If your purchase order is issued by Snap Inc., Snap LLC, Snap ULC, Bitstrips ULC, Specs Inc., Specs LLC, or any other U.S.- or Canada-based Snap Affiliate, the U.S. and Canada Purchase Order Terms and Conditions will apply.

If your purchase order is issued by Wave Optics Limited or any other Snap Affiliate outside of the U.S. or Canada, other than Quick Click Information Technology (Shenzhen) Co. Ltd. in China, the Rest of World Purchase Order Terms and Conditions will apply.

If your purchase order is issued by Quick Click Information Technology (Shenzhen) Co. Ltd., the Rest of World Purchase Order Terms and Conditions will apply except that the language in Section 16 regarding governing law and venue shall be deleted and replaced with the following:

“This Purchase Order, and all claims arising out of or in connection with it (including non-contractual disputes or claims), are governed by and will be construed in accordance with the laws and regulations of the People’s Republic of China. Any dispute or claim arising out of or in connection with this Purchase Order or its subject matter or formation (including non-contractual disputes or claims) will be referred to and finally resolved by arbitration in Shanghai administered by the China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) Shanghai Sub-Commission in accordance with its arbitration rules in force when the Notice of Arbitration is submitted. A single arbitrator will conduct the proceedings in English.”

The buyer entity who issues the Purchase Order (“Buyer”) and the counterparty identified on the Purchase Order (“Vendor”) agree to the following purchase order terms and conditions:

1. This Purchase Order (“Purchase Order”) is a standalone offer by Buyer to Vendor, and may be changed or revoked at any time by Buyer. This Purchase Order covers only the products, services, and Deliverables (defined below) provided hereunder and will not be a recurring order. Notwithstanding the foregoing, if this Purchase Order is designated on its face as a blanket or standing purchase order, it will cover all products, services, or Deliverables released against it during the period and up to the maximum quantity or value stated on its face, and each such release will be governed by these Purchase Order Terms and Conditions. Any additional or repeat orders for products, services, or Deliverables will be ordered under a separate purchase order, or other mutually signed agreement between the parties. Acceptance of this Purchase Order is expressly limited to the terms and conditions set forth in this Purchase Order. Any terms and conditions communicated by Vendor that add to, modify, or conflict with this Purchase Order, including those contained in any quote, invoice, shrink-wrap, click-wrap, browse-wrap, end-user license agreement, online terms, or similar document or process, are hereby objected to and rejected by Buyer without further notice and shall have no force or effect unless expressly agreed to in a written agreement signed by Buyer’s duly authorized representative.

Vendor may accept this Purchase Order by written acknowledgment, issuance of an invoice, shipping of products, commencement of services, or any other conduct indicating acceptance. Upon such acceptance, Buyer and Vendor shall be bound by the terms and conditions of this Purchase Order. 

Vendor’s non-compliance with any of the terms and conditions of this Purchase Order may, at Buyer’s sole discretion, result in a charge back to Vendor, which may include, without limitation, any applicable portion(s) of the total service and product cost, freight, handling expenses, and all other costs and expenses related to this Purchase Order. Time is of the essence to the Buyer and the shipping schedule specified on this Purchase Order must be strictly observed by Vendor both as to time and quantities. Buyer is not obligated to accept partial deliveries or excess deliveries. Acceptance by Buyer of all or part of the products will not constitute a waiver by Buyer of its claims arising from delays or incomplete deliveries.

2. Vendor will submit invoices to Buyer through the approved process listed in the Purchase Orders and Payments site. Invoices must include the Purchase Order number, a description of the products, services, or Deliverables, a complete bill-to address and, as applicable, any product part numbers and quantities, unit prices, applicable taxes or other charges, extended totals, and any other applicable information, all exactly as may be specified in the respective Purchase Order. If services are provided by Vendor, invoices must also include any applicable (a) hourly rates or other charges, (b) in the case of maintenance services, copies of signed service orders applicable to such services, and (c) any other applicable information, all exactly as may be specified in the respective Purchase Order. Buyer’s standard payment terms are Net 60 days after Vendor has completed the onboarding process in accordance with the Purchase Orders and Payments requirements and Buyer’s accounts payable team has received a correct and approved invoice. Buyer may set off or deduct from any amounts payable to Vendor under this Purchase Order any amounts owed by Vendor or its Affiliates to Buyer or its Affiliates, whether arising under this Purchase Order or otherwise. Buyer reserves the right not to pay any invoices submitted more than 120 days after the products are delivered or the services are performed.

3. Vendor hereby represents, warrants, and covenants to Buyer as follows: (a) the products provided hereunder (i) are free from material defects; (ii) are safe, merchantable and fit for the intended purpose; (iii) conform to all applicable specifications, standards, descriptions, assortments, shipping units, case packs, quantities, and other requirements set forth in this Purchase Order; (iv) are manufactured in accordance with, and comply with, all applicable foreign, federal, state and local laws, statutes, regulations, ordinances and other governmental requirements, directives or orders, of any jurisdiction (collectively, the “Applicable Laws”); (v) where applicable, are packed in cartons that have complete and accurate descriptive information on the outside of the carton; (vi) do not infringe or violate the intellectual property or other rights of any third party; (vii) were not produced or packaged with the use of child or forced labor, or in violation of any human rights; (viii) where applicable, are in compliance with RoHS and REACH, each as amended from time to time; (ix) are new, unused, and not refurbished at the time of delivery (unless otherwise explicitly agreed to in the applicable Purchase Order); (x) are covered by the manufacturers’ or suppliers’ warranties and guarantees for material or equipment incorporated into the products (unless otherwise explicitly agreed to in the applicable Purchase Order); and (xi) are delivered with good and marketable title, free and clear of all liens, security interests, encumbrances, and claims of any third party; (b) the services provided hereunder will be performed in a professional and workmanlike manner in accordance with the highest industry standards; (c) Vendor will comply with and provide all products, services, and Deliverables hereunder in accordance with Applicable Laws, including, without limitation, all applicable anti-corruption laws and rules; (d) the services, deliverables, work product, and other materials provided by or on behalf of Vendor to Buyer under this Purchase Order (collectively, the “Deliverables”) will not: (i) infringe or violate the intellectual property or other rights of any third party; or (ii) be libelous or obscene, nor constitute fraud, misrepresentation, unlawful business practices, or unfair competition; (e) Vendor has the full power and rights to perform and provide the products, services, and Deliverables under this Purchase Order; (f) if Vendor is an entity, it is duly organized, validly existing, and in good standing under the laws of the state of its formation; and (g) Vendor has reviewed, complies with, and will continue to comply with Snap’s Supplier Code of Conduct, as amended from time to time (the “Supplier Code”), and will communicate its requirements in writing to, and require compliance by, its employees, suppliers, and subcontractors performing any part of this Purchase Order. Without limiting the generality of Section 3(c) above, Vendor agrees that Vendor and anyone acting on its behalf will not give, offer, agree, promise to give, or authorize the direct or indirect giving, of any money or other thing of value to anyone to induce or reward favorable action, forbearance from action, or the exercise of influence. Notwithstanding any other provision of the Purchase Order, Vendor understands and agrees that this Purchase Order may be terminated if Vendor or anyone acting on its behalf fails to comply with this Section 3.

