ہم نے سروس کی ان شرائط کا مسودہ تیار کیا ہے (جسے ہم "شرائط" کہتے ہیں) تاکہ آپ ان اصول و ضوابط کے بارے میں جان سکیں جو SPECS کی ویب سائٹ، SPECS ایپ، یا ہماری کسی بھی دیگر مصنوعات یا سروسز کے یوزر کے طور پر آپ کے ساتھ ہمارے تعلقات کو کنٹرول کرتے ہیں اور جو ان کے تابع ہیں (جسے ہم اجتماعی طور پر "Specs سروسز" کہتے ہیں)۔ یہ شرائط آپ کے اور Specs Inc. ("Specs") کے مابین قانونی طور پر پابند معاہدہ کی حیثیت رکھتی ہیں۔ تو براہ کرم انہیں غور سے پڑھیں۔

کچھ Specs سروسز ذاتی نوعیت کی ہیں اور ہم اس بارے میں معلومات فراہم کرتے ہیں کہ وہ ان شرائط، ہماری پرائیویسی پالیسی، ہماری سپورٹ سائٹ پر، اور خود Specs سروسز کے اندر (جیسے نوٹسز، رضامندی، اور سیٹنگز میں) کیسے کام کرتی ہیں۔ یہ وسائل اجتماعی طور پر آپ کے Specs سروسز کے استعمال کو منظم کرتے ہیں اور آپ کے ساتھ ہمارا معاہدہ تشکیل دیتے ہیں۔

ان شرائط میں Snap کی سروس کی شرائط بھی شامل ہیں۔ Specs کی سروسز ایک "سروس" ہیں، جیسا کہ Snap کی سروس کی شرائط میں بیان کیا گیا ہے، جس کا دیگر چیزوں کے علاوہ، مطلب یہ ہے کہ آپ کا Specs کی سروسز کا استعمال Snap کی سروس کی شرائط میں بیان کردہ دستبرداریوں اور قانونی جوابدہی کی حدود کے قابلِ اطلاق ہے۔

ہماری کسی بھی Specs سروسز کا استعمال کرتے ہوئے، آپ ان شرائط سے اتفاق کرتے ہیں۔ یقینا، اگر آپ شرائط سے اتفاق نہیں کرتے ہیں، تو Specs سروسز کا استعمال نہ کریں۔

یہ شرائط Snap کی سروس کی شرائط میں ثالثی کی شق کو شامل کرتی ہیں۔ اگر آپ ریاستہائے متحدہ میں رہتے ہیں، تو آپ اور SPECS اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ اس ثالثی کی شق میں ذکر کردہ بعض اقسام کے تنازعات کے علاوہ، ہمارے درمیان تنازعات لازمی پابند ثالثی کے ذریعے حل ہوں گے، اور آپ اور SPECS کسی کلاس ایکشن قانونی مقدمے یا کلاس وسیع ثالثی میں حصہ لینے کے کسی بھی حق سے دستبردار ہوتے ہیں۔ آپ کے پاس ثالثی کی شق کی وضاحت کے مطابق ثالثی سے اخراج کا حق ہے۔

اگر آپ ریاست ہائے متحدہ امریکہ سے باہر رہتے ہیں، تو کچھ اضافی حقوق ہو سکتے ہیں جو آپ کے ہمارے ساتھ معاہدے پر لاگو ہوتے ہیں۔ ان شرائط کی دفعات ان قانونی حقوق کو متاثر نہیں کرتی ہیں جو اس ملک کے قوانین کے تحت آپ کو حاصل ہو سکتے ہیں جہاں آپ رہتے ہیں۔

ہماری کچھ Specs سروسز میں اضافی شرائط شامل ہو سکتی ہیں جن میں اس Specs سروس یا آپ کی رہائش گاہ کے لیے منفرد تنازعہ کے حل کی دفعات شامل ہیں۔

اگر آپ کسی کاروبار کی جانب سے Specs سروسز کا استعمال کر رہے ہیں (اپنے ذاتی استعمال کے بجائے)، تو آپ اور Specs اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ قانون کی اجازت کی حد تک، ان شرائط یا Specs سروسز کے استعمال سے پیدا ہونے والے یا ان سے متعلق ہمارے درمیان تمام دعوے اور تنازعات آخر کار LCIA ثالثی کے قوانین کے تحت پابند ثالثی کے ذریعے حل کیے جائیں گے، جو حوالہ دے کر اس شق میں شامل کیے گئے ہیں۔ ایک ثالث ہوگا (LCIA کے ذریعہ تقرر کیا جائے گا)، ثالثی فیصله لندن میں ہوگا، اور ثالثی انگریزی میں کی جائے گی۔ اگر آپ اس شق سے اتفاق نہیں کرنا چاہتے تو آپ کو Specs سروسز ہرگز استعمال نہیں کرنی چاہئیں۔

