CONDICIONES DE LAS SUSCRIPCIONES PARA CREADORES DE SNAP
Fecha de entrada en vigencia: 17 de febrero de 2026
AVISO DE ARBITRAJE: SI VIVÍS EN LOS ESTADOS UNIDOS O SI TU SEDE PRINCIPAL DE NEGOCIOS SE ENCUENTRA EN LOS ESTADOS UNIDOS, ESTÁS OBLIGADO POR LA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE ESTABLECIDA EN LAS CONDICIONES DE SERVICIO DE SNAP INC.: EXCEPTO PARA CIERTOS TIPOS DE DISPUTAS MENCIONADAS EN ESA CLÁUSULA DE ARBITRAJE, VOS Y SNAP INC. ACUERDAN QUE LAS DISPUTAS ENTRE NOSOTROS SE RESOLVERÁN POR MEDIO DE ARBITRAJE VINCULANTE OBLIGATORIO, TAL COMO SE ESTABLECE EN LASCONDICIONES DE SERVICIO DE SNAP INC. SNAP INC., Y QUE VOS Y SNAP INC. RENUNCIAN AL DERECHO DE PARTICIPACIÓN EN ARBITRAJES O DEMANDAS COLECTIVAS. TENÉS DERECHO A RECHAZAR EL ARBITRAJE, TAL COMO SE EXPLICA EN LA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE MENCIONADA.
SI USÁS LOS SERVICIOS EN NOMBRE DE UNA EMPRESA Y TU SEDE PRINCIPAL SE ENCUENTRA FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS, TU NEGOCIO ESTARÁ OBLIGADO POR LA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE QUE APARECE EN LAS CONDICIONES DE SERVICIO DE SNAP GROUP LIMITED.
¡Bienvenido! Nos complace que estés interesado en las Suscripciones para creadores, que permiten a los creadores elegibles ofrecer un nivel de acceso solo por suscripción a su audiencia (“Programa”). Estas Condiciones de suscripción para creador (“Condiciones”) rigen tu participación en las Suscripciones para creadores y constituyen un contrato legalmente vinculante entre Snap (“Snap”, “nosotros” o “nos”), por lo que te pedimos que las leas con mucha atención.
Solo los usuarios que acepten y cumplan con estas Condiciones de suscripción para creadores serán elegibles para participar en el Programa.
A los efectos de estas Condiciones de suscripción para creadores, “Snap” significa:
Snap Inc., si vivís en o tu lugar principal de negocios se encuentra en Estados Unidos;
Snap Camera India Private Limited, si vivís en la India o tu lugar principal de negocios se encuentra en ese país;
Sucursal de Singapur de Snap Group Limited, si vivís o tu sede principal de negocios se encuentra en la región de Asia y el Pacífico (que no sea India); o
Snap Group Limited, si vivís o tu sede principal de negocios se encuentra en cualquier otro lugar del mundo.
En estas Condiciones se incorporan por referencia las Condiciones de servicio de Snap, las Pautas para la comunidad, la Política de monetización para creadores, la Política de contenido comercial y cualquier otra pauta y política aplicable. En la medida en que estas Condiciones entren en conflicto con cualquier otra condición, estas Condiciones prevalecerán en relación con tu uso de las Suscripciones para creadores.
Cuando hemos proporcionado resúmenes en estas Condiciones de suscripción para creadores, lo hemos hecho solo para tu comodidad. Deberías leer estas Condiciones de Suscripción para creadores en su totalidad para comprender tus derechos y obligaciones legales.
El Programa está abierto solo por invitación. Para ser elegible para la invitación y seguir siendo elegible en el Programa, debés cumplir con los siguientes requisitos de elegibilidad mínimos (“Elegibilidad mínima”):
Debés residir (si sos un individuo) o tener tu lugar principal de negocios (si sos una entidad), en una Región Elegible. Los pagos solo están disponibles en las regiones limitadas que se mencionan en las Pautas sobre las recompensas para creadores (las “Regiones elegibles”). Podemos modificar la lista de Regiones Elegibles a nuestro criterio.