Vendor will, upon Buyer’s request, promptly provide information and documentation sufficient to demonstrate its compliance with the Supplier Code, and will permit Buyer or its designee to conduct onsite assessments of any operations providing products or services under this Purchase Order to verify such compliance. Vendor will promptly notify Buyer in writing of any material non-conformance with the Supplier Code and will implement corrective action to remedy it. Notwithstanding any other provision of this Purchase Order, Buyer may terminate this Purchase Order effective upon written notice, with no further obligation to Vendor, if Vendor fails to comply with the Supplier Code.

4. To the extent that Vendor provides services hereunder, Vendor will (a) develop, test, and deliver all Deliverables relating to the services in accordance with the applicable Purchase Order, (b) provide all materials, equipment, and personnel necessary for performing the services unless stated otherwise in the Purchase Order, and (c) comply with all applicable Buyer policies if and when Vendor is performing services at Buyer’s facilities. Notwithstanding any inspection, acceptance, use, or payment by Buyer, if any Services or Deliverables fail to conform to the applicable Purchase Order, specifications, acceptance criteria, or warranties under this Agreement, Buyer may, in its sole discretion: (i) require Vendor to promptly correct or reperform the affected Services or correct, repair, or replace the affected Deliverables, in each case at no additional charge; (ii) if Vendor fails to do so promptly, correct, reperform, repair, or replace the affected services or Deliverables itself, or engage a third party to do so, and recover from Vendor the reasonable costs incurred; or (iii) reject the affected Deliverables, terminate the affected Services or the applicable Purchase Order or portion thereof, and receive a refund of all amounts paid for the affected Services and Deliverables. These remedies are cumulative and do not limit any other rights or remedies available to Buyer.

Each Deliverable will be and remain the sole and exclusive property of Buyer upon creation. Vendor hereby irrevocably assigns and transfers to Buyer (and, in the case of copyright, by way of a present assignment of future copyright), with full title guarantee and free and clear of all encumbrances, all right, title, and interest in and to the Deliverables and all intellectual property rights therein, whether now existing or hereafter arising, together with the right to sue for past infringement of such intellectual property rights. For the avoidance of doubt, if Buyer is Snap Inc. or a Snap Affiliate organized in the United States, each Deliverable is intended to be a “work made for hire” within the meaning of the U.S. Copyright Act. To the extent any Deliverable does not qualify as a work made for hire, the foregoing assignment applies. To the maximum extent permitted by Applicable Law, Vendor waives, and otherwise agrees not to assert, and shall cause its personnel and subcontractors to waive or agree not to assert, all moral rights and similar rights in the Deliverables.

Notwithstanding the foregoing, as between the parties, Vendor retains ownership of its methodologies, know-how, proprietary information, materials, software, tools, and other intellectual property that Vendor owns or controls and that Vendor either: (a) developed or acquired before performing the services under this Purchase Order; or (b) developed entirely independently of the services, the creation of the Deliverables, and Buyer’s Confidential Information (“Vendor Property”). Vendor Property excludes: (i) the Deliverables, except for identifiable Vendor Property incorporated into a Deliverable; and (ii) all intellectual property created, conceived, or developed specifically for Buyer in connection with the services or this Purchase Order. For clarity, incorporating Vendor Property into a Deliverable does not transfer ownership of that Vendor Property to Buyer or convert it into a Deliverable.

To the extent Vendor Property is incorporated into, embedded in, or necessary to use, modify, exploit, or otherwise enjoy any Deliverable, Vendor grants Buyer and its Affiliates a non-exclusive, perpetual, irrevocable, worldwide, transferable, sublicensable, fully paid-up, royalty-free license to use, reproduce, modify, adapt, archive, copy, cache, encode, store, distribute, transmit, synchronize, publicly display, publicly perform, create derivative works from, and otherwise exploit such Vendor Property in connection with the Deliverables for any purpose.

Vendor will, at Buyer’s expense, execute such documents and take such further actions as Buyer may reasonably request to obtain, maintain, protect, or enforce Buyer’s rights under this Section, and will not take or fail to take any action that could prejudice such rights. Vendor further covenants that all personnel performing the services are bound by written agreements that assign to Vendor, or directly to Buyer, all intellectual property rights in the Deliverables to the extent necessary to give full effect to this Section.

Nothing in this Purchase Order requires Buyer to use any Deliverable. 

5. Vendor will indemnify, defend, and hold harmless Buyer, its Affiliates (as defined below), and their respective directors, officers, employees, stockholders, agents, and representatives (collectively, the “Buyer Indemnitees”) from and against all claims, actions, demands, liabilities, losses, damages, judgments, settlements, costs, expenses, fines, penalties, and assessments, including reasonable attorneys’ fees (collectively, “Losses”), arising out of or relating to: (a) any actual or alleged breach by Vendor of its representations, warranties, covenants, or obligations under this Purchase Order or the Purchase Order Terms and Conditions; (b) any actual or alleged violation of Applicable Law, infringement, misappropriation, or other violation of a third party’s intellectual property or other rights, or unfair competition arising from any product, service, or Deliverable provided hereunder; (c) any personal injury or property damage resulting from any act, omission, or negligence of Vendor or its employees, agents, or contractors in performing or failing to perform its obligations hereunder; or (d) any recall, correction, repair, replacement, withdrawal, or other remedial action relating to the products.

Buyer may be represented and actively participate through its own counsel, at Vendor’s cost and expense, in any such suit, proceedings or claim if it so desires. Vendor will not settle any such claim in any manner without the prior written consent of Buyer, which consent will not be unreasonably withheld. Buyer will notify Vendor in writing of any claim for which it seeks indemnification, provided that any failure or delay in providing such notice will not relieve Vendor of its obligations except to the extent Vendor is materially prejudiced thereby. Vendor will control the defense of any such claim with counsel reasonably acceptable to Buyer, and will not enter into any settlement that imposes any liability or obligation on, requires any admission of fault by, or imposes any injunctive or other equitable relief against any Buyer Indemnitee without Buyer’s prior written consent. If Vendor fails to promptly and diligently assume the defense of any such claim, Buyer may assume the defense at Vendor’s cost and expense, and Vendor will remain liable for all Losses, including Buyer’s reasonable attorneys’ fees and costs. Vendor will promptly notify Buyer in writing in the event that Vendor learns that any product, service, or Deliverable: (a) violates any Applicable Law; (b) has, or is likely to, cause personal injury or property damage; or (c) infringes the rights of a third party. For purposes hereof, “Affiliate” means any entity directly or indirectly controlling, controlled by, or under common control with a party, or where the party owns at least 50% or more of the equity interest or voting stock, or equivalent, in such entity.

6. Vendor agrees that it will keep in force and effect at the time any product, service, or Deliverable is provided and thereafter, comprehensive general liability insurance, including contractual liability and personal injury, with minimum primary policy limits of not less than one million dollars ($1,000,000) per occurrence and a minimum aggregate of two million dollars ($2,000,000), or such other amount of insurance as may be specified for the applicable products, services, and Deliverables in Buyer’s sole discretion. Upon Buyer’s request, Vendor shall furnish to Buyer current certificates of insurance. Vendor’s insurance shall in no way limit Vendor’s liability or obligation to indemnify completely the Buyer Indemnitees.

