Snap Inc. Snapchat Sounds Creator Fund Terms.

Įsigalioja nuo: 2024 m. gegužės 1 d.

1. Introduction

Please read these Snap Inc. Snapchat Sounds Creator Fund Terms (“Sounds Creator Fund Terms”) carefully. These Sounds Creator Fund Terms form a legally binding contract between you and Snap Inc. (“Snap”) and govern your participation in the Snapchat Sounds Creator Fund (the “Program”). If you live in the United States, then these Sounds Creator Fund Terms govern. If you live outside the United States, then the Snap Group Limited Snapchat Sounds Creator Fund Terms apply. These Sounds Creator Fund Terms incorporate by reference the Snap Terms of ServiceCommunity Guidelines, and any and all other terms, guidelines, and policies applicable to use of the Snapchat application.

ARBITRATION NOTICE: YOU ARE BOUND BY THE ARBITRATION, CLASS-ACTION WAIVER, AND JURY WAIVER PROVISION SET FORTH IN THE SNAP INC., TERMS OF SERVICE. YOU AND SNAP AGREE THAT, EXCEPT FOR CERTAIN TYPES OF DISPUTES MENTIONED IN THE ARBITRATION CLAUSE OF THE SNAP INC. TERMS OF SERVICE, DISPUTES BETWEEN POTENTIAL GRANT RECIPIENTS AND SNAP WILL BE RESOLVED BY MANDATORY BINDING ARBITRATION, AND POTENTIAL GRANT RECIPIENTS AND SNAP EACH WAIVE ANY RIGHT TO PARTICIPATE IN A CLASS-ACTION LAWSUIT OR CLASS-WIDE ARBITRATION. POTENTIAL GRANT RECIPIENTS HAVE THE RIGHT TO OPT OUT OF ARBITRATION AS EXPLAINED IN THAT ARBITRATION CLAUSE.

2. The Basics

The Program is a new grant program designed to empower emerging, independent artists living in the United States, United Kingdom, India, Nigeria, Australia, Canada, France, and Germany to pursue a career in music, who are at least 18 years old (or at least 16 years old with written consent from their parent(s) or legal guardian(s)), but in any event, who are at least the age of majority in their jurisdiction of residence. The Program will be managed in cooperation with Snap partners, DistroKid LLC (“DistroKid”), Seven Colors (America) LLC (“Seven Colors”), and UnitedMasters LLC (“UnitedMasters”), such that any qualifying artist who uses the DistroKid, Seven Colors, or UnitedMasters platform may be eligible to receive a Grant (as defined below). As Sounds engagement continues to grow on the Snapchat application and as Snap continues to innovate and develop the Sounds experience, Snap wants to help Sounds creators produce even more quality content.

3. Eligibility

Any emerging, independent artist living in the United States, United Kingdom, India, Nigeria, Australia, Canada, France, and Germany who is at least 18 years old (or at least 16 years old with written consent from their parent(s) or legal guardian(s)), but in any event, who is at least the age of majority in their jurisdiction of residence, and who uploads the artist’s original music via DistroKid, Seven Colors, or UnitedMasters through to the Snapchat Sounds offering may be eligible to receive a Grant. Artists may not apply directly to receive a Grant, and only a limited number of artists will receive Grants. The specific number of Grants to be awarded, the timing of the award and payment of the Grants, and the selection of Grant recipients (each, a “Grant Recipient”), will be determined by Snap in its sole discretion based upon artistic and performance attributes of eligible artists’ original music. Artists who distribute songs that violate Snap’s Community Guidelines or who are otherwise not eligible pursuant to these Sounds Creator Fund Terms will not be considered. All decisions of Snap are final and binding. 

The Program will commence on or about July 1, 2022 for eligible residents of the United States and India and will expand to eligible residents of: (a) Nigeria, the United Kingdom, Australia, and Canada (excluding Quebec) as of October 31, 2023 and (b) Quebec, France, and Germany as of January 31, 2024.  Snap reserves the right at its sole discretion to suspend, modify, terminate, or extend the Program (for clarity, including these Sounds Creator Fund Terms) at any time.