Si sos un individuo, debés tener al menos la mayoría de edad legal en tu jurisdicción (o, si corresponde, al menos 16 años de edad con el consentimiento de los padres). Si la legislación aplicable requiere el consentimiento de los padres o tutores legales, entonces solo podrás participar en el Programa bajo la supervisión de tus padres/tutores legales, quienes también deben aceptar estar obligados por estas Condiciones de suscripción para creadores. Representás y garantizás que has obtenido todos esos consentimientos (incluido el consentimiento biparental, si se requiere en tu jurisdicción).
Si actuás en nombre de una entidad, debés tener al menos 18 años (o la mayoría de edad legal en tu estado, provincia o país) y tener la autoridad para obligar a dicha entidad. Todas las referencias a “vos” y “tu(s)” en estas Condiciones de suscripción para creadores significarán tanto vos como el usuario final y esa entidad.
Debés proporcionar a Snap y a tu proveedor de pagos externo autorizado (“Proveedor de Pago”), información de contacto precisa y actualizada (que se define a continuación), además de cualquier otra información que pueda ser requerida para realizar el pago. “Información de contacto”, según se utiliza en el presente documento, se refiere a tu nombre y apellidos legales, correo electrónico, número de teléfono, estado y país de residencia, y cualquier otra información que pueda ser necesaria ocasionalmente, para que Snap o tu proveedor de pagos puedan ponerse en contacto con vos y realizar el pago (o a tu padre, madre o tutor legal o entidad comercial, si corresponde) en caso de que califiques para un pago en virtud de lo dispuesto en el presente documento, o en relación con cualquier requisito legal.
Debés completar todos los requisitos necesarios para configurar una cuenta de pago válida (“Cuenta de Pago”) con nuestro Proveedor de Pagos.
Tu cuenta de Snapchat y tu cuenta de pago deben estar activas y en regla (según lo determinemos nosotros), y deben cumplir con estas Condiciones de suscripción para creadores en todo momento.
Vos (o tu padre, madre o tutor, según corresponda) deben pasar la revisión de cumplimiento de Snap y de nuestro Proveedor de pagos.
No sos (i) un empleado, oficial o director de Snap o de su matriz, subsidiarias o empresas afiliadas; ni (ii) una entidad gubernamental, subsidiaria o afiliada de una entidad gubernamental o miembro de una familia real.
Nos reservamos el derecho de solicitar cualquier información necesaria para verificar que cumplís con los requisitos de Elegibilidad mínima. El cumplimiento de los requisitos de elegibilidad mínima no te garantiza una invitación o la continuidad de tu participación en el Programa. Nos reservamos el derecho de eliminar a cualquier usuario del Programa en cualquier momento y por cualquier motivo.
En resumen: el Programa es solo por invitación. Debés cumplir con ciertos requisitos mínimos para ser elegible para la invitación al Programa. Estos incluyen edad, ubicación, consentimiento parental y ciertos requisitos de la cuenta. Cumplir con estos requisitos no te garantiza una invitación al Programa. Debés proporcionarnos información veraz y actualizada, así como cumplir con estas Condiciones de suscripción para creadores en todo momento.
Si cumplís con los requisitos de elegibilidad mínima y fuiste invitado al Programa, Snap puede recompensarte pagándote por realizar los servicios que se describen en este documento (“Actividad elegible”). Cualquier pago de este tipo (“Pago”) puede financiarse con una parte de los ingresos que recibamos de los ingresos brutos (definidos a continuación) en relación con el Programa.
La actividad elegible puede incluir:
Ofrecer una Suscripción para creadores y publicar Contenido público a través del Programa; o
Participar en cualquier otra actividad que designemos como Actividad elegible, sujeto a tu aceptación de cualquier condición adicional que podamos requerir (que se incorporará a estas Condiciones de suscripción para creadores).