7. All products shall be appropriately packaged, marked and otherwise prepared in a manner to obtain the lowest reasonable shipping rates unless contrary instructions are received in writing from Buyer. Buyer’s count will be accepted as final on all shipments not accompanied by a packing slip. Unless otherwise specified in the applicable Purchase Order through an Incoterm (Incoterms® 2020), Vendor shall bear all risk of loss or damage to the products until delivery to the delivery location specified in the applicable Purchase Order. Delivery shall occur upon completion of unloading at such location and shall not constitute acceptance. Buyer shall retain its inspection and rejection rights notwithstanding any transfer of risk, and any products rejected by Buyer shall remain, or immediately revert to, Vendor’s risk and expense.

All products will be marked by Vendor in such manner as Buyer may specify. Any products which are not accepted by Buyer, for any reason, and which are marked with any Marks (as defined below) (including, without limitation, any logo), both registered and common law, of Buyer will be destroyed by Vendor. In no event will Vendor deliver, transfer or sell any such products so marked (or any product overruns) to any third party.

8. Neither party may use the other party’s name, logo(s), trademarks or other identifying information or image (collectively, the “Marks”) for any purpose unless specifically authorized in this Purchase Order or in writing by such other party. In the event Buyer authorizes such use under this Purchase Order, (a) such use will be revocable at any time by Buyer at Buyer’s sole discretion, (b) Vendor agrees to adhere to the logo and trademark usage guidelines of Buyer when using Buyer’s Marks, and (c) Vendor may not grant any sublicenses of this license to any third party without Buyer’s prior written approval. Vendor further agrees that: (i) it will not use Buyer’s Marks in combination with any other trademark, service mark, or logo, without the prior written approval of Buyer; (ii) its use of Buyer’s Marks will not reflect adversely on Buyer or the Buyer’s Marks; (iii) Buyer’s Marks are and will remain the exclusive property of Buyer or its Affiliates; (iv) its use of Buyer’s Marks shall inure solely to the benefit of Buyer; and (v) upon termination, expiration or completion of the Purchase Order, Vendor will immediately cease use of Buyer’s Marks. The unauthorized use of Buyer’s Marks by Vendor will entitle Buyer to seek an injunction in addition to any other remedies available at law or in equity.

9. The parties agree that the terms of this Purchase Order, as well as any other non-public information that either party provides to the other party (“Confidential Information”), shall be kept confidential. Vendor shall use Buyer’s Confidential Information solely for the purposes of performing the services under this Purchase Order. These obligations shall not apply to Confidential Information that becomes public through no fault of the recipient, was independently developed by the recipient without use of or reference to the other party’s Confidential Information, or is rightfully received from a third party without any obligation of confidentiality. Vendor will not, without Buyer’s prior written consent, state publicly that it has entered into this Purchase Order with Buyer or that Vendor has furnished or contracted to furnish the products, services, or Deliverables to Buyer. Upon Buyer’s request, Vendor shall promptly return or destroy Buyer’s Confidential Information and certify the same. If the parties have entered into a non-disclosure agreement (“NDA”), then the NDA is hereby incorporated herein by reference. In the event of any conflict between the terms of this Purchase Order and the terms of the NDA, the conflicting terms of the NDA will control.

10. Vendor is not authorized to receive, access, process, store, transmit, or otherwise handle any personal data on behalf of Buyer in connection with this Purchase Order. If Vendor’s performance would require the processing of personal data, Vendor shall promptly notify Buyer and shall not process such data unless and until the parties have entered into any additional agreements required by Buyer.

11. Buyer or its designees shall have the right to inspect and test Vendor’s facilities and products to be delivered at any stage of manufacture, performance or delivery. Further, Vendor shall keep and maintain such books and records as are necessary or desirable to evidence its compliance with the terms and conditions of this Purchase Order, and shall make such books and records available for inspection by Buyer or its designees upon request. Vendor shall cooperate with Buyer or its designees in such inspections. Inspection or testing shall not serve to relieve Vendor of its responsibilities under this Purchase Order, shall not affect any other rights or remedies of Buyer, and shall not constitute acceptance or a waiver of any breach. Further, Buyer’s failure to insist on performance of any of the terms or conditions herein or to exercise any right or privilege or Buyer’s waiver of any breach hereunder shall not thereafter waive any other terms, conditions or privileges, whether of the same or similar type. If Buyer reasonably determines that any products covered by this Purchase Order are defective or otherwise not in conformity with the requirements of this Purchase Order, Buyer, by written notice to Vendor, may: (a) rescind this Purchase Order as to such products and obtain a full refund from Vendor for all amounts paid for such products; (b) accept such products at an agreed reduction in price; (c) retain and correct the defects or non-conforming aspects of such products at Vendor’s cost and expense; or (d) reject such products and require the delivery of replacements. Rejected products will be returned to Vendor at Vendor’s cost, expense and risk of loss, and Buyer will receive full credit for the price of, and freight charges for such rejected products. Delivery of replacements shall be accompanied by written notice specifying that such products are replacements. If Vendor fails to deliver required replacements in accordance with a reasonable delivery date specified by Buyer, Buyer may, at its sole discretion, terminate this Purchase Order. No inspection, tests, approval or acceptance of products ordered shall relieve Vendor from liability for: (i) defects or other failures to meet the requirements of this Purchase Order; (ii) latent defects; (iii) fraud; (iv) such gross mistakes as may amount to fraud; or (v) failure by Vendor to meet its warranty obligations hereunder.

12. Buyer shall be entitled to all rights and remedies available at law or equity for Vendor’s breach hereof, and all available remedies shall be cumulative and not exclusive. IN NO EVENT SHALL BUYER BE LIABLE TO VENDOR, REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION, FOR ANY INCIDENTAL, INDIRECT, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOST PROFITS, OF ANY NATURE WHATSOEVER. UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL BUYER’S LIABILITY ARISING FROM OR RELATING TO THIS PURCHASE ORDER EXCEED, IN THE AGGREGATE, THE PURCHASE PRICE FOR THE PRODUCTS, SERVICES AND DELIVERABLES ORDERED HEREUNDER.

13. Buyer may terminate this Purchase Order effective upon written notice to Vendor, at any time after the occurrence of any of the following, with no further obligation to Vendor: (a) Vendor fails to timely perform its duties under this Purchase Order or is in breach of any terms or conditions of this Purchase Order; (b) any Applicable Law prevents material compliance with this Purchase Order by Vendor or Buyer; or (c) commencement of voluntary or involuntary proceedings under any bankruptcy, reorganization or similar laws by or against Vendor, or if any order shall be made for the liquidation or dissolution of Vendor, or if a receiver be appointed for it or its property. Additionally, Buyer shall have the right at any time, in its sole discretion and without cause, to terminate all or any part of the undelivered or unperformed portion of this Purchase Order, effective upon written notice to Vendor. Upon any expiration or termination of this Purchase Order, whether for cause or without cause, Buyer’s sole payment obligation will be to pay the price stated on the face of the Purchase Order for products that were delivered and accepted, and services that were performed and Deliverables accepted, in conformity with this Purchase Order prior to the effective date of termination.

