Snap लेन्स+ पेआउट प्रोग्राम अटी
प्रभावी तारीख: 13 ऑक्टोबर, 2025
लवाद सूचना: जर तुम्ही अमेरिकेत राहत असाल किंवा तुमच्या व्यवसायाचे मुख्य ठिकाण अमेरिकेत असेल तर तुम्ही SNAP INC. मध्ये नमूद केलेल्यालवादाच्या तरतुदीस बांधील आहात. सेवेच्या अटी : त्या लवाद कलमात नमूद केलेले काही प्रकारचे वाद वगळता, यू आणि स्नॅप इंक. SNAP INC.मध्ये नमूद केल्यानुसार अनिवार्य बंधनकारक लवादाद्वारे आपल्यामधील विवादांचे निराकरण केले जाईल याला सहमती द्या. सेवेची अटी, आणि तुम्ही आणि SNAP INC. वर्ग कृती खटला किंवा वर्ग-व्यापी लवादात भाग घेण्याचा कोणताही अधिकार माफ करणे. त्या लवादाच्या तरतुदीत स्पष्ट केल्याप्रमाणे तुम्हाला लवादातून बाहेर पडण्याचा अधिकार आहे.
जर तुम्ही व्यवसायाच्या वतीने सेवा वापरत असाल आणि तुमचे व्यवसायाचे मुख्य ठिकाण अमेरिकेबाहेर असेल तर तुमचा व्यवसाय SNAP ग्रुप मर्यादित सेवेच्या अटींमध्ये दिसणाऱ्या लवादाच्या तरतुदीने बांधील असेल.
स्वागत आहे! तुम्हाला Snapच्या Lens+ पेआउट प्रोग्राममध्ये ("प्रोग्राम") स्वारस्य आहे याबद्दल आम्ही उत्साहित आहोत. हा कार्यक्रम पात्र वापरकर्त्यांना (ज्यांना आम्ही या अटींमध्ये "सेवा प्रदाते" किंवा "निर्माते" म्हणून संबोधतो) स्वीकारण्यास परवानगी देतो, त्यांना Lens Studio मध्ये Snapchat वर उच्च-कामगिरी लेन्स तयार करणे आणि सबमिट करणे या सेवांच्या संबंधात Snap कडून आर्थिक प्रोत्साहन प्राप्त करण्याची संधी देतो, ज्यात आम्ही “पात्र लेन्स” म्हणून परिभाषित करतो आणि खाली वर्णन करतो. आम्ही या लेन्स+ पेआउट अटी ("अटी") तयार केल्या आहेत जेणेकरून तुम्हाला या अटींमध्ये नमूद केल्याप्रमाणे पात्र असल्यास प्रोग्राममध्ये लेन्सेस सबमिट करणे आणि त्यामध्ये सहभाग घेणे लागू करणारे नियम माहित असतील. हा कार्यक्रम आणि या अटींमध्ये वर्णन केलेले प्रत्येक उत्पादन आणि सेवा, Snap सेवा अटींमध्ये परिभाषित केल्याप्रमाणे या “सेवा” आहेत. या अटी सेवा अटी, सामुदायिक दिशानिर्देश
, Lens Studio अटी, Lens Studio परवाना करार, Snapchat ब्रँड दिशानिर्देश, Snapcode वापर दिशानिर्देश, Snapchat दिशानिर्देश, आणि Lens Studio सादर करण्याचे दिशानिर्देश, आणि इतर कोणत्याही लागू असलेल्या अटी, दिशानिर्देश आणि धोरणांचा समावेश आहे. कृपया तुम्ही सेवा वापरता तेव्हा आम्ही माहिती कशी हाताळतो ते जाणून घेण्यासाठी आमच्या गोपनीयता धोरणाचे देखील पुनरावलोकन करा. या अटी स्वीकारणारे आणि त्यांचे पालन करणारे वापरकर्तेच या कार्यक्रमामध्ये सहभागी होण्यास पात्र असतील.
या अटी तुमच्या (किंवा तुमची संस्था) आणि खाली सूचीबद्ध Snap संस्था ("Snap") मध्ये कायदेशीर बंधनकारक करार तयार करतात, म्हणून कृपया त्या काळजीपूर्वक वाचा. या अटींच्या हेतूसाठी, "Snap" याचा अर्थ असा आहे:
Snap Inc., जर तुम्ही राहत असाल किंवा तुमचे व्यवसायाचे मुख्य ठिकाण अमेरिकेत स्थित असेल;
Snap India Camera Private Limited, जर तुम्ही राहत असाल किंवा तुमचे व्यवसायाचे मुख्य ठिकाण भारतात स्थित असेल;
Snap Group Limited सिंगापूर शाखा, जर तुम्ही राहत असाल किंवा तुमचे व्यवसायाचे मुख्य ठिकाण आशिया-पॅसिफिक प्रदेशात (भारताव्यतिरिक्त) स्थित असेल; किंवा
Snap Group Limited जर तुम्ही राहत असाल किंवा तुमचे व्यवसायाचे मुख्य ठिकाण जगात कोठेही स्थित असेल.
या अटी इतर कोणत्याही अटींशी ज्या प्रमाणात विसंतग असतील, त्या प्रमाणात या अटी कार्यक्रमातील तुमच्या सहभागीवर नियंत्रण ठेवतील. या मुद्रीकरण अटींमध्ये वापरल्या गेलेल्या परंतु परिभाषित न केलेल्या सर्व कॅपिटलाइज्ड संज्ञांमध्ये Snap सेवेच्या अटी किंवा सेवांचे नियमन करणाऱ्या लागू अटींमध्ये संबंधित अर्थ नमूद केलेले असतील. या अटींचे उल्लंघन करणारी कोणतीही लेन्स मुद्रीकरणासाठी पात्र नसतील.
जेथे आम्ही या अटींमध्ये सारांश प्रदान केले आहे, तेथे आम्ही केवळ तुमच्या सोयीसाठी असे केले आहे. तुमचे कायदेशीर अधिकार आणि जबाबदऱ्या समजून घेण्यासाठी तुम्ही या अटी पूर्णपणे वाचणे आवश्यक आहे.
खाली अधिक तपशीलवार वर्णन केल्याप्रमाणे, तुम्ही सबमिट केलेल्या लेन्स आणि तुमचे पेमेंट खाते (खाली परिभाषित) किमान पात्रतेचा निकष पूर्ण करत असल्यास तुम्हाला तुमच्या सेवांसाठी पेमेंट (खाली परिभाषित) प्राप्त होऊ शकते. प्रोग्रामला लेन्स सादर करणार्या निर्मात्यांच्या अगदी थोड्या टक्केवारीला पेमेंट मिळेल.