La Actividad elegible será determinada por Snap a su discreción. “Contenido público” tendrá el significado establecido en las Condiciones de Servicio de Snap. Además, para que el contenido que publicás en los Servicios sea elegible para la recomendación algorítmica, debe cumplir nuestras Pautas de Contenido sobre los Requisitos para la Recomendación. Podemos revisar tu cuenta y el contenido para verificar el cumplimiento de nuestras condiciones y políticas. Para mayor claridad, Snap tendrá el derecho, pero no la obligación de distribuir el contenido que publiques en Snapchat de acuerdo con las Condiciones de Servicio de Snap. Podés eliminar tus Snaps en cualquier momento.
En resumen: podemos recompensarte pagándote por participar en ciertas actividades. Los derechos que nos otorgás y tus obligaciones con respecto al Contenido público que publicás se establecen en nuestras Condiciones de Servicio y en las Pautas de Contenido sobre los Requisitos para la Recomendación. Tus actividades, cuenta y el contenido que publicás siempre deben cumplir nuestras condiciones, políticas y pautas. Podemos verificar tu cuenta y el contenido que publicás para determinar si cumplen con las normas. No tenemos ninguna obligación de distribuir el contenido que publicás en Snapchat y podés eliminar dicho contenido en cualquier momento.
A fin de mantener la elegibilidad para participar en las Suscripciones para creadores, debés:
Proporcionar a los Suscriptores descripciones precisas de tu oferta de Suscripción para creadores y cualquier información material relacionada con tu Suscripción para creadores, y entregar los beneficios prometidos o comprados a los Suscriptores.
Comprender que todo el contenido que compartís a través del Programa se considera Contenido público de acuerdo con las Condiciones de servicio de Snap y, en consecuencia, asegurate de que cumple con las Pautas para la comunidad de Snap.
Sé responsable de la forma en que interactuás con tus suscriptores. Podemos moderar el contenido de tu Suscripción de creador y facilitar las interacciones al proporcionar el Programa, pero no somos responsables de las interacciones de los suscriptores.
En resumen: sos responsable de garantizar que tus ofertas de suscripción se publiquen con precisión entre los suscriptores potenciales y que todo el contenido de tu suscripción para creadores cumpla con todas las leyes y regulaciones aplicables, incluidas las leyes de propiedad intelectual y las pautas de Snap establecidas en las Condiciones de servicio de Snap.
Podés determinar el precio aplicable a tu Suscripción para creador dentro de los rangos que te proporciona Snap. Snap puede establecer o ajustar los precios mínimos, máximos y los niveles disponibles en cualquier momento. Los pagos de suscripción los procesa un proveedor de tienda de aplicaciones u otra plataforma de compras externa (“Proveedor de compras”), cada uno de los cuales puede retener una tarifa de plataforma.
Cada mes, te pagaremos una parte de los ingresos brutos (definidos a continuación) del importe pagado por los suscriptores por el acceso a tu suscripción de creador. “Ingresos brutos” significa los importes que realmente recibe Snap de tus suscriptores de creador, menos las deducciones por participación en los ingresos (que se definen a continuación). “Deducciones por participación en los ingresos” significa (a) los impuestos, si los hubiere, que se deben recaudar, retener o pagar en relación con dichos importes (excepto los impuestos sobre los ingresos netos de Snap), (b) las tarifas de la plataforma, y (c) todos los reembolsos a los suscriptores.
También aceptás que Snap conservará un porcentaje de tus ingresos brutos (“Tarifa”), que podemos instruir al Proveedor de compras para que recaude y nos pague sin ningún otro aviso y/o aprobación. Snap determina el importe de la tarifa a su entera discreción. Todos los importes de pago que se muestren en la aplicación de Snapchat son estimaciones, se te muestran solo para tu comodidad y pueden estar sujetos a cambio. En caso de que le adeudes algún importe a Snap, es posible que se requiera (como condición de cualquier pago que recibas) que el Proveedor de pago deduzca o retenga los importes en concepto de reembolsos, devoluciones de cargo, fraude y/o cualquier otro importe que le adeudes a Snap. No serás elegible para recibir el pago por ninguna de estas estimaciones si no cumplís con estas Condiciones de suscripción para creadores y no configuraste con éxito una cuenta de pago válida. Los importes finales de cualquier pago se verán reflejados en tu cuenta de pago que establezcas con nuestro proveedor de pagos. Para mayor claridad, los importes de pago estimados o los importes que se muestran en la aplicación de Snapchat no están diseñados para otorgar ni implicar ningún derecho ni representar ningún tipo de obligación, no constituyen propiedad ni derecho a propiedad, no son transferibles ni se los puede ceder y no pueden estar sujetos a una venta, trueque o intercambio.
