If your purchase order is issued by Snap Inc., Snap LLC, Snap ULC or Bitstrips ULC, the U.S. and Canada Purchase Order Terms and Conditions will apply.

If your purchase order is issued by any other Snap entity except for Quick Click Information Technology (Shenzhen) Co. Ltd. in China, the Rest of World Purchase Order Terms and Conditions will apply.

If your purchase order is issued by Quick Click Information Technology (Shenzhen) Co. Ltd., the Rest of World Purchase Order Terms and Conditions will apply except that the language in Section 15 regarding governing law and venue shall be deleted and replaced with the following:

“This Purchase Order, and all claims arising out of or in connection with it (including non-contractual disputes or claims), are governed by and will be construed in accordance with the laws and regulations of the People’s Republic of China. Any dispute or claim arising out of or in connection with this Purchase Order or its subject matter or formation (including non-contractual disputes or claims) will be referred to and finally resolved by arbitration in Shanghai administered by the China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) Shanghai Sub-Commission in accordance with its arbitration rules in force when the Notice of Arbitration is submitted. A single arbitrator will conduct the proceedings in English.”

১. এই ক্রয় আদেশটি ব্রিক্রেতার কাছে ক্রেতার একটি এককালীন স্ট্যান্ড আলোন অফার, এটি স্থায়ী নয় এবং এটি যেকোনো সময়ে পরিবর্তন বা প্রত্যাহার করা যেতে পারে। এই ক্রয় আদেশটি শুধুমাত্র এই সময়ের জন্য এবং এর কোনো পুনরাবৃত্তি ঘটবে না। অতিরিক্ত পণ্য এবং সুবিধার জন্য বা অর্ডারের পুনরাবৃত্তির জন্য বিক্রেতার নিকট আলাদা আরেকটি ক্রয় আদেশ দ্বারা অর্ডার করতে হবে। বিক্রেতা শুধুমাত্র লিখিতভাবে এই ক্রয় আদেশ গ্রহন করতে পারবেন। এই ক্রয় আদেশের স্বীকৃতি ক্রয় আদেশের শর্তাবলীদ্বারা স্পষ্টভাবে সীমাবদ্ধ এবং তা এভাবেই থাকবে। বিক্রেতার পক্ষ হতে যেকোনো প্রকার শর্ত যা ক্রয় আদেশের শর্তাবলীর সাথে যোগ হয়, তা পরিবর্তন করে বা তার বিরোধ করে, সেগুলোকে কোনো পরবর্তী ঘোষনা ছাড়াই ক্রেতা বাদ দিয়ে দিবেন, এবং ক্রেতা হতে বিশেষভাবে, লিখিত উপায়ে সম্মতি প্রদান ছাড়া সেসব শর্তের কোনো প্রভাব থাকবে না। এই ক্রয় আদেশে বিক্রেতার সম্মতিকে তার ক্রয় আদেশের শর্তাবলীর সাথে সম্মতি হিসাবে গণ্য করা হবে। বিক্রেতার ক্রয় আদেশের যেকোনো একটি শর্তের অমান্যতার ফল হিসেবে, ক্রেতার একার বিবেচনায়, বিক্রেতাকে জরিমানা করা হতে পারে, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত হতে পারে এই ক্রয় আদেশের সাথে সম্পর্কিত সেবা বা পণ্যের মোট মুল্যের, যাতায়াত খরচের, হ্যান্ডলিং খরচের, এবং অন্যান্য সকল খরচের একটি অংশ। ক্রেতার সময় অনেক মূল্যবান বিধায় ক্রয় আদেশে নির্ধারিত শিপিং-এর সময়সূচী এবং শিপিং-এর সময় ও পরিমাণের বিষয়ে বিক্রেতার যথাযথ খেয়াল দিতে হবে। ক্রেতা আংশিক বা অতিরিক্ত পণ্য গ্রহণে বাধ্য নয়। ক্রেতার দ্বারা আংশিক বা সম্পূর্ণ পণ্য় গ্রহণ কোনো প্রকার ছাড় সৃষ্টি করবে না যদি তা বিলম্বিত বা অসম্পূর্ণ ডেলিভারি হয়।

২. বিক্রেতা ক্রেতার কাছে ক্রয় আদেশ অ প্রদানের সাইটে তালিকাভুক্ত অনুমোদিত পদ্ধতি অনুযায়ী চালান জমা করবেন। চালানের মধ্যে ক্রয় আদেশের নাম্বার, পণ্য বা সেবার একটি বর্ণনা, একটি পুর্ণাঙ্গ বিলের ঠিকানা, প্রযোজ্য ট্যাক্স অথবা অন্য কোনো চার্জ, বর্ধিত মোট এবং অন্যান্য প্রযোজ্য তথ্য অন্তর্ভুক্ত থাকতে হবে, এসবকিছুই হুবহু যথাযথ ক্রয় আদেশ অনুসারে হতে হবে। যদি বিক্রেতা দ্বারা সেবা প্রদান করা হয়ে থাকে তবে চালানে প্রযোজ্য কিছু বিষয়ের উল্লেখ থাকতে হবে (ক) প্রতি ঘণ্টার রেট অথবা অন্যান্য চার্জ, (খ) রক্ষণাবেক্ষণ সেবার ক্ষেত্রে, সাক্ষরকৃত সেবা অর্ডারের কপি যা এসব সেবার জন্য প্রযোজ্য, এবং (গ) অন্য যেকোনো গুরুত্বপূর্ণ তথ্য, যার সবকিছুই যথাযথ ক্রয় আদেশের হুবহু হতে হবে। ক্রেতার পরিশোধযোগ্য হিসাবের দল কর্তৃক সঠিক এবং অনুমোদিত চালানের প্রাপ্তির উপর ভিত্তি করে ক্রেতার সাধারণ অর্থপ্রদানের সময় ৬০ দিনের মতো।

