تخلیق کار کی سبسکرپشنز میں شرکت کی اہلیت برقرار رکھنے کے لیے، آپ کو لازمی طور پر:

• اپنی تخلیق کار کی سبسکرپشن کی پیشکش کی درست وضاحت اور اپنی تخلیق کار سبسکرپشن سے متعلق کسی قسم کی بھی مواد کی معلومات فراہم کریں، اور سبسکرائبرز کو کوئی بھی وعدہ یا خریدے گئے فوائد فراہم کریں۔

• یہ سمجھیں کہ آپ جو بھی مواد پروگرام کے ذریعے شیئر کرتے ہیں اسے Snap کی سروس کی شرائط کے تحت عوامی مواد سمجھا جاتا ہے اور اس کے مطابق، اس بات کو یقینی بنائیں کہ یہ Snap کی کمیونٹی کی ہدایات پر پورا اترتا ہے۔

• اپنے سبسکرائبرز کے ساتھ تعامل کرنے کے طریقہ کار کے ذمہ دار رہیں۔ ہم آپ کے تخلیق کار کی سبسکرپشن کے مواد کو ماڈریٹ کر سکتے ہیں اور پروگرام فراہم کر کے تعامل کو سہولت فراہم کر سکتے ہیں، لیکن ہم سبسکرپشن کے تعامل کے ذمہ دار نہیں ہیں۔

مختصراً: آپ اس بات کو یقینی بنانے کے ذمہ دار ہیں کہ آپ کی سبسکرپشن کی پیشکشوں کی ممکنہ صارفین تک درست طریقے سے تشہیر کی جائے اور یہ کہ آپ کا تخلیق کار کی سبسکرپشن کا تمام مواد تمام قابل اطلاق قوانین اور قواعد و ضوابط کی تعمیل کرتا ہے، بشمول کسی بھی املاکِ دانش کے قوانین اور Snap کی ہدایات جو Snap کی سروس کی شرائط میں بیان کی گئی ہیں۔

آپ Snap کی فراہم کردہ حدود کے اندر اپنے تخلیق کار سبسکرپشن پر لاگو ہونے والی قیمتوں کا تعین کر سکتے ہیں۔ Snap کسی بھی وقت کم از کم، زیادہ سے زیادہ قیمتیں، اور دستیاب درجہ بندیوں کو مقرر یا ایڈجسٹ کر سکتا ہے۔ سبسکرپشن کی ادائیگیوں پر ایپ اسٹور کے فراہم کنندہ یا کسی اور فریق ثالث خریداری پلیٹ فارم ("خریداری کے فراہم کنندہ") کے ذریعے عمل درآمد کیا جاتا ہے، جن میں سے ہر ایک پلیٹ فارم کی فیس وصول کر سکتا ہے۔ 

ہر ماہ، ہم آپ کو آپ کی تخلیق کار سبسکرپشن تک رسائی کے لیے سبسکرپشن کی ادائیگی میں سے مجموعی آمدنی (ذیل میں بیان کردہ) کا ایک حصہ ادا کریں گے۔ "مجموعی آمدنی " کا مطلب ہے وہ رقوم جو Snap کو آپ کے تخلیق کار سبسکرپشنز کے سبسکرائبرز سے وصول ہوتی ہے، جن میں سے آمدنی کے شیئر کی کٹوتیاں (ذیل میں بیان کردہ) منہا کر دی جاتی ہیں۔ "آمدنی کے شیئر کی کٹوتیوں" کا مطلب ہے (الف) ٹیکسز، اگر کوئی ہیں، جو ایسی رقوم کے حوالے سے جمع کیے جانے والے، روک لیے جانے یا ادا کیے جانے والے درکار ہیں (سوائے Snap کی خالص آمدنی پر عائد ٹیکسوں کے علاوہ)، (ب) پلیٹ فارم کی فیس، اور (ج) سبسکرائبرز کو دی جانے والی کوئی بھی اور تمام رقم کی واپسی۔ 