Nosotros determinaremos los importes de pago por Actividad elegible de acuerdo con nuestra fórmula de pagos patentada. Podemos ajustar nuestra fórmula de pago ocasionalmente y se basa en una serie de factores, que pueden incluir el número de Suscriptores, tu precio e ingresos brutos.
Solicitar el pago: una vez que hayamos registrado suficiente actividad elegible para cumplir con el umbral de pago mínimo de USD 100, podés solicitar el pago seleccionando la opción correspondiente en tu perfil de usuario. Nuestro Proveedor de pagos desembolsará el pago en tu cuenta de pago en la medida en que la legislación aplicable lo permita y sujeto a tu cumplimiento de estas Condiciones de suscripción para creadores.
NOTA: SI (A) NO PARTICIPASTE EN NINGUNA ACTIVIDAD ELEGIBLE DURANTE UN PERÍODO DE UN AÑO, O (B) NO SOLICITASTE VÁLIDAMENTE UN PAGO DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO INMEDIATAMENTE ANTERIOR POR UN PERÍODO DE DOS AÑOS, ENTONCES, AL FINALIZAR EL PERÍODO APLICABLE, DESEMBOLSAREMOS EL PAGO EN TU CUENTA DE PAGO EN FUNCIÓN DE LA ACTIVIDAD ELEGIBLE QUE TE HAYAMOS ATRIBUIDO AL FINALIZAR DICHO PERÍODO Y SUJETO A TU CUMPLIMIENTO DE ESTAS CONDICIONES DE SUSCRIPCIÓN PARA CREADORES. SI AL FINALIZAR EL PERÍODO APLICABLE NO CUMPLÍS NINGUNO DE LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN ESTAS CONDICIONES DE SUSCRIPCIÓN PARA CREADORES, NO SERÁS ELEGIBLE PARA RECIBIR NINGÚN PAGO RELACIONADO CON DICHA ACTIVIDAD ELEGIBLE.
En caso de que se te realicen pagos, se te harán por medio de nuestro Proveedor de pagos (que es el pagador de acuerdo con estas Condiciones de suscripción para creadores) en nombre de Snap o de sus entidades subsidiarias o afiliadas, según corresponda. Snap no es ni será responsable de ningún retraso, error o incapacidad de transferir los pagos a tu cuenta de pago por ningún motivo, incluido tu incumplimiento de estas Condiciones de suscripción para creadores. Snap no será responsable si otra persona que no seas vos solicita pagos utilizando tu cuenta de pago o transfiere tus pagos utilizando la información de tu cuenta de pago. Los pagos se realizarán en dólares estadounidenses. No obstante, podrás optar por retirar los fondos de tu Cuenta de pago en tu moneda local, de conformidad con las tarifas de uso, cambio y transacción, conforme se explica en mayor detalle en lasPautas sobre las recompensas de creador, y conforme a las condiciones de nuestros Proveedores de pagos. Snap no posee tu cuenta de pago ni es responsable de ningún fondo no reclamado dentro de tu cuenta de pago. No tenés derecho a recibir pagos a menos y hasta que se te pague de acuerdo con estas Condiciones de suscripción para creadores.