৩. বিক্রেতারা ক্রেতার কাছে নিম্নলিখিত বিষয়ে প্রতিনিধিত্ব করে, সনদ প্রদান করে এবিং চুক্তি প্রদান করেঃ (ক) যে এখানে সরবরাহিত পণ্যগুলো (i) উপাদানগতভাবে ত্রুটিমুক্ত, (ii) নিরাপদ, ব্যবসায়িক এবং উদ্দেশ্যের উপযুক্ত, এবং (x) পণ্যগুলিতে অন্তর্ভুক্ত উপাদান বা সরঞ্জামগুলো উত্পাদনকারীদের বা সরবরাহকারীদের ওয়্যারেন্টি এবং গ্যারান্টি দ্বারা আচ্ছাদিত হবে (যদি না আগের থেকে ক্রয় আদেশে নির্দিষ্টভাবে চুক্তিবদ্ধ থাকে); (খ) যে এখানে প্রদত্ত পরিষেবাদিগুলি সর্বোচ্চ শিল্পমান অনুসারে পেশাদার এবং কার্যক্ষম হিসেবে সরবরাহকৃত গ) বিক্রেতারা পণ্য ও পরিষেবাদি সরবরাহের সময়ে কোনো সীমাবদ্ধতা ছাড়াই সমস্ত দুর্নীতি দমন আইন ও বিধি এবং অন্যান্য প্রযোজ্য আইন মেনে চলবে; (ঘ) এই চুক্তির অধীনে ক্রেতাকে বিক্রেতা দ্বারা সরবরাহকৃত পরিষেবাসমূহ, বিতরণযোগ্য পণ্য, কার্যপণ্য এবং অন্যান্য সরঞ্জাম (সমন্বিতভাবে বিতরণযোগ্য পণ্য): (i) কোনো তৃতীয় পক্ষের বুদ্ধিভিত্তিক সম্পত্তি বা অন্য কোনো অধিকার লঙ্ঘন করবেনা; অথবা (ii) দায়বদ্ধ বা অশ্লীল, ব্যবসায়িক অনুশীলন, বা অন্যায় প্রতিযোগিতা গঠন করবে না হবে না; (ঙ) বিক্রেতার কাছে এই ক্রয় আদেশের আওতায় পণ্য ও পরিষেবাদি সম্পাদন এবং সরবরাহ করার সম্পূর্ণ ক্ষমতা এবং অধিকার রয়েছে; উপরের ধারা ৩ (সি) এর সাধারনতাকে সীমাবদ্ধ না করে যদি বিক্রেতা এতে সম্মত হন যে, বিক্রেতা এবং তার পক্ষে যিনি কাজ করেন তারা কাউকে অর্থ দিবেন না, প্রস্তাবনা করবেন না, রাজি হবেন না, প্রতিশ্রুতি দিবেন না অথবা অনুমোদন করবেন না যা দ্বারা পরবর্তিতে তারা পুরষ্কার বা অন্য কোনো কর্মে প্ররোচিত করবে। এই চুক্তির অন্য যে কোনও বিধান থাকা সত্ত্বেও, বিক্রেতা বুঝতে পেরে এবং একমত হয় যে যদি বিক্রেতা বা এর পক্ষ কাজ করে থাকা কেউ এই ধারা 3 মেনে চলতে ব্যর্থ হয় তবে এই ক্রয় আদেশটি বাতিল হতে পারে।

4) বিক্রেতারা এখানে যে পরিমাণ পরিষেবা সরবরাহ করে, বিক্রেতারা (ক) প্রযোজ্য ক্রয়ের আদেশ অনুসারে পরিষেবাগুলি সম্পর্কিত সমস্ত বিতরণযোগ্য পণ্যের বিকাশ ঘটাবে, পরীক্ষা করবে এবং বিতরণ করবে, (খ) কার্য সম্পাদনের জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত উপকরণ, সরঞ্জাম এবং কর্মী সরবরাহ করবে যদি না পরিষেবার ক্রয় আদেশে অন্যথা বর্ণিত থাকে, (গ) বিক্রেতা ক্রেতার কার্যালয়ে কাজ করার সময় বিক্রেতাকে ক্রেতার সকল প্রযোজ্য নিয়মাবলী মেনে চলবে। তবে ক্রেতা তার নিজের বিবেচনামতে (i) বিক্রেতাকে পরিষেবাগুলি যথাযথভাবে সম্পাদন না করা অবধি পরিষেবাগুলি পুনরায় সম্পাদন করার কথা বলতে পারেন, (ii) অ-সঙ্গতিপূর্ণ সার্ভিসগুলি নিজেই পুনরায় সম্পাদন করতে বলতে পারেন অথবা (iii) অ-সঙ্গতিপূর্ণ পরিষেবাগুলির সরবরাহযোগ্যতা প্রত্যাখ্যান করে এবং তার পরিবর্তে পরিষেবার মোট মূল্য ফেরত নিতে পারেন। এই ধারার অধীনে ক্রেতার বৌদ্ধিক সম্পত্তির অধিকার সুরক্ষিত ও প্রয়োগের জন্য বিক্রেতার যে কোনও দলিল কার্যকর করা হবে এবং ক্রেতা কর্তৃক যথাযথভাবে অনুরোধ করা এবং ক্রেতার ব্যয়ে অনুরোধ করা অন্যান্য পদক্ষেপ গ্রহণ করা হবে। যেসব মানুষের এই সেবার সাথে যোগাযোগ আছে তাদের সবার সাথে বিক্রেতার একটি চুক্তিতে আবদ্ধ হতে হবে যাতে সেসকল মানুষ বিক্রেতা বা সরাসরি ক্রেতাকে বুদ্ধিভিত্তিক সম্পদ বিতরণযোগ্য পণ্য হিসেবে ক্রয় করার অধিকার দেয়।

৫. বিক্রেতাকে নিরীহ ক্রেতা এবং এর অধিভুক্ত সংস্থাগুলি (পরবর্তী সংজ্ঞায়িত হিসাবে) এবং তাদের নিজ নিজ পরিচালক, কর্মকর্তা, কর্মচারী, স্টকহোল্ডার, এজেন্ট এবং প্রতিনিধিদের (সম্মিলিতভাবে, “বায়ার ইন্ডেম্নিটিস”) সকল প্রকার দাবি, ক্রিয়াকলাপ, দাবিগুলি থেকে এবং বিপক্ষে দায়, (ক) ক্রয় আদেশে থাকা শর্তাদি বা শর্তাদি অন্তর্ভুক্ত এর কোনও উপস্থাপনা, ওয়্যারেন্টি, চুক্তি বা বাধ্যবাধকতার দাবীকৃত বা অভিযোগকৃত লঙ্ঘন; (খ) প্রদত্ত পণ্য, পরিষেবা বা বিতরণযোগ্য পণ্যসমূহ (i) কোনও প্রযোজ্য আইন লঙ্ঘন করে, (ii) ব্যক্তিগত আঘাত বা সম্পত্তির ক্ষতি সাধন করে, (iii) পেটেন্ট, ট্রেডমার্ক, কপিরাইট লঙ্ঘন করে এমন কোনও দাবি বা অভিযোগ (সত্য হোক বা না হোক), ব্যবসায়িক গোপন তথ্য ফাঁস বা তৃতীয় পক্ষের অন্যান্য অধিকার লঙ্ঘন করে, বা (iv) অন্য পণ্যের সাথে অন্যায়ভাবে প্রতিযোগিতা করে; বা (গ) ব্যক্তির কোনও ক্ষতি বা সম্পত্তির ক্ষতি, ফলস্বরূপ বিক্রেতার পক্ষে, এর কর্মচারী, এজেন্টস, বা ঠিকাদারদের কার্য সম্পাদনে বা এর অধীনে কোনও বাধ্যবাধকতা সম্পাদনের ক্ষেত্রে ব্যর্থতা, কর্মচারী, এজেন্ট বা ঠিকাদারদের পক্ষ থেকে যে কোথাও বা কোনো উপায়ে অবহেলা হলে। এমন কোনো শুনানিতে ক্রেতা নিজের প্রতিনিধি কে পেশ করতে পারেন বা নিজেই অংশ নিতে পারেন যদি তিনি চান, পুরোটিই বিক্রেতার অর্থে। দুই পক্ষের কেউই এ প্রকার কোনো দাবি নিয়ে আপস করবেন না যদি না অপর পক্ষ হতে লিখিত সম্মতি প্রেরিত না হয়, যেটি কোনো কারণ ছাড়া পরিহার করা যাবে না। বিক্রেতা তাত্ক্ষণিকভাবে ক্রেতাকে লিখিতভাবে অবহিত করবেন যখন বিক্রেতারা শিখলেন যে কোনও পণ্য, পরিষেবা বা বিতরণযোগ্য পণ্য: (x) কোনও আইন, বিধান, অধ্যাদেশ, আদেশ বা ফরমান লঙ্ঘন করে; (y) ব্যক্তিগত আঘাত বা সম্পত্তির ক্ষতি হয়েছে, বা সম্ভবনা রয়েছে; বা(z) তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন করে। এর পরবর্তি উদ্দেশ্য, "অনুমোদিত" অর্থ কোনও পক্ষের সাথে প্রত্যক্ষ বা অপ্রত্যক্ষভাবে নিয়ন্ত্রণ করা, বা নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে সাধারণ নিয়ন্ত্রণের অধীনে থাকা, বা যেখানে সে পক্ষ কমপক্ষে ৫০% বা তারও বেশি ইক্যুইটি সুদ বা ভোটদানের স্টক বা সমমানের মালিক, সে প্রকারের সত্তা।