آپ اس بات سے بھی اتفاق کرتے ہیں کہ Snap آپ کی مجموعی آمدنی (“فیس”) کا ایک فیصد برقرار رکھے گا، جسے ہم خریداری کے فراہم کنندہ کو بغیر کسی اعلامیہ اور/یا منظوری کے ہمیں جمع کرنے اور ادا کرنے کی ہدایت دے سکتے ہیں۔ فیس کی رقم کا تعین Snap اپنی صوابدید پر کرتا ہے۔ Snapchat ایپلیکیشن میں دکھائی گئی کوئی بھی ادائیگی کی رقم تخمینی ہیں، وہ صرف آپ کی سہولت کے لیے دکھائی گئی ہیں اور وہ تبدیلی پر قابلِ اطلاق ہو سکتی ہیں۔ اگر کسی بھی صورت میں آپ پر Snap کی کوئی رقم واجب الادا ہو، تو Snap یہ شرط عائد کر سکتا ہے (کسی بھی ایسی ادائیگی کے لیے جو آپ کو موصول ہو سکتی ہے) کہ ادائیگی کا فراہم کنندہ ریفنڈز، چارج بیکس، فراڈ اور/یا کسی بھی دیگر واجب الادا رقوم کے ازالے کے لیے متعلقہ رقم کی کٹوتی کرے یا اسے روک لے۔ اگر آپ ان تخلیق کار سبسکرپشن شرائط کی تعمیل نہیں کرتے اور کامیابی سے ایک درست ادائیگی اکاؤنٹ قائم نہیں کرتے تو آپ ایسے کسی تخمینے کے لیے ادائیگی وصول کرنے کے اہل نہیں ہوں گے۔ کسی بھی ادائیگی کی حتمی رقوم آپ کے ادائیگی کے اکاؤنٹ میں ظاہر ہوں گی جو آپ نے ہمارے ادائیگی فراہم کنندہ کے ساتھ قائم کیا ہے۔ وضاحت کے لیے، تحمینہ شدہ ادائیگیوں کی رقوم یا Snapchat ایپلیکیشن میں دکھائی گئی رقوم کسی بھی قسم کے حقوق کی فراہمی یا ذمہ داریوں کی نمائندگی کرنے کے لیے نہیں ہیں، یہ جائیداد یا جائیداد کے حقوق کی تشکیل نہیں کرتیں، یہ قابل منتقلی یا قابل تفویض نہیں ہیں، اور یہ فروخت، سودے یا تبادلے کے لیے نہیں ہو سکتیں۔

کوالیفائنگ سرگرمی کے لیے ادائیگی کی رقوم کا تعین ہمارے ملکیتی ادائیگی کے فارمولے کی بنیاد پر کیا جائے گا۔ ہمارے ادائیگی کے فارمولا میں وقتاً فوقتاً ترمیم کی جا سکتی ہے اور یہ کئی عوامل پر مبنی ہو سکتا ہے، جس میں سبسکرائبرز کی تعداد، آپ کی قیمت اور مجموعی آمدنی شامل ہو سکتی ہے۔ 

ادائیگی کی درخواست کرنا: جب ہم اتنی اہل سرگرمی ریکارڈ کر لیں کہ کم از کم ادائیگی کی حد $100 امریکی ڈالر ہو، تو آپ اپنی یوزر پروفائل میں متعلقہ اختیار منتخب کر کے ادائیگی کی درخواست کر سکتے ہیں۔ ادائیگی قانون کے دائرہ اختیار کے مطابق اور آپ کی جانب سے تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کی تعمیل کے قابلِ اطلاق ہونے کی صورت میں، ہمارے ادائیگی کے فراہم کنندہ کے ذریعے آپ کے ادائیگی کے اکاؤنٹ میں منتقل کی جائیں گی۔

