¡Bienvenido! Nos complace que estés interesado en las Suscripciones para creadores, que permiten a los creadores elegibles ofrecer un nivel de acceso solo por suscripción a su audiencia (“Programa”). Estas Condiciones de suscripción para creador (“Condiciones”) rigen tu participación en las Suscripciones para creadores y constituyen un contrato legalmente vinculante entre Snap (“Snap”, “nosotros” o “nos”), por lo que te pedimos que las leas con mucha atención.

Solo los usuarios que acepten y cumplan con estas Condiciones de suscripción para creadores serán elegibles para participar en el Programa.

En estas Condiciones se incorporan por referencia las Condiciones de pago para creadores de Snap y las Condiciones de servicio de Snap, además de cualquier otra pauta y política aplicable. En la medida en que estas Condiciones entren en conflicto con cualquier otra condición, estas Condiciones prevalecerán en relación con tu uso de las Suscripciones para creadores.

Cuando hemos proporcionado resúmenes en estas Condiciones de suscripción para creadores, lo hemos hecho solo para tu comodidad. Deberías leer estas Condiciones de Suscripción para creadores en su totalidad para comprender tus derechos y obligaciones legales.

El Programa está abierto solo por invitación. La elegibilidad mínima para el pago será la que se establece en las Condiciones de pago para creadores. Si cumplís con los requisitos de elegibilidad mínima y fuiste invitado al Programa, Snap puede recompensarte pagándote por realizar la Actividad elegible, según se define ese término en las Condiciones de pago para creadores. Cualquier pago de este tipo (“Pago”) puede financiarse con una parte de los ingresos que recibamos de los ingresos brutos (definidos a continuación) en relación con el Programa.

La actividad elegible puede incluir:

• Ofrecer una Suscripción para creadores y publicar Contenido público a través del Programa; o

• Participar en cualquier otra actividad que designemos como Actividad elegible, sujeto a tu aceptación de cualquier condición adicional que podamos requerir (que se incorporará a estas Condiciones de suscripción para creadores).

La Actividad elegible será determinada por Snap a su discreción. El Programa es parte de los “Servicios” de Snap, según se los define en las Condiciones de servicio de Snap. Cualquier usuario, cuenta o contenido que infrinja las Condiciones de pago para creadores o estas Condiciones de suscripción para creadores no será elegible para participar en el programa ni en la monetización.

En resumen: podemos recompensarte pagándote por participar en ciertas actividades, como publicar contenido solo para suscriptores.

A fin de mantener la elegibilidad para participar en las Suscripciones para creadores, debés:

• Proporcionar a los Suscriptores descripciones precisas de tu oferta de Suscripción para creadores y cualquier información material relacionada con tu Suscripción para creadores, y entregar los beneficios prometidos o comprados a los Suscriptores.

• Comprender que todo el contenido que compartís a través del Programa se considera Contenido público de acuerdo con las Condiciones de servicio de Snap y, en consecuencia, asegurate de que cumple con las Pautas para la comunidad de Snap.

• No usar ni incluir música en el contenido de tu suscripción para creadores a menos que poseas todos los derechos sobre dicha música (incluyendo haber compuesto, creado, interpretado y grabado originalmente toda la música y la letra vos mismo) o que hayas obtenido por separado todos los derechos y las licencias aplicables necesarios para distribuir, sincronizar, copiar, mostrar, representar públicamente y usar de cualquier otra manera dicha música en el contenido de tu suscripción para creadores en todo el mundo, incluidos los de cualquier sello discográfico, editorial musical y otros titulares de derechos aplicables. Cualquier uso no autorizado de música en relación con el Programa puede provocar, entre otras cosas, la suspensión o cancelación de tu capacidad para participar en el Programa.

• Sé responsable de la forma en que interactuás con tus suscriptores. Podemos moderar el contenido de tu Suscripción de creador y facilitar las interacciones al proporcionar el Programa, pero no somos responsables de las interacciones de los suscriptores.

En resumen: sos responsable de garantizar que tus ofertas de suscripción se publiquen con precisión entre los suscriptores potenciales y que todo el contenido de tu suscripción para creadores cumpla con todas las leyes y regulaciones aplicables, incluidas las leyes de propiedad intelectual y las pautas de Snap establecidas en las Condiciones de servicio de Snap.

Podés determinar el precio aplicable a tu Suscripción para creador dentro de los rangos que te proporciona Snap. Snap puede establecer o ajustar los precios mínimos, máximos y los niveles disponibles en cualquier momento. Los pagos de suscripción los procesa un proveedor de tienda de aplicaciones u otra plataforma de compras externa (“Proveedor de compras”), cada uno de los cuales puede retener una tarifa de plataforma. 