4. Dotacijų duomenys

Potencialūs Dotacijos gavėjai gaus pranešimus iš „DistroKid“, „Seven Colors“ arba „UnitedMasters“, jei taikoma, jei jie bus pasirinkti kaip potencialūs Dotacijos gavėjai. Potencialūs Dotacijos gavėjai ir jų vienas iš tėvų (-ai) arba teisėtas (-i) globėjas (-ai), jei potencialūs Dotacijos gavėjai yra 16–18 metų amžiaus, turės užpildyti ir grąžinti Dotacijos priėmimo formą arba lygiaverčius dokumentus per septynias (7) dienas nuo išdavimo datos. Jei potencialus Dotacijos gavėjas neatsako į pirminį pranešimą per jame nurodytą laikotarpį, pranešimas apie Dotaciją grąžinamas kaip nepristatomas, potencialus Dotacijos gavėjas nesilaiko šių sąlygų arba visi reikalingi dokumentai negrąžinami per nurodytą laiką, Dotacija bus prarasta.

Dotacijų gavėjai gaus 2500 USD arba didesnes dotacijas (kiekviena „Dotacija“), kaip nustato „Snap“ savo nuožiūra. Už visus federalinius, valstijos ir vietinius mokesčius atsako tik Dotacijos gavėjas. Dotacijos gavėjai negali pakeisti, skirti ar perleisti Dotacijos. „Snap“ savo nuožiūra nustato visas bet kokios Dotacijos sąlygas ir informaciją.

5. Teisės, kurias mums suteikiate, ir Atleidimas nuo atsakomybės

Išskyrus atvejus, kai tai yra teisiškai draudžiama, kiek tai leidžia įstatymai, susiję su Dotacijų priėmimu, kiekvienas Dotacijos gavėjas: (a) licencijuoja ir suteikia leidimą „Snap“ ir jo paskirtiems asmenims naudoti Dotacijos gavėjo vardą (-us), vietą (miestą ir valstiją), nuotrauką (-as), balsą, panašumą ir dotacijos informaciją ar kitą medžiagą, pateiktą „Snap“, susijusią su Dotacija, įskaitant, be apribojimų, bet kokius originalius garso įrašus ir muzikos kūrinius, kuriuos Dotacijos gavėjas pateikė „Snap“ arba Dotacijos gavėjas patvirtino raštu (pakanka el. pašto), reklamos, prekybos ir reklamavimo tikslais, susijusiais su Programa arba „Snapchat Garsai“ pasiūlymu, įskaitant perdarymą, platinimą, rodymą ir atlikimą visose šiuo metu žinomose arba vėliau aptiktose laikmenose, bet kokiu būdu visame pasaulyje, be įspėjimo, peržiūros, patvirtinimo ar kompensacijos; ir (b) neatšaukiamai atsisako – arba sutinka nereikalauti iš „Snap“, jos patronuojančios bendrovės, filialo ir dukterinės įmones – bet kokių neturtinių teisių ar lygiaverčių teisių į bet kurią iš pirmiau minėtos informacijos ar medžiagos visame pasaulyje.

Dotacijų gavėjai ir potencialūs Dotacijų gavėjai sutinka paleisti, atlyginti žalą, atleisti nuo žalos ir laikyti nekenksmingą "Snap", jos patronuojančią įmonę, filialus, dukterines įmones ir jos reklamos, mokėjimo ir skatinimo agentūras bei kiekvieną jos ir atitinkamą jų pareigūną, direktorių, akcininką, darbuotoją, ir atstovus (bendrai – „Atleistosios šalys“) nuo bet kokių sužalojimų, atsakomybės, pretenzijų, nuostolių ir bet kokio pobūdžio žalos asmenims, įskaitant mirtį ar turtą, kurie kilo dėl visiškai ar iš dalies, tiesioginio ar netiesioginio Dotacijos priėmimo arba dalyvavimo Programoje.