براہ کرم نوٹ کریں: اگر (الف) آپ نے ایک سال کی مدت کے لیے کسی بھی اہل سرگرمی میں شرکت نہیں کی، یا (ب) آپ نے پچھلے پیراگراف کے مطابق دو سال کی مدت کے لیے درست طور پر ادائیگی کی درخواست نہیں کی، تو — قابلِ اطلاق مدت کے اختتام پر — ہم آپ کے ادائیگی کے اکاؤنٹ میں اس ادائیگی کی تقسیم کریں گے جو ہم نے آپ کی طرف سے اس مدت کے اختتام تک دی گئی کسی بھی اہل سرگرمی کی بنیاد پر مقرر کی ہے، بشرطیکہ آپ تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کی تعمیل کریں اگر، قابل اطلاق مدت کے اختتام پر، آپ تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط میں بیان کردہ کسی بھی تقاضے پر پورا نہیں اترتے، تو آپ اس کوالیفائنگ سرگرمی سے متعلق کوئی بھی ادائیگی وصول کرنے کے اہل نہیں ہوں گے۔ 

اگر آپ کو ادائیگیاں کی جائیں، تو یہ ادائیگی کے فراہم کنندہ (جو تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کے تحت ادائیگی کرنے والا ہے) Snap یا اس کی ذیلی یا الحاق شدہ اداروں کی جانب سے، جیسا کہ قابل اطلاق ہو، کی جائیں گی۔ Snap کسی بھی وجہ سے آپ کے ادائیگی اکاؤنٹ میں ادائیگیوں میں کسی تاخیر، ناکامی، یا عدم صلاحیت کا ذمہ دار نہیں ہے اور نہ ہی یہ ذمہ دار ہو گا، بشمول آپ کی تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کی تعمیل میں ناکامی بھی شامل ہے۔ اگر آپ کے علاوہ کوئی اور شخص آپ کے ادائیگی اکاؤنٹ کا استعمال کرتے ہوئے ادائیگی کی درخواست کرے یا آپ کے ادائیگی اکاؤنٹ کی معلومات کا استعمال کرتے ہوئے آپ کی ادائیگیوں کی منتقلی کرے تو Snap ذمہ دار نہیں ہو گا۔ ادائیگی امریکی ڈالر میں ہوگی، تاہم آپ چاہیں تو اپنے ادائیگی اکاؤنٹ سے رقم اپنی مقامی کرنسی میں نکال سکتے ہیں۔ اس پر استعمال، تبادلہ اور لین دین کی فیسیں لاگو ہوں گی، جیسا کہ تخلیق کاران کیلئے ریوارڈز گائیڈلائنز میں بیان کیا گیا ہے، اور یہ سب ہمارے ادائیگی فراہم کنندہ کی شرائط کے مطابق ہوگا۔ Snap آپ کا ادائیگی اکاؤنٹ نہیں رکھتا اور نہ ہی آپ کے ادائیگی اکاؤنٹ میں کسی بھی غیر دعویٰ شدہ فنڈز کا ذمہ دار ہے۔ آپ کو اس وقت تک ادائیگیوں پر کوئی حق نہیں ہے جب تک کہ وہ آپ کو تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کے مطابق ادا نہ کر دی جائیں۔

اپنے دیگر حقوق اور اقدامات کے علاوہ، ہم قانون کی اجازت کی حد تک، بغیر کسی انتباہ یا پیشگی اعلامیے کے، اپنے ادائیگی فراہم کنندہ کو مشورہ دے سکتے ہیں کہ مشتبہ غلط سرگرمی (جیسا کہ ذیل میں بیان کیا گیا ہے) یا تخلیق کار کی سبسکرپشن کی شرائط کی پابندی میں ناکامی کی صورت میں آپ کی کوئی بھی ادائیگی روک سکتے، ایڈجسٹ کر سکتے یا خارج کر سکتے ہیں۔ ہم اپنے ادائیگی کے فراہم کنندہ کو ہدایت دے سکتے ہیں، اور آپ اس بات سے واضح طور پر اتفاق کرتے ہیں، کہ اکاؤنٹ میں کسی بھی ایسی رقم کے ازالے کے لیے ادائیگیوں میں ایڈجسٹمنٹ کی جائے جو آپ نے ناحق حاصل کی ہو، نقص کے طور پر موصول ہوئی ہو، یا جو کسی اور معاہدے کے تحت آپ پر ہمارے ذمہ واجب الادا ہو۔