ক্রেতার অনুরোধে, বিক্রেতা ক্রেতার কাছে তার বীমার বর্তমান সনদপত্রগুলো পেশ করবে। বিক্রেতার বীমা কোনওভাবেই বিক্রেতার দায়বদ্ধতা বা ক্রেতা অনাদায়ীকে সম্পূর্ণরূপে ক্ষতিপূরণ দেওয়ার দায়কে সীমিত করবে না।

৭. সমস্ত পণ্য যথাযথভাবে প্যাকেজড, চিহ্নিত এবং অন্যথায় সর্বনিম্ন যুক্তিসঙ্গত শিপিং রেটগুলো গ্রহণের জন্য প্রস্তুত করা হবে যদি না ক্রেতার কাছ থেকে লিখিতভাবে বিপরীত নির্দেশ না পাওয়া যায়। সমস্ত চালানের ক্ষেত্রে ক্রেতার গণনা চূড়ান্ত হিসাবে গ্রহণ করা হবে যদি না তার সাথে প্যাকিং স্লিপ যুক্ত থাকে। যদি পরিবহন এফ.ও.বি বিক্রেতা হয়, তবে ক্যারিয়ারের পণ্য সরবরাহের আগ পর্যন্ত এই ক্রয় আদেশের আওতাভুক্ত পণ্যগুলির ক্ষতি বা ক্ষতির সমস্ত ঝুঁকি বিক্রেতা বহন করবে বিক্রেতা, বা ক্রেতা পণ্য গ্রহণের আগ পর্যন্ত, যদি পরিবহন এফ.ও.বি. ক্রেতা হয়ে থাকেন। ক্রেতা. সমস্ত পণ্য বিক্রেতার দ্বারা এমনভাবে চিহ্নিত করা থাকবে যেন ক্রেতা সেগুলো শনাক্ত করতে পারেন। যে কোনও পণ্য যা ক্রেতা দ্বারা গ্রহণযোগ্য নয়, কোনও কারণে, এবং যা কোনও চিহ্নের সাথে চিহ্নিত করা হয়েছে (পরবর্তীতে সংজ্ঞায়িত হিসাবে) (সীমাবদ্ধতা ছাড়াই, কোনও লোগো সহ), নিবন্ধিত এবং সাধারণ আইন উভয়ের অধীনে পরে, তা বিক্রেতা দ্বারা বিনষ্ট হবে। কোনো ঘটনাচক্রেই বিক্রেতার চিহ্নযুক্ত কোনো পণ্য (বা কোনো নষ্ট হওয়া পণ্য) কোনও তৃতীয় পক্ষের কাছে বিতরণ, স্থানান্তর বা বিক্রয় করা হবে না।

৮. কোনও পক্ষই অন্য পক্ষের নাম, লোগো (গুলি), ট্রেডমার্ক বা অন্যান্য সনাক্তকারী তথ্য বা চিত্র (সম্মিলিতভাবে, "চিহ্ন") কোনো ক্ষেত্রে ব্যাবহার করতে পারবেন না যদি না তা ক্রয় আদেশে বিশেষভাবে অনুমোদন করা হয়ে থাকে। বিক্রেতা আরও সম্মত হন যে: (i) ক্রেতার পূর্ব লিখিত অনুমোদন ব্যতীত অন্য কোনও ট্রেডমার্ক, পরিষেবা চিহ্ন বা লোগোর সাথে মিলিয়ে ক্রেতার চিহ্ন ব্যবহার করবে না; (ii) ক্রেতার চিহ্নগুলির এর ব্যবহার ক্রেতা বা ক্রেতার চিহ্নগুলিতে বিরূপ প্রতিক্রিয়া দেখা দিবে না; (iii) ক্রেতার চিহ্নগুলি ক্রেতা বা এর সম্পর্কিত সংস্থাগুলির একচেটিয়া সম্পত্তি থাকবে(iv) ক্রেতার চিহ্নগুলির ব্যবহার কেবল ক্রেতার সুবিধার জন্য আবদ্ধ হবে; (v) ক্রয় আদেশের সমাপ্তি, মেয়াদোত্তির্ণতা বা সমাপ্তির পরে, বিক্রেতা তাত্ক্ষণিকভাবে ক্রেতার চিহ্ন ব্যবহার বন্ধ করবে। বিক্রেতার দ্বারা ক্রেতার চিহ্নগুলির অনুমতিহীন ব্যবহার আইন বা ইক্যুইটিতে উপলব্ধ প্রতিকারের পাশাপাশি ক্রেতারকে নিষেধাজ্ঞার অধিকারী করবে।

৯. পক্ষগুলি সম্মত হয় যে এই ক্রয় আদেশের শর্তাদি, পাশাপাশি যে কোনও পক্ষের পক্ষ থেকে অন্য পক্ষকে যে নন-পাবলিক তথ্য সরবরাহ করা হয় যা প্রাপকের যুক্তিসঙ্গতভাবে জানা উচিত ছিল তা গোপনীয় তথ্য (“গোপন তথ্য”), তা গোপন রাখা হবে এবং প্রকাশ করা হবে না, যদি না প্রাপকের কোনো ত্রুটি ছাড়াই তথ্যটি প্রকাশ পেয়ে যায়, অথবা তা প্রাপকের দ্বারা স্বাধীনভাবে তৈরি হয়, অথবা যা প্রেরনের সময়ে তার গোপনিয়তা রক্ষার্থে কিছু জানানো না হয়ে থাকে।ে থাকে। ক্রেতার যথাযথ লিখিত অনুমতি ছাড়া বিক্রেতা ক্রেতার সাথে ক্রয় আদেশ কার্যকর করা বা বিক্রেতার দ্বারা ক্রেতার কাছে আদেশ-অধীন পণ্য বা পরিষেবাদি সজ্জিত বা চুক্তিবদ্ধ আছে। যদি পক্ষগুলি একটি প্রকাশ না-করার চুক্তি বা পারস্পরিক অপ-প্রকাশ চুক্তি করে থাকে (প্রতিটি, একটি "এনডিএ”), তবে এনডিএ রেফারেন্স দ্বারা দুই পক্ষের সাথে সংযুক্ত হবে এবং তুই পক্ষই এর নির্ধারিত শর্তাবলী মানতে বাধ্য হবে। ক্রয় আদেশের শর্তাদি এবং এনডিএর শর্তাদিগুলির মধ্যে কোনো বিরোধ ঘটলে এনডিএর শর্তাদি মান্য করা হবে।