हा कार्यक्रम केवळ अनुप्रयोगाद्वारे खुला आहे. या कार्यक्रमामध्ये स्वीकारली जाणारी पात्रता Snap च्या विवेकबुद्धीनुसार आहे. स्वीकृतीसाठी पात्र होण्यासाठी, तुम्ही खालील किमान पात्रतेच्या आवश्यकता ("किमान पात्रता") पूर्ण करणे आवश्यक आहे:
तुम्ही लेन्स+ भागीदार अनुप्रयोगाद्वारे प्रोग्राममध्ये अर्ज केला असावा आणि सूचित केल्यावर या अटी स्वीकारल्या असणे आवश्यक आहे. या कार्यक्रमामध्ये स्वीकृती पूर्णपणे Snap वर आहे आणि अनेक घटकांवर आधारित असू शकते, ज्यामध्ये लेन्स सबमिशनचा तुमचा इतिहास, तुम्ही पूर्वी सबमिट केलेल्या लेन्सची गुणवत्ता आणि/किंवा प्रकार आणि इतर प्लॅटफॉर्मवर तुम्ही तयार केलेली संबंधित मजकूर समाविष्ट असू शकते. Snap कोणत्याही वेळी पात्रतेच्या आवश्यकता बदलण्याचा अधिकार राखून ठेवते. या कार्यक्रमातील अर्ज कार्यक्रमामध्ये स्वीकृतीची हमी देत नाही.
तुम्ही पात्र देशामध्ये राहणे (तुम्ही व्यक्ती असल्यास) किंवा व्यवसायाचे तुमचे मुख्य ठिकाण (तुम्ही संस्था असल्यास) असणे आवश्यक आहे आणि तुम्ही अशा पात्र देशात उपस्थित असताना तुमची पात्र लेन्स सादर केली पाहिजे. "पात्र देश" किंवा पात्र देश" विकासक दिशानिर्देशांमध्ये समाविष्ट आहेत. आम्ही आमच्या विवेकानुसार पात्र देशांची यादी सुधारित करू शकतो.
जर तुम्ही एक व्यक्ती असाल तर तुमचे वय तुमच्या अधिकारक्षेत्रात कायदेशीर प्रौढत्वाचे किमान वय (किंवा लागू असल्यास किमान 18 वर्षे) असणे आवश्यक आहे. जर लागू कायद्यांतर्गत पालक किंवा कायदेशीर पालकांची संमती आवश्यक असेल तर तुम्ही केवळ तुमच्या पालकांच्या / कायदेशीर पालकांच्या देखरेखीखाली कार्यक्रमात भाग घेऊ शकता, ज्यांना या मुद्रीकरण अटींद्वारे बांधील राहण्यास देखील सहमत असणे आवश्यक आहे. तुम्ही अशी सर्व संमती (तुमच्या अधिकारक्षेत्रात आवश्यक असल्यास) प्राप्त केली आहे हे तुम्ही दर्शविता आणि हमी देता.
जर तुम्ही एखाद्या संस्थेच्या वतीने कार्य करीत असाल तर तुमचे वय कमीतकमी 18 वर्षे (किंवा तुमच्या राज्य, प्रांत किंवा देशातील प्रौढत्व कायदेशीर वय) असणे आवश्यक आहे आणि अशा अस्तित्वास बांधण्याचा अधिकार असणे आवश्यक आहे. या अटींमध्ये "आपण" आणि "आपले" चे सर्व संदर्भ म्हणजे आपण अंतिम वापरकर्ता आणि ती संस्था म्हणून दोन्ही आहात.
तुम्हाला पेमेंट करण्यासाठी आवश्यक असलेल्या इतर कोणत्याही माहितीव्यतिरिक्त तुम्ही Snap आणि त्याचा अधिकृत तृतीय-पक्ष पेमेंट प्रदाता ("पेमेंट प्रदाता"), अचूक आणि अद्ययावत संपर्क माहिती (खाली परिभाषित) प्रदान करणे आवश्यक आहे. येथे वापरल्याप्रमाणे "संपर्क माहिती" म्हणजे तुमचे किंवा तुमच्या अधिकृत प्रतिनिधीचे कायदेशीर पहिले आणि आडनाव, ईमेल, फोन नंबर, राज्य आणि राहण्याचा देश आणि वेळोवेळी आवश्यक असणारी इतर कोणतीही माहिती, जेणेकरून Snap किंवा त्याचा पेमेंट प्रदाता तुमच्याशी संपर्क साधू शकते आणि तुम्ही येथे, किंवा कोणत्याही कायदेशीर आवश्यकतेच्या संबंधात तुम्हाला (किंवा तुमचे पालक/कायदेशीर पालक किंवा व्यवसाय संस्था, लागू असल्यास) किंवा कोणत्याही कायदेशीर आवश्यकतेच्या संबंधात पेमेंट देऊ शकतील.
तुम्ही (किंवा तुमचे पालक/कायदेशीर पालक किंवा व्यवसाय संस्था, जसे लागू असेल) Snap च्या अधिकृत पेमेंट प्रदात्याकडे (“पेमेंट खाते”) पेमेंट खात्यासाठी सर्व आवश्यक पात्रता तयार करणे आणि पूर्ण करणे आवश्यक आहे. तुमचे पेमेंट खाते तुमच्या पात्र देशाशी जुळले पाहिजे. या अटींनुसार पेमेंटची अट म्हणून तुम्ही (किंवा तुमच्या व्यवसाय संस्थेने, लागू असल्यास, प्रदान केलेल्या संपर्क माहितीची पडताळणी करणे आवश्यक आहे) तसेच पलक/कायदेशीर पालकांची ओळख आणि अल्पवयीन मुलांसाठी संमती आवश्यक आहे, हे आम्ही स्वतः आमच्या सहयोगी आणि आमच्या पेमेंट प्रदात्याच्या वतीने राखून ठेवतो.
तुमचे Snapchat खाते आणि पेमेंट खाते सक्रिय असणे, चांगल्या स्थितीत (आमच्याद्वारे निर्धारित केल्याप्रमाणे) आणि या अटींचे नेहमीच अनुपालन करणे आवश्यक आहे.
