Welcome! Nasasabik kaming interesado ka sa mga Creator Subscription, na nagbibigay-daan sa mga kwalipikadong creator na mag-alok ng subscription-only na tier na access sa kanilang audience ("Program"). Ang Mga Term ng Creator Subscription ("Terms") na ito ay namamahala sa iyong paglahok sa Mga Creator Subscriptions at bumubuo ng isang legal na umiiral na kontrata sa pagitan mo at ng Snap ("Snap," "kami," o "tayo"). Pakibasa ang mga ito nang mabuti.

Tanging ang mga user na tumatanggap at sumusunod sa Mga Creator Subscription Term na ito ang magiging karapat-dapat na sumali sa Programa.

Ang Terms na ito ay isinasama sa pamamagitan ng pagtukoy sa Terms ng Bayad sa Creator ng Snap at Snap Terms of Service, at anumang naaangkop na guidelines at patakaran. Sa lawak na sumasalungat ang Mga Tuntunin na ito sa anumang iba pang mga tuntunin, ang Mga Tuntuning ito ay makokontrol kaugnay ng iyong paggamit ng Mga Creator Subscription.

Kung saan nagbigay kami ng mga buod sa Mga Creator Subscription Term, ginawa namin ito para sa iyong ikabubuti lamang. Dapat mong basahin nang buo ang Mga Creator Subscriptions Term upang maunawaan ang iyong mga legal na karapatan at obligasyon.

Ang Programa ay bukas lamang sa pamamagitan ng imbitasyon. Ang Minimum na Kwalipikasyon para sa Bayad ay itatakda sa Terms ng Bayad sa Creator. Kung matugunan mo ang mga kinakailangan sa Minimum na Kwalipikasyon at maimbitahan sa Programa, maaaring gantimpalaan ka ng Snap sa pamamagitan ng pagbabayad sa iyo para sa pagsasagawa ng Aktibidad ng Pagiging Kwalipikado, dahil ang terminong iyon ay tinukoy sa Terms ng Bayad sa Creator. Anumang pagbabayad ("Pagbabayad") ay maaaaring pondohan mula sa isang bahagi ng mga natatanggap namin mula sa Gross Revenue (tinukoy sa ibaba) kaugnay ng Programa.

Maaaring kabilang sa Qualifying Acticity ang:

• Nag-aalok ng Creator Subscription at nagpopost ng Pampublikong Nilalaman sa pamamagitan ng Programa; o

• Pakikilahok sa anumang iba pang aktibidad na itinalaga namin bilang Qualifying Activity, na sasailalim sa iyong pagtanggap ng anumang karagdagang mga tuntunin na maaari naming hingin (na isasama sa Creator Subscription Terms na ito).

Ang Qualifying Activity ay matutukoy ng Snap ayon sa pagpapasya nito. Ang Programa ay bahagi ng "Mga Serbisyo" ng Snap na nakasaad sa Snap Terms of Service. Ang anumang user, account, o content na lumalabag sa Terms ng Bayad sa Creator o ang Terms ng Subscription sa Creator na ito ay hindi magiging kwalipikado para sa paglahok sa programa o monetization.

Sa Kabuuan: Maaari ka naming gantimpalaan sa pamamagitan ng pagbabayad sa iyo para sa paglahok sa ilang partikular na aktibidad, tulad ng pag-post ng subscriber-only content.

Para mapanatili ang pagiging karapat-dapat na lumahok sa Creator Subscriptions, dapat mong:

• Magbigay ng mga tamang paglalarawan sa Mga Subscriber ng iyong alok na Creator Subscription at anumang materyal na impormasyon na nauugnay sa iyong Creator Subscription, at naghahatid ng anumang ipinangako o biniling benepisyo sa mga Subscriber.

• Unawain na ang lahat ng mga nilalamang ibinabahagi mo sa pamamagitan ng Programa ay tinuturing na Pampublikong Nilalaman sa ilalim ng Snap Terms of Service at nang naaayon, tiyaking sumusunod ito sa mga Snap’s Community Guidelines.