14. Vendor agrees to comply with all applicable economic sanctions, export control, and anti-boycott laws and regulations of the United States and all other applicable jurisdictions in performance of the Purchase Order, including, but not limited to, the U.S. Department of Commerce Bureau of Industry and Security’s (“BIS”) Export Administration Regulations and the economic sanctions programs administered by the U.S. Department of Treasury’s Office of Foreign Assets Control (“OFAC”). Vendor represents and warrants that neither it nor any parent, subsidiary, affiliate, or associated company is included on any of the restricted party lists maintained by the U.S. Government, including the Specially Designated Nationals List and Foreign Sanctions Evaders List administered by OFAC and the Denied Parties List, Unverified List and Entity List maintained by BIS (collectively, “Restricted Party Lists”), and is not owned or controlled by a restricted party. In the performance of this Purchase Order, Vendor will not do business with or provide goods or services, directly or indirectly, to any company or individual on the Restricted Party Lists or to any country with which trade is prohibited by OFAC or other applicable sanctions.

15. If Vendor utilizes or permits any AI Tools to be incorporated into any Deliverables or used in connection with Vendor’s provision of any services, this Section applies. “AI Tools” means any software, system, model, algorithm, or capability that performs tasks traditionally requiring human intelligence, including without limitation learning, inference, prediction, decision-making, natural language processing, or the generation of text, images, video, audio, code, or other outputs.

a. Vendor will notify Buyer in writing in advance if Vendor intends to use any AI Tools to process, access, or generate from any Buyer Content, or if Vendor intends to use any AI Tools to provide the services or create, generate, or materially modify any Deliverables. Upon Buyer’s request, Vendor will provide details regarding the applicable AI Tools, their provider, the purpose for which they are used, and any subcontractors or third parties involved in connection with them. “Buyer Content” means all inputs and outputs provided by, generated for, or derived from Buyer and shall remain the sole and exclusive property of Buyer.

b. As between the parties, Buyer owns all Buyer Content. Except as expressly authorized in writing by Buyer, Vendor may access and use Buyer Content solely to the extent necessary to provide the services and Deliverables to Buyer, and for no other purpose.

c. Vendor will not, and will not permit any subcontractor or third party to, use any Buyer Content or other Buyer property to train, fine-tune, update, improve, test, validate, benchmark, calibrate, or otherwise develop any AI Tools or other products or services. Vendor will not use any Buyer Content to create or augment any dataset.

d. Vendor may not input, upload, transmit, disclose, or otherwise make available any Buyer Content to any AI Tool except as expressly authorized in writing by Buyer. Vendor will not use any AI Tool that is prohibited by Applicable Laws, provided by a Restricted Party, or otherwise identified by Buyer in writing as prohibited for use in connection with the services or Deliverables. Vendor will comply with the Minimum Security Requirements at all times, whether or not Vendor is processing any Buyer data. 

e. Vendor will comply with Applicable Laws in connection with Vendor’s use of AI Tools and Vendor’s provision of the services and Deliverables, including all laws relating to artificial intelligence, privacy, data protection, intellectual property, consumer protection, anti-discrimination, and product safety. Vendor will promptly notify Buyer in writing if any AI Tool used in connection with the services or Deliverables is subject to any heightened legal or regulatory requirement.

f. Vendor's use of any AI Tools does not limit Vendor’s obligations under this Purchase Order. Vendor remains solely responsible for all services and Deliverables, including their accuracy, quality, safety, legality, and compliance with this Purchase Order and Applicable Laws. Vendor represents and warrants that it has all rights, licenses, consents, and authorizations necessary to use the AI Tools and to provide the services, Deliverables, and outputs to Buyer as contemplated herein, and that the services, Deliverables, outputs, and Buyer’s permitted use of them will not infringe, misappropriate, or otherwise violate any intellectual property, privacy, publicity, or other rights of any third party.

g. Without limiting any other notice obligations under the Purchase Order, Vendor will notify Buyer in writing without undue delay, and in any event within twenty-four (24) hours, after becoming aware of any: (i) actual or reasonably-suspected security or privacy incident involving any AI Tool or any Buyer Content; (ii) material malfunction, failure, or safety issue involving any AI Tool that affects or may affect the services, Deliverables, or Buyer Content; or (iii) material change to the AI Tools or third parties used in connection with the services or Deliverables.

h. Vendor will maintain records sufficient to demonstrate compliance with this Section and to identify Vendor’s use of AI Tools in the provision of services, including the AI Tools used, the purpose for which they were used, whether any Buyer Content was processed by them, and any subcontractors or third parties involved in connection with them. If any Deliverable includes AI-generated content or content materially created or modified using AI Tools, Vendor will maintain records sufficient to identify the portions of the Deliverable affected. Upon Buyer’s request, Vendor will promptly provide such records and other information reasonably requested by Buyer.

i. If any Deliverable includes AI-generated or AI-assisted audio, visual, multimedia, text, or source code content, Vendor will disclose that fact to Buyer in writing and, upon Buyer’s request, identify the portions of the Deliverable affected, the extent and portion of AI generation involved, the AI Tools used, and the source materials used to generate such content.

16. Vendor will not assign, transfer or subcontract this Purchase Order, in whole or in part, without the prior written consent of Buyer. Buyer may assign, transfer or subcontract this Purchase Order to its Affiliates. Buyer’s consent to any subcontracting will not relieve Vendor of any of its obligations under this Purchase Order, and Vendor will be responsible and liable for the acts and omissions of its subcontractors as if they were Vendor’s own. This Purchase Order constitutes the complete agreement between the parties with respect to its subject matter and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral, unless the parties have entered into a mutually executed written agreement governing the same subject matter, in which case that agreement will control. Any Snap policy, terms, requirements, or other document that is referenced or linked in this Purchase Order, is incorporated into and forms part of this Purchase Order by reference, in each case as amended from time to time, and Vendor is responsible for reviewing and complying with the then-current version. Vendor acknowledges that it has had the opportunity to review each such document. If any linked document is unavailable or its terms are unclear, Vendor will promptly notify Buyer and request a copy, and Vendor’s failure to review any such document will not excuse Vendor’s compliance. In the event of any conflict or inconsistency among the documents comprising this Purchase Order, the following order of precedence will apply, in descending order: (a) any mutually executed written agreement between the parties governing the same subject matter; (b) these Purchase Order Terms and Conditions; and (c) the face of the Purchase Order, including any specifications set forth therein and any release issued against it. No waiver, modification, alteration or amendment of this Purchase Order shall be binding upon Buyer unless in writing and issued or signed by Buyer. Buyer may at any time, by written order, make changes in any of the following: (a) the method of shipment or packing (or both); and (b) the place of delivery. Vendor shall be deemed to have accepted Buyer’s proposed changes without additional costs to Buyer and without extension of Vendor’s time for performance unless Vendor, within ten (10) days following receipt of Buyer’s notice of change, notifies Buyer in writing of the need for any equitable adjustment in the price of the products or the time for performance (or both). In the event that any provision of this Purchase Order is held invalid or unenforceable, such provisions to the extent enforceable and all other provisions shall nevertheless continue to be valid and enforceable. All claims arising out of or relating to this Purchase Order, including tort claims, will be governed by California law without regard to that State’s conflict-of-laws rules, and will be litigated exclusively in the United States District Court for the Central District of California; provided that if that court would lack original jurisdiction over the litigation, then the Superior Court of California, County of Los Angeles will be the exclusive forum to resolve the litigation. The parties consent to personal jurisdiction in both courts. EACH PARTY EXPRESSLY WAIVES ANY RIGHT TO A TRIAL BY JURY IN ANY ACTION OR PROCEEDING BROUGHT BY OR AGAINST EITHER PARTY. This Purchase Order was written in English, and to the extent the translated version of this Purchase Order conflicts with the English version, the English version will control. In any action arising out of or relating to this Purchase Order, the prevailing party will be entitled to recover its reasonable attorneys’ fees and costs. This Purchase Order does not establish any agency, partnership, or joint venture between the parties. All notices must be in writing. Notice will be deemed given: (a) upon receipt if delivered in person; (b) upon delivery if by an internationally recognized mail service (e.g., Federal Express), overnight courier, or certified or registered mail, postage pre-paid, return receipt requested; or (c) on the date transmitted if by email. All notices will be sent to the applicable party at the address(es) set forth on the Purchase Order (or as otherwise instructed in writing by such party). A copy of legal notices to Buyer will be sent to legalnotices@snap.com and to Snap Inc., 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405, Attn: General Counsel. The following Sections or terms will survive expiration or termination of this Purchase Order: 3, 4 as to ownership rights, 5, 8-9, 12, and 14-16 and any provision of this Purchase Order Terms and Conditions that contemplate a continuing obligation.