6. Bendra informacija

Programa negalioja ten, kur ji draudžiama ir jai taikomi visi federaliniai, valstijos ir vietiniai įstatymai. Atleistos šalys neatsako už bet kokio pobūdžio pamestus, pavėluotus, neišsamius, sugadintus, netikslius, pavogtus, pavėluotus, netinkamai nukreiptus, nepristatytus ar iškraipytus pranešimus; arba už prarastą, nutrūkusį ar nepasiekiamą tinklą, serverio, interneto paslaugų teikėjo, svetainės ar kitų jungčių, pasiekiamumą ar prieinamumą ar nesusipratimą, arba dėl kompiuterio, palydovo, telefono ar kabelinio perdavimo, linijų, techninių gedimų arba sumaišytų, vėluojančių, arba neteisingai nukreiptų perdavimų, kompiuterių aparatinės ar programinės įrangos gedimų, gedimų ar sunkumų arba kitos bet kokios žmogiškosios, mechaninės, elektroninės, kompiuterinės, tinklo, tipografinės, spausdinimo ar kitos klaidos ar sunkumų, susijusių su Programa. Atleistos šalys nėra atsakingos už pažeidimą ar žalą bet kurio asmens kompiuteriui ar kitam įrenginiui, susijusiam su dalyvavimu Programoje. Asmenys, kurie pažeidžia bet kurį Programos aspektą ar ja piktnaudžiauja, elgiasi netinkamai ar trukdo arba pažeidžia šias Sounds Creator Fund sąlygas, kaip nustato tik "Snap", bus diskvalifikuoti.

ĮSPĖJIMAS: BET KOKS BANDYMAS TYČIA PAKENKTI PASLAUGOMS ARBA PAKENKTI TEISĖTAM PROGRAMOS VEIKIMUI GALI BŪTI BAUDŽIAMŲJŲ IR CIVILINIŲ ĮSTATYMŲ PAŽEIDIMAS, O JEI TOKS BANDYMAS BŪTŲ ATLIKTAS, „SNAP“ PASILIEKA TEISĘ REIKALAUTI ŽALOS ATLYGINIMO IR KITŲ TEISIŲ GYNIMO PRIEMONIŲ (ĮSKAITANT ADVOKATO MOKESČIUS) IŠ BET KURIO TOKIO ASMENS IKI DIDŽIAUSIOS ĮSTATYMO APIMTIES.

Snap Group Limited "Snapchat Sounds Creator Fund" sąlygos

Įsigalioja nuo: 2024 m. gegužės 1 d.

1. Introduction

Please read these Snap Group Limited Snapchat Sounds Creator Fund Terms (“Sounds Creator Fund Terms”) carefully. These Sounds Creator Fund Terms form a legally binding contract between you and Snap Group Limited (“Snap”) and govern your participation in the Snapchat Sounds Creator Fund (the “Program”). If you live outside the United States, then these Sounds Creator Fund Terms govern. If you live in the United States, then the Snap Inc. Snapchat Sounds Creator Fund Terms apply. These Sounds Creator Fund Terms incorporate by reference the Snap Group Limited Terms of Service, Community Guidelines, and any and all terms, guidelines, and policies applicable to use of the Snapchat application.

ARBITRATION NOTICE: IF YOU’RE USING THE SERVICES ON BEHALF OF A BUSINESS, THEN YOUR BUSINESS WILL BE BOUND BY THE ARBITRATION CLAUSE THAT APPEARS IN THE SNAP GROUP LIMITED TERMS OF SERVICE.

2. The Basics

The Program is a new grant program designed to empower emerging, independent artists living in the United States, United Kingdom, India, Nigeria, Australia, Canada, France, and Germany to pursue a career in music who are at least 18 years old (or at least 16 years old with written consent from their parent(s) or legal guardian(s)), but in any event, who are at least the age of majority in their jurisdiction of residence. The Program will be managed in cooperation with Snap Inc., DistroKid LLC (“DistroKid”), Seven Colors (America) LLC (“Seven Colors”), and UnitedMasters LLC (“UnitedMasters”), such that any qualifying artist who uses the DistroKid, Seven Colors, or UnitedMasters platform may be eligible to receive a Grant (as defined below). As Sounds engagement continues to grow on the Snapchat application and as Snap continues to innovate and develop the Sounds experience, Snap wants to help Sounds creators produce even more quality content.

3. Eligibility

Any emerging, independent artist living in the United States, United Kingdom, India, Nigeria, Australia, Canada, France, and Germany who is at least 18 years old (or at least 16 years old with written consent from their parent(s) or legal guardian(s)), but in any event, who is at least the age of majority in their jurisdiction of residence, and who uploads the artist’s original music via DistroKid, Seven Colors, or UnitedMasters through to the Snapchat Sounds offering may be eligible to receive a Grant. Artists may not apply directly to receive a Grant, and only a limited number of artists will receive Grants. The specific number of Grants to be awarded, the timing of the award and payment of the Grants, and the selection of Grant recipients (each, a “Grant Recipient”), will be determined by Snap in its sole discretion, based upon artistic and performance attributes of eligible artists’ original music. Artists who distribute songs that violate Snap’s Community Guidelines or who are otherwise not eligible pursuant to these Sounds Creator Fund Terms will not be considered. All decisions of Snap are final and binding. 