तुम्ही (किंवा तुमचे पालक/कायदेशीर पालक लागू झाल्याप्रमाणे) Snap आणि आमच्या पेमेंट प्रदात्याचे अनुपालन पुनरावलोकन उत्तीर्ण करणे आवश्यक आहे. जर तुम्ही (किंवा तुमचे पालक/कायदेशीर पालक किंवा व्यावसायिक संस्था लागू असल्यास) आमच्या किंवा आमच्या पेमेंट प्रदात्याच्या अनुपालन पुनरावलोकनात उत्तीर्ण झाला नाही तर तुम्ही कोणतेही पेमेंट प्राप्त करण्यास पात्र राहणार नाही आणि आम्ही तुम्हाला कोणतेही पेमेंट देणार नाही. अशी पुनरावलोकने वेळोवेळी केली जातात आणि यू.एस. विशेष नियुक्त नागरिकांची यादी आणि परकीय मंजूरी चुकवणार्यांची यादी यासह, कोणत्याही संबंधित सरकारी प्राधिकरणाद्वारे राखलेल्या कोणत्याही प्रतिबंधित पक्ष सूचीवर तुम्ही दिसले की नाही हे निर्धारित करण्यासाठी तपासणे समाविष्ट असू शकते, परंतु इतकेच मर्यादित नाही. या अटींमध्ये वर्णन केलेल्या इतर कोणत्याही वापराव्यतिरिक्त, तुमची ओळख सत्यापित करण्यासाठी, अनुपालन पुनरावलोकने आयोजित करण्यासाठी आणि पेमेंट प्रक्रिया पूर्ण करण्यासाठी तुम्ही आम्हाला प्रदान केलेली माहिती तृतीय पक्षांसह सामायिक केली जाऊ शकते.
तुम्ही (i) Snap किंवा त्याचे पालक, सहाय्यक किंवा संलग्न कंपन्यांचे कर्मचारी, अधिकारी किंवा संचालक नाही; किंवा (ii) सरकारी संस्था, सरकारी संस्थेची उपकंपनी किंवा संलग्न किंवा राजघराण्यातील सदस्य.
कार्यक्रमात स्वीकारल्यास आम्ही तुम्हाला ईमेलद्वारे सूचित करू. तुम्ही किमान पात्रता आवश्यकता पूर्ण करता की नाही याची पडताळणी करण्यासाठी आवश्यक असलेल्या कोणत्याही माहितीची विनंती करण्याचा अधिकार आम्ही राखून ठेवतो. किमान पात्रतेच्या आवश्यकतांचे समाधान या कार्यक्रमामध्ये तुम्हाला स्वीकृतीची किंवा तुमच्या सतत सहभागाची हमी देत नाही. कोणत्याही कारणास्तव कोणत्याही वेळी मुद्रीकरण कार्यक्रमातून कोणत्याही वापरकर्त्याला काढून टाकण्याचा अधिकार आम्ही राखून ठेवतो.
सारांश: कार्यक्रम केवळ अर्जाद्वारे आहे. कार्यक्रमाला आमंत्रण देण्यास पात्र होण्यासाठी तुम्ही काही किमान आवश्यकता पूर्ण करणे आवश्यक आहे. यामध्ये वय, स्थान, पालक संमती आणि काही खाते आवश्यकता समाविष्ट आहेत. या गरजा पूर्ण केल्याने तुम्हाला कार्यक्रमाच्या निमंत्रणाची हमी मिळत नाही. तुम्ही आम्हाला सत्य आणि अद्ययावत माहिती प्रदान केली पाहिजे, तसेच या मुद्रीकरण अटींचे नेहमीच पालन केले पाहिजे.
तुम्ही प्रोग्राममध्ये सादर केलेल्या सर्व लेन्स या Lens Studio अटी आणि Lens Studio परवाना कराराच्या अनुषंगाने आणि त्यास अधीन राहून सादर केल्या जातील. Snap च्या मॉडरेशन अल्गोरिदम आणि पुनरावलोकन प्रक्रियेच्या अनुषंगाने प्रोग्राममध्ये सादर केलेल्या लेन्स या अटींचे पालन करण्यासाठी पुनरावलोकनाच्या अधीन असतील आणि ज्या लेन्सचे पालन केले जात नाही ते कदाचित प्रोग्रामसाठी पात्र नसतील. तुम्ही या अटींच्या बाहेर Snap द्वारे किंवा विशेषत: Snap साठी लेन्स तयार करण्यासाठी किंवा प्रदान करण्यात सहभागी असाल, तर तुम्ही त्या प्रतिबद्धतेचा भाग म्हणून तयार केलेल्या लेन्सससाठी देयकांसाठी पात्र असणार नाही. पात्र असलेल्या लेन्सचे वितरण हे Snap च्या मालकीच्या सामग्री वितरण अल्गोरिदम आणि प्रक्रियांद्वारे केले जाईल.
"पात्र लेन्स" म्हणून गणले जाण्यासाठी तुम्ही प्रोग्राममध्ये सादर करत असलेल्या लेन्समध्ये पुढील गोष्टी असणे आवश्यक आहेत: (i) सबमिट केल्यावर लेंस + पेआउटमध्ये नोंदणी केली गेली असावी; आणि (ii) आमच्या मालकीच्या सूत्रानुसार गणना केलेल्या सर्व Snapchat+ सदस्यांमध्ये एकत्रित केलेली लेन्स असावी, ज्यात खाते कामगिरी आणि वापरकर्त्याचा सहभाग समाविष्ट आहे (एकत्रितपणे "पात्र लेन्स निकष"). केवळ तुमच्या लेन्स पात्र लेन्स मानली गेल्यास, तुम्हाला सूचित केले जाईल की अशी लेन्स प्रकाशित केली गेली आहे.
कार्यक्रमाच्या संबंधात तुम्हाला कोणतेही पेमेंट ("पेमेंट") Snap द्वारे किंवा सेवांच्या संबंधात Lens+ आणि/किंवा Snapchat प्लॅटिनम वापरकर्ता सदस्यता महसुलाच्या काही भागातून प्रदान केले जाऊ शकते. पेमेंट केवळ पात्र देशांमध्येच उपलब्ध आहेत. कोणत्याही वेळी, Snap देशांना पात्र देशांच्या सूचीत समाविष्ट करू किंवा काढू शकतो.
