Termos da Sala Limpa de Dados
Entrada em vigor: 25 de julho de 2025
AVISO DE ARBITRAGEM: VOCÊ ESTÁ VINCULADO(A) PELA DISPOSIÇÃO DE ARBITRAGEM ESTIPULADA NOS TERMOS DOS SERVIÇOS PARA EMPRESAS. SE ESTÁ A CELEBRAR UM CONTRATO COM A SNAP INC., O(A) UTILIZADOR(A) E A SNAP INC. RENUNCIAM A QUALQUER DIREITO DE PARTICIPAÇÃO EM AÇÕES JUDICIAIS COLETIVAS OU PROCESSOS DE ARBITRAGEM COLETIVOS.
Estes Termos da Sala Limpa de Dados constituem um contrato legalmente vinculativo entre o(a) utilizador(a) e a Snap, regem a utilização dos Serviços para Empresas por parte do(a) utilizador(a) para gerar informações sobre o desempenho da publicidade através dos serviços de sala limpa de dados por um fornecedor externo autorizado de sala limpa de dados (“Programa de Sala Limpa de Dados”), e estão incorporados nos Termos dos Serviços para Empresas. Alguns termos utilizados nos Termos da Sala Limpa de Dados estão definidos nos Termos de Serviços para Empresas.
a. O Programa de Sala Limpa de Dados permite que cada um de nós disponibilize dados, incluindo sobre ações tomadas nos Serviços ou sites, aplicações ou lojas, a um ou mais fornecedores externos de serviços de sala limpa de dados mutuamente acordados para gerar informações relacionadas com a utilização dos Serviços para Empresas (cada um deles um “Fornecedor de DCR (Sala Limpa de Dados)”). Ambas as partes concordam que a outra parte pode instruir a Fornecedora de DCR (Sala Limpa de dados) a gerar informações agregadas e anónimas com esses dados relacionados com a utilização dos Serviços para Empresas utilizando apenas consultas e instruções que tenham sido aprovadas antecipadamente por escrito pela outra parte.
b. O(A) utilizador(a) e a Snap reconhecem e concordam que cada parte: (i) determina de forma independente os dados a serem fornecidos a um Fornecedor de DCR (Sala Limpa de Dados); (ii) não tem a intenção ou não permite que a outra parte receba ou aceda a esses dados; e (iii) fornece instruções independentes sobre o tratamento desses dados aos Fornecedores de DCR (Sala Limpa de Dados) para que possam fornecer informações relevantes. Como tal, o(a) utilizador(a) reconhece e concorda ainda que quando os seus dados contiverem dados pessoais: (aa) cada uma das partes atua como um(a) controlador(a) de dados independente para as atividades de tratamento de dados que realizamos, (ou instruem o Fornecedor de DCR (Sala Limpa de Dados) a realizar) para os fins do Programa de Sala Limpa de Dados; (bb) A Snap não terá acesso aos dados pessoais do(a) utilizador(a) nem tratará dados pessoais em seu nome; e (cc) a Fornecedora de DCR (Sala Limpa de Dados) é a única processadora de dados nomeada pelo(a) utilizador(a) para tratar os seus dados pessoais para os fins do Programa de Sala Limpa de Dados. Se os dados que o(a) utilizador(a) disponibilizar para efeitos do Programa de Sala Limpa de Dados incluírem quaisquer dados pessoais, aplicam-se os Termos de Dados Pessoais.
c. A utilização de produtos ou serviços fornecidos por terceiros no âmbito do Programa de Sala Limpa de Dados (incluindo os produtos e serviços fornecidos por um(a) Fornecedor(a) de DCR (Sala Limpa de Dados)) é por sua própria conta e risco e está sujeita aos termos de terceiros. A Snap não é responsável por quaisquer danos ou perdas sofridas pelo(a) utilizador(a) como resultado da utilização desses produtos ou serviços de terceiros.
a. Para além de quaisquer restrições estabelecidas nos Termos dos Serviços para Empresas, a Snap e o(a) utilizador(a) concordam que não darão instruções, autorizações ou incentivo a qualquer outra parte (incluindo qualquer Fornecedor(a) de DCR (Sala Limpa de Dados)) para: (i) exceto conforme expressamente permitido nos presentes Termos da Sala Limpa de Dados, realizar qualquer ação ou análise com ou usando os dados que a outra parte disponibiliza a um(a) Fornecedor(a) de DCR (Sala Limpa de Dados) para gerar informações relevantes através do Programa de Sala Limpa de Dados; ou (ii) de outra forma usar ou analisar, aceder, copiar, modificar, divulgar, transferir, fazer engenharia inversa, retirar o anonimato ou conceder acesso a esses dados (incluindo dados pessoais) que a outra parte disponibiliza a um(a) Fornecedor(a) de DCR (Sala Limpa de Dados).
b. A Snap pode usar quaisquer resultados que receba do Programa de Sala Limpa de Dados (incluindo os fornecidos pelo Fornecedor de DCR (Sala Limpa de Dados)) para fornecer os Serviços, incluindo: (i) para fornecer informações relevantes para além das fornecidas pelo Fornecedor de DCR (Sala Limpa de Dados); e (ii) para melhorar e complementar os Serviços. Quaisquer resultados, dados e informações do Programa de Sala Limpa de Dados disponibilizados ao(à) utilizador(a) (incluindo pela Snap ou um(a) Fornecedor(a) de DCR (Sala Limpa de Dados)) consistem em Dados de Serviços para Empresas e só podem ser usados de forma agregada e anónima para a sua utilização interna para gerir as suas campanhas de publicidade realizadas através dos Serviços.
Estes Termos da Sala Limpa de Dados estabelecem todo o entendimento e acordo entre o(a) utilizador(a) e a Snap sobre a utilização do Programa da Sala Limpa de Dados e substituem todos os outros acordos entre o(a) utilizador(a) e a Snap sobre o Programa de Sala Limpa de Dados.