Specs سروسز 18 سال سے کم عمر کے کسی بھی شخص کے لیے مختص نہیں ہیں، اور Specs سروسز استعمال کرنے کے لیے آپ کی عمر 18 سال یا اس سے زیادہ ہونی چاہیئے۔ Specs کی سروسز استعمال کرنے کے لیے، Specs آپ کو ان شرائط اور ہماری پالیسیوں کے مطابق ایک غیر تفویض شدہ، غیر خصوصی، قابلِ منسوخی اور ناقابلِ ذیلی لائسنس فراہم کرتا ہے۔ ہماری ورچوئل ٹرائی آن خصوصیات صرف تخمینے فراہم کرتی ہیں اور ہم درست فٹ یا سائز کی ضمانت نہیں دیتے۔

ہم اضافی شرائط کے ساتھ اضافی Specs سروسز کی پیشکش کر سکتے ہیں جنہیں استعمال کرنے کے لیے آپ کا اس سے بھی زیادہ عمر کا ہونا ضروری ہو سکتا ہے۔ تو براہ کرم ایسی تمام شرائط کو بغور پڑھیں۔ Specs سروسز استعمال کرنے سے آپ نمائندگی کرتے ہیں، ضمانت دیتے اور اتفاق کرتے ہیں کہ:

• آپ Specs کے ساتھ ایک پابند معاہدہ تشکیل دے سکتے ہیں؛

• آپ ایسے شخص نہیں ہیں جسے ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے قوانین یا کسی بھی دیگر قابل اطلاق دائرۂ اختیار کے تحت Specs سروسز استعمال کرنے سے روکا گیا ہے - بشمول، مثال کے طور پر، آپ امریکی محکمہ خزانہ کی خصوصی طور پر نامزد شہریوں کی فہرست میں شامل نہیں ہیں اور نہ ہی آپ کو کسی بھی دیگر اسی طرح کی ممانعت کا سامنا ہے؛

• آپ سزا یافتہ جنسی مجرم نہیں ہیں; اور

• آپ ان شرائط (بشمول ان شرائط میں حوالہ دی گئی کسی بھی دیگر شرائط اور پالیسیوں) اور تمام قابل اطلاق مقامی، ریاستی، قومی اور بین الاقوامی قوانین، اصول و ضوابط اور ضوابط کی تعمیل کریں گے۔

اگر آپ کسی کاروبار یا کسی اور ادارے کی جانب سے Specs سروسز استعمال کر رہے ہیں، تو آپ اس بات کی نمائندگی کرتے ہیں کہ آپ اس کاروبار یا ادارے کو ان شرائط کا پابند کرنے کے مجاز ہیں اور آپ اس کاروبار یا ادارے کی جانب سے ان شرائط سے اتفاق کرتے ہیں (اور ان شرائط میں "آپ" اور "آپ کا" کے تمام حوالہ جات سے آپ بطور اینڈ یوزر اور وہ کاروبار یا ادارہ دونوں مراد ہوں گے)۔

آپ کی رازداری ہمارے لئے اہمیت رکھتی ہے۔ آپ ہماری پرائیویسی پالیسی کو پڑھ کر یہ جان سکتے ہیں کہ جب آپ ہماری Specs سروسز استعمال کرتے ہیں تو آپ کی معلومات کو کیسے سنبھالا جاتا ہے۔

آپ اور ہمارے درمیان، Specs سروسز کا مالک Specs ہے، جس میں تمام متعلقہ برانڈز، تصنیف کے کام، سافٹ ویئر، اور دیگر ملکیتی مواد، خصوصیات اور ٹیکنالوجی شامل ہے۔ Specs سروسز Specs یا اس کے الحاقی ادارے کی ملکیت والے پیٹنٹس کے تحت بھی آ سکتی ہیں، بشمول وہ جو www.specs.com/patents پر درج ہیں۔

آپ کو Specs کے حقوق کا احترام کرنا اور SPECS برانڈ کی ہدایات، اور کسی بھی دیگر ہدایات، سپورٹ صفحات یا Specs یا ہمارے الحاقی ادارے کی طرف سے شائع کردہ FAQs پر بھی عمل کرنا ضروری ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ، دیگر چیزوں کے علاوہ، آپ درج ذیل میں سے کوئی بھی کام نہیں کر سکتے، کرنے کی کوشش نہیں کر سکتے، کسی اور کو ایسا کرنے کے قابل نہیں بنا سکتے یا اس کی حوصلہ افزائی نہیں کر سکتے، اور ایسا کرنے کے نتیجے میں ہم Specs سروسز تک آپ کی رسائی کو ختم یا معطل کر سکتے ہیں:

• برانڈنگ، ٹریڈ مارکس، لوگوز، آئیکنز، یوزر انٹرفیس کے عناصر، پروڈکٹ یا برانڈ کی شکل و صورت، ڈیزائنز، تصاویر، ویڈیوز، یا کسی بھی دوسرے مواد کا استعمال کرنا جو Specs اپنی سروسز کے ذریعے دستیاب کرتا ہے، سوائے اس کے کہ ان شرائط، SPECS برانڈ کی ہدایات، یا Specs یا ہمارے الحاقی ادارے کی جانب سے شائع کردہ دیگر برانڈ کی ہدایات میں واضح طور پر اس کی اجازت دی گئی ہو۔

مختصراً: ہم Specs سروسز کے تمام مواد، خصوصیات اور فعالیت کے مالک ہیں یا انہیں کنٹرول کرتے ہیں۔ Specs سروسز اور دیگر صارفین کو نقصان سے محفوظ رکھنے کے لیے، ہم نے کچھ قواعد مقرر کیے ہیں جن کی پابندی آپ کے لیے Specs سروسز کے استعمال کے دوران ضروری ہے۔

SPECS ٹریڈ مارک، حقِ اشاعت اور دیگر املاکِ دانش کے قوانین کا احترام کرتا ہے، بشمول ڈیجیٹل ملینیم حقِ اشاعت ایکٹ اور ہماری SPECS سروسز سے کسی بھی خلاف ورزی کرنے والے مواد کو فوری طور پر ہٹانے کے لیے معقول اقدامات کرتا ہے جس کا ہمیں علم ہوتا ہے۔ اگر آپ کو یقین ہے کہ SPECS سروسز پر موجود کوئی بھی چیز آپ کی ملکیت یا آپ کے اختیار میں موجود کسی حقِ اشاعت کی خلاف ورزی کرتی ہے، تو براہ کرم اس ٹول کے ذریعے قابلِ رسائی فارم کا استعمال کرتے ہوئے اس کی اطلاع دیں۔ یا آپ ہمارے نامزد ایجنٹ کے پاس اعلامیہ جمع کروا سکتے ہیں: Specs Inc., Attn: Copyright Agent, 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405, ای میل: copyright@specs.com۔ کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کی اطلاع دہندگی کے علاوہ اس ای میل پتہ کو کسی اور چیز کے لئے استعمال نہ کریں، کیوں کہ دیگر ای میلز کو نظرانداز کردیا جائے گا۔ SPECS کی سروسز پر ٹریڈ مارک کی خلاف ورزی سمیت دیگر اقسام کی خلاف ورزی کی اطلاع دینے کے لیے، براہ کرم یہاں قابلِ رسائی ٹول کا استعمال کریں۔

مختصراً: اگر آپ کو کوئی بھی ایسی چیز نظر آئے جس کے بارے میں آپ کے خیال میں آپ کے حقوقِ املاکِ دانش کی خلاف ورزی ہو، تو ہمیں آگاہ کریں۔

ہم اپنی Specs سروسز میں بے تکان بہتری لا رہے ہیں اور ہر وقت نئی سروسز بنا رہے ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ ہم خصوصیات، مصنوعات، یا فعالیتوں کو شامل یا ہٹا سکتے ہیں، اور ہم Specs سروسز کو مکمل طور پر معطل یا روک سکتے ہیں۔ ہم کسی بھی وقت کسی بھی وجہ سے ان میں سے کوئی بھی کارروائی کر سکتے ہیں، اور جب ہم ایسا کرتے ہیں تو شاید ہم آپ کو پہلے سے کوئی اطلاع نہ دے سکیں۔

اس کا یہ بھی مطلب ہے کہ ہمیں اپنی Specs سروسز میں کسی بھی تبدیلی یا ان کو فراہم کرنے کے طریقہ کار کی عکاسی کرنے کے ساتھ ساتھ قانونی تقاضوں کی تعمیل کرنے یا دیگر قانونی یا سیکورٹی وجوہات کی بناء پر ان شرائط کو اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ اگر ان شرائط میں یہ تبدیلیاں مادی ہیں تو ہم آپ کو ایک مناسب پیشگی اعلامیہ فراہم کریں گے (جب تک کہ تبدیلیوں کی جلد ضرورت نہ ہو، مثال کے طور پر، قانونی تقاضوں میں تبدیلی کے نتیجے میں یا ہم نئی Specs سروسز یا خصوصیات شروع کر رہے ہوں)۔ اگر آپ ان تبدیلیوں کے نافذ العمل ہونے کے بعد ان Specs سروسز کا استعمال جاری رکھیں گے تو ہم اسے آپ کی منظوری تصور کریں گے۔

مختصراً: Specs کی سروسز وقت کے ساتھ ترقی کرنے والی ہیں۔ ہم ان تبدیلیوں یا دیگر وجوہات کی بناء پر وقتاً فوقتاً ان شرائط کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔

براہ کرم Snap کی سروس کی شرائط میں ثالثی کی شق کو احتیاط سے پڑھیں کیونکہ وہ فراہم کرتی ہیں کہ آپ اور SPECS پابند کرنے والی انفرادی ثالثی کے ذریعے ہمارے درمیان تمام تنازعات حل کرنے پر اتفاق کرتے ہیں اور اس میں کلاس ایکشن کی دستبرداری اور جیوری ٹرائل کی دستبرداری شامل ہے۔

1. آپٹ آؤٹ۔ آپ Snap کی سروس کی شرائط میں بیان کردہ طور پر ثالثی کے معاہدے سے علیحدگی اختیار کر سکتے ہیں۔ آپ کے آپٹ آؤٹ اعلامیہ کے لیے رابطے کی معلومات یہ ہے: Specs Inc., Attn: Arbitration Opt-out, 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405، یا آپٹ آؤٹ اعلامیہ کو arbitration-opt-out@specs.com پر ای میل کریں۔

مختصراً: جب تک آپ آپٹ آؤٹ کے اپنے حق کا استعمال نہ کریں، SPECS اور آپ تمام دعووں اور تنازعات کو پہلے غیر رسمی تنازعات کے حل کے عمل کے ذریعے حل کریں گے اور، اگر اس سے مسئلہ حل نہیں ہوتا ہے، تو انفرادی بنیاد پر پابند ثالثی کا استعمال کرتے ہوئے حل کریں گے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ آپ دعوے یا تنازعے کی صورت میں ہمارے خلاف کلاس ایکشن مقدمہ نہیں کر سکتے۔

ماسوائے اس حد تک کہ امریکی وفاقی قانون ان پر فوقیت رکھتا ہو، کیلیفورنیا کے قوانین، اس کے تصادمِ قوانین کے اصولوں کے علاوہ، ان شرائط اور ان شرائط یا ان کے موضوع سے پیدا ہونے والے یا ان سے متعلق کسی بھی دعووں اور تنازعات (خواہ معاہداتی، نقصانِ رسانی، یا بصورتِ دیگر ہوں) پر لاگو ہوتے ہیں۔

اگر آپ کیلیفورنیا کے رہائشی ہیں، Cal کے مطابق۔ .Civ کوڈ کی دفعہ 1789.3 کے تحت، آپ اپنی شکایات کیلیفورنیا محکمہ برائے صارفین کے امور کے ڈویژن آف کنزیومر سروسز کے کمپلینٹ اسسٹنس یونٹ کو 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834 پر تحریری طور پر بھیج کر، یا (800) 952-5210 پر فون کرکے درج کرا سکتے ہیں۔

یہ شرائط، بشمول آغاز میں حوالہ دی گئی اضافی شرائط، آپ اور Specs کے درمیان پورے معاہدے کو تشکیل دیتی ہیں، اور کسی بھی سابقہ معاہدے کی جگہ لیتی ہیں۔ یہ شرائط فریقِ ثالث کے کوئی بھی بینیفشری حقوق تخلیق یا فراہم نہیں کرتیں۔ اگر ہم ان شرائط میں کوئی دفعہ نافذ نہیں کرتے تو اس کو ان شرائط کو نافذ کرنے کے ہمارے حقوق کی دستبرداری تصور نہیں کیا جائے گا۔ ہم ان شرائط کے تحت اپنے حقوق کی منتقلی اور کسی اور ادارے کا استعمال کرتے ہوئے Specs سروسز فراہم کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں، بشرطیکہ وہ ادارے ان شرائط کو برقرار رکھے۔ آپ ہماری رضامندی کے بغیر ان شرائط کے تحت اپنے کوئی بھی حقوق یا ذمہ داریاں منتقل نہیں کرسکتے۔ ہم وہ تمام حقوق محفوظ رکھتے ہیں جو آپ کو واضح طور پر نہیں دیے گئے ہیں۔

Specs تبصرے، سوالات، خدشات، یا تجاویز کا خیرمقدم کرتا ہے۔ آپ یہاں ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں یا سپورٹ حاصل کرسکتے ہیں۔ ہم ہمیشہ اپنے صارفین کی آراء
سننا پسند کرتے ہیں۔ لیکن اگر آپ آراء یا تجاویز پیش کرتے ہیں تو صرف اتنا جان لیں کہ ہم آپ کو معاوضہ دیئے بغیر، اور آپ کو کسی پابندی یا ذمہ داری کے بغیر ان کا استعمال کرسکتے ہیں۔ آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ ہم ایسے تاثرات یا تجاویز کی بنیاد پر تیار کردہ ہر چیز کے تمام حقوق رکھتے ہیں۔

Specs Inc. ریاست ہائے متحدہ میں 3000 31st Street، سانٹا مونیکا، کیلیفورنیا 90405 پر واقع ہے۔