آپ اتفاق کرتے اور اس بات کو تسلیم کرتے ہیں کہ آپ کسی بھی محصولات، فرائض، یا کسی بھی ادائیگی سے متعلق فیس کے لیے ذمہ دار ہیں جو آپ تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کے مطابق حاصل کر سکتے ہیں۔ ادائیگیاں کسی قسم کی قابلِ اطلاق سیلز، استعمال، ایکسائز، ویلیو ایڈڈ، مصنوعات اور سروسز یا آپ پر واجب الادا اسی نوعیت کے دیگر کسی محصول پر مشتمل ہیں۔ اگر، قابل اطلاق قانون کے تحت، آپ کو کسی بھی ادائیگی سے محصولات کی کٹوتی کرنا یا ان کو روکنا ضروری ہے تو Snap اپنے ادائیگی کے فراہم کنندہ کو آپ کی واجب الادا رقم میں سے ایسے محصولات کی کٹوتی کرنے کی ہدایت دے سکتا ہے تاکہ ایسے محصولات متعلقہ دائرہ اختیار کی ضرورت کے مطابق ادا کیے جا سکیں۔ اس کے باوجود، آپ اتفاق کرتے اور اس بات کو تسلیم کرتے ہیں کہ مذکورہ منہا کردہ یا روکی گئی رقوم کے بعد آپ کو کی جانے والی ادائیگی، تخلیق کار کی سبسکرپشن ان کی شرائط کے تحت واجب الادا ہو سکنے والی تمام رقوم کے لیے آپ کے حق میں مکمل ادائیگی اور حتمی تصفیہ تصور کی جائے گی۔ ایک درست ادائیگی اکاؤنٹ قائم کرنے کے حصے کے طور پر، آپ Snap، اس کی ذیلی کمپنیوں، الحاقی اداروں، اور کسی بھی ادائیگی کے فراہم کنندہ کو کوئی بھی فارم یا دستاویزات فراہم کریں گے جو تخلیق کار کی ان سبسکرپشن کی شرائط کے تحت کسی بھی شناخت، معلومات کی رپورٹنگ یا ودہولڈنگ ٹیکس کی ذمہ داریوں کو پورا کرنے کے لیے درکار ہو سکتے ہیں۔

مختصراً: آپ اپنی ادائیگیوں سے متعلق تمام محصولات، ڈیوٹیز، یا فیس کے ذمہ دار ہیں، یہاں تک کہ اگر فریق ثالث ان کٹوتیوں کو قابل اطلاق قانون کے مطابق کر سکتے ہیں۔ آپ ان مقاصد کے لیے درکار کوئی بھی فارم یا دستاویزات فراہم کریں گے۔

غلط سرگرمی کا تعین Snap اپنی صوابدید پر کرے گا اور اس میں یہ شامل ہو سکتے ہیں:

• آمدنی میں اضافے کی نیت سے کی گئی ہیرا پھیری یا دھوکہ دہی۔

• آف پلیٹ فارم مواد یا اکاؤنٹس جو Snap کی برانڈ کی ہدایات سے متصادم ہوں۔

Snap اپنے ادائیگی کے فراہم کنندہ کو اپنی صوابدید پر کسی بھی غلط سرگرمی کے لیے ادائیگیوں کو روکنے یا منسوخ کرنے کی ہدایت دے سکتا ہے۔

مختصراً: میٹرکس میں ہیرا پھیری نہ کریں۔ دھوکہ دہی کی انگیجمنٹ آپ کو ادائیگی کے لیے نااہل بنا دے گی۔