The Program will commence on or about July 1, 2022 for eligible residents of the United States and India and will expand to eligible residents of: (a) Nigeria, the United Kingdom, Australia, and Canada (excluding Quebec) as of October 31, 2023 and (b) Quebec, France, and Germany as of January 31, 2024. Snap reserves the right at its sole discretion to suspend, modify, terminate, or extend the Program (for clarity, including these Sounds Creator Fund Terms) at any time.

4. Dotacijų duomenys

Potencialūs Dotacijos gavėjai gaus pranešimus iš „DistroKid“, „Seven Colors“ arba „UnitedMasters“, jei taikoma, jei jie bus pasirinkti kaip potencialūs Dotacijos gavėjai. Potencialūs Dotacijos gavėjai ir jų vienas iš tėvų (-ai) arba teisėtas (-i) globėjas (-ai), jei potencialūs Dotacijos gavėjai yra 16–18 metų amžiaus, turės užpildyti ir grąžinti Dotacijos priėmimo formą arba lygiaverčius dokumentus per septynias (7) dienas nuo išdavimo datos. Jei potencialus Dotacijos gavėjas neatsako į pirminį pranešimą per jame nurodytą laikotarpį, pranešimas apie Dotaciją grąžinamas kaip nepristatomas, potencialus Dotacijos gavėjas nesilaiko šių sąlygų arba visi reikalingi dokumentai negrąžinami per nurodytą laiką, Dotacija bus prarasta.

Dotacijų gavėjai gaus 2500 USD arba didesnes dotacijas (kiekviena „Dotacija“), kaip nustato „Snap“ savo nuožiūra. Už visus federalinius, valstijos, provincijos, teritorinius ir vietinius mokesčius yra atsakingas tik Dotacijos gavėjas. Dotacijos gavėjai negali pakeisti, skirti ar perleisti Dotacijos. „Snap“ savo nuožiūra nustato visas bet kokios Dotacijos sąlygas ir informaciją.

5. Teisės, kurias mums suteikiate, ir Atleidimas nuo atsakomybės

Išskyrus atvejus, kai tai yra teisiškai draudžiama, kiek tai leidžia įstatymai, susiję su Dotacijų priėmimu, kiekvienas Dotacijos gavėjas: (a) licencijuoja ir suteikia leidimą „Snap“ ir jo paskirtiems asmenims naudoti Dotacijos gavėjo vardą (-us), vietą (miestą ir valstiją, provinciją ar teritoriją), nuotrauką (-as), balsą, panašumą ir dotacijos informaciją ar kitą medžiagą, pateiktą „Snap“, susijusią su Dotacija, įskaitant, be apribojimų, bet kokius originalius garso įrašus ir muzikos kūrinius, kuriuos Dotacijos gavėjas pateikė „Snap“ arba Dotacijos gavėjas patvirtino raštu (pakanka el. pašto), reklamos, prekybos ir reklamavimo tikslais, susijusiais su Programa arba „Snapchat Garsai“ pasiūlymu, įskaitant perdarymą, platinimą, demonstravimą ir atlikimą autorių teisių galiojimo laikotarpiu visose dabar žinomose arba vėliau aptiktose laikmenose, bet kokiu būdu visame pasaulyje, be įspėjimo, peržiūros, patvirtinimo ar kompensacijos (dėl aiškumo, neapribojant Dotacijos gavėjui kaip Programos dalies skiriamos Dotacijos); ir (b) neatšaukiamai atsisako – arba sutinka nereikalauti iš „Snap“, jos patronuojančios bendrovės, filialo ir dukterinės įmonės – bet kokių neturtinių teisių ar lygiaverčių teisių į bet kurią iš pirmiau minėtos informacijos ar medžiagos visame pasaulyje.

Dotacijų gavėjai ir potencialūs Dotacijų gavėjai sutinka paleisti, atlyginti žalą, atleisti nuo žalos ir laikyti nekenksmingą "Snap", jos patronuojančią įmonę, filialus, dukterines įmones ir jos reklamos, mokėjimo ir skatinimo agentūras bei kiekvieną jos ir atitinkamą jų pareigūną, direktorių, akcininką, darbuotoją, agentus ir atstovus (bendrai – „Atleistosios šalys“) nuo bet kokių sužalojimų, atsakomybės, pretenzijų, nuostolių ir bet kokio pobūdžio žalos asmenims, įskaitant mirtį ar turtą, kurie kilo dėl visiškai ar iš dalies, tiesiogiai ar netiesiogiai Dotacijos priėmimo arba dalyvavimo Programoje.