১০. ক্রেতার বা তার ডিজাইনারদের বিক্রেতার ফ্যাসিলিটি এবং পণ্য উৎপাদন, কর্মক্ষমতা যাচাই বা সরবরাহের যেকোনো সময়ে পর্যবেক্ষনের অধিকার আছে। তদতিরিক্ত, বিক্রেতা এই ক্রয় আদেশের শর্তাদি এবং শর্তাবলী এর সম্মতি প্রমাণের করার জন্য প্রয়োজনীয় বা প্রয়োজনীয় হিসাবের বই এবং রেকর্ডগুলি সংরক্ষণ এবং রক্ষণাবেক্ষণ করবে এবং অনুরোধের ভিত্তিতে ক্রেতা বা তার মনোনীত ব্যক্তিদের পরিদর্শনের জন্য এই জাতীয় বই এবং রেকর্ড সরবরাহ করবে। বিক্রেতার এই ধরনের পরিদর্শনে ক্রেতা বা তার প্রতিনিধিদের সহযোগিতা করা উচিত। পরিদর্শন বা পরীক্ষা এই ক্রয় আদেশের অধীনে তার বিক্রেতাকে তার দায়বদ্ধতা থেকে মুক্তি দিতে পারে না, ক্রেতার অন্য কোনও অধিকার বা প্রতিকারকে প্রভাবিত করবে না এবং গ্রহণযোগ্যতা বা কোনও লঙ্ঘন ছাড়বে না। এছাড়াও, ক্রেতার নিজের অধিকারের উপর জোর দেওয়া অথবা তার সে সুযোগ-সুবিধা ব্যবহারে ব্যর্থতা, অথবা কোনো অধিকার লঙ্ঘনে ক্রেতার ছাড় দেওয়া, এসবের পর অন্য কোনো শর্ত বা সুবিধার উপর ছাড় দেওয়া হবে না, সেটি হোক একই ধরনের বা আলাদা। ক্রেতা যদি যুক্তিসঙ্গতভাবে নির্ধারণ করে যে এই ক্রয় আদেশের আওতাধীন কোনও পণ্য ত্রুটিযুক্ত অথবা এই ক্রয় আদেশের প্রয়োজনীয়তার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয়, তবে ক্রেতা, বিক্রেতাকে লিখিত নোটিশ দিয়ে: (ক) এই জাতীয় পণ্যগুলির জন্য এই ক্রয় আদেশটি প্রত্যাহার করতে পারেন এবং এসকল পণ্যের জন্য বিক্রেতার কাছ থেকে সম্পূর্ণ অর্থ ফেরত পেতে পারেন;(খ) মূল্যে অনুমোদিত হ্রাসে এ জাতীয় পণ্য গ্রহণ করতে পারেন; (গ) বিক্রেতার ব্যয়ে পণ্যের ত্রুটি এবং অসঙ্গতিপুর্ণতাকে সংশোধন করতে পারেন; (ঘ) এই জাতীয় পণ্য প্রত্যাখ্যান করে তার প্রতিস্থাপনের প্রয়োজনীয়তার জানান দেওয়া। প্রত্যাখিত পণ্যগুলি বিক্রেতার কাছে বিক্রেতার খরচে, লাভ বা লোকসানে বিক্রেতার কাছে ফেরত যাবে। প্রতিস্থাপিত পণ্যের সাথে লিখিত নোটিসে এটি নির্দিষ্ট করা থাকবে যে এসব প্রতিস্থাপিত পণ্য। যদি বিক্রেতা ক্রেতার দ্বারা নির্ণীত একটি যুক্তিসঙ্গত সরবরাহের তারিখ মেনে প্রয়োজনীয় প্রতিস্থাপন সরবরাহে ব্যর্থ হন, তাহলে ক্রেতা এই ক্রয় আদেশটি বাতিল করতে পারেন। আদেশ দেওয়া পণ্যগুলির কোনও পরিদর্শন, পরীক্ষা, অনুমোদন বা স্বীকৃতি না হলে তা বিক্রেতাকে এর দায় থেকে মুক্তি দেবে: (i) এই ক্রয় আদেশের প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করতে ত্রুটি বা অন্যান্য ব্যর্থতা; (ii) সুপ্ত ত্রুটিসমূহ; (iii) জালিয়াতি; (iv) জালিয়াতির পরিমাণ হিসাবে এই জাতীয় গুরুতর ভুল; বা (v) বিক্রেতার আওতাধীন ওয়ারেন্টির দায়িত্ব পালন করতে ব্যর্থ হওয়া।

১১. বিক্রেতা ক্রয় আদেশের কিছু লঙ্ঘন করলে আইন বা ইক্যুইটিতে উপলব্ধ সমস্ত অধিকারের এবিং প্রতিকারের অধিকারী ক্রেতা, এবং প্রাপ্য সকল অধিকার ক্রমসঞ্চিত, স্বতন্ত্র নয়। পুর্ববর্তি সীমাবদ্ধতা না করে, যদি এ পণ্য ক্রয় আদেশের সাথে অসঙ্গতিপুর্ণ হয়ে থাকে, তবে ফ্রেইট চার্জ এবং পুর্ণদায় সহ সেসকল পণ্য বিক্রেতার নিকট ফেরত পাঠানো যাবে।

ক্রেতা যেকোনো সময়ে বিক্রেতার কাছে লিখিত নোটিশের পরে ক্রয় আদেশটি প্রত্যাহার করতে পারেন, বিক্রেতার প্রতি কোনও বাধ্যবাধকতা ছাড়াই যদি: অধিকন্তু, ক্রেতা যেকোনো সময়ে কোনো কারণ ছাড়াই ক্রয় আদেশের অসরবরাহকৃত অংশের আংশিক বা পুরোটাই বাতিল করে দেওয়ার অধিকার রাখেন, লিখিত নোটিস পাঠানোর পর।