Además de nuestros otros derechos y vías de reparación, podremos, en la medida en que la legislación aplicable lo permita, sin necesidad de realizar ningún tipo de advertencia ni aviso previo, aconsejar a nuestro Proveedor de pago que retenga, ajuste o excluya cualquier pago que se te realice en virtud de estas Condiciones de suscripción para creadores por actividades presuntamente no válidas (según se definen a continuación) o incumplimiento de estas Condiciones de suscripción para creadores. Podemos instruir a nuestro Proveedor de pago, y aceptás expresamente, para que ajuste cualquier pago para tener en cuenta cualquier importe que hayas recibido por error o que nos adeudes en virtud de cualquier otro acuerdo.
Declarás y reconocés que tenés la responsabilidad exclusiva por todos los impuestos, deberes o tarifas relacionados con los pagos que recibas de acuerdo con estas Condiciones de suscripción para creadores. Los pagos incluyen todo tipo de impuestos por venta, uso, bienes específicos, valor agregado, productos y servicios, o impuestos similares que se te deban pagar. Si, de acuerdo con la legislación aplicable, se requiere que se deduzcan o retengan impuestos de algún pago que se te realice, Snap podrá instruir a su proveedor de pago para que deduzca dichos impuestos del importe que se te adeuda para que dichos impuestos se puedan pagar a la autoridad fiscal correspondiente de acuerdo con la legislación aplicable. No obstante, aceptás y reconocés que el pago que se te realice, conforme se reduzca mediante dichas deducciones o retenciones, representará el pago total y la liquidación total de los importes que puedan pagarse de acuerdo con estas Condiciones de suscripción para creadores. Como parte de configurar una cuenta de pago válida, le proporcionarás a Snap, sus filiales, subsidiarias y cualquier proveedor de pago los formularios o documentos que puedan ser necesarios para cumplir con las obligaciones fiscales de retención, identificación o presentación de información en virtud de estas Condiciones de suscripción para creadores.
En resumen: sos responsable de todos los impuestos, deberes o tarifas relacionados con tus pagos, incluso si terceros pueden realizar estas deducciones según lo exigido por la legislación aplicable. Proporcionarás cualquier formulario o documento requerido para estos fines.
La actividad no válida será determinada por Snap a su entera discreción y puede incluir:
Manipulación o fraude destinado a aumentar los ingresos.
Contenido o cuentas fuera de la plataforma que entren en conflicto con las pautas de la marca de Snap.
Snap puede instruir a su proveedor de pago para que retenga o revoque los pagos por cualquier actividad no válida a su entera discreción.
En resumen: no manipules las métricas. Tu acción fraudulenta te hará inelegible para el pago.
Debés cumplir con estas Condiciones de suscripción para creadores para participar en el Programa. Si no cumplís con estas Condiciones de suscripción para creadores, ya no podrás participar en el Programa y nos reservamos el derecho de suspender o revocar permanentemente tu acceso a los Servicios, además de tomar cualquier otra medida que consideremos apropiada. Podemos suspender o finalizar tu capacidad para usar las Suscripciones para creadores en cualquier momento y por cualquier motivo, incluidas, entre otros, infracciones de políticas, preocupaciones de seguridad o contenido, o cualquier infracción de estas Condiciones de suscripción para creadores.
En la medida en que la legislación aplicable lo permita, nos reservamos el derecho de instruir a nuestros Proveedores de pago para que retengan (y aceptás que no serás elegible para recibir) ningún pago en virtud de estas Condiciones de suscripción para creadores por incumplimiento. Si en algún momento no estás de acuerdo con alguna parte de estas Condiciones de suscripción para creadores, debés dejar de publicar contenido, de participar en el Programa y de usar los servicios aplicables de inmediato.
El plazo de tu participación en el Programa de suscripción para creadores comenzará a partir de tu primer día de participación elegible en el Programa y continuará mes a mes, a menos que se termine lo contrario de acuerdo con este documento.
Nos reservamos el derecho de discontinuar, modificar, no ofrecer o dejar de ofrecer o respaldar el Programa o cualquiera de los Servicios en cualquier momento y por cualquier motivo, según nuestro criterio, sin aviso previo ni responsabilidades para con vos, en la medida máxima permitida por la legislación aplicable. No garantizamos que lo anterior esté disponible siempre o en algún momento determinado, ni que seguiremos ofreciendo todo lo anterior por cualquier cantidad de tiempo determinada. No debés confiar en la disponibilidad continua del Programa ni de ninguno de los Servicios por ningún motivo.