तुम्ही पात्रता लेन्स निकषांची पूर्तता करता की नाही, आणि तुम्ही प्राप्त करण्यास पात्र असलेल्या कोणत्याही पेमेंटची रक्कम ही आमच्या नियंत्रण आणि सामग्री सूचना अल्गोरिदम आणि प्रक्रियांद्वारे देखील प्रभावित होऊ शकते, जे अनेक घटक विचारात घेऊन सामग्रीला प्राधान्य देऊ शकतात, पात्र लेन्समुले मिळालेल्या एकूण युनिक व्ह्यूज, पोस्ट, शेअर्स आणि फेव्हरेटची संख्या, तुमचा पात्र लेन्स पाहणाऱ्या, पोस्ट करणाऱ्या किंवा शेअर करणाऱ्या दैनिक वापरकर्त्यांची संख्या, तुमच्या पात्र लेन्समध्ये सहभागी होणाऱ्या वापर वापरकर्त्यांनी घळवलेला एकूण वेळ, तुमचे भौगोलिक स्थान आणि खाते स्थिति यांचा समावेश आहे, किंवा तुमचे पात्र लेन्स संबंधित ट्रेंड आणि विषयांशी संबंधित आहे की नाही, जे आपण Snapchat अँप्लिकेशन किंवा लेन्स स्टुडिओ मुख्यपृष्ठावर 'माय लेन्स' द्वारे वेळोवेळी प्रकाशित करू शकतो आणि आपले पात्र लेन्स आणि खाते या अटींचे पालन करतात की नाही (संदर्भाद्वारे समाविष्ट केलेल्या सर्व मार्गदर्शक तत्त्वांसह).
पात्र लेन्सेस ट्रॅक करणे. आम्ही "क्रिस्टल्स" च्या वापराद्वारे तुमच्या पात्रता लेन्सचा मागोवा घेतो, जे विशिष्ट कालावधीत निर्मात्याच्या पात्रता क्रियाकलापाचा मागोवा घेण्यासाठी वापरल्या जाणाऱ्या मोजमापाचे अंतर्गत एकक आहे. पात्र लेन्सेस साठी आम्ही ट्रॅक आणि रेकॉर्ड केलेल्या क्रिस्टल्सची संख्या आमच्या अंतर्गत निकष आणि सूत्रांवर अवलंबून बदलू शकतो, जी आम्ही वेळोवेळी आमच्या संपूर्ण विवेकानुसार सुधारित करू शकतो. तुमच्या पात्रता लेन्ससाठी आम्ही नोंदवलेल्या क्रिस्टल्सची अंदाजे संख्या तुम्ही Snapchat अनुप्रायोगतील तुमच्या वापरकर्ता प्रोफाइलवर जाऊन पाहू शकता. कृपया लक्षात घ्या की तुमच्या वापरकर्ता प्रोफाइलद्वारे पाहिले जाणारे असे कोणतेही आकडे आमच्या अंतर्गत लेखा हेतूंसाठी मोजलेले प्राथमिक अंदाज आहेत.
आमच्या मालकीच्या पेमेंट सूत्रानुसार, अशा पात्र लेन्सेस साठी पेमेंट रक्कम आम्ही रेकॉर्ड केलेल्या क्रिस्टल्सच्या अंतिम संख्येच्या आधारे आमच्याद्वारे निर्धारित केली जाईल. आमचा पेमेंट फॉर्म्युला वेळोवेळी समायोजित केले जाऊ शकतात आणि अनेक घटकांवर आधारित असू शकतो ज्यामध्ये कार्यक्रमातील इतर लेन्सेस तुलनेत तुमच्या पात्र लेन्सेसची सापेक्ष कामगिरी आणि व्युत्पन्न केलेली प्रतिबद्धता समाविष्ट असू शकते, तुमचे भौगोलिक स्थान किंवा तुम्ही तुमचे पात्र लेन्स सबमिट करता तेव्हा यांचा समावेश असू शकतो. Snapchat ऍप्लिकेशनमध्ये दर्शविल्या कोणत्याही पेमेंट रकमेची अंदाजे मूल्ये आहेत आणि ती बदलू शकतात. कोणत्याही पेमेंटची अंतिम रक्कम तुमच्या पेमेंट खात्यात परावर्तित होईल.
स्पष्टतेसाठी, क्रिस्टल्स हे केवळ आमच्याद्वारे वापरले जाणारे अंतर्गत मोजमाप साधन आहे. क्रिस्टलचा उद्देश कोणतेही अधिकार प्रदान करणे किंवा सूचित करणे किंवा कोणत्याही जबाबदाऱ्यांचे प्रतिनिधित्व करणे नाही, मालमत्ता तयार करू नका, हस्तांतरणीय किंवा नेमून योग्य नाही आणि खरेदी केले जाऊ शकत नाही किंवा विक्री, वस्तुविनिमय किंवा देवाणघेवाणीचा विषय असू शकत नाही.
पेमेंटची विनंती. एकदा आम्ही तुमच्या पात्र लेन्सेससाठी $100 USD ची किमान पेमेंट मर्यादा पूर्ण करण्यासाठी पुरेशी क्रिस्टल्स रेकॉर्ड केल्यानंतर, तुम्ही तुमच्या वापरकर्ता प्रोफाइलमध्ये संबंधित पर्याय निवडून पेमेंटची विनंती करू शकता. कायद्याने परवानगी दिलेल्या मर्यादेपर्यंत आणि या अटींच्या अनुपालनाच्या अधीन राहून पेमेंट तुमच्या पेमेंट खात्यात वितरित केले जाईल. जर तुम्ही आमच्या आणि आमच्या पेमेंट प्रदात्याच्या कार्यपद्धतींनुसार तुमचे पेमेंट तुमच्या व्यावसायिक संस्थेकडे हस्तांतरित करण्यास आम्हाला अधिकृत केले असेल तर अशा संस्थेचे तुमच्या पात्र देशात निगमित, मुख्यालय किंवा कार्यालय असणे आवश्यक आहे.