ক্রেতা এই অনুমোদিত অর্ডারগুলিতে এই ক্রয় আদেশ অর্পণ, স্থানান্তর বা সাবকন্ট্র্যাক্ট করতে পারে। এই ক্রয় আদেশ প্রতিটি পক্ষের এবং তাদের অধীনস্ত সকলের পুর্ণাঙ্গ ও স্বতন্ত্র বোঝাপড়া এবং সম্মতি, লিখিত বা মৌখিক, বিষয়ের প্রতি শ্রদ্ধা রেখে চুক্তিবদ্ধ করে। এই ক্রয় আদেশের কোন ছাড়, পরিবর্তন, পরিবর্ধন বা সংশোধন ক্রেতা দ্বারা লিখিত এবং স্বাক্ষরিত না হলে ক্রেতার উপর বাধ্যতামূলক হবে না কিন্তু ক্রেতা যে কোনো সময় লিখিত আদেশ দ্বারা নিম্নলিখিত যে কোনোটিতে পরিবর্তন আনতে পারেন: (ক) চালান বা প্যাকিংয়ের পদ্ধতি (বা উভয়); (খ) সরবরাহের স্থান। বিক্রেতা ক্রেতার অতিরিক্ত ব্যয় ছাড়াই এবং কার্য সম্পাদনের জন্য ক্রেতার প্রস্তাবিত পরিবর্তনগুলি গ্রহণযোগ্য হিসাবে বিবেচনা করবে যদি না বিক্রেতার সময় বাড়ানোর প্রয়োজন পড়ে, সেক্ষেত্রে ক্রেতার নোটিশ প্রাপ্তির দশ (১০) দিনের মধ্যে, ক্রেতাকে কোনও ন্যায়সঙ্গততার প্রয়োজনীয়তার জন্য লিখিতভাবে অবহিত করে পণ্যের দাম বা পারফরম্যান্সের সময় (বা উভয়) পরিবর্তন করতে পারবে। ক্রয় আদেশের যে কোনও বিধান অবৈধ বা অযোগ্য প্রয়োগযোগ্য হিসাবে ধরা হলে সেক্ষেত্রে তা প্রযোজ্য পরিমাণে প্রয়োগযোগ্য করতে হবে এবং অন্যান্য সমস্ত বিধানগুলি বৈধ এবং প্রয়োগযোগ্য হবে। এই চুক্তিটি ইংরেজিতে লেখা হয়েছিল, এবং এই চুক্তির অনুবাদিত সংস্করণটি ইংরেজি সংস্করণের সাথে বিরোধিতা করলে, ইংরেজী সংস্করণ নিয়ন্ত্রণ করবে। এই ক্রয় আদেশ কার্যকর করতে পক্ষগুলো পিডিএফ সহ অন্যান্য ইলেক্ট্রনিক কপি ব্যবহার করতে পারবে যাদের সমন্বয়ে চুক্তিটি গঠিত হবে। এই ক্রয় আদেশটি পক্ষ্গুলোর মধ্যে কোনও এজেন্সি, অংশীদারিত্ব বা যৌথ উদ্যোগ স্থাপন করে না। সমস্ত নোটিশ লিখিত হতে হবে। যেসব নোটিস বলে গণ্য হবেঃ (ক) ফরমানটি ব্যক্তিগতভাবে প্রদান করা হলে প্রাপ্তির পরে; (খ) সরবরাহের পরে যদি কোনও আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত মেইল পরিষেবা (উদাঃ, ফেডারেল এক্সপ্রেস), রাতারাতি কুরিয়ার, বা ফরমানপত্র প্রাপ্তি বা নিবন্ধিত মেইল, আগে-পরিশোধিত ডাক, ফেরতের রশিদ অনুরোধ করা হয়; অথবা (গ) ইমেইল দ্বারা প্রেরণের তারিখে। সমস্ত নোটিসগুলি ক্রয় আদেশে নির্ধারিত ঠিকানায় (গুলিতে) প্রযোজ্য পক্ষকে প্রেরণ করা হবে (অন্যথায় যেমন পক্ষ দ্বারা লিখিত নির্দেশনায় আছে)।

ক্রয় আদেশ ইস্যুকারী স্ন্যাপ এন্টিটি (“ক্রেতা”), এবং ক্রয় আদেশের শনাক্তকৃত বিপরীতপক্ষ (“বিক্রেতা”), দুই পক্ষই ক্রয় আদেশের নিম্নলিখিত নিয়মাবলীর সাথে একমতঃ:

১. এই ক্রয় আদেশটি ব্রিক্রেতার কাছে ক্রেতার একটি এককালীন স্ট্যান্ড আলোন অফার, এটি স্থায়ী নয় এবং এটি যেকোনো সময়ে পরিবর্তন বা প্রত্যাহার করা যেতে পারে। এই ক্রয় আদেশটি শুধুমাত্র এই সময়ের জন্য এবং এর কোনো পুনরাবৃত্তি ঘটবে না। অতিরিক্ত পণ্য এবং সুবিধার জন্য বা অর্ডারের পুনরাবৃত্তির জন্য বিক্রেতার নিকট আলাদা আরেকটি ক্রয় আদেশ দ্বারা অর্ডার করতে হবে। বিক্রেতা শুধুমাত্র লিখিতভাবে এই ক্রয় আদেশ গ্রহন করতে পারবেন। এই ক্রয় আদেশের স্বীকৃতি ক্রয় আদেশের শর্তাবলীদ্বারা স্পষ্টভাবে সীমাবদ্ধ এবং তা এভাবেই থাকবে। বিক্রেতার পক্ষ হতে যেকোনো প্রকার শর্ত যা ক্রয় আদেশের শর্তাবলীর সাথে যোগ হয়, তা পরিবর্তন করে বা তার বিরোধ করে, সেগুলোকে কোনো পরবর্তী ঘোষনা ছাড়াই ক্রেতা বাদ দিয়ে দিবেন, এবং ক্রেতা হতে বিশেষভাবে, লিখিত উপায়ে সম্মতি প্রদান ছাড়া সেসব শর্তের কোনো প্রভাব থাকবে না। এই ক্রয় আদেশে বিক্রেতার সম্মতিকে তার ক্রয় আদেশের শর্তাবলীর সাথে সম্মতি হিসাবে গণ্য করা হবে। বিক্রেতার ক্রয় আদেশের যেকোনো একটি শর্তের অমান্যতার ফল হিসেবে, ক্রেতার একার বিবেচনায়, বিক্রেতাকে জরিমানা করা হতে পারে, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত হতে পারে এই ক্রয় আদেশের সাথে সম্পর্কিত সেবা বা পণ্যের মোট মুল্যের, যাতায়াত খরচের, হ্যান্ডলিং খরচের, এবং অন্যান্য সকল খরচের একটি অংশ। ক্রেতার সময় অনেক মূল্যবান বিধায় ক্রয় আদেশে নির্ধারিত শিপিং-এর সময়সূচী এবং শিপিং-এর সময় ও পরিমাণের বিষয়ে বিক্রেতার যথাযথ খেয়াল দিতে হবে। ক্রেতা আংশিক বা অতিরিক্ত পণ্য গ্রহণে বাধ্য নয়। ক্রেতার দ্বারা আংশিক বা সম্পূর্ণ পণ্য় গ্রহণ কোনো প্রকার ছাড় সৃষ্টি করবে না যদি তা বিলম্বিত বা অসম্পূর্ণ ডেলিভারি হয়।