• Hindi gumamit o maglagay ng anumang musika sa nilalaman ng iyong Creator Subscription maliban kung hawak mo ang lahat ng karapatan sa at sa naturang musika (kabilang ang orihinal na binuo, ginawa, ginanap, at ni-record ang lahat ng musika at lyrics mo mismo) o hiwalay na nakuha ang lahat ng karapatan at  naaangkop na lisensya na kinakailangan para ipamahagi, i-synchronize, kopyahin, ipakita, i-perform sa publiko, at kung hindi man ay gamitin ang naturang musika sa iyong Creator Subscription content sa buong mundo, kabilang na ang mula sa anumang naaangkop na record label, publisher ng musika at iba pang may hawak ng karapatan. Anumang hindi awtorisadong paggamit ng musika na may kaugnayan sa Programa ay maaaring magresulta, bukod sa iba pang mga bagay, sa pagsuspinde o pagwawakas ng iyong kakayahang lumahok sa Programa.

• Manatiling responsable kung paano ka nakikipag-ugnayan sa iyong mga subscriber. Maaari naming i-moderate ang nilalaman ng iyong Creator Subscription at pangasiwaan ang mga pakikipag-ugnayan sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga Programa, pero hindi kami mananagot para sa pakikipag-ugnayan ng Subscriber.

Sa Kabuuan: Responsibilidad mong tiyakin na tamang na-a-advertise ang iyong mga inaalok na subscription sa mga potensyal na Subscriber at ang lahat ng nilalaman ng Creator Subscription mo ay sumusunod sa lahat ng naaangkop na batas at regulasyon, kabilang ang anumang mga batas sa intelektuwal na ari-arian at mga alituntunin ng Snap na itinakda sa Snap Terms of Service.

Maaari mong malaman ang presyo na pwede sa iyong Creator Subscription sa loob ng ranges bigay ng Snap. Ang Snap ay maaaring magtakda o mag-ayos ng presyong pinakamababa, pinakamataas, at maaaring tiers anumang oras. Ang mga bayad sa subscription ay pinoproseso ng app-store provider o ibang third-party purchasing platform ("Purchase Provider"), kung anuman diyan ay mayroon pa ring platform fee. 

Bawat buwan, babayaran ka namin ng bahagi ng Gross Revenue (kahulugan ay nasa ibaba) ng kitang binayaran ng Subscribers para maaccess ang iyong Creator Subscription. "Gross Revenue" ibig sabihin ay ang halaga mismo na natanggap ng Snap mula sa iyong Creator Subscriptions subscribers, wala pa ang Revenue Share Deductions (kahulugan ay nasa ibaba). "Revenue Share Deductions" ibig sabihin ay mga buwis, kung mayroon man, ay kinakailangang kolektahin, ibinawas sa kita o bayad sa sinasabing bayarin (bukod sa mga buwis sa net income ng Snap), (b) platform fees, at (c) anuman at lahat ng refunds sa subscribers. 

Ikaw ay pumapayag din na ang Snap ay pananatilihin ang porsyento ng iyong Gross Revenue ("Bayad"), kung saan maaari naming utusan ang Purchase Provider na kumolekta at bayaran kami nang walang karagdagang abiso at/o pagpayag. Ang halaga ng Bayad ay tinutukoy ng Snap sa sarili nitong pagpapasya. Ang anumang halaga ng Bayad na ipinapakita sa Snapchat application ay mga pagtatantiya, ipinapakita sa iyo para sa iyong convenience at maaaring magbago. Kung sakaling may utang ka sa Snap ng anumang halaga, maaaring mangailangan ito (bilang isang kondisyon ng anumang mga pagbabayad na maaari mong matanggap) na ibawas o i-withhold ng Payment Provider ang mga halaga upang i-account para sa mga refund, chargeback, panloloko at/o anumang iba pang halaga na maaari mong utang sa Snap. Hindi ka magiging karapat-dapat na makatanggap ng Bayad para sa anumang mga naturang pagtatantiya kung hindi ka sumusunod sa Mga Creator Subcription Term na ito at hindi matagumpay na nakapag-set up ng wastong Payment Account. Ang mga huling halaga ng anumang Bayad ay makikita sa iyong Payment Account na iyong itinatag sa aming Payment Provider. Para sa kalinawan, ang mga tinantiyang halaga ng pagbabayad o mga halagang ipinapakita sa Snapchat application ay hindi nilayon na magbigay o magpahiwatig ng anumang mga karapatan o kumakatawan sa anumang mga pananagutan, hindi bumubuo ng ari-arian o mga karapatan sa ari-arian, ay hindi maililipat o maitalaga, at maaaring hindi paksa ng isang pagbebenta, barter, o palitan.