कृपया लक्षात ठेवा: जर (A) आम्ही एका वर्षाच्या कालावधीसाठी तुमच्याकडून कोणत्याही पात्रता देयकांसाठी कोणतेही क्रिस्टल्स रेकॉर्ड केले नाहीत आणि पात्र नाहीत, किंवा (B) तुम्ही दोन वर्षांच्या कालावधीसाठी तत्काळ मागील परिच्छेदानुसार पेमेंटची वैध विनंती केलेली नाही, त्यानंतर - लागू कालावधीच्या शेवटी - आम्ही अशा कालावधीच्या अखेरीस तुमच्या पात्रता कर्जनमध्ये रेकॉर्ड केलेल्या आणि योगदान दिलेल्या कोणत्याही क्रिस्टल्च्या आधारे तुमच्या पेमेंट खात्यात पेमेंट वितरित करू, पण प्रत्येक बाबतीमध्ये: (I) तुम्ही पेमेंट थ्रेशोल्डवर पोहोचला आहात, (II) तुम्ही एक पेमेंट खाते तयार केले आहे, (III) तुम्ही सर्व आवश्यक संपर्क माहिती आणि प्रभावीपणे आवश्यक असलेली कोणतीही इतर माहिती दिलेली आहे, (IV) आम्ही नोंद केलेल्या कोणत्याही क्रिस्टल्सच्या संबंधात आम्ही तुम्हाला अद्याप पैसे दिलेले नाहीत आणि अशा पात्रता क्रियांना जोडलेले आहेत, (V) तुमचे Snapchat खाते आणि पेमेंट खाते चांगल्या स्थितीत आहेत आणि (VI) तुम्ही अन्यथा या अटींचे आणि आमच्या पेमेंट प्रदात्याच्या कार्यपद्धती आणि अटींचे पालन करत आहात. तथापि, लागू कालावधीच्या शेवटी, तुम्ही या अटींमध्ये नमूद केलेल्या कोणत्याही आवश्यकता पूर्ण केल्या नाहीत तर तुम्ही अशा पात्रता लेन्सेस संबंधित कोणतेही पेमेंट प्राप्त करण्यास पात्र राहणार नाही.
या अटींनुसार पैसे देणारे म्हणून काम करू शकणाऱ्या Snap, त्याच्या उपकंपनी किंवा संलग्न संस्था किंवा आमच्या पेमेंट प्रदात्यांकडून तुम्हाला पेमेंट केले जाऊ शकते. Snap च्या नियंत्रणाबाहेरील कोणत्याही कारणामुळे तुमच्या पेमेंट खात्यात पेमेंट हस्तांतरित करण्यास विलंब, अपयश किंवा असमर्थतेसाठी Snap जबाबदार नसेल, ज्यात या मुद्रीकरण अटींचे पालन करण्यात अपयशी ठरल्याचा समावेश आहे. जर तुमच्या व्यतिरिक्त इतर कोणी तुमच्या Snapchat खात्याचा वापर करून पेमेंटची विनंती केली किंवा तुमच्या पेमेंट खात्याची माहिती वापरून तुमचे पेमेंट हस्तांतरित केले तर Snap जबाबदार राहणार नाही. पेमेंट युनायटेड स्टेट्स डॉलरमध्ये केले जाईल, परंतु तुम्ही क्रिस्टल्स पेआउट्स मार्गदर्शक तत्त्वांमध्ये स्पष्ट केल्याप्रमाणे वापर, विनिमय आणि व्यवहार शुल्काच्या अधीन राहून आणि आमच्या पेमेंट प्रदात्याच्या अटींच्या अधीन राहून तुमच्या स्थानिक चलनात तुमच्या पेमेंट खात्यातून निधी काढणे निवडू शकता. Snap तुमच्या पेमेंट खात्यातील कोणत्याही दावा न केलेल्या निधीसाठी जबाबदार नाही. या अटींनुसार तुम्हाला पैसे दिले जात नाहीत तोपर्यंत तुम्हाला पेमेंटचा कोणताही अधिकार नाही.
आमच्या इतर हक्क आणि उपायांव्यतिरिक्त, आम्ही कायद्याने परवानगी दिलेल्या मर्यादेपर्यंत, इशारा किंवा पूर्व सूचना न देता, संशयित अवैध क्रियाकलापांसाठी (खाली परिभाषित केल्याप्रमाणे) या अटींखाली तुम्हाला दिलेली कोणतीही पेमेंट रोखू शकतो, ऑफसेट करू शकतो, समायोजित करू शकतो किंवा वगळू शकतो, या अटींचे पालन करण्यात अपयशी ठरल्यास, चुकून केलेली कोणतीही अतिरिक्त पेमेंट रोखू शकतो, ऑफसेट करू शकतो, समायोजित करू शकतो किंवा वगळू शकतो, किंवा इतर कोणत्याही करारानुसार तुम्हाला देय असलेल्या कोणत्याही शुल्कापोटी अशी रक्कम भरून काढू शकतो.
सारांश: आम्ही तुमच्या पात्रता लेन्सेस ट्रॅक करण्यासाठी आणि कोणत्याही पेमेंटच्या अंतर्गत प्राथमिक अंदाजाच्या रकमेची गणना करण्यासाठी क्रिस्टल्स वापरतो. आमच्याकडे $100 USD ची किमान पेमेंट मर्यादा आहे. एकदा तुम्ही मर्यादा, पूर्ण केल्यानंतर, तुम्ही आमच्याकडून पेमेंटची विनंती करू शकता. जर, ठराविक कालावधीनंतर, तुम्ही तसे करण्यात अपयशी ठरल्यास, तुम्ही या अटींचे पालन करीत असाल तर आम्ही आपल्याला पेमेंट वितरित करण्याचा प्रयत्न करू. तुम्ही तसे नसल्यास, तुम्ही पेमेंट प्राप्त करण्यास पात्र होणार नाही आणि कोणतेही लागू क्रिस्टल्स रद्द केले जातील. आमच्या नियंत्रणाबाहेर उद्भवणाऱ्या कोणत्याही पेमेंट समस्यांसाठी आम्ही तुमच्यासाठी जबाबदार नाही. तुम्ही या मुद्रीकरण अटी किंवा आमच्यासह इतर कोणत्याही कराराचा उल्लंघन केल्यास आम्ही तुम्हाला देय पेमेंट रोखू किंवा ऑफसेट करू शकतो.