২. বিক্রেতা ক্রেতার কাছে ক্রয় আদেশ অ প্রদানের সাইটে তালিকাভুক্ত অনুমোদিত পদ্ধতি অনুযায়ী চালান জমা করবেন। চালানের মধ্যে ক্রয় আদেশের নাম্বার, পণ্য বা সেবার একটি বর্ণনা, একটি পুর্ণাঙ্গ বিলের ঠিকানা, প্রযোজ্য ট্যাক্স অথবা অন্য কোনো চার্জ, বর্ধিত মোট এবং অন্যান্য প্রযোজ্য তথ্য অন্তর্ভুক্ত থাকতে হবে, এসবকিছুই হুবহু যথাযথ ক্রয় আদেশ অনুসারে হতে হবে। যদি বিক্রেতা দ্বারা সেবা প্রদান করা হয়ে থাকে তবে চালানে প্রযোজ্য কিছু বিষয়ের উল্লেখ থাকতে হবে (ক) প্রতি ঘণ্টার রেট অথবা অন্যান্য চার্জ, (খ) রক্ষণাবেক্ষণ সেবার ক্ষেত্রে, সাক্ষরকৃত সেবা অর্ডারের কপি যা এসব সেবার জন্য প্রযোজ্য, এবং (গ) অন্য যেকোনো গুরুত্বপূর্ণ তথ্য, যার সবকিছুই যথাযথ ক্রয় আদেশের হুবহু হতে হবে। ক্রেতার পরিশোধযোগ্য হিসাবের দল কর্তৃক সঠিক এবং অনুমোদিত চালানের প্রাপ্তির উপর ভিত্তি করে ক্রেতার সাধারণ অর্থপ্রদানের সময় ৬০ দিনের মতো। যদি এ ক্রয় আদেশের অধীনে কোনো বাকি অর্থ নির্দিষ্ট তারিখের মধ্যে প্রদান করা না হয় এবং তা যদি কোনো পক্ষ দ্বারা মেটানো না হয় তবে বাকির দিন থেকে পুরো অর্থ শোধ হওয়া পর্যন্ত এই পক্ষ অর্থের মোটের উপর সুদ দিয়ে যাবেন (বিচারের আগেই হোক বা পরে) যার রেট ব্যাংক অফ ইংল্যান্ডের মূল রেট হতে ২% বেশি, এরকম সুদ প্রতিদিনের ভিত্তিতে জমা করতে হবে। সকল পক্ষ এই অর্থের পরিমাণকে বিলম্বিত প্রদানের ক্ষতিপূরণ হিসেবে স্বীকৃতি দেন।

৩. বিক্রেতারা ক্রেতার কাছে নিম্নলিখিত বিষয়ে প্রতিনিধিত্ব করে, সনদ প্রদান করে এবিং চুক্তি প্রদান করেঃ (ক) যে এখানে সরবরাহিত পণ্যগুলো (i) উপাদানগতভাবে ত্রুটিমুক্ত, (ii) নিরাপদ, ব্যবসায়িক এবং উদ্দেশ্যের উপযুক্ত, (iii) সমস্ত প্রযোজ্য স্পেসিফিকেশন এবং মানগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং এই ক্রয় আদেশে বর্ণিত বিবরণ, ভাণ্ডার, শিপিং ইউনিট, কেস প্যাক এবং পরিমাণের সাথে মিলবে, , (iv) সমস্ত প্রযোজ্য বিদেশী এবং স্থানীয় আইন, বিধিবদ্ধ যন্ত্রপাতি, প্রবিধান, অধ্যাদেশ, আইনের সংশ্লিষ্ট আদালতের রায়, ট্রাইব্যুনাল বা অন্যান্য উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের সিদ্ধান্ত এবং অন্যান্য সরকারী প্রয়োজনীয়তা, নির্দেশনা বা আদেশ, কোন এখতিয়ারের (সম্মিলিতভাবে, “প্রযোজ্য আইন"), মেনে প্রস্তুত এবং মেনে চলবে, (V) যেখানে সম্ভব সেখানে, কার্টনে প্যাক করা থাকবে এবং কার্টনের বাইরের অংশে সম্পূর্ণ এবং সঠিক বর্ণনামূলক তথ্য থাকবে, (vi) কোনও তৃতীয় পক্ষের বুদ্ধিভিত্তিক সম্পত্তি বা অন্যান্য অধিকার লঙ্ঘন বা লঙ্ঘন করে না, (vii) শিশুশ্রম, জোরপূর্বক শ্রম, বা কোনও মানবাধিকার লঙ্ঘন করে উত্পাদিত বা প্যাকেজ করা হয়নি (viii) ডেলিভারির সময়ে নতুন, অব্যবহৃত এবপ্নগ পুনর্নির্মিত নয় (যদি না আগের থেকে ক্রয় আদেশে নির্দিষ্টভাবে চুক্তিবদ্ধ থাকে) (ix) ক্রেতার পছন্দসই স্পেসিফিকেশনে উৎপাদিত এবং সরবরাহকারীর প্রযোজ্য চুক্তি অনুযায়ী সরবরাহকৃত, এবং (x) পণ্যগুলিতে অন্তর্ভুক্ত উপাদান বা সরঞ্জামগুলো উত্পাদনকারীদের বা সরবরাহকারীদের ওয়্যারেন্টি এবং গ্যারান্টি দ্বারা আচ্ছাদিত হবে (যদি না আগের থেকে ক্রয় আদেশে নির্দিষ্টভাবে চুক্তিবদ্ধ থাকে); (খ) যে এখানে প্রদত্ত পরিষেবাদিগুলি সর্বোচ্চ শিল্পমান অনুসারে পেশাদার এবং কার্যক্ষম হিসেবে সরবরাহকৃত গ) বিক্রেতারা পণ্য ও পরিষেবাদি সরবরাহের সময়ে কোনো সীমাবদ্ধতা ছাড়াই সমস্ত দুর্নীতি দমন আইন ও বিধি এবং অন্যান্য প্রযোজ্য আইন মেনে চলবে; (ঘ) এই চুক্তির অধীনে ক্রেতাকে বিক্রেতা দ্বারা সরবরাহকৃত পরিষেবাসমূহ, বিতরণযোগ্য পণ্য, কার্যপণ্য এবং অন্যান্য সরঞ্জাম (সমন্বিতভাবে বিতরণযোগ্য পণ্য): (i) কোনো তৃতীয় পক্ষের বুদ্ধিভিত্তিক সম্পত্তি বা অন্য কোনো অধিকার লঙ্ঘন করবেনা; অথবা (ii) দায়বদ্ধ বা অশ্লীল, ব্যবসায়িক অনুশীলন, বা অন্যায় প্রতিযোগিতা গঠন করবে না হবে না; (ঙ) বিক্রেতার কাছে এই ক্রয় আদেশের আওতায় পণ্য ও পরিষেবাদি সম্পাদন এবং সরবরাহ করার সম্পূর্ণ ক্ষমতা এবং অধিকার রয়েছে; এবং (চ) বিক্রেতা যদি কর্পোরেশন হয় তবে এটি কর্পোরেশন বৈধভাবে বিদ্যমান এবং এর অন্তর্ভুক্তির জায়গার আইনের অধীনে ভাল অবস্থানে রয়েছে। উপরের ধারা ৩ (সি) এর সাধারনতাকে সীমাবদ্ধ না করে যদি বিক্রেতা এতে সম্মত হন যে, বিক্রেতা এবং তার পক্ষে যিনি কাজ করেন তারা কাউকে অর্থ দিবেন না, প্রস্তাবনা করবেন না, রাজি হবেন না, প্রতিশ্রুতি দিবেন না অথবা অনুমোদন করবেন না যা দ্বারা পরবর্তিতে তারা পুরষ্কার বা অন্য কোনো কর্মে প্ররোচিত করবে। এই চুক্তির অন্য যে কোনও বিধান থাকা সত্ত্বেও, বিক্রেতা বুঝতে পেরে এবং একমত হয় যে যদি বিক্রেতা বা এর পক্ষ কাজ করে থাকা কেউ এই ধারা 3 মেনে চলতে ব্যর্থ হয় তবে এই ক্রয় আদেশটি বাতিল হতে পারে।