6. General

The Program is void where prohibited and subject to all applicable federal, state, provincial, territorial, and local laws. Released Parties are not responsible for lost, late, incomplete, damaged, inaccurate, stolen, delayed, misdirected, undelivered, or garbled communications of any kind; or for lost, interrupted or unavailable network, server, Internet Service Provider, website, or other connections, availability or accessibility or miscommunications or failed computer, satellite, telephone or cable transmissions, lines, or technical failure or jumbled, scrambled, delayed, or misdirected transmissions or computer hardware or software malfunctions, failures or difficulties, or other errors or difficulties of any kind whether human, mechanical, electronic, computer, network, typographical, printing or otherwise relating to or in connection with the Program. Released Parties are not responsible for injury or damage to any person's computer or other device related to or resulting from participating in the Program. Persons who tamper with or abuse any aspect of the Program, who act in an improper or disruptive manner or who are in violation of these Sounds Creator Fund Terms, as solely determined by Snap, will be disqualified.

CAUTION: ANY ATTEMPT TO DELIBERATELY DAMAGE THE SERVICES OR UNDERMINE THE LEGITIMATE OPERATION OF THE PROGRAM MAY BE IN VIOLATION OF CRIMINAL AND CIVIL LAWS AND SHOULD SUCH AN ATTEMPT BE MADE, SNAP RESERVES THE RIGHT TO SEEK DAMAGES AND OTHER REMEDIES (INCLUDING ATTORNEYS’ FEES) FROM ANY SUCH INDIVIDUAL TO THE FULLEST EXTENT OF THE LAW.

7. Country-Specific Terms

If you live in India, Australia, France, or the United Kingdom, or are using the Services on behalf of a business with its principal place of business located in India, Australia, France, or the United Kingdom, then nothing in section 5 of these Sounds Creator Fund Terms shall limit or exclude the Released Parties’ liability for death, personal injury, damage to or loss of property, caused by the Released Parties’ negligence or fraud or fraudulent misrepresentation, or anything else excluded by law.

If you live in Germany, or are using the Services on behalf of a business with its principal place of business located in Germany, section 5 is deleted and replaced with the following:

In connection with acceptance of a Grant, each Grant Recipient hereby non-exclusively licenses and grants permission to Snap to use or make use of the Grant Recipient’s name(s), location (city and state), photograph(s), voice, likeness, Grant information, and any original sound recording and musical works that are (a) explicitly provided to Snap by Grant Recipient for such purpose, or (b) approved for such purpose by the Grant Recipient in writing (email sufficient), including without limitation for advertising, trade, and promotional purposes relating to the Program or the Snapchat Sounds offering, and any associated reproductions, distributions, displays, and performances in all media now known, in any manner, worldwide, for the duration of the copyrights, without notice, review, approval, or compensation.

Grant Recipients and potential Grant Recipients agree to release, indemnify, discharge and hold harmless (collectively “Release”) Snap and their officers, directors, shareholders, employees, agents and representatives (collectively, “Released Parties”) from any and all injuries, liability, non-contractual claims, losses and damages of any kind (collectively “Rights for Compensation”) incurred by themselves, including death, or property loss or damage, resulting, in whole or in part, directly or indirectly, from the acceptance of the Grant or participation in the Program. Such Release does not apply to the extent the Rights for Compensation: (a) have come to existence due to an injury to life, limb or health of Grant Recipients or potential Grant Recipients caused by an intentional or negligent breach of duty by the Released Parties; (b) have come to existence due to damage other than injury to life, limb or health to Grant Recipients or potential Grant Recipients caused by an intentional or grossly negligent breach of duty by the Released Parties; or (c) do not exceed in their amount the foreseeable damage typically occurring from participation in the Program when essential contractual obligations ("Cardinal Obligations") have been breached by the Released Parties in slight negligence. Cardinal Obligations are those obligations whose fulfillment is necessary for the proper execution of the Program and on whose fulfillment the Grant Recipients and potential Grant Recipients rely and may regularly rely.