तुम्ही सहमत आहात आणि कबूल करता की, या अटींनुसार तुम्हाला प्राप्त होणाऱ्या कोणत्याही देयकांशी संबंधित कोणत्याही आणि सर्व कर, कर्तव्ये किंवा शुल्कासाठी तुमची संपूर्ण जबाबदारी आणि दायित्व आहे. पेमेंटमध्ये कोणत्याही लागू विक्री, वापर, उत्पादन शुल्क, मूल्यवर्धित वस्तू, वस्तू आणि सेवा किंवा तुम्हाला दिल्या जाणाऱ्या समान कर यांचा समावेश आहे. जर लागू कायद्यानुसार, तुम्हाला कोणत्याही पेमेंटमधून कर वजा करणे किंवा रोखणे आवश्यक असेल तर, Snap, त्याच्या संलग्न किंवा त्याचा पेमेंट प्रदाता तुमच्याकडे देय रकमेतून असे कर वजा करू शकतो आणि लागू कायद्यानुसार आवश्यक ते कर योग्य कर प्राधिकरणाकडे भरू शकतो. तुम्ही सहमती देता आणि मान्य करता की अशा कपातीद्वारे किंवा रोखीद्वारे कमी केलेले पेमेंट या अटी अंतर्गत तुम्हाला दिले जाणारे पैसे पूर्ण पेमेंट आणि सेटलमेंट मानले जाईल. वैध पेमेंट खाते स्थापित करण्याचा एक भाग म्हणून, तुम्ही Snap, त्याच्या उपकंपन्या, संलग्न आणि कोणत्याही पेमेंट प्रदात्यास कोणतेही फॉर्म किंवा दस्तऐवज प्रदान कराल जे या मुद्रीकरण अटींअंतर्गत कोणत्याही माहिती अहवाल देण्यासाठी किंवा कर थांबवण्यासाठी किंवा इतर प्रमाणपत्रे आवश्यक असू शकतात.
सारांश: तुम्ही तुमच्या पेमेंटशी संबंधित सर्व कर, कर्तव्ये किंवा शुल्कासाठी जबाबदार आहात. आम्ही लागू कायद्याद्वारे आवश्यक कपात करू शकतो. तुम्ही या हेतूसाठी आवश्यक कोणतेही फॉर्म किंवा दस्तऐवज प्रदान कराल.
शंका टाळण्यासाठी, आपण Snapchat वर पोस्ट केलेल्या मजकुराशी संबंधित कोणत्याही आणि सर्व तक्रारी, शुल्क, दावे, हानी, नुकसान, खर्च, दायित्वे आणि खर्च (वकिलांच्या फीसह) ("दावे") (Snap सेवा शर्तींमध्ये नमूद केलेले ),संदर्भात आपण सहमत आहात, निरुपद्रवी Snap ला नुकसान भरपाई देण्यासाठी, बचाव करण्यासाठी आणि धारण करण्यासाठी कायद्याने परवानगी दिलेल्या मर्यादेपर्यंत, आमचे संलग्न, संचालक, अधिकारी, स्टॉकहोल्डर, कर्मचारी, परवानाधारक आणि एजंट कोणत्याही आणि त्याविरोधात उद्भवू शकतात, किंवा कोणत्याही दाव्याशी कोणत्याही प्रकारे संबंधित आहे की तुम्ही कोणत्याही युनियन, गिल्ड्स (रॉयल्टी, अवशेष आणि पुनर्वापर शुल्कासह), पुरवठादार, संगीतकार, संगीतकार (मर्यादेशिवाय, सिंक लायसन्स फीसह) देय असलेली किंवा देय असलेली कोणतीही रक्कम भरली नाही, सार्वजनिक कामगिरी सोसायट्या आणि परफॉर्मिंग राइट्स ऑर्गनायझेशन (उदा., ASCAP, BMI, SACEM आणि SESAC), अभिनेते, कर्मचारी, स्वतंत्र कंत्राटदार, सेवा प्रदाते आणि सेवांवर तुम्ही पोस्ट केलेल्या सामग्रीच्या वितरणाच्या संदर्भात इतर कोणतेही हक्कधारक.
सारांश: तुम्ही पोस्ट केलेल्या मजकुराच्या संदर्भात इतरांना देय असलेले कोणतेही पेमेंट्स देण्यास तुम्ही जबाबदार आहात. जर तुम्ही तसे करण्यात अपयशी ठरलात आणि यामुळे आमचे नुकसान झाले तर तुम्ही आम्हाला भरपाई द्याल.
क्रियाशीलता ही पात्र लेन्स आहे की नाही हे ठरवताना, आम्ही ज्याला “अवैध क्रिया” म्हणतो ते वगळू शकतो, म्हणजेच तुमच्या पात्र लेन्सच्या दृश्यांची संख्या इतर कामगिरी, दर्शकसंख्या किंवा प्रतिबद्धता मेट्रिक्स कृत्रिमरित्या वाढवणारी क्रिया होय. अवैध गतिविधी Snap द्वारे प्रत्येक वेळी त्याच्या विवेकबुद्धीनुसार निर्धारित केली जाईल आणि त्यात समाविष्ट आहे, परंतु इतकेच मर्यादित नाही: (i) स्पॅम, अवैध प्रतिबद्धता, किंवा अवैध दृश्ये, किंवा पसंती, कोणत्याही व्यक्तीद्वारे व्युत्पन्न केलेली, बॉट, स्वयंचलित प्रोग्राम किंवा तत्सम डिव्हाइस, ज्यामध्ये तुमच्या मोबाइल डिव्हाइसवरून उद्भवलेल्या कोणत्याही क्लिक किंवा इंप्रेशनसह, तुमच्या नियंत्रणाखालील मोबाइल डिव्हाइस किंवा मोबाइल डिव्हाइससह नवीन किंवा संशयास्पद खाती; (ii) तृतीय पक्षांना पैसे देऊन किंवा इतर प्रलोभने, खोटे प्रतिनिधित्व, किंवा Snaps च्या दृश्यांचा व्यापार करण्याच्या प्रलोभनाद्वारे व्युत्पन्न केलेल्या प्रतिबद्धता, दृश्ये किंवा पसंती; (iii) सेवेचे नियमन करणाऱ्या अटींचे उल्लंघन करणाऱ्या क्रियांद्वारे निर्माण झालेली प्रतिबद्धता दृश्ये किंवा पसंती (iv) वरील (i), (ii), (iii), आणि (iv) मध्ये वर्णन केलेल्या कोणत्याही क्रियेसह एकत्रित केलेले प्रतिबद्धता, क्लिक्स, दृश्ये किंवा पसंती. तुम्ही अवैध क्रियांमध्ये गुंतल्याचे आम्हाला जाणवल्यास आम्ही प्रोग्राममध्ये तुमच्या लेन्सचे वितरण मर्यादित किंवा निलंबित करू शकतो आणि तुम्हाला पेमेंटसाठी अपात्र मानले जाऊ शकते.
सारांश: तुम्ही कोणत्याही प्रकारे पोस्ट केलेल्या मजकुरावरील दृश्ये आणि मेट्रिक्स कृत्रिमरित्या वाढविल्यास तुम्ही पेमेंटसाठी अपात्र असाल.