4) বিক্রেতারা এখানে যে পরিমাণ পরিষেবা সরবরাহ করে, বিক্রেতারা (ক) প্রযোজ্য ক্রয়ের আদেশ অনুসারে পরিষেবাগুলি সম্পর্কিত সমস্ত বিতরণযোগ্য পণ্যের বিকাশ ঘটাবে, পরীক্ষা করবে এবং বিতরণ করবে, (খ) কার্য সম্পাদনের জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত উপকরণ, সরঞ্জাম এবং কর্মী সরবরাহ করবে যদি না পরিষেবার ক্রয় আদেশে অন্যথা বর্ণিত থাকে, (গ) বিক্রেতা ক্রেতার কার্যালয়ে কাজ করার সময় বিক্রেতাকে ক্রেতার সকল প্রযোজ্য নিয়মাবলী মেনে চলবে। ক্রেতার কোনও গ্রহণযোগ্যতা বা অর্থ প্রদানের পরেও, যদি কোনও পরিষেবাদি সংশ্লিষ্ট ক্রয় আদেশে লিখিত স্পেসিফিকেশন মেনে চলতে পারছে না, অথবা ওয়ারেন্টি পূরণ করতে ব্যর্থ হয় তবে ক্রেতা তার নিজের বিবেচনামতে (i) বিক্রেতাকে পরিষেবাগুলি যথাযথভাবে সম্পাদন না করা অবধি পরিষেবাগুলি পুনরায় সম্পাদন করার কথা বলতে পারেন, (ii) অ-সঙ্গতিপূর্ণ সার্ভিসগুলি নিজেই পুনরায় সম্পাদন করতে বলতে পারেন অথবা (iii) অ-সঙ্গতিপূর্ণ পরিষেবাগুলির সরবরাহযোগ্যতা প্রত্যাখ্যান করে এবং তার পরিবর্তে পরিষেবার মোট মূল্য ফেরত নিতে পারেন। সকল বিতরণযোগ্য পণ্য (বিতরণযোগ্য বুদ্ধিভিত্তিক সম্পত্তি এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত) একমাত্র ক্রেতার সম্পত্তি হবে। বিক্রেতা তার বিতরণযোগ্য পণ্য ফুল টাইটেল গ্যারান্টি, সব প্রতিবন্ধকতা থেকে মুক্ত, সকল অধিকার, টাইটেল এবং বুদ্ধিভিত্তিক সম্পদের সকল অধিকার সহ (যদি বিক্রেতা জাপানে সেবা প্রদান করে থাকে তবে সেক্ষেত্রে জাপানের কপিরাইট আইনের আর্টিকেল ২৭ ও ২৮ এর অন্তর্ভুক্ত) সবকিছুই ক্রেতার নিকট অর্পণ করেন। এই ধারার অধীনে ক্রেতার বৌদ্ধিক সম্পত্তির অধিকার সুরক্ষিত ও প্রয়োগের জন্য বিক্রেতার যে কোনও দলিল কার্যকর করা হবে এবং ক্রেতা কর্তৃক যথাযথভাবে অনুরোধ করা এবং ক্রেতার ব্যয়ে অনুরোধ করা অন্যান্য পদক্ষেপ গ্রহণ করা হবে। যেসব মানুষের এই সেবার সাথে যোগাযোগ আছে তাদের সবার সাথে বিক্রেতার একটি চুক্তিতে আবদ্ধ হতে হবে যাতে সেসকল মানুষ বিক্রেতা বা সরাসরি ক্রেতাকে বুদ্ধিভিত্তিক সম্পদ বিতরণযোগ্য পণ্য হিসেবে ক্রয় করার অধিকার দেয়।

৫. বিক্রেতাকে নিরীহ ক্রেতা এবং এর অধিভুক্ত সংস্থাগুলি (পরবর্তী সংজ্ঞায়িত হিসাবে) এবং তাদের নিজ নিজ পরিচালক, কর্মকর্তা, কর্মচারী, স্টকহোল্ডার, এজেন্ট এবং প্রতিনিধিদের (সম্মিলিতভাবে, “বায়ার ইন্ডেম্নিটিস”) সকল প্রকার দাবি, ক্রিয়াকলাপ, দাবিগুলি থেকে এবং বিপক্ষে দায়, ক্ষতি, ক্ষয়ক্ষতি, রায়, নিষ্পত্তি, ব্যয় (যুক্তিসঙ্গত আইনী ফি সহ) (সম্মিলিতভাবে, “ক্ষতি”) হতে রক্ষা করে বা ক্ষতিপূরণ দেন যেগুলো সম্পর্কিত বা উদ্ভুত হয়: (ক) ক্রয় আদেশে থাকা শর্তাদি বা শর্তাদি অন্তর্ভুক্ত এর কোনও উপস্থাপনা, ওয়্যারেন্টি, চুক্তি বা বাধ্যবাধকতার দাবীকৃত বা অভিযোগকৃত লঙ্ঘন; (খ) প্রদত্ত পণ্য, পরিষেবা বা বিতরণযোগ্য পণ্যসমূহ (i) কোনও প্রযোজ্য আইন লঙ্ঘন করে, (ii) ব্যক্তিগত আঘাত বা সম্পত্তির ক্ষতি সাধন করে, (iii) পেটেন্ট, ট্রেডমার্ক, কপিরাইট লঙ্ঘন করে এমন কোনও দাবি বা অভিযোগ (সত্য হোক বা না হোক), ব্যবসায়িক গোপন তথ্য ফাঁস বা তৃতীয় পক্ষের অন্যান্য অধিকার লঙ্ঘন করে, বা (iv) অন্য পণ্যের সাথে অন্যায়ভাবে প্রতিযোগিতা করে; বা (গ) ব্যক্তির কোনও ক্ষতি বা সম্পত্তির ক্ষতি, ফলস্বরূপ বিক্রেতার পক্ষে, এর কর্মচারী, এজেন্টস, বা ঠিকাদারদের কার্য সম্পাদনে বা এর অধীনে কোনও বাধ্যবাধকতা সম্পাদনের ক্ষেত্রে ব্যর্থতা, কর্মচারী, এজেন্ট বা ঠিকাদারদের পক্ষ থেকে যে কোথাও বা কোনো উপায়ে অবহেলা হলে। এমন কোনো শুনানিতে ক্রেতা নিজের প্রতিনিধি কে পেশ করতে পারেন বা নিজেই অংশ নিতে পারেন যদি তিনি চান, পুরোটিই বিক্রেতার অর্থে। দুই পক্ষের কেউই এ প্রকার কোনো দাবি নিয়ে আপস করবেন না যদি না অপর পক্ষ হতে লিখিত সম্মতি প্রেরিত না হয়, যেটি কোনো কারণ ছাড়া পরিহার করা যাবে না। বিক্রেতা তাত্ক্ষণিকভাবে ক্রেতাকে লিখিতভাবে অবহিত করবেন যখন বিক্রেতারা শিখলেন যে কোনও পণ্য, পরিষেবা বা বিতরণযোগ্য পণ্য: (x) কোনও আইন, বিধান, অধ্যাদেশ, আদেশ বা ফরমান লঙ্ঘন করে; (y) ব্যক্তিগত আঘাত বা সম্পত্তির ক্ষতি হয়েছে, বা সম্ভবনা রয়েছে; বা(z) তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন করে। এর পরবর্তি উদ্দেশ্য, "অনুমোদিত" অর্থ কোনও পক্ষের সাথে প্রত্যক্ষ বা অপ্রত্যক্ষভাবে নিয়ন্ত্রণ করা, বা নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে সাধারণ নিয়ন্ত্রণের অধীনে থাকা, বা যেখানে সে পক্ষ কমপক্ষে ৫০% বা তারও বেশি ইক্যুইটি সুদ বা ভোটদানের স্টক বা সমমানের মালিক, সে প্রকারের সত্তা।