En resumen: podemos restringir o finalizar tu participación en el Programa o modificar, suspender o finalizar el Programa en cualquier momento y por cualquier motivo. Si ya no estás de acuerdo con estas Condiciones, debés dejar de participar en las Suscripciones para creadores.
Para evitar dudas, con respecto a todas las quejas, cargos, reclamos, daños, pérdidas, costos, responsabilidades y gastos (incluidos los honorarios de abogados) (“Reclamos”) relacionados con el contenido que publicás en Snapchat (establecido en las Condiciones de Servicio de Snap), aceptás, en la medida en que lo permita la ley, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a Snap, nuestras subsidiarias, directores, funcionarios, accionistas, empleados, licenciantes y agentes frente a cualquier Reclamo debido a, que surja de, o esté relacionado de alguna manera con cualquier Reclamo de que no hayas pagado ninguna cantidad que sea o se haga pagadera a ningún sindicato, gremio (incluidos, entre otros, regalías, residuos y tarifas de reutilización), proveedores, músicos, compositores (incluidos, entre otros, las tarifas de licencia de sincronización), Sociedades de Ejecución Pública y Organizaciones de Derechos de Ejecución (por ejemplo, ASCAP, BMI, SACEM y SESAC), Actores, Empleados, Contratistas Independientes, Proveedores de Servicios y cualquier otro titular de derechos en relación con la distribución del contenido que publicás en los Servicios.
En resumen: sos responsable de realizar cualquier pago que se adeude a otros en relación con el contenido que publicás. Si no lo hacés y esto nos causa daños, nos compensarás.
Vos y Snap (a los efectos de esta sección, las “Partes”) acuerdan cumplir y exigir que cualquier persona que actúe en nombre de las Partes cumpla con todas las leyes, reglas y regulaciones anticorrupción aplicables. Ese cumplimiento incluirá, entre otras cosas, lo siguiente: las partes y cualquier persona que actúe en su nombre no darán, prometerán dar, ofrecerán, acordarán dar o autorizarán la donación directa o indirecta de dinero o cualquier otra cosa de valor a cualquier persona para inducir o recompensar una acción favorable, la indulgencia de acción o el ejercicio de influencia. Sin perjuicio de cualquier otra disposición de estas Condiciones de suscripción para creadores, la parte que no haya incumplido podrá rescindir estas Condiciones de suscripción para creadores mediante notificación si la otra parte incumple esta disposición.
Las Partes acuerdan que el cumplimiento de estas Condiciones de suscripción para creadores se ajustará a todas las sanciones económicas, leyes de control de exportaciones y leyes antiboicot aplicables. Las Partes declaran y garantizan que (1) ninguna de las partes (ni ninguna de las partes matriz, filial o afiliada involucrada en el cumplimiento de estas Condiciones de suscripción para creadores) figura en ninguna lista de partes restringidas mantenida por ninguna autoridad gubernamental pertinente, incluyendo, a modo de ejemplo, la Lista de Nacionales Especialmente Designados de los Estados Unidos y la Lista de Evasores de Sanciones Extranjeras, administradas por los Estados Unidos. La Oficina de Control de Conjuntos Extranjeros del Tesoro de Estados Unidos y la Lista de Partes Denegadas, la Lista No Verificada y la Lista de Entidad mantenida por la Oficina de Industria y Seguridad de los EE. UU. (“Listas de Partes Restringidas”), y (2) dicha parte no es propiedad ni está controlada por ninguna persona en una Lista de Partes Restringidas. Al cumplir con estas Condiciones de suscripción para creadores, dicha parte no hará negocios ni proporcionará bienes o servicios, directa o indirectamente, a ninguna persona incluida en las Listas de partes restringidas ni a ningún país con el que esté prohibido comerciar en virtud de las sanciones aplicables. Aceptás que Snap no estará obligado a actuar o abstenerse de actuar en relación con estas Condiciones de suscripción para creadores si dicha acción o abstención infringiera las leyes de cualquier jurisdicción aplicable.