आमच्याकडे असलेल्या इतर कोणत्याही अधिकारांव्यतिरिक्त किंवा उपायांव्यतिरिक्त, आम्ही हा कार्यक्रम, सेवा किंवा वरीलपैकी कोणताही एक भाग म्हणून तुमच्या लेन्ससचे वितरण हे निलंबित किंवा समाप्त करण्याचा अधिकार राखून ठेवतो. या अटींचे पालन न केल्यास, तुम्हाला जमा झालेली परंतु तुमच्या पेमेंट अकाऊंटमध्ये अद्याप हस्तांतरित न केलेली, कोणतीही न भरलेली रक्कम मिळण्यासाठी तुम्ही अपात्र ठरवले जाऊ शकता. कोणत्याही वेळी तुम्ही या अटींच्या कोणत्याही भागाशी सहमत नसल्यास, तुम्ही कार्यक्रम किंवा सेवेचे लागू भाग वापरणे थांबवणे आवश्यक आहे.
कार्यक्रमामध्ये भाग घेण्यासाठी तुम्ही या मुद्रीकरण अटींचे पालन करणे आवश्यक आहे. तुम्ही या मुद्रीकरण अटींचे पालन करत नसल्यास, तुम्ही यापुढे कार्यक्रमात भाग घेऊ शकणार नाही आणि आम्हाला योग्य वाटेल अशी कोणतीही कारवाई करण्याव्यतिरिक्त आम्ही सेवांमध्ये तुमचा प्रवेश निलंबित करण्याचा किंवा कायमस्वरूपी रद्द करण्याचा अधिकार राखून ठेवतो. कायद्याने परवानगी दिलेल्या मर्यादेपर्यंत, या अटींचे पालन न केल्यास या अटींअंतर्गत कोणतीही पेमेंट रोखून ठेवण्याचा अधिकार (आणि तुम्ही सहमत आहात की तुम्ही प्राप्त करण्यास पात्र नाही) राखून ठेवतो. कोणत्याही वेळी तुम्ही या अटींच्या कोणत्याही भागाशी सहमत नसल्यास, तुम्ही लागू सेवांचा त्वरित वापर थांबवावा.
लागू कायद्याद्वारे परवानगी दिलेल्या कमाल मर्यादेपर्यंत, आम्ही कोणत्याही वेळी आणि कोणत्याही कारणास्तव कार्यक्रम किंवा कोणत्याही सेवांची ऑफर करणे किंवा समर्थन करणे बंद करण्याचा अधिकार राखून ठेवतो. आम्ही हमी देत नाही की कोणतेही पूर्वग्रह सर्व काही किंवा कोणत्याही विशिष्ट वेळी उपलब्ध असेल, किंवा आम्ही कोणत्याही विशिष्ट कालावधीसाठी पूर्वपक्ष कोणत्याही ऑफर सुरू ठेवू. आपण कोणत्याही कारणास्तव प्रोग्राम किंवा कोणत्याही सेवांच्या सतत उपलब्धतेवर अवलंबून राहू नये.
सारांश: आम्ही कोणत्याही कारणास्तव प्रोग्राममधील तुमचा सहभाग प्रतिबंधित किंवा समाप्त करू शकतो किंवा कोणत्याही वेळी प्रोग्राम सुधारू शकतो, निलंबित करू शकतो किंवा समाप्त करू शकतो.
तुम्ही आणि Snap (या कलमाच्या उद्देशाने, "पक्ष") अनुपालन करण्यास सहमत आहात आणि पक्षांच्या वतीने कार्य करणाऱ्या कोणालाही सर्व लागू भ्रष्टाचारविरोधी कायदे, नियम आणि नियमांचे पालन करणे आवश्यक आहे. त्या अनुपालनात, इतर गोष्टींव्यतिरिक्त, पुढील गोष्टींचा समावेश असेल: पक्ष आणि त्यांच्यावतीने कार्य करणारी कोणतीही व्यक्ती अनुकूल कृती, कृती सहनशीलता किंवा प्रभावाचा वापर करण्यास प्रवृत्त करण्यासाठी किंवा बक्षीस देण्यासाठी कोणालाही पैसे किंवा इतर कोणत्याही मूल्याची वस्तू प्रत्यक्ष किंवा अप्रत्यक्ष पणे देण्यास सहमती दर्शवणार नाही, देण्याचे वचन देणार नाही, देऊ करणार नाही, देण्यास सहमत होणार नाही. या अटींच्या इतर कोणत्याही तरतुदींचा विचार न करता, जर दुसऱ्या पक्षाने ही तरतूद भंग केली असेल, तर गैर-उल्लंघन करणारा पक्ष नोटीसद्वारे या अटी रद्द करू शकतो.
दोन्ही पक्ष सहमतीने मान्य करतात की, या अटींनुसार त्यांचे सर्व कार्य सर्व लागू आर्थिक निर्बंध, निर्यात नियंत्रण कायदे आणि बहिष्कारविरोधी कायद्यांचे पूर्णपणे पालन केले जाईल. पक्ष प्रतिनिधित्व करून हमी देतात की (अ) कोणताही पक्ष (किंवा या अटी पार पाडण्यात सामील असलेले कोणतेही पालक, सहाय्यक किंवा संलग्न) कोणत्याही संबंधित सरकारी प्राधिकरणाद्वारे राखल्या जाणाऱ्या कोणत्याही प्रतिबंधित पक्षाच्या यादीमध्ये समाविष्ट नाही, उदाहरणार्थ अमेरिकेद्वारे प्रशासित U. S. विशेष नामनिर्देशित नागरिकांची यादी आणि परदेशी निर्बंध निर्धारकांची यादी. ट्रेझरीचे ऑफिस ऑफ फॉरेन ऍसेट्स कंट्रोल आणि नाकारलेल्या पक्षांची यादी, U.S. ब्युरो ऑफ इंडस्ट्री अँड सिक्युरिटी ("प्रतिबंधित पक्ष याद्या") द्वारे राखली जाणारी अप्रमाणित यादी आणि संस्था यादी आणि (ब) अशा पक्षाची मालकी किंवा नियंत्रण प्रतिबंधित पक्ष यादीतील कोणाच्याही मालकीचे किंवा नियंत्रित नसते. या मुद्रीकरण अटींची पूर्तता करताना, असा पक्ष प्रतिबंधित पक्षाच्या यादीतील कोणालाही किंवा कोणत्याही देशाशी व्यापार करण्यास कोणत्याही लागू निर्बंधांद्वारे प्रतिबंधित असलेल्या कोणत्याही देशाबरोबर प्रत्यक्ष किंवा अप्रत्यक्षपणे व्यापार करणार नाही किंवा सेवा प्रदान करणार नाही. तुम्ही सहमत आहात की जर कोणतीही कृती करणे हे लागू असलेल्या कोणत्याही क्षेत्रातील कायद्यांचे उल्लंघन ठरणार असेल, तर त्या संदर्भात snap वर कोणतीही कृती करण्याची किंवा टाळण्याची जबाबदारी राहणार नाही.
