchto Podmienok sa automaticky skončia bez upozornenia od spoločnosti Snap, ak nebudete dodržiavať tieto Podmienky. Vyššie uvedené neobmedzuje žiadne iné vyhlásenia a záruky uvedené v iných podmienkach vzťahujúcich sa na Služby.

8. Dôvernosť

Súhlasíte s tým, že všetky neverejné informácie, ktoré vám môže poskytnúť spoločnosť Snap, sú dôverné a, že ich neposkytnete žiadnej tretej strane bez predchádzajúceho výslovného písomného súhlasu spoločnosti Snap.

9. Ochrana súkromia

Vaše súkromie je pre nás dôležité. Informácie o tom, ako sa s vašimi údajmi zaobchádza pri používaní našich služieb, nájdete v našich Zásadách ochrany osobných údajov.

10. Ukončenie; Pozastavenie

Okrem akýchkoľvek iných práv alebo nápravných opatrení, ktoré môžeme mať, si vyhradzujeme právo pozastaviť alebo ukončiť distribúciu vašich šošoviek s digitálnym tovarom, Program alebo akékoľvek iné Služby, alebo váš prístup k niektorej z vyššie uvedených služieb. V prípade, že nedodržíte tieto Podmienky, môžete stratiť nárok na získanie akýchkoľvek nezaplatených súm, ktoré sa nahromadili, ale ešte neboli prevedené na váš Platobný účet. Ak v akejkoľvek chvíli nebudete súhlasiť s akoukoľvek časťou týchto Podmienok, musíte ukončiť účasť v Programe a používanie akýchkoľvek príslušných Služieb.

Vyhradzujeme si právo kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu prerušiť, upraviť, neponúkať alebo prestať ponúkať alebo podporovať Program alebo ktorúkoľvek zo Služieb, podľa vlastného uváženia, bez predchádzajúceho upozornenia alebo zodpovednosti voči vám, v maximálnom rozsahu povolenom platnými zákonmi. Nezaručujeme, že Program alebo niektorá zo Služieb bude k dispozícii kedykoľvek alebo v akomkoľvek danom čase, ani že budeme naďalej ponúkať niektoré z vyššie uvedených služieb počas konkrétneho časového obdobia. Zo žiadneho dôvodu by ste sa nemali spoliehať na trvalú dostupnosť Programu ani žiadnej zo Služieb.

11. Žiadny agentúrny vzťah

Nič v týchto Podmienkach nebude vykladané tak, aby to naznačovalo spoločný podnik, vzťah hlavného zástupcu alebo zamestnanecký vzťah medzi vami a spoločnosťou Snap.

12. Arbitráž a rozhodné právo

Pripomíname, že tieto Podmienky zahŕňajú Zmluvné podmienky spoločnosti Snap Inc. alebo Zmluvné podmienky spoločnosti Snap Group Limited (podľa toho, čo sa na vás vzťahuje, v závislosti od toho, kde žijete, alebo ak služby používate v mene firmy, kde sa nachádza hlavné sídlo podnikania). Aj keď sa na vás vzťahujú všetky zmluvné podmienky spoločnosti Snap Inc. alebo zmluvné podmienky skupiny Snap Group Limited (podľa toho, čo je relevantné), chceli sme osobitne zdôrazniť, že tieto zmluvné podmienky sa riadia arbitrážou, zrieknutím sa skupinovej žaloby a zrieknutím sa doložky o porote, doložky o voľbe práva a doložky o výhradnom mieste konania spoločnosti Snap Inc. Zmluvné podmienky (ak žijete alebo firma, v mene ktorej konáte, má hlavné sídlo podnikania v Spojených štátoch amerických) alebo doložka o riešení sporov, arbitráži, doložka o voľbe práva a doložka o výhradnom mieste spoločnosti Snap Group Limited Zmluvné podmienky (ak žijete alebo firma, v mene ktorej konáte, má hlavné sídlo podnikania mimo územia Spojených štátov amerických).

OZNÁMENIE O ROZHODCOVSKEJ DOLOŽKE: OKREM URČITÝCH DRUHOV SPOROV UVEDENÝCH V ROZHODCOVSKEJ DOLOŽKE SPOLOČNOSTI SNAP INC. ZMLUVNÉ PODMIENKY, VY A SPOLOČNOSŤ SNAP SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE NÁROKY A SPORY, VRÁTANE ZÁKONNÝCH NÁROKOV A SPOROV, VZNIKNUTÉ MEDZI NAMI, BUDÚ RIEŠENÉ POVINNE ZÁVÄZNOU ARBITRÁŽNOU DOLOŽKOU SPOLOČNOSTI SNAP INC. PODMIENKY SLUŽBY, AK ŽIJETE V SPOJENÝCH ŠTÁTOCH ALEBO AK POUŽÍVATE SLUŽBY V MENE FIRMY S HLAVNÝM SÍDLOM PODNIKANIA V SPOJENÝCH ŠTÁTOCH A VY A SPOLOČNOSŤ SNAP INC. ZRIEKNUŤ SA AKÉHOKOĽVEK PRÁVA NA ÚČASTI NA HROMADNEJ ŽALOBE ALEBO SKUPINOVEJ ARBITRÁŽI. AK VYUŽÍVATE SLUŽBY V MENE FIRMY S HLAVNÝM SÍDLOM PODNIKANIA MIMO SPOJENÝCH ŠTÁTOV, POTOM VY A SPOLOČNOSŤ SNAP GROUP LIMITED SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE SPORY MEDZI VAMI BUDÚ RIEŠENÉ POVINNE ZÁVÄZNOU DOLOŽKOU O ARBITRÁŽI OBSIAHNUTOU V ZMLUVNÝCH PODMIENKACH SPOLOČNOSTI SNAP GROUP LIMITED.

13. Rôzne

Z času na čas môžeme tieto Podmienky revidovať. Kedy boli tieto Podmienky naposledy revidované, môžete určiť podľa dátumu účinnosti v hornej časti. Akékoľvek zmeny týchto Podmienok nadobudnú účinnosť v deň účinnosti uvedený vyššie a budú sa vzťahovať na vaše používanie Služieb po tomto čase. Súhlasíte s tým, že budete pravidelne kontrolovať tieto Podmienky vrátane akýchkoľvek aktualizácií, aby ste sa uistili, že ste oboznámení s najnovšou verziou takýchto podmienok. Používaním Služieb po zverejnení aktualizovaných Podmienok sa bude mať za to, že s aktualizovanými Podmienkami súhlasíte. Ak nesúhlasíte s úpravami, musíte prestať používať Služby. Ak sa zistí, že niektoré ustanovenie týchto Podmienok je nevymáhateľné, bude toto ustanovenie zrušené a nebude to mať vplyv na platnosť a vymožiteľnosť ostatných ustanovení.

Tieto Podmienky predstavujú úplnú dohodu medzi vami a spoločnosťou Snap v súvislosti s Programom a nahrádzajú všetky predchádzajúce alebo súčasné vyhlásenia, porozumenia, dohody alebo komunikácie medzi vami a spoločnosťou Snap týkajúce sa Programu, vrátane akýchkoľvek iných dohôd, na ktorých ste sa predtým vy a spoločnosť Snap dohodli. (pokiaľ nie je medzi nami písomne dohodnuté niečo iné). Nadpisy sekcií sú poskytnuté výhradne pre pohodlie strán a pri výklade týchto Podmienok ich treba ignorovať.