Sa Kabuuan: Mayroon kaming minimum na threshold ng Bayad na $100 USD. Kapag naabot mo ang threshold, maaari kang mag-request ng bayad mula sa amin. Kung, pagkatapos ng isang partikular na tagal ng panahon, mabigo kang gawin ito, susubukan naming magsauli ng bayad sa iyo sa kondisyong sumunod ka sa Terms ng Subscription ng Creator na ito. Kung hindi ka, hindi ka magiging karapat-dapat na tumanggap ng Bayad para sa anumang naaangkop na Kwalipikadong Aktibidad.  Wala kaming pananagutan sa iyo sa anumang mga isyu sa pagbabayad na nangyari sa labas ng aming kontrol o anumang hindi na-claim na mga pondo sa iyong Account sa Pagbabayad.  Maaari naming i-hold o ayusin ang Bayad sa iyo para sa ilang partikular na dahilan, kabilang ang kung lumalabag ka sa Terms ng Subscription sa Creator na ito o anumang iba pang kasunduan sa amin.

Maaaring kailanganin naming i-update ang Creator Subscription Terms sa pana-pahanon. Kung makabuluhan ang mga pagbabagong iyon sa Mga Creator Subscription Terms, bibigyan ka namin ng makatwirang paunang notice (maliban kung kinakailangan ang mga pagbabago nang mas maaga, halimbawa, bilang resulta ng mga pagbabago sa legal na kinakailangan o kung saan kami naglulunsad ng mga bagong Serbisyo o feature). Kung magpapatuloy ka sa pagsali sa Programa sa sandaling magkabisa ang mga pagbabago, ituturing namin iyon bilang iyong pagtanggap. Kung sa anumang oras ay hindi ka sumasang-ayon sa anumang pagbabago sa Creator Subscription Terms, dapat kang huminto sa paglahok sa Programa sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin dito upang i-disable ang iyong Creator subscription. Hindi gumagawa o nagbibigay ng anumang mga karapatan ng third-party na benepisyaryo ang Creator Subscription Terms na ito. Wala sa Creator Subscription Terms na ito ang ipapakahulugan para magpahiwatig ng joint-venture, principal-agent, o employment relationship sa pagitan mo at ng Snap o mga affiliate ng Snap. Kung hindi namin ipapatupad ang isang probisyon sa Creator Subscription Terms na ito, hindi ito maituturing na waiver. Nakalaan sa amin ang lahat ng karapatang hindi hayagang ibinigay sa iyo. Isinulat ang Creator subscription Terms na ito sa Ingles at hanggang sa sumalungat ang nakasaling bersyon ng Creator Subscription Terms na ito sa Ingles na bersyon, ang Ingles na bersyon ang masusunod. Kung ang anumang probisyon ng Creator Subscription Terms na ito ay makikitang hindi maipapatupad, ang probisyong iyon ay aalisin mula sa Creator Subscription Terms na ito at hindi makakaapekto sa bisa at kakayahang maipatupad ng anumang mga natitirang probisyon. 

Sa Kabuuan: Ikaw ang responsable para sa lahat ng aktibidad na nagaganap sa iyong account. Iminumungkahing suriin mo ang Mga Creator Subscription Term na ito dahil maaari naming i-update ang mga ito. Ang Mga Creator subscription Term na ito ay hindi lumilikha ng anumang uri ng ugnayang pang-empleyado sa pagitan natin. Ang English na bersyon ng Mga Creator Subscription Term na ito ang mananaig at ang ilang mga probisyon ay mananatiling epektibo, kahit na matapos mag-expire o magwakas ang Mga Creator Subscription Terms.

Kung mayroon kang mga tanong tungkol sa Mga Tuntuning ito o sa pakikilahok sa Creator Subscriptions, makipag-ugnayan lang sa amin.