जर तुम्ही (किंवा तुमचे पालक/कायदेशीर पालक किंवा व्यावसायिक संस्था, लागू असल्यास) आमचे किंवा आमच्या पेमेंट प्रदात्याचे अनुपालन पुनरावलोकन पास केले नाही तर तुम्ही पेमेंटसाठी पात्र होणार नाही. अशा पुनरावलोकनात तुम्ही कोणत्याही संबंधित सरकारी प्राधिकरणाद्वारे राखल्या जाणाऱ्या प्रतिबंधित पक्ष यादीमध्ये दिसता की नाही हे निर्धारित करण्यासाठी तपासणी समाविष्ट असू शकते, परंतु मर्यादित नाही. या निर्मात्याच्या अटींमध्ये वर्णन केलेल्या इतर कोणत्याही उपयोगांव्यतिरिक्त, तुमची ओळख सत्यापित करण्यासाठी, आमचे अनुपालन पुनरावलोकन करण्यासाठी आणि पेमेंट प्रक्रिया पूर्ण करण्यासाठी तुम्ही आम्हाला प्रदान केलेली माहिती तृतीय पक्षांसह सामायिक केली जाऊ शकते.
सारांश: तुम्ही आणि Snap दोघेही वर नमूद केल्याप्रमाणे लागू भ्रष्टाचारविरोधी कायदे, आर्थिक निर्बंध, निर्यात नियंत्रण कायदे आणि बहिष्कारविरोधी कायद्यांचे पालन कराल. पेमेंट प्राप्त करण्यास पात्र होण्यासाठी, आपल्याला अनुपालन पुनरावलोकन पास करणे आवश्यक आहे.
जर तुम्ही सेवांच्या इतर वापरकर्त्यांना तुमच्या Snapchat वापरकर्ता खात्यावर लेन्स पोस्ट करण्यास प्रवेश दिला किंवा तुमच्या Snapchat वापरकर्ता खात्याखाली उप-खाती तयार केली आणि व्यवस्थापित केली तर तुम्ही मान्य करता आणि सहमत आहात की तुमच्या खात्यासाठी प्रवेश पातळी सेट करणे आणि रद्द करणे ही पूर्णपणे तुमची जबाबदारी आहे. तुमच्या खात्यावर प्रकाशित होणाऱ्या सर्व लेन्स आणि प्रशासक, सहयोगी आणि प्रशासक, सहकारी आणि योगदानकर्त्यांद्वारे कोणत्याही क्रियांसाठी तुमच्या खात्यात होणारा सर्व मजकूर आणि क्रियांसाठी तुम्ही जबाबदार आहात. आम्हाला वेळोवेळी या अटी अध्यतन करणे आवश्यक आहे. जर या मुद्रीकरण अटींमधील ते बदल सामग्री असतील तर आम्ही तुम्हाला वाजवी आगाऊ सूचना प्रदान करू (जोपर्यंत बदलांची आवश्यकता नसते, उदाहरणार्थ, कायदेशीर आवश्यकतांमध्ये बदल झाल्यामुळे किंवा आम्ही नवीन सेवा किंवा वैशिष्ट्ये कोठे सुरू करीत आहोत). बदल प्रभावी झाल्यानंतर तुम्ही प्रोग्राममध्ये भाग घेण्यास सुरू ठेवल्यास, आम्ही ती तुमची स्वीकृती म्हणून घेऊ. जर तुम्ही या अटींमध्ये कोणतेही बदल करण्यास सहमत नसाल तर तुम्ही कार्यक्रमात भाग घेणे थांबवले पाहिजे. या अटी कोणतेही तृतीय-पक्ष लाभार्थी अधिकार तयार करीत नाहीत किंवा प्रदान करीत नाहीत. या मुद्रीकरण अटींमधील कोणतीही गोष्ट आपण आणि Snap किंवा Snap च्या संलग्न कंपन्यांमधील संयुक्त-उपक्रम, मुख्य-एजंट किंवा रोजगार संबंध दर्शविणार नाही. जर आम्ही या अटींमधील तरतूदीची अंमलबजावणी करीत नसल्यास, तर त्याला माफी मानता येणार नाही. आम्ही तुम्हाला स्पष्टपणे मंजूर न केलेले सर्व अधिकार राखून ठेवतो. या अटी इंग्रजीमध्ये लिहिल्या गेल्या होत्या आणि या अटींची भाषांतरित आवृत्ती इंग्रजी आवृत्तीशी विसंगत असल्यास इंग्रजी आवृत्ती नियंत्रित राहील. या अटींमधील कोणतीही तरतूद लागू न करण्यायोग्य आढळल्यास, ती तरतूद या अटींमधून काढून टाकली जाईल आणि कोणत्याही उर्वरित तरतुदींच्या वैधतेवर आणि अंमलबजावणीवर परिणाम होणार नाही. या मुद्रीकरण अटींचे कलम 5, 8 आणि 9 आणि त्यांच्या स्वभावानुसार टिकून राहण्याचा हेतू असलेल्या कोणत्याही तरतुदी या मुद्रीकरण अटींची मुदत संपुष्टात येणे किंवा संपुष्टात येणे टिकतील.
सारांश: तुमच्या खात्यावर होणाऱ्या सर्व क्रियाकलापांसाठी तुम्ही जबाबदार आहात. तुम्ही या मुद्रीकरण अटींचे पुनरावलोकन केले पाहिजे कारण आम्ही त्यांना अद्यतनित करू शकतो. या मुद्रीकरण अटी आमच्यात कोणत्याही प्रकारचे रोजगार संबंध निर्माण करत नाहीत. या मुद्रीकरण अटींची इंग्रजी आवृत्ती नियंत्रित करेल आणि काही तरतुदी कालबाह्य किंवा संपुष्टात आल्यानंतरही लागू राहतील.
या अटींविषयी तुम्हाला काही प्रश्न असल्यास, फक्त आमच्याशी संपर्क करा.