La entidad de Snap que emite la Orden de compra (“Comprador”) y la contraparte identificada en la Orden de compra (“Vendedor”) aceptan los siguientes términos y condiciones de órdenes de compra:

1. La Orden de compra (“Orden de compra”) es una oferta única e independiente por parte del Comprador al Vendedor; no constituye una oferta fija y puede cambiarse o revocarse en cualquier momento. Esta Orden de compra solo cubre los productos y servicios que se ofrecen en ella y no significará un pedido recurrente. Cualquier pedido adicional o repetido de productos y servicios del Vendedor se solicitará en una orden de compra por separado. El Vendedor solo puede aceptar la Orden de compra por escrito. Y dicha aceptación se limita expresamente a los términos y condiciones establecidos en la Orden de compra y sin excepciones. Todos los términos y condiciones comunicados por el Vendedor que se incorporen a los términos y condiciones de la Orden de compra, los modifiquen o se opongan a ellos serán por la presente rechazados por el Comprador sin previo aviso; asimismo, no tendrán vigencia ni validez, salvo que el Comprador acuerde lo contrario por escrito y de forma específica. La aceptación por parte del Vendedor de la Orden de compra será presunción del consentimiento del Vendedor únicamente de los términos y condiciones de esta Orden de compra. El incumplimiento por parte del Vendedor de cualquiera de los términos y condiciones de la Orden de compra puede, a criterio exclusivo del Comprador, generar un cargo para el Vendedor, que puede incluir, entre otros, la(s) parte(s) correspondiente(s) del costo total del servicio y producto, fletes, gastos de manejo y demás costos y gastos relacionados con la Orden de compra. Los plazos son fundamentales para el Comprador: el programa de envío especificado en la Orden de compra debe ser respetado estrictamente por el Vendedor, tanto en tiempo como en cantidades. El Comprador no está obligado a aceptar entregas parciales ni entregas excedentarias. La aceptación por parte del Comprador de todos los productos, o parte de ellos, no constituirá una renuncia por parte del Comprador a los reclamos derivados de demoras o entregas incompletas.

2. El Vendedor presentará facturas al Comprador mediante el proceso aprobado que se especifica en el sitio de Órdenes de compra y pagos. Las facturas deben incluir el número de Orden de compra, la descripción de los productos o servicios, la dirección de facturación completa y, según corresponda, los números de piezas del producto y las cantidades, los precios por unidad, los impuestos pertinentes u otros cargos, los totales otorgados y cualquier otra información correspondiente, todo exactamente como se especifique en la Orden de compra respectiva. Si el Vendedor presta servicios, las facturas también deben incluir, según corresponda y como esté especificado exactamente en la respectiva Orden de compra: (a) tarifas por hora u otros cargos; (b) en el caso de servicios de mantenimiento, copias de las órdenes de servicios firmadas correspondientes a dichos servicios; y (c) cualquier otra información pertinente. Las condiciones de pago estándares del Comprador son de 60 días netos, a partir de que el Equipo de cuentas por pagar del Comprador reciba una factura correcta y aprobada. Si alguna suma por pagar en virtud de la Orden de compra no se paga en la fecha de vencimiento y no es objeto de controversia iniciada por una de las partes, la parte en incumplimiento deberá pagar intereses sobre dicha suma desde la fecha de vencimiento hasta la fecha del pago real (ya sea antes o después de la resolución) a una tasa del 2 % por encima de la tasa base del Banco de Inglaterra cada cierto tiempo; dichos intereses se devengarán de manera diaria. Las partes reconocen que esto constituye una vía de reparación considerable por el pago atrasado.

3. Por la presente, el Vendedor declara, garantiza y se compromete ante el Comprador a lo siguiente: (a) que los productos provistos (i) no poseen defectos materiales, (ii) son seguros, comerciables y aptos para el fin previsto, (iii) cumplen con todas las especificaciones y estándares correspondientes y coinciden con la descripción, la clasificación, la unidad de envío, el empaquetado y la cantidad que se detallan en la Orden de compra, (iv) se fabrican de acuerdo con todas las leyes, estatutos, instrumentos legislativos, reglamentos, ordenanzas, fallos de los tribunales competentes, decisiones de tribunales u otras autoridades competentes nacionales e internacionales, y con otros requisitos, directivas u órdenes gubernamentales de cualquier jurisdicción (nos referimos a estos de forma conjunta como la "Legislación vigente”), (v) cuando corresponda, se empaquetan en cajas que tienen información descriptiva completa y exacta en el exterior de la caja, (vi) no infringen ni violan la propiedad intelectual ni otros derechos de terceros, (vii) no fueron fabricados ni empaquetados con mano de obra infantil, trabajo forzado, o en violación de los derechos humanos, (viii) son nuevos, sin uso y no renovados en el momento de la entrega (a menos que la Orden de compra correspondiente explicite lo contrario), (ix) se han producido y proporcionado de conformidad con las especificaciones deseadas del Comprador y con cualquier acuerdo correspondiente con el proveedor, y (x) estarán cubiertos por las garantías de los fabricantes o proveedores y las garantías para los materiales o equipos incorporados en los productos (salvo que la Orden de compra correspondiente exprese explícitamente lo contrario); (b) que los servicios prestados se realizarán de manera profesional y competente de acuerdo con los estándares más exigentes de la industria; (c) que el Vendedor cumplirá y proporcionará todos los bienes y servicios correspondientes de conformidad con la Legislación vigente y, a título enunciativo y no limitativo, con las leyes y reglas anticorrupción pertinentes; y (f) que si el Vendedor es una sociedad anónima, es una sociedad anónima vigente y en regla según la legislación del lugar de su constitución. Sin perjuicio de lo mencionado en la Sección 3(c) anterior, el Vendedor acuerda que él y cualquier persona que actúe en su nombre no dará, ofrecerá, aceptará, prometerá dar ni autorizará la entrega directa o indirecta de dinero u otro objeto de valor a ninguna persona para inducir o recompensar acciones favorables, la abstención de acciones o el ejercicio de influencia. Sin perjuicio de cualquier otra disposición de este Acuerdo, el Vendedor entiende y acepta que la Orden de compra puede rescindirse si el Vendedor o cualquier persona que actúe en su nombre incumple la Sección 3.