Cada mes, te pagaremos una parte de los ingresos brutos (definidos a continuación) del importe pagado por los suscriptores por el acceso a tu suscripción de creador. “Ingresos brutos” significa los importes que realmente recibe Snap de tus suscriptores de creador, menos las deducciones por participación en los ingresos (que se definen a continuación). “Deducciones por participación en los ingresos” significa (a) los impuestos, si los hubiere, que se deben recaudar, retener o pagar en relación con dichos importes (excepto los impuestos sobre los ingresos netos de Snap), (b) las tarifas de la plataforma, y (c) todos los reembolsos a los suscriptores. 

También aceptás que Snap conservará un porcentaje de tus ingresos brutos (“Tarifa”), que podemos instruir al Proveedor de compras para que recaude y nos pague sin ningún otro aviso y/o aprobación. Snap determina el importe de la tarifa a su entera discreción. Todos los importes de pago que se muestren en la aplicación de Snapchat son estimaciones, se te muestran solo para tu comodidad y pueden estar sujetos a cambio. En caso de que le adeudes algún importe a Snap, es posible que se requiera (como condición de cualquier pago que recibas) que el Proveedor de pago deduzca o retenga los importes en concepto de reembolsos, devoluciones de cargo, fraude y/o cualquier otro importe que le adeudes a Snap. No serás elegible para recibir el pago por ninguna de estas estimaciones si no cumplís con estas Condiciones de suscripción para creadores y no configuraste con éxito una cuenta de pago válida. Los importes finales de cualquier pago se verán reflejados en tu cuenta de pago que establezcas con nuestro proveedor de pagos. Para mayor claridad, los importes de pago estimados o los importes que se muestran en la aplicación de Snapchat no están diseñados para otorgar ni implicar ningún derecho ni representar ningún tipo de obligación, no constituyen propiedad ni derecho a propiedad, no son transferibles ni se los puede ceder y no pueden estar sujetos a una venta, trueque o intercambio.

En resumen: Tenemos un umbral de pago mínimo de USD 100. Una vez que cumplas con el umbral, podés solicitarnos el pago. Si, después de un cierto período de tiempo, no lo hacés, intentaremos desembolsar el pago siempre que cumplas con estas Condiciones de suscripción para creadores. Si no lo hacés, no serás elegible para recibir el Pago por ninguna Actividad elegible correspondiente.  No somos responsables ante vos por ningún problema de pago que surja fuera de nuestro control ni de ningún fondo no reclamado en tu Cuenta de pago.  Podemos retener o ajustar el pago por ciertos motivos, por ejemplo, si infringís estas Condiciones de suscripción para creadores o cualquier otro acuerdo con nosotros.

Es posible que necesitemos actualizar estas Condiciones de suscripción para creadores ocasionalmente. Si esos cambios a estas Condiciones de suscripción para creadores son materiales, te lo notificaremos con una antelación razonable (a menos que se requieran cambios antes, por ejemplo, como resultado de un cambio en los requisitos legales o cuando estemos lanzando nuevos servicios o características). Si continuás participando en el Programa una vez que los cambios entren en vigor, tomaremos eso como tu aceptación. Si en algún momento no estás de acuerdo con algún cambio a estas Condiciones de suscripción para creadores, debés dejar de participar en el Programa comunicándote con nosotros acá para deshabilitar tu suscripción para creadores. Estas Condiciones de suscripción para creadores no crean ni otorgan ningún derecho de beneficiario a terceros. Nada de lo dispuesto en estas Condiciones de suscripción para creadores se interpretará como que implica una relación de empresa conjunta, entre mandante y representante ni tampoco de carácter laboral entre vos y nosotros o nuestras subsidiarias. Si no aplicamos una disposición de estas Condiciones de suscripción para creadores, no se considerará una renuncia. Nos reservamos todos los derechos que no se te concedan expresamente. Estas Condiciones de suscripción para creadores se han escrito en inglés y en la medida en que alguna versión traducida de estas Condiciones de suscripción para creadores entre en conflicto con la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés. Si se determina que alguna disposición de estas Condiciones de suscripción para creadores no es aplicable, dicha disposición será excluida de estas Condiciones de suscripción para creadores y no afectará la validez ni la aplicabilidad de las demás disposiciones. 

En resumen: sos responsable de toda la actividad que se produzca en tu cuenta. Deberías revisar estas Condiciones de suscripción para creadores porque podemos actualizarlas. Estas Condiciones de suscripción para creadores no constituyen ningún tipo de relación de empleo entre nosotros. La versión en inglés de estas Condiciones de suscripción para creadores prevalecerá y ciertas disposiciones permanecerán vigentes, incluso después de que caduquen o finalicen las Condiciones de suscripción para creadores.

Si tenés preguntas sobre estas Condiciones o sobre tu participación en las Suscripciones para creadores, comunicate con nosotros.