৬. বিক্রেতা সম্মত হন যে কোনও পণ্য বা পরিষেবা সরবরাহের সময় এবং তার সম্পূর্ণ ব্যয় এবং ব্যয়ের পরে চুক্তির দায়বদ্ধতা এবং ব্যক্তিগত আঘাত সহ পাবলিক দায় বীমা, যার মধ্যে চুক্তিবদ্ধ দায় এবং ব্যক্তিগত আঘাত অন্তর্ভুক্ত, তার পরিমাণ হিসাবে প্রাথমিক নীতিমালার সীমা ন্যূনতম এক মিলিয়ন ইউরো (€ ১,০০০,০০০) প্রতি ঘটনা এবং ন্যূনতম সামগ্রিকের পরিমাণ হবে দুই মিলিয়ন ইউরো (€ ২,০০০,০০০)। বিক্রেতাকে স্থানীয় আইন মেনে নিয়োগকারীদের দায় বীমাও করিয়ে রাখতে হবে। ক্রেতার অনুরোধে, বিক্রেতা ক্রেতার কাছে তার বীমার বর্তমান সনদপত্রগুলো পেশ করবে। বিক্রেতার বীমা কোনওভাবেই বিক্রেতার দায়বদ্ধতা বা ক্রেতা অনাদায়ীকে সম্পূর্ণরূপে ক্ষতিপূরণ দেওয়ার দায়কে সীমিত করবে না।

৭. সমস্ত পণ্য যথাযথভাবে প্যাকেজড, চিহ্নিত এবং অন্যথায় সর্বনিম্ন যুক্তিসঙ্গত শিপিং রেটগুলো গ্রহণের জন্য প্রস্তুত করা হবে যদি না ক্রেতার কাছ থেকে লিখিতভাবে বিপরীত নির্দেশ না পাওয়া যায়। সমস্ত চালানের ক্ষেত্রে ক্রেতার গণনা চূড়ান্ত হিসাবে গ্রহণ করা হবে যদি না তার সাথে প্যাকিং স্লিপ যুক্ত থাকে। যদি পরিবহন এফ.ও.বি বিক্রেতা হয়, তবে ক্যারিয়ারের পণ্য সরবরাহের আগ পর্যন্ত এই ক্রয় আদেশের আওতাভুক্ত পণ্যগুলির ক্ষতি বা ক্ষতির সমস্ত ঝুঁকি বিক্রেতা বহন করবে বিক্রেতা, বা ক্রেতা পণ্য গ্রহণের আগ পর্যন্ত, যদি পরিবহন এফ.ও.বি. ক্রেতা হয়ে থাকেন। ক্রেতা. সমস্ত পণ্য বিক্রেতার দ্বারা এমনভাবে চিহ্নিত করা থাকবে যেন ক্রেতা সেগুলো শনাক্ত করতে পারেন। যে কোনও পণ্য যা ক্রেতা দ্বারা গ্রহণযোগ্য নয়, কোনও কারণে, এবং যা কোনও চিহ্নের সাথে চিহ্নিত করা হয়েছে (পরবর্তীতে সংজ্ঞায়িত হিসাবে) (সীমাবদ্ধতা ছাড়াই, কোনও লোগো সহ), নিবন্ধিত এবং সাধারণ আইন উভয়ের অধীনে পরে, তা বিক্রেতা দ্বারা বিনষ্ট হবে। কোনো ঘটনাচক্রেই বিক্রেতার চিহ্নযুক্ত কোনো পণ্য (বা কোনো নষ্ট হওয়া পণ্য) কোনও তৃতীয় পক্ষের কাছে বিতরণ, স্থানান্তর বা বিক্রয় করা হবে না।

৮. কোনও পক্ষই অন্য পক্ষের নাম, লোগো (গুলি), ট্রেডমার্ক বা অন্যান্য সনাক্তকারী তথ্য বা চিত্র (সম্মিলিতভাবে, "চিহ্ন") কোনো ক্ষেত্রে ব্যাবহার করতে পারবেন না যদি না তা ক্রয় আদেশে বিশেষভাবে অনুমোদন করা হয়ে থাকে। ক্রেতা কখনো কখনো ক্রয় আদেশে এরকম অনুমোদন দিয়ে থাকেন যা, (ক) একমাত্র ক্রেতার বিবেচনার ভিত্তিতে ক্রেতার দ্বারা এ জাতীয় ব্যবহার যে কোনও সময়ে প্রত্যাহার হতে পারবে, (খ) ক্রেতার চিহ্নগুলি ব্যবহারের সময় বিক্রেতা ক্রেতার লোগো এবং ট্রেডমার্ক ব্যবহারের নির্দেশিকা মেনে চলতে রাজি হন, (গ) বিক্রেতা ক্রেতার পূর্ব লিখিত অনুমোদন ব্যতীত কোনও তৃতীয় পক্ষকে এই লাইসেন্সের কোনও সাব-লাইসেন্স মঞ্জুর করতে পারে না। বিক্রেতা আরও সম্মত হন যে: (i) ক্রেতার পূর্ব লিখিত অনুমোদন ব্যতীত অন্য কোনও ট্রেডমার্ক, পরিষেবা চিহ্ন বা লোগোর সাথে মিলিয়ে ক্রেতার চিহ্ন ব্যবহার করবে না; (ii) ক্রেতার চিহ্নগুলির এর ব্যবহার ক্রেতা বা ক্রেতার চিহ্নগুলিতে বিরূপ প্রতিক্রিয়া দেখা দিবে না; (iii) ক্রেতার চিহ্নগুলি ক্রেতা বা এর সম্পর্কিত সংস্থাগুলির একচেটিয়া সম্পত্তি থাকবে(iv) ক্রেতার চিহ্নগুলির ব্যবহার কেবল ক্রেতার সুবিধার জন্য আবদ্ধ হবে; (v) ক্রয় আদেশের সমাপ্তি, মেয়াদোত্তির্ণতা বা সমাপ্তির পরে, বিক্রেতা তাত্ক্ষণিকভাবে ক্রেতার চিহ্ন ব্যবহার বন্ধ করবে। বিক্রেতার দ্বারা ক্রেতার চিহ্নগুলির অনুমতিহীন ব্যবহার আইন বা ইক্যুইটিতে উপলব্ধ প্রতিকারের পাশাপাশি ক্রেতারকে নিষেধাজ্ঞার অধিকারী করবে।