4. En la medida en que el Vendedor preste los servicios en virtud de la presente, el Vendedor (a) desarrollará, probará y entregará todos los Entregables relacionados con los servicios de acuerdo con la Orden de compra pertinente, (b) proporcionará todos los materiales, equipos y personal necesarios para prestar los servicios salvo que se indique lo contrario en la Orden de compra, (c) cumplirá con todas las Políticas de compradores vigentes siempre y cuando el Vendedor preste los servicios en las instalaciones del Comprador. Sin perjuicio de cualquier aceptación o pago por parte del Comprador, si alguno de los servicios no cumple con las especificaciones de los servicios en la Orden de compra respectiva, o no cumplen las garantías que aquí se incluyen (o ambos), el Comprador puede, según su exclusivo criterio, (i) exigir que el Vendedor vuelva a realizar los servicios sin cargo hasta que estos cumplan con lo acordado, (ii) volver a realizar los servicios no conformes por cuenta propia, o pedir que un tercero lo haga, y cobrar al Vendedor el costo razonable de dicha realización, o (iii) rechazar los Entregables de los servicios no conformes y obtener un reembolso al Vendedor por todas los montos pagados en relación con estos servicios. Todos los Entregables (incluidos los derechos de propiedad intelectual en dichos Entregables) serán propiedad única y exclusiva del Comprador. El Vendedor le asigna al Comprador, con plena garantía de titularidad y libre de todo gravamen, todos los derechos, títulos e intereses de todos los derechos de propiedad intelectual de los Entregables, incluidos todos los derechos especificados en los Artículos 27 y 28 de la Ley de Derechos de Autor de Japón si el Vendedor presta servicios en Japón. El Vendedor formalizará cualquier documento y tomará otras medidas que hayan sido razonablemente solicitadas por el Comprador y a sus expensas, para poder proteger y hacer cumplir sus derechos de propiedad intelectual en virtud de la presente Sección. El Vendedor se compromete a que exigirá a todo el personal implicado en la prestación de los servicios a que celebren acuerdos para ceder al Vendedor o directamente al Comprador cualquier derecho de propiedad intelectual que puedan tener sobre los Entregables.

5. El Vendedor indemnizará, defenderá y eximirá de toda responsabilidad a los Compradores y a sus Subsidiarias (según se defina en lo sucesivo) y a cada uno de sus respectivos directores, funcionarios, empleados, accionistas, agentes y representantes (nos referimos a estos de forma conjunta como los “Indemnizados del Comprador”) de y contra todos y cada uno de los reclamos, acciones, demandas, responsabilidades, pérdidas, daños y perjuicios, juicios, acuerdos, costos y gastos, incluidas las tarifas legales razonables, (nos referimos a estos de forma conjunta como “Pérdidas”) relacionados con: (a) un presunto o alegado incumplimiento por parte del Vendedor de cualquiera de sus declaraciones, garantías, convenios u obligaciones que figuran en la Orden de compra o en los Términos y condiciones; (b) cualquier reclamo o alegación (sean o no ciertos) de que el producto, los servicios o los Entregables provistos en virtud de la presente (i) violan cualquier legislación vigente, (ii) causan lesiones personales o daños a la propiedad, (iii) infringen derechos de patente, marca registrada, derechos de autor, secreto comercial u otros derechos de un tercero, o (iv) compiten injustamente con otro producto; o (c) cualquier lesión a la persona o daño a la propiedad que resulte en el cumplimiento o incumplimiento de cualquier obligación en virtud de la presente a partir de cualquier acto, omisión o negligencia por parte del Vendedor, sus empleados, agentes o contratistas. El Comprador puede estar representado por su propio abogado y participar mediante él, a expensas del Vendedor, en cualquier demanda, proceso judicial o reclamo si así lo desea. Ninguna de las partes conciliará dicho reclamo sin el consentimiento previo por escrito de la otra parte, el cual no será denegado injustificadamente. El Vendedor notificará al Comprador a su debido tiempo y por escrito si el Vendedor se entera de que cualquier producto, servicio o Entregable: (x) infringe alguna ley, reglamento, ordenanza o decreto; (y) ha causado o es probable que cause lesiones personales o daños a la propiedad; o (z) infringe los derechos de un tercero. A efectos de la presente, se entiende por “Subsidiaria” cualquier entidad que controle directa o indirectamente, que esté controlada por una parte o bajo control común de una parte, o la parte que posee al menos el 50 % o más del capital social o acciones con derecho a voto, o su equivalente, en dicha entidad.

6. El Vendedor acuerda que, en el momento en que se preste cualquier servicio o se proporcione cualquier producto, y a partir de allí, exclusivamente a su costo, se mantendrá vigente el Seguro de responsabilidad público, incluida la responsabilidad contractual y las lesiones personales, con límites mínimos de póliza primaria de no menos de un millón de euros (EUR 1 000 000) por incidente y un agregado mínimo de dos millones de euros (EUR 2 00 000). El Vendedor también mantendrá el Seguro de responsabilidad de los empleadores de conformidad con la legislación local. A petición del Comprador, el Vendedor deberá proporcionar al Comprador los certificados de seguro vigentes. El seguro del Vendedor no limitará bajo ningún concepto la responsabilidad ni la obligación del Vendedor de indemnizar por completo a los Indemnizados del Comprador.

7. Todos los productos deberán embalarse, marcarse y prepararse de manera adecuada o de otro modo a fin de obtener los precios de envío razonables más bajos, a menos de que el Comprador presente instrucciones contrarias por escrito. El recuento por parte del Comprador se considerará final en todos los envíos no acompañados de una hoja de embalaje. El Vendedor asumirá todos los riesgos de pérdida o daño a los productos cubiertos por la Orden de compra hasta la entrega de productos al transportista, si el traslado es libre a bordo (F.O.B.) para el Vendedor o hasta la aceptación del Comprador si el traslado es libre a bordo (F.O.B.) para el Comprador. Todos los productos estarán marcados por el Vendedor del modo en que el Comprador especifique. Los productos que no sean aceptados por el Comprador por cualquier motivo y que estén marcados con cualquier Marca (tal y como se define más adelante), incluso, a título enunciativo y no limitativo, con cualquier logotipo, tanto registrado como de derecho consuetudinario, perteneciente al Comprador será destruido por el Vendedor. En ningún caso el Vendedor entregará, transferirá o venderá dichos productos marcados (ni ningún excedente del producto) a ningún tercero.