پروگرام میں شرکت کرنے کے لیے آپ کو تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط پر پورا اترنا چاہیئے۔ اگر آپ تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کی تعمیل نہیں کر رہے، تو آپ پروگرام میں مزید شرکت نہیں کر سکیں گے اور ہم سروسز تک آپ کی رسائی کو معطل یا مستقل طور پر منسوخ کرنے کے علاوہ، کوئی بھی ایسا ایکشن لینے کا حق رکھتے ہیں جسے ہم مناسب سمجھیں۔ ہم آپ کی تخلیق کار کی سبسکرپشنز کو کسی بھی وقت، کسی بھی وجہ سے استعمال کرنے کی صلاحیت کو معطل یا منسوخ کر سکتے ہیں، بشمول پالیسی کی خلاف ورزیاں، حفاظت یا مواد کے خدشات، یا تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کی کوئی بھی خلاف ورزی شامل ہے لیکن اس تک محدود نہیں ہے۔

قانون کی اجازت کی حد تک، ہم اپنے ادائیگی کے فراہم کنندگان کو تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کے تحت عدم تعمیل کی صورت میں کوئی بھی ادائیگی روک دینے کی ہدایت دینے کا حق محفوظ رکھتے ہیں (اور آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ اسے وصول کرنے کے اہل نہیں ہوں گے)۔ اگر آپ کسی بھی وقت تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کے کسی بھی حصے سے اتفاق نہیں کرتے، تو آپ کو فوراً مواد پوسٹ کرنا، پروگرام میں شرکت کرنا اور متعلقہ سروسز کا استعمال بند کر دینا چاہیئے۔ 

تخلیق کار کے سبسکرپشن پروگرام میں آپ کی شرکت کی مدت پروگرام میں آپ کی اہل شرکت کے پہلے دن سے شروع ہوگی اور ماہانہ بنیاد پر جاری رہے گی، جب تک کہ دوسری صورت میں یہاں کے مطابق منسوخ نہ ہو جائے۔ 

ہم کسی بھی وقت اور کسی بھی وجہ سے اپنی صوابدید پر، آپ کو پیشگی اطلاع یا ذمہ داری کے بغیر، قابل اطلاق قوانین کی طرف سے اجازت دی گئی زیادہ سے زیادہ حد تک پروگرام یا کسی بھی سروسز کو بند کرنے، اس میں ترمیم کرنے، پیشکش کرنے اس کی حمایت کو روکنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔ ہم اس بات کی ضمانت نہیں دیتے کہ مذکورہ بالا کسی بھی وقت دستیاب ہو گا، یا ہم کسی بھی مخصوص وقت کے لیے کسی بھی مذکورہ بالا کو پیش کرنے کے لیے جاری رکھیں گے۔ آپ کو کسی بھی وجہ سے پروگرام یا کسی بھی سروسز کی مسلسل دستیابی پر انحصار نہیں کرنا چاہیئے۔

خلاصہ میں: ہم پروگرام میں آپ کی شمولیت کو محدود یا ختم کر سکتے ہیں یا کسی بھی وقت، کسی بھی وجہ سے پروگرام کو ترمیم، معطل یا ختم کر سکتے ہیں. اگر آپ ان شرائط سے مزید اتفاق نہیں کرتے، تو آپ کو لازماً تخلیق کار کی سبسکرپشنز میں حصہ لینا بند کر دینا چاہیئے۔