No serás elegible para el Pago si vos (o tu padre/madre/tutor legal, o entidad comercial, si corresponde) no pasan por nuestra revisión de cumplimiento o la de nuestro Proveedor de Pagos. Dicha revisión puede incluir, pero no se limita a, una verificación para determinar si aparecés en cualquier Lista de Partes Restringidas mantenida por cualquier autoridad gubernamental relevante. Además de cualquier otro uso descripto en estas Condiciones de suscripción para creadores, la información que nos proporcionás puede ser compartida con terceros con el fin de verificar tu identidad, llevar a cabo nuestra revisión de cumplimiento y completar el proceso de pago.
En resumen: tanto vos como Snap cumplirán con las leyes anticorrupción aplicables, las sanciones económicas, las leyes de control de exportaciones y las leyes antiboicot, como se estableció anteriormente. Para ser elegible para recibir el pago, debés pasar una revisión de cumplimiento
Si le dás a otros usuarios de los Servicios acceso para publicar contenido en tu cuenta de usuario de Snapchat o creás y administrás subcuentas en tu cuenta de usuario de Snapchat, entonces reconocés y aceptás que establecer y revocar los niveles de acceso para tu cuenta es únicamente tu responsabilidad. Sos responsable de todo el contenido y la actividad que se produzca en tu cuenta, incluida cualquier actividad de administradores, colaboradores y contribuyentes. Es posible que necesitemos actualizar estas Condiciones de suscripción para creadores ocasionalmente. Si esos cambios a estas Condiciones de suscripción para creadores son materiales, te lo notificaremos con una antelación razonable (a menos que se requieran cambios antes, por ejemplo, como resultado de un cambio en los requisitos legales o cuando estemos lanzando nuevos servicios o características). Si continuás participando en el Programa una vez que los cambios entren en vigor, tomaremos eso como tu aceptación. Si en algún momento no estás de acuerdo con algún cambio a estas Condiciones de suscripción para creadores, debés dejar de participar en el Programa comunicándote con nosotros acá para deshabilitar tu suscripción para creadores. Estas Condiciones de suscripción para creadores no crean ni otorgan ningún derecho de beneficiario a terceros. Nada de lo dispuesto en estas Condiciones de suscripción para creadores se interpretará como que implica una relación de empresa conjunta, entre mandante y representante ni tampoco de carácter laboral entre vos y nosotros o nuestras subsidiarias. Si no aplicamos una disposición de estas Condiciones de suscripción para creadores, no se considerará una renuncia. Nos reservamos todos los derechos que no se te concedan expresamente. Estas Condiciones de suscripción para creadores se han escrito en inglés y en la medida en que alguna versión traducida de estas Condiciones de suscripción para creadores entre en conflicto con la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés. Si se determina que alguna disposición de estas Condiciones de suscripción para creadores no es aplicable, dicha disposición será excluida de estas Condiciones de suscripción para creadores y no afectará la validez ni la aplicabilidad de las demás disposiciones. Las secciones 7, 8 y 9 de estas Condiciones de suscripción para creadores, y cualquier disposición que, por su naturaleza, esté destinada a sobrevivir, sobrevivirán al vencimiento o a la terminación de estas Condiciones de suscripción para creadores.
En resumen: sos responsable de toda la actividad que se produzca en tu cuenta. Deberías revisar estas Condiciones de suscripción para creadores porque podemos actualizarlas. Estas Condiciones de suscripción para creadores no constituyen ningún tipo de relación de empleo entre nosotros. La versión en inglés de estas Condiciones de suscripción para creadores prevalecerá y ciertas disposiciones permanecerán vigentes, incluso después de que caduquen o finalicen las Condiciones de suscripción para creadores.
Si tenés preguntas sobre estas Condiciones o sobre tu participación en las Suscripciones para creadores, comunicate con nosotros.