8. Ninguna de las partes puede utilizar el nombre, el logotipo, las marcas registradas u otra información o imagen de identificación (nos referimos a estos de forma conjunta como las “Marcas”) de la otra parte con cualquier fin, a menos de que se autorice expresamente en la Orden de compra o por escrito por dicha otra parte. En caso de que el Comprador autorice dicho uso de conformidad con la Orden de compra, (a) dicho uso será revocable en cualquier momento por el Comprador a su entera discreción, (b) el Vendedor acepta aceptar las pautas de uso del logotipo y de la marca registrada del Comprador cuando los utilice, y (c) el Vendedor no podrá otorgar ninguna sublicencia de esta licencia a ningún tercero sin la previa aprobación por escrito del Comprador. Asimismo, las Marcas del Comprador se utilizarán en cada caso solo según lo aprobado por el Comprador por escrito y solo en la forma, el tamaño, el estilo, el color y el tipo exactos que prescribe el Comprador y sin modificación alguna. El Vendedor acuerda que: (i) no utilizará las Marcas del Comprador junto con ninguna otra marca registrada, marca de servicio o logotipo, sin la previa aprobación escrita del Comprador; (ii) el uso que realice de las Marcas del Comprador no perjudicará al Comprador ni a las Marcas del Comprador; (iii) las Marcas del Comprador son y seguirán siendo la propiedad exclusiva del Comprador o de sus Subsidiarias; (iv) el uso de las Marcas del Comprador será únicamente en beneficio del Comprador; y (v) tras la terminación, el vencimiento o la finalización de la Orden de compra, el Vendedor cesará inmediatamente el uso de las Marcas del Comprador. El uso no autorizado de las Marcas del Comprador por parte del Vendedor dará derecho al Comprador a una orden judicial además de cualquier otra vía de reparación disponible en la legislación o el sistema de equidad.

9. Las partes acuerdan que el destinatario sabía o debía haber sabido que los términos de la Orden de compra, y cualquier otra información no pública que cualquiera de las partes le proporcione a la otra parte en relación con la presente, eran confidenciales (“Información confidencial”), se mantendrán confidenciales y no se divulgarán, a menos que la Información confidencial se haga pública sin que ello suponga incumplimiento del destinatario, que haya sido desarrollada por el destinatario de manera independiente o que se informe de otro modo que no tiene obligación de confidencialidad. El Vendedor no declarará públicamente, sin el consentimiento previo por escrito del Comprador, que ha ejecutado la Orden de compra con el Comprador o que el Vendedor haya proporcionado o contratado para proporcionar al Comprador los bienes o servicios que se incluyen en la presente. Si las partes han firmado un Acuerdo de confidencialidad o un Acuerdo mutuo de confidencialidad (cada uno de ellos, un “ADC”), se incorpora al presente acuerdo el ADC como referencia y las partes acuerdan estar obligadas por los términos y condiciones establecidos en el ADC. En caso de conflicto entre los términos de la Orden de compra y los del ADC, prevalecerán los términos del ADC.

10. El Comprador o sus personas designadas tendrán derecho a inspeccionar y probar las instalaciones y los productos a entregar del Vendedor en cualquier etapa de fabricación, ejecución o entrega. Además, el Vendedor deberá guardar y mantener los libros y registros que sean necesarios o deseables para demostrar su cumplimiento de los términos y condiciones de la Orden de compra y deberá ponerlos a disposición del Comprador o de sus personas designadas de ser solicitado. El Vendedor deberá cooperar con el Comprador o sus personas designadas en dichas inspecciones. La inspección o las pruebas no servirán para eximir al Vendedor de sus responsabilidades en virtud de la Orden de compra, no afectarán ningún otro derecho o vía de reparación del Comprador ni constituirán la aceptación de cualquier incumplimiento ni la renuncia a ningún incumplimiento. Además, si el Comprador no insiste en el cumplimiento de cualquiera de los términos o condiciones que aquí se encuentran o si no ejerce cualquier derecho, privilegio o si renuncia a cualquier incumplimiento en virtud de la presente, no constituirá, a partir de ello, una renuncia a cualquier otro término, condición o privilegio, ya sea del mismo tipo o similar. Si el Comprador determina razonablemente que cualquier producto cubierto por la Orden de compra es defectuoso o no cumple con los requisitos de la Orden de compra, el Comprador, mediante aviso por escrito al Vendedor, podrá hacer lo siguiente: (a) rescindir la Orden de compra de estos productos y obtener el reembolso completo del Vendedor por todos los importes pagados por dichos productos; (b) aceptar dichos productos con una reducción del precio acordada; (c) conservarlos y corregir los defectos o aspectos no conformes de dichos productos a expensas del Vendedor; o d) rechazar dichos productos y exigir la entrega de reemplazos. Los productos rechazados serán devueltos al Vendedor, quien se hará cargo de los costos, gastos y del riesgo de pérdida. La entrega de los reemplazos deberá ir acompañada de un aviso por escrito que indique que dichos productos son reemplazos. Si el Vendedor no entrega los reemplazos solicitados de acuerdo con la fecha de entrega razonable especificada por el Comprador, el Comprador puede rescindir la Orden de compra. Ninguna inspección, prueba, aprobación o aceptación de productos pedidos eximirá al Vendedor de responsabilidad por: (i) defectos u otras fallas que no cumplen con los requisitos de la Orden de compra; (ii) defectos latentes; (iii) fraude; (iv) errores graves que puedan constituir fraude; o v) incumplimiento por parte del Vendedor de las obligaciones de garantía que se encuentran en el presente documento.

11. El Comprador tendrá derecho a todos los derechos y vías de reparación disponibles en la legislación o en el sistema de equidad por incumplimiento del Vendedor de la presente; y todas las vías de reparación disponibles serán acumulativas y no excluyentes. Sin perjuicio de lo anteriormente mencionado, los productos que no se ajusten a la Orden de compra pueden ser devueltos al Vendedor para obtener el crédito completo, incluidos todos los cargos de envío. El Comprador y sus Subsidiarias no serán responsables de (i) ningún tipo de daños y perjuicios múltiples, incidentales, punitivos, especiales o ejemplares; (ii) daños y perjuicios por pérdida de ingresos, beneficios o ahorros reales o previstos, pérdida de fondo de comercio o reputación, interrupción comercial o pérdida de información; o iii) cualquier pérdida o daño indirecto o consecuente de cualquier tipo; e incluso si fueran causados por la comisión de un hecho ilícito (incluida la negligencia), el incumplimiento del contrato o de otro modo y si dicha pérdida o daño es previsible, previsto o conocido. Sujeto a la Sección 12, la responsabilidad global máxima del Comprador y de sus Subsidiarias que se derive de la Orden de compra o esté relacionada con ella, ya sea por incumplimiento de contrato, hecho ilícito (incluida la negligencia) u otra infracción, no excederá en ningún caso en total el precio de compra de las mercancías solicitadas en virtud de la Orden de compra.

12. Nada en el presente Acuerdo excluirá o limitará de ninguna manera la responsabilidad de cualquiera de las partes ante fraude, muerte o lesiones personales causados por su negligencia, o cualquier otra responsabilidad en la medida en que dicha responsabilidad no pueda ser excluida o limitada como cuestión de derecho.