شک سے بچنے کے لیے، کسی بھی اور تمام شکایات، چارجز، دعوے، خرابی، نقصانات، لاگت، واجبات، اور اخراجات (بشمول اٹارنی کی فیس) ("دعوے") جو آپ Snapchat پر پوسٹ کرتے ہیں اس سے متعلق مواد (Snap کی سروس کی شرائط میں بیان کیا گیا ہے)، آپ اتفاق کرتے ہیں، قانون کی طرف سے اجازت کی حد تک، نقصاندہ Snap، ہمارے الحاقی اداروں، ڈائریکٹرز، افسران، حصص مالکان، ملازمین، لائسنس دہندگان اور ایجنٹس کو کسی بھی اور تمام دعووں کی وجہ سے اور ان کے خلاف معاوضہ ادا کرنے، دفاع کرنے اور تلافی سے مستثنیٰ قرار دینے کے لیے، یا کسی بھی طرح سے کسی بھی دعوے سے متعلق کہ آپ نے کوئی ایسی رقم ادا نہیں کی ہے جو کسی بھی یونینز پر گلڈز ( بشمول لیکن محدود نہیں، رائلٹی، بقایا، اور دوبارہ استعمال کی فیس، سپلائرز، موسیقاروں، کمپوزر (بشمول محدودیت کے بغیر، مطابقت پذیری لائسنس کی فیس)، عوامی پرفارمنس سوسائیٹیز، اور کارکردگی کا مظاہرہ کرنے والے حقوق کی تنظیمیں (مثال کے طور پر ASCAP، BMI، SACEM، اور SESSAC)، اداکار، ملازمین، آزاد ٹھیکیدار، سروس فراہم کرنے والے، اور سروس پر مواد پوسٹ کرتے ہیں اس کی تقسیم کے سلسلے میں کسی بھی دوسرے حقوق کے حامل افراد۔

مختصراً: آپ اپنے پوسٹ کردہ مواد کے سلسلے میں دوسروں کو واجب الادا کوئی بھی ادائیگیاں کرنے کے ذمہ دار ہیں۔ اگر آپ کو ایسا کرنے میں ناکامی ہو اور اس سے ہمیں نقصان ہوتا ہے، تو آپ ہمیں معاوضہ دیں گے۔

آپ اور Snap (اس سیکشن کے مقصد کے لیے، "فریقین") تعمیل کرنے پر اتفاق کرتے ہیں، اور اس بات کا تقاضہ کرتے ہیں کہ فریقین کی جانب سے کام کرنے والے تمام قابل اطلاق انسداد بدعنوانی کے قوانین، اصول و ضوابط کی تعمیل کریں۔ اس تعمیل میں، دیگر امور کے علاوہ، درج ذیل شامل ہو گا: فریقین اور ان کی جانب سے کام کرنے والا کوئی بھی شخص کسی کو بھی رقم یا کسی اور قیمتی چیز کو براہ راست یا بالواسطہ طور پر دینے، دینے کا وعدہ کرنے، پیشکش کرنے، دینے پر رضامند ہونے، یا اس کی اجازت دینے کا مجاز نہیں ہو گا تاکہ کسی موافق عمل، کسی عمل سے باز رہنے، یا اثر و رسوخ کے استعمال پر آمادہ کیا جا سکے یا اس کے عوض کچھ دیا جا سکے۔ تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کی کسی بھی دیگر دفعہ کے باوجود، اگر دوسرا فریق اس دفعہ کی خلاف ورزی کرے تو غیر خلاف ورزی کرنے والا فریق اعلامیہ پر ان تخلیق کار سبسکرپشن کی شرائط کو منسوخ کر سکتا ہے۔

فریقین اس بات پر متفق ہیں کہ تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کے تحت ان کی کارکردگی تمام قابل اطلاق اقتصادی پابندیوں، برآمد کے کنٹرول کرنے کے قوانین اور بائیکاٹ مخالف قوانین کی تعمیل کرے گی۔ فریقین اس بات کی نمائندگی کرتے اور اس بات کی ضمانت دیتے ہیں کہ (1) کوئی بھی فریق (یا کوئی بھی پیرنٹ، ماتحت ادارہ، یا تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کو انجام دینے میں شامل ملحق) کسی بھی متعلقہ حکومتی اختیار کے زیر انتظام کسی بھی ممنوعہ پارٹی کی فہرست میں شامل ہے، بشمول مثال کے طور پر ریاست ہائے متحدہ کی مخصوص نامزد شہریوں کی فہرست اور غیر ملکی پابندیوں سے بچنے والوں کی فہرست جو ریاست ہائے متحدہ میں زیر انتظام ہیں۔ ٹریژری آفس برائے غیر ملکی اثاثوں کے کنٹرول اور تردید شدہ فریقین کی فہرست، غیر تصدیق شدہ فہرست اور ادارہ فہرست جو امریکی بیورو آف انڈسٹری اور سلامتی ("محدود پارٹی کی فہرست") کے ذریعے برقرار رکھی گئی ہے، اور (2) ایسی پارٹی کسی کی زیر ملکیت یا کنٹرول میں نہیں ہے جو پابندی والی پارٹی کی فہرست ہے۔ تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کو انجام دینے میں، ایسی پارٹی براہ راست یا بالواسطہ طور پر محدود پارٹی کی فہرستوں میں شامل کسی بھی ایسے ملک کے ساتھ کاروبار یا سامان یا سروسز فراہم نہیں کرے گی جس کے ساتھ کسی بھی قابل اطلاق پابندیوں کی وجہ سے تجارت ممنوع ہے۔ آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ اگر ایسے ایکشن یا اجتناب سے کسی بھی قابل اطلاق دائرہ اختیار کے قوانین کی خلاف ورزی ہو تو Snap کو تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کے سلسلے میں کوئی بھی عمل کرنے یا کسی ایکشن سے اجتناب کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی۔

اگر آپ (یا آپ کے والدین/قانونی سرپرست یا کاروباری ادارہ، اگر قابل اطلاق ہو) ہمارا یا ہمارے ادائیگی فراہم کنندہ کی تعمیل جائزہ پاس نہیں کرتے، تو آپ ادائیگی کے لیے اہل نہیں ہوں گے۔ اس طرح کے جائزے میں اس بات کا تعین کرنے کے لیے ایک چیک شامل ہوسکتا ہے، لیکن یہ ان تک محدود نہیں ہے کہ آیا آپ کسی بھی متعلقہ حکومتی اتھارٹی کے زیر انتظام کسی بھی پابندی پارٹی کی فہرست میں شامل ہیں۔ تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط میں بیان کردہ کسی بھی دیگر استعمال کے علاوہ، آپ کی ہمیں فراہم کردہ معلومات فریق ثالث سے شیئر کی جا سکتی ہے تاکہ آپ کی شناخت کی تصدیق، ہمارا تعمیل کا جائزہ اور ادائیگی کا عمل مکمل ہو سکے۔ 

مختصراً: آپ اور Snap دونوں قابل اطلاق انسداد بدعنوانی قوانین، اقتصادی پابندیاں، برآمد کنٹرول قوانین اور بائیکاٹ قوانین کے ساتھ عمل کریں گے، جیسا کہ اوپر بیان کیا گیا ہے۔ ادائیگی حاصل کرنے کے لیے اہل ہونے کی غرض سے، آپ کو تعمیل کا جائزہ پاس کرنے کی ضرورت ہے

اگر آپ سروسز کے دیگر صارفین کو اپنی Snapchat یوزر اکاؤنٹ میں مواد پوسٹ کرنے یا اسے اپنی Snapchat یوزر اکاؤنٹ کے تحت ذیلی اکاؤنٹس تخلیق کرنے اور ان کا نظم کرنے کی رسائی دیتے ہیں، تو آپ اس بات کو تسلیم کرتے اور اس سے اتفاق کرتے ہیں کہ اپنے اکاؤنٹ کے لیے رسائی کی سطح کو ترتیب دینا اور منسوخ کرنا مکمل طور پر آپ کی ذمہ داری ہے۔ آپ اکاؤنٹ میں موجود تمام مواد اور سرگرمی کے لیے ذمہ دار ہیں، بشمول منتظمین، شراکت دار اور شراکت داروں کے ذریعے کوئی بھی سرگرمی بھی شامل ہے۔ ہمیں وقتاً فوقتاً تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کو اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ اگر تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط میں یہ تبدیلیاں مادی ہیں، تو ہم آپ کو ایک مناسب پیشگی اعلامیہ فراہم کریں گے (جب تک کہ تبدیلیوں کی جلد ضرورت نہ ہو، مثال کے طور پر، قانونی تقاضوں میں تبدیلی کے نتیجے میں یا ہم نئی سروسز یا خصوصیات شروع کر رہے ہوں)۔ اگر تبدیلیاں نافذ ہونے کے بعد آپ پروگرام میں شرکت جاری رکھیں گے، تو ہم اسے آپ کی قبولیت کے طور لیں گے۔ اگر آپ کسی بھی وقت تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط میں کسی بھی تبدیلی سے اتفاق نہیں کرتے، تو آپ کو اپنی تخلیق کار کی سبسکرپشن کو غیر فعال کرنے کے لیے یہاں ہم سے رابطہ کر کے پروگرام میں حصہ لینا بند دینا کر چاہیئے۔ یہ تخلیق کار کی سبسکرپشن کی شرائط کوئی بھی فریقِ ثالث کے فائدہ مند حقوق تخلیق یا عطا نہیں کرتی ہیں۔ تخلیق کار کی ان شرائط میں کسی بھی چیز کا مطلب آپ اور Snap یا Snap کے ملحقہ اداروں کے درمیان جوائنٹ وینچر، پرنسپل-ایجنٹ، یا روزگار کے تعلق سے نہیں لیا جائے گا۔ اگر ہم تخلیق کار کی سبسکرپشنز کی ان شرائط میں کسی دفعہ کو نافذ نہیں کرتے، تو یہ اس سے دستبرداری نہیں سمجھی جائے گی۔ ہم وہ تمام حقوق محفوظ رکھتے ہیں جو آپ کو واضح طور پر نہیں دیے گئے ہیں۔ تخلیق کار کی سبسکرپشن کی یہ شرائط انگریزی میں تحریر کی گئی تھیں اور اگر تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کے ترجمہ شدہ ورژن میں انگریزی ورژن سے اختلاف پایا گیا، تو انگریزی ورژن مؤثر سمجھا جائے گا۔ اگر تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کی کوئی دفعہ ناقابل نفاذ پائی گئی، تو وہ دفعہ تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط سے خارج کر دی جائے گی اور کسی بھی باقی ماندہ دفعات کے جواز اور نفاذ پر اثر انداز نہیں ہو گی۔ تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کے سیکشنز 7، 8، اور 9، اور دوسری دفعات جو اپنی نوعیت کے اعتبار سے مؤثر رہنے کے لیے وضع ہیں وہ تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کی مدت ختم ہونے یا خاتمے کے بعد مؤثر رہیں گی۔

مختصراً: آپ اپنے اکاؤنٹ پر ہونے والی تمام سرگرمی کے لیے ذمہ دار ہیں۔ آپ کو تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کا جائزہ لینا چاہیے کیونکہ ہم ان کو اپڈیٹ کر سکتے ہیں۔ تخلیق کار کی سبسکرپشن کی یہ شرائط ہمارے درمیان کسی بھی قسم کے روزگار کا تعلق نہیں بناتی۔ تخلیق کار کی سبسکرپشن کی ان شرائط کا انگریزی ورژن کنٹرول کرے گا اور کچھ شرائط لاگو رہیں گی، یہاں تک کہ تخلیق کار کی سبسکرپشن کی شرائط زائد المیعاد یا ختم ہونے کے بعد بھی۔

اگر آپ کے ان شرائط یا تخلیق کار کی سبسکرپشنز میں اپنی شرکت کے بارے میں کوئی سوالات ہیں، تو ہم سے رابطہ کریں۔