13. El Comprador puede revocar la Orden de compra en cualquier momento antes de la aceptación por escrito del Vendedor. El Comprador puede rescindir la Orden de compra tras el aviso por escrito al Vendedor, en cualquier momento después de cualquiera de los siguientes casos, sin ninguna obligación adicional para con el Vendedor: (a) El Vendedor no cumple con las obligaciones que le incumben en virtud de la Orden de compra o infringe cualquier término o condición de la Orden de compra; (b) cualquier legislación pertinente impide el cumplimiento pleno de la Orden de compra por parte del Vendedor o del Comprador; (c) el Vendedor deja de operar o amenaza con ello, no puede pagar sus deudas según lo estipulado en el artículo 123 de la Ley de Insolvencia de 1986 del Reino Unido, entra en procedimiento voluntario o involuntario de quiebra, reorganización o legislación similar por parte del Vendedor o contra él, se ejecuta una orden o aprobación de cualquier resolución para la liquidación o disolución del Vendedor (salvo en cumplimiento con cualquier plan de fusión o reconstrucción solventes), se nombra a un receptor, administrador o gerente para él o para sus bienes, o el Vendedor se encuentra sometido a cualquier procedimiento similar en cualquier jurisdicción; o (d) si algún evento de fuerza mayor impide al Vendedor cumplir sus obligaciones materiales aquí establecidas por más de 10 días consecutivos. Además, el Comprador tendrá derecho en cualquier momento, sin causa, a rescindir total o parcialmente la parte no entregada de la Orden de compra a partir de un aviso por escrito al Vendedor.

14. El Vendedor acuerda cumplir con todas las sanciones económicas pertinentes, el control de las exportaciones y las leyes y disposiciones antiboicot del Reino Unido, la Unión Europea, los Estados Unidos y todas las demás jurisdicciones pertinentes para el cumplimiento de la Orden de compra, entre las que se encuentran, a título enunciativo y no limitativo, la Resolución del Control de las Exportaciones de 2008 del Reino Unido, las reglas de sanciones económicas del Consejo de la Unión Europea, las normas de administración de exportaciones de la Oficina de Industria y Seguridad ("BIS") del Departamento de Comercio de los EE. UU. y los programas de sanciones económicas administrados por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (“OFAC") del Departamento de Hacienda de Estados Unidos. El Vendedor declara y garantiza que ni él ni ninguna empresa matriz, subsidiaria, afiliada o asociada están incluidas en ninguna de las listas de las partes restringidas que establece el Reino Unido, la UE. o EE. UU., incluida la Lista Consolidada de Objetivos de Sanciones Financieras en el Reino Unido llevada por la Oficina de Implementación de Sanciones Financieras del Reino Unido ("OFSI"), la Lista Consolidada de Personas, Grupos y Entidades Sujetos a las Sanciones Financieras de la UE que mantiene la Unión Europea, la Lista de Ciudadanos Especialmente Designados y la Lista de Evasores de Sanciones Extranjeras administradas por la OFAC y la Lista de las Partes Rechazadas, la Lista no Verificada y la Lista de Entidades llevadas por la BIS (nos referimos a estas de forma conjunta como las “Listas de las partes restringidas”) y que no es propiedad ni está bajo el control de una parte restringida. A los fines de cumplir con la Orden de compra, el Vendedor no prestará servicios ni proporcionará bienes, directa o indirectamente, a ninguna empresa o individuo de las Listas de las partes restringidas o a ningún país con el que el Reino Unido, la Unión Europea o los Estados Unidos prohíban comerciar u apliquen otras sanciones, ni harán negocios con ellas.

15. El Vendedor no cederá, transferirá ni subcontratará la Orden de compra, total o parcialmente, sin el consentimiento previo por escrito del Comprador. El Comprador puede ceder, transferir o subcontratar la Orden de compra a sus Subsidiarias. Esta Orden de compra constituye el entendimiento y el acuerdo completo y exclusivo de las partes y sustituye todos los entendimientos y acuerdos previos, ya sean escritos u orales, con respecto al objeto del presente acuerdo. Salvo por cualquier Subsidiaria del Comprador en cuyo nombre el Comprador haya acordado la Orden de compra, cualquier persona que no sea una parte de la Orden de compra no tiene derecho a hacer cumplir ningún término de la Orden de compra ni a beneficiarse de ellos. Ninguna renuncia, modificación, alteración o enmienda de la Orden de compra será vinculante para el Comprador, a menos que el Comprador así lo estipule firmado y por escrito. El Comprador puede realizar cambios en cualquier momento, por orden escrita, en cualquiera de los siguientes: (a) el método de envío o embalaje (o ambos); y (b) el lugar de entrega. Se considerará que el Vendedor ha aceptado los cambios propuestos por el Comprador sin costos adicionales para el Comprador y sin que el Vendedor prolongue el tiempo de cumplimiento de la Orden de compra, a menos que el Vendedor, en el plazo de 10 (diez) días a partir de la recepción del aviso de cambio del Comprador, notifique por escrito al Comprador la necesidad de realizar un ajuste equitativo en el precio de los productos, en el plazo de cumplimiento o en ambos. En caso de que cualquier disposición de la Orden de compra se considere inválida o inaplicable, dichas disposiciones en la medida en que sean ejecutables y todas las demás disposiciones seguirán siendo válidas y exigibles. La Orden de compra y todas los reclamos que se deriven de ella, o en relación con ella (incluidas las controversias o reclamos extracontractuales), se rigen por la legislación inglesa y se interpretan conforme a esta, y las partes se someten irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses para que manejen cualquier controversia o reclamo que surja de la Orden de compra o que se relacione con ella o con su contenido o formación (incluidas las controversias o reclamos extracontractuales). Este Acuerdo se ha redactado en inglés y, en la medida en que la versión traducida de este Acuerdo entre en conflicto con la versión en inglés, se dará prioridad a esta última. En cualquier acción legal que surja de la Orden de compra o que se relacione con ella, la parte vencedora tendrá derecho a recuperar sus tarifas y costos legales razonables. Las partes pueden ejecutar la Orden de compra en ejemplares, incluidos PDF y otras copias electrónicas, que constituirán en conjunto un solo instrumento. La Orden de compra no establece ninguna agencia, sociedad o empresa conjunta entre las partes. Todos los avisos deben formalizarse por escrito. Todos los avisos se considerarán entregados: (a) al recibirlo si se entrega en persona; (b) en el momento de la entrega y con acuse de recibo si se utilizó un servicio de correo internacionalmente reconocido (como, el Federal Express), mensajería rápida o correo certificado o registrado, franqueo pagado previamente; o (c) en la fecha que se envía si es por correo electrónico. Todos los avisos se presentarán a la parte correspondiente en la(s) dirección(es) que se enuncia(n) en la Orden de compra (o según lo indique dicha parte por escrito). Se enviará una copia de los avisos legales al Comprador a legalnotices@snap.com y a Snap, 7-11 Lexington Street, London W1F 9AF, Reino Unido, Rte.: Director